例文 (999件) |
profile informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1096件
The relevant topics and relevant advertisement are adjusted with information (location, date, time, and other information in a user profile) from a user context database.例文帳に追加
関連する話題及び関連広告は、ユーザコンテキストデータベース中の情報(場所、日付、時間、その他のユーザプロフィール中の情報)により調整される。 - 特許庁
When there is information which does not coincide with information included in the normal host profile 100A, in the collected information, it is determined that abnormality has occurred to the host to be monitored.例文帳に追加
そして、収集された情報の中に、正常ホストプロファイル100Aに含まれる情報と一致しない情報があった場合に、監視対象のホストに異常が発生したと判定される。 - 特許庁
In each file entry, pointer information (profile entry index) pointing information on the decode of the corresponding content file recorded in the decode information storage area is set.例文帳に追加
各ファイルエントリに、それぞれ、デコード情報格納領域に記録されている対応したコンテンツファイルのデコードに関する情報を指し示すポインタ情報(プロファイルエントリインデックス)が設定される。 - 特許庁
The information conversion server comprises a command conversion area storing profile information containing names of protocols supported by the control apparatuses connected to the network, command information of protocols and command classes.例文帳に追加
情報変換サーバには、ネットワークに接続される制御機器がサポートするプロトコル名,プロトコルのコマンド情報,コマンド種別を含むプロファイル情報を格納したコマンド変換エリアを備える。 - 特許庁
When the first identification information accords with the second identification information, the comparison part 11b outputs a signal which promotes the acquisition of prescribed profile information on a relevant program.例文帳に追加
比較部11bは、第1の識別情報と第2の識別情報とが一致する場合に、該当のプログラムにつき所定のプロファイル情報の取得を促す信号を出力する。 - 特許庁
A contactless IC reader/writer (54) of an information distribution apparatus (12) accesses a contactless IC (24) of a mobile phone (10), and reads user profile information (24a) and point information (24b).例文帳に追加
情報配信装置(12)の非接触ICリーダ/ライタ(54)は、携帯電話(10)の非接触IC(24)にアクセスし、ユーザプロファイル情報(24a)及びポイント情報(24b)を読み込む。 - 特許庁
In this case, the profile information used for retrieval is generated including environment and state information on a user and request and state information on the user which enable proper retrieval in addition to speaking information on the user.例文帳に追加
さらに、検索に用いられるプロファイル情報は、ユーザの発話情報に加え、適切な検索を可能とするユーザを取り巻く環境・状況情報及びユーザの要求・状態情報を含めて生成される。 - 特許庁
This design aid device inputs configuration condition information of cam mechanism and cam diagram information (step ST1 to ST6) and calculates the cam profile on the basis of the configuration condition information and the cam diagram information (step ST8).例文帳に追加
設計支援装置は、カム機構の構成条件情報及びカム線図情報を入力し(ステップST1〜ST6)、構成条件情報及びカム線図情報に基づいて、カムの形状を算出する(ステップST8)。 - 特許庁
A log analysis module 17 compares the first identification information with the second identification information, and acquires Bot classification information corresponding to the first identification information, from the normal profile storage section 16 when both coincide with each other.例文帳に追加
ログ解析モジュール17は、第1の識別情報と第2の識別情報を比較し、両者が一致した場合に、第1の識別情報に対応したボット種別情報を正常プロファイル記憶部16から取得する。 - 特許庁
When the thin client 30 accesses a biological information management apparatus 10 by using the address information and succeeds in an authentication, the thin client 30 receives server profile information of a server 20 from the biological information management apparatus 10.例文帳に追加
このようなアドレス情報を用いてシンクライアント30は、生体情報管理装置10へアクセスし、認証に成功すると、この生体情報管理装置10からサーバ20のサーバプロファイル情報を受信する。 - 特許庁
Databases, external keys, the user's profile information for extracting properties from positional information, data source information, and a definition of a schema having SQL statements are stored in a database, and access to the stored information is provided.例文帳に追加
データベース、外部キー、位置情報からプロパティを抽出するユーザのプロファイル情報、データソース情報、SQL命令文を有するスキーマ定義がデータベースに格納され、格納された情報へのアクセスが提供される。 - 特許庁
A patient reception apparatus 10b in a hospital B reads the patient profile information from the portable medium 50, generates ID change command information for changing the patient ID to a patient ID specific to the hospital B, and sends the ID change command information as well as the patient profile information to an image server 30b.例文帳に追加
病院Bの患者受付装置10bでは、可搬媒体50から患者プロファイル情報を読み出し、患者IDを病院B固有の患者IDに変更させるID変更指示情報を生成し、患者プロファイル情報とともにID変更指示情報を画像サーバ30bに送信する。 - 特許庁
Multi-media information equipment is constituted by providing means 101 and 114 for receiving information of plural media, a means 113 for generating a profile 105 based on the viewing history of the user, the means 108 and 300 for displaying the information in accordance with the contents of the profile and the means 107 for recording the information as necessary.例文帳に追加
複数のメディアの情報を受信する手段101、114と、利用者の視聴履歴に基づいてプロファイル105を作成する手段113と、前記プロファイルの内容に応じて前記情報を表示する手段108、300と、必要に応じて前記情報を記録する手段107とを備えて構成される。 - 特許庁
In addition, the in-vehicle computer receives the information of the user with respect to a plurality of items and prepares a personal profile 30.例文帳に追加
また、車載用コンピュータは複数の項目に対してユーザの情報を受け付けて個人プロファイル30を作成する。 - 特許庁
A transmission part 103 of a content receiver 100 transmits profile information showing attributes of a user to a server device 200.例文帳に追加
コンテンツ受信装置100の送信部103は、ユーザの属性を示すプロフィール情報をサーバ装置200に送信する。 - 特許庁
To provide a method to obtain an electric power profile information of a target system in an embedded application and its system.例文帳に追加
埋め込みアプリケーションにおけるターゲット・システムの電力プロファイル情報を得る方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To realize measurement of positional information of a substrate by using only a photographed result of a linear profile formed on the substrate.例文帳に追加
基板に形成された直線状輪郭の撮像結果のみを用いて基板の位置情報を計測できるようにする。 - 特許庁
A band request section 21f registers the corrected AP profile information in a band request message for transmitting to the APGW device 4.例文帳に追加
帯域要求部21fは、補正されたAPプロファイル情報を帯域要求メッセージに登録してAPGW装置4へ送信する。 - 特許庁
Paper type information is embedded in the created color conversion profile conforming to a predetermined rule (step S12).例文帳に追加
そして、作成された色変換プロファイルに予め定められた規則に則って紙種情報を埋め込む(ステップS12)。 - 特許庁
In this case, the moving picture reproduction speed can be adjusted depending on attribute information of the user registered in a user profile 14.例文帳に追加
その際、動画再生の速度は、ユーザ・プロファイル14に登録されたユーザの属性情報に応じて調整可能である。 - 特許庁
An attribute of the community is registered as a user attribute, so that input of the profile information is not required.例文帳に追加
またコミュニティの属性がユーザ属性として登録されるため、プロフィール情報の入力の記載も省略できる。 - 特許庁
A lens CPU118 discriminates the profile/landscape position of the CCD108 based on the angular information from the gravity sensor 150.例文帳に追加
レンズCPU118は、重力センサ150からの角度情報に基づき、CCD108の縦横位置を判別する。 - 特許庁
When an entry of the information DB 14 is provided with available hours, a profile reflecting a current state of the user can be prepared.例文帳に追加
ユーザ情報DB14のエントリに有効時間を設ければ、ユーザの現状を反映したプロファイルを作成できる。 - 特許庁
To provide a technique for registering profile information or the like by a simple operation in a short time, in mobile terminal equipment.例文帳に追加
携帯端末装置において、短時間の簡単な操作でプロフィール情報等を登録可能にする技術の提供。 - 特許庁
To publish user profile information across a public insecure infrastructure in a secured form.例文帳に追加
公共のセキュリティで保護されていないインフラストラクチャを介してユーザプロファイル情報をセキュリティで保護された形で公開する。 - 特許庁
When a valid period is provided to the entry of the user information DB 14, a profile reflecting the current situation of the user can be created.例文帳に追加
ユーザ情報DB14のエントリに有効時間を設ければ、ユーザの現状を反映したプロファイルを作成できる。 - 特許庁
And, the data transmitting side transmits a data packet S2 including image data according to the profile information to the data receiving side.例文帳に追加
そして、データ送信側は、プロファイル情報に応じた画像データを含むデータパケットS2をデータ受信側に送信する。 - 特許庁
To provide a system and a method for adapting a cooling profile of an information handling system in changing a hardware configuration.例文帳に追加
ハードウェア構成の変更に対して、情報取扱システム冷却プロファイルを適応するシステムと方法を提供する。 - 特許庁
To give a user convenience at the time of performing retrieval or the like by providing a new value between pieces of RDF (resource description framework) profile information.例文帳に追加
RDFプロファイル情報間に新たな価値を持たせ、ユーザに対し、検索等を行う際に利便性を与える。 - 特許庁
Each Gentoo installation adheres to a certain profile which contains,amongst other information, the list of packages that are required for a system to function normally. 例文帳に追加
それには、他の情報と一緒に、システムが正常に動作するために必要なパッケージのリストが含まれています。 - Gentoo Linux
The profile server 115 searches the user according to the request and transmits the searched membership information to the user terminal.例文帳に追加
プロファイルサーバ115は、検索要求に応じてユーザを検索し、検索結果の会員情報をユーザ端末に送信する。 - 特許庁
A 1st path selection part 53 selects a path with the delay profile and sends its selection information to an up-sampling part 54.例文帳に追加
第一パス選択部53はディレイプロファイルにおいてパスを選択し、その選択情報をアップサンプサンプリング部54に送る。 - 特許庁
The profile information of the user and the printer can be browsed appropriately by pop-up display, or the like as needed.例文帳に追加
併せて、ユーザやプリンタのプロファイル情報もポップアップ表示等により必要に応じて適宜閲覧できるようにした。 - 特許庁
A data format processing section 624 adds the input profile information to multiband image data and records the multiband image data on a storage medium.例文帳に追加
データフォーマット処理部624は、マルチバンド画像データに入力プロファイル情報を付加して記憶媒体に記録する。 - 特許庁
Nokia has spearheaded the Mobile Information Device Profile (MIDP), which is a specification for how Java would integrate with mobile devices. 例文帳に追加
ノキア社はMIDP(モバイル・インフォメーション・デバイス・プロファイル)の先鋒であった。MIDPはJavaをモバイル機器にどのように統合するかの仕様である。 - コンピューター用語辞典
For the purposes of OPS, we define profile information as any feature and corresponding values of an end user or service provider. 例文帳に追加
OPSの目的のために、あらゆる特徴をもつプロファイル情報と、エンドユーザまたはサービスプロバイダの対応する値とを定義する。 - コンピューター用語辞典
For the purposes of OPS, we define profile information as any feature and corresponding values of an end user or service provider. 例文帳に追加
OPSの目的のため,我々は,プロファイル情報を,エンド・ユーザまたはサービス・プロバイダの特色や対応する価値として定義する. - コンピューター用語辞典
In a peak detection unit 106, a peak on the delay profile is detected and slot phase information of the peak is outputted.例文帳に追加
ピーク検出部106では、遅延プロファイル上のピークが検出され、ピークのスロット位相情報が出力される。 - 特許庁
Then, the application controls the control object device according to the profile information on the prepared prescribed date.例文帳に追加
そして、アプリケーションは、作成された所定日時におけるプロファイル情報に従って制御対象装置を制御する。 - 特許庁
The data broadcast system includes a server 101 provided with a profiling section 105 that receives profile information including the preference information of a recipient from a terminal of the recipient of data broadcast via a communication network, and a scheduling section 104 that updates a broadcast schedule on the basis of the received profile information.例文帳に追加
データ放送の受信者の端末から該受信者の嗜好情報を含むプロファイル情報を通信網経由で受信するプロファイリング部105と、前記受信したプロファイル情報に基づき、放送スケジュールを更新するスケジューリング部104とを備えたサーバ101を有する。 - 特許庁
The profile information is updated to reflect the evaluation contents, teaching contents or the like about the performance with which the player can give correct performance according to the profile information after updating are decided (step Sa11), and teaching information based on the decided contents is displayed (step Sa12).例文帳に追加
そして、この評価内容を反映してプロファイルを更新し、更新後のプロファイルに応じて当該演奏者が正確な演奏が行えるような演奏に関する教示内容等を決定し(ステップSa11)、決定した内容に基づいた教示情報を表示する(ステップSa12)。 - 特許庁
Sexes and ages whose population is smaller than a population threshold are selected based on preliminarily input population pyramid information and population threshold by a necessary profile generation part 52, and this profile is stored in a necessary profile storage part 63 as charging conditions.例文帳に追加
必要プロフィール生成部52において、予め入力された人口ピラミッド情報及び人口しきい値をもとに人口が人口しきい値より少ない性別及び年齢を選択して、このプロフィールを課金条件として必要プロフィール記憶部63に記憶する。 - 特許庁
A relating information reporting program 140 prepares the relating information of the document M for each retrieved result and reports the relating information of the document to a reporting destination 1, the relating information of the document property to the reporting destination 2 and the relating information of the user profile to the reporting party 3.例文帳に追加
関連情報通知プログラム140は各検索結果毎に文書Mの関連情報を作成し、文書の関連情報を通知先1に、文書プロパティの関連情報を通知先2に、ユーザプロフィールの関連情報を通知先3に通知する。 - 特許庁
In the balloon data, at least one information out of information on time duration which should display a balloon, information on a region which displays the balloon, information on a profile of the balloon and information on title characters to be inserted in the balloon is stored.例文帳に追加
吹き出しデータには、吹き出しを表示すべき時間の情報、吹き出しを表示する領域の情報、吹き出しの形状の情報、および吹き出しに挿入する字幕文字の情報の内、少なくとも一つの情報が格納されている。 - 特許庁
Profile information as property information of a portable terminal that an individual uses and preference information as information on individual's preference and ideas are separately ciphered and then used after map information which can specify both those pieces of information with the same item (key) is deleted.例文帳に追加
個人の利用している携帯端末の属性情報であるプロファイル情報と個人の好みや趣向の情報であるプリファレンス情報とを分離して暗号化し、更にこれ等両情報を同一の項目(キー)で特定できるマップ情報を削除したうえで利用する様構成する。 - 特許庁
When a user who transmits information updates the information to be transmitted, the order of delivering the updated information to each user is determined on the basis of a profile of the user desiring delivery of the information, and thus, the information is delivered in accordance with the status of the user receiving the information.例文帳に追加
情報の送信元のユーザが送信する情報を更新した際に、予めこの情報の配信を希望するユーザのプロファイルを基にして、この更新された情報をどのユーザから順に配信するかの配信順序を決め、配信される側のユーザの状況にあった配信を行う。 - 特許庁
At least one of voice information, static image or moving image information, and text information is changed according to a profile of a viewer, and the content is configured by use of at least the one of the changed voice information, the static image or moving image information, and the text information.例文帳に追加
視聴者のプロファイルに応じて、音声情報、静止画像、動画像情報、及びテキスト情報の少なくとも1つの情報を変化させ、前記変化させた音声情報、静止画像、動画像情報、及びテキスト情報の少なくとも1つの情報を用いて、コンテンツを構成する。 - 特許庁
When receiving a request for distribution of recommendation information from a PC 2 (S3), a recommendation information distribution server 1 extracts (S4) recommendation information of high similarity to the profile information of the user operating the PC 2 from stored recommendation information, and distributes (S5) the extracted recommendation information to the PC 2.例文帳に追加
推薦情報配信サーバ1は、PC2から推薦情報の配信要求を受けると(S3)、記憶している推薦情報の中から、PC2を操作しているユーザのプロファイル情報と類似度の高い推薦情報を抽出し(S4)、抽出した推薦情報をPC2へ配信する(S5)。 - 特許庁
In this information processing method, an input device and an output device preliminarily produce a device profile and a host computer acquires virtual input-output device information including a set of virtual input- output devices based on the device profile of the input device and the output device.例文帳に追加
入力装置及び出力装置で予めデバイスプロファイルを作成し、ホストコンピュータはこれら入力装置及び出力装置のデバイスプロファイルに基づき仮想的な入出力装置の組を含む仮想入出力装置情報を取得する。 - 特許庁
To provide a profile information collecting device for collecting the profile information of a user in order to select a piece of music to be suitably provided to a user, and to select a television program or radio program or destination place.例文帳に追加
使用者に提供するのに適した楽曲を選択したり、その他、テレビ番組やラジオ番組、目的地とする場所を選択し得るように、使用者のプロファイル情報を収集するためのプロファイル情報収集装置を提供すること。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|