例文 (999件) |
profile informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1096件
To realize a more low-profile disk device performing recording and reproducing of information by driving an optical disk.例文帳に追加
光ディスクをドライブして情報の記録再生を行うディスク装置の更なる薄型化を実現する。 - 特許庁
To provide a device for efficiently decoding data obtained by encoding profile information of an object.例文帳に追加
オブジェクトの形状情報を効率よく符号化した符号化データを復号化する装置を提供する。 - 特許庁
A unique ID and profile information such as a URL for accessing are recorded in each of the electronic equipment.例文帳に追加
各電子機器には、固有のIDおよびアクセスするURLなどのプロファイル情報が記録されている。 - 特許庁
Initial user profile information may be determined using past search queries submitted by the user.例文帳に追加
初期ユーザプロファイル情報は、ユーザによって提出された過去の検索クエリーを使用して決定される。 - 特許庁
Integrity and perfection of the user profile information can also be authenticated by a carrier 20.例文帳に追加
ユーザプロファイル情報14の正当性・完全性をキャリア20で認証するようにすることもできる。 - 特許庁
The estimated evaluation information is reflected to the liking profile of a user having prepared the electronic document.例文帳に追加
推定された評価情報は、その電子文書を作成した利用者の嗜好プロファイルに反映される。 - 特許庁
The gamer profile is the entirety of information (e.g., metadata) related to a specific user.例文帳に追加
本発明と関連して、ゲーマープロファイルは、特定のユーザに関する全体の情報(例えば、メタデータ)である。 - 特許庁
A let engine 310 communicates with the devlets, infolets, and applets, and maintains user and device profile information.例文帳に追加
レットエンジン310は、デブレット、インフォレット、及びアプレットと通信し、ユーザ及びデバイスプロファイル情報を維持する。 - 特許庁
The coordinate information shows a coordinate of any one of constituting pixels constituting a profile line of a two-dimensional image.例文帳に追加
座標情報は、二次元画像の輪郭線を構成する構成画素のいずれかの座標を示す。 - 特許庁
An equipment printer 702 manages profile information and communicates with other equipment via a network 710.例文帳に追加
機器702プリンタは、プロファイル情報を管理すると共に、710ネットワークを介して他の機器と通信する。 - 特許庁
The history of the print environment is stored → the print information of a print profile or the like is also stored together.例文帳に追加
印刷環境の履歴を蓄積する→印刷プロファイル等の印刷情報も合わせて記憶する。 - 特許庁
A web server 1 acquires user information showing user characteristics from a user information memory 8, makes a profile selecting part 5 select a color profile corresponding to the user information, and makes an image correcting part 2 correct an image to be supplied to the user on the basis of the selected color profile and the user's selection to generate reduced images.例文帳に追加
Webサーバ1は、ユーザ情報メモリ8からユーザの特性を示すユーザ情報を取得し、プロファイル選択部5にユーザ情報に応じたカラープロファイルを選択させ、選択されたカラープロファイルおよびユーザの選択に基づき、画像補正部2にユーザに供給する画像を補正させ、縮小画像を生成させる。 - 特許庁
This storage method of e-mail comprises acquiring profile information preliminarily registered in a receiving terminal profile based on use directory information preliminarily registered for every user account, and determining whether a received e-mail needs conversion processing or not based on the acquired profile information.例文帳に追加
本発明の電子メールの格納方法は,ユーザーアカウント毎に予め登録されたユーザーディレクトリ情報に基づいて,受信端末プロファイルに予め登録されたプロファイル情報を取得し,取得したプロファイル情報に基づいて受信した電子メールに変換処理を施す必要であるか否かを判定する。 - 特許庁
The camera system is provided with a forming means for forming information on the emission profile of an electronic flashing device, a storing means for storing the emission profile information formed by the forming means, and a control means for controlling the camera in accordance with the emission profile information stored by the storing means.例文帳に追加
電子閃光装置の発光プロフィール情報を生成する生成手段と、前記生成手段により生成された発光プロフィール情報を記憶する記憶手段と、前記記憶手段により記憶された前記発光プロフィール情報に応じて、前記カメラの制御を行う制御手段とを備える。 - 特許庁
For locking via a network, the profile management server sends a lock command for changing the terminal profile information from normal to abnormal to the terminal.例文帳に追加
ネットワーク経由でロックする場合は、端末のプロファイル情報を通常時用から異常時用に変更するロックコマンドをプロファイル管理サーバから端末に送信する。 - 特許庁
A delay profile generation means 103 inversely diffuses the base band diffusion signal for synchronism and generates and outputs delay profile generation result information 121 from the correlation value.例文帳に追加
遅延プロファイル作成手段103は、ベースバンド拡散信号を同期用に逆拡散し、その相関値から遅延プロファイル作成結果情報121を作成し出力する。 - 特許庁
A power control part 33 carries out power control based upon control information defined in a power control profile selected by the power control profile selecting part 32.例文帳に追加
電力制御部33は、電力制御プロファイル選択部32により選択された電力制御プロファイルに定義された制御情報に基づく電力制御を行う。 - 特許庁
A computer program reads the profile of a user prior to execution (S2), and reads lock setting data in which display restriction or update inhibition information corresponding to the profile is stored (S3).例文帳に追加
実行に先立って利用者のプロファイルを読出し(S2)、プロファイルに対応した表示制限や更新禁止情報を格納したロック設定データを読み出す(S3)。 - 特許庁
A file profile creating part 10 creates a file profile based on the respective data sets to information time from the oldest one, which are extracted by the data set extracting part 6.例文帳に追加
ファイルプロファイル作成部10は、データセット抽出部6により抽出された最古から情報時刻までの間の各データセットに基づきファイルプロファイルを作成する。 - 特許庁
The color processing apparatus acquires a profile for converting color data depending upon a source device into color data depending upon a destination device and generation information used to generate the profile (S501 to S503).例文帳に追加
ソースデバイスに依存する色データをデスティネーションデバイスに依存する色データに変換するプロファイルと、前記プロファイルの生成に使用された生成情報とを取得する(S501〜S503)。 - 特許庁
The differences between individual releases lie in the installation medium and pre-compiled packages.See the Gentoo Upgrading Guide for more information about profiles and their role in upgrading.例文帳に追加
個々のリリースの違いはインストール部分とあらかじめコンパイルされたパッケージにあります。 profileや、profileのアップグレードについての、より詳細な情報はGentooUpgradingGuide(日本語訳)を参照してください。 - Gentoo Linux
In a target classification device 7, target classification processing is performed from the stable range profile and the tracking information of the target by use of a means for reducing the fluctuation of the range profile.例文帳に追加
目標類別装置7では、レンジプロファイルの変動を低減する手段を用い、安定したレンジプロファイルと目標の追尾情報とから目標類別処理を行う。 - 特許庁
After discriminating the propriety of generation of the profile on the basis of the identification information, the server on the network analyzes the colorimetric data to simply obtain the color management profile.例文帳に追加
こうして識別情報に基づきプロファイルの作成可否を判断した後、測色データをネット上のサーバで解析すれば、色管理プロファイルを簡便に得ることが可能となる。 - 特許庁
When a profile browse request requesting a browse through the profile of a user A is received from a terminal 100_B of a user B, a disclosure profile information generation part 20 determines a profile range to be disclosed to the user B within the profile of the user A according to the communication progress between the user A and the user B recorded in the communication progress DB 24.例文帳に追加
開示プロフィール情報生成部20は、ユーザBの端末100_BからのユーザAのプロフィールの閲覧を希望するプロフィール閲覧要求が受信された場合、コミュニケーション進行度DB24に記録されたユーザAとユーザBのコミュニケーション進行度に基づいて、ユーザAのプロフィールのうちユーザBに開示するプロフィールの範囲を決定する。 - 特許庁
When the profile related to the location exists, the microprocessor 20 retrieves the profile in a process 74a, the retrieved profile information is transmitted to a suspension element 18 capable of being controlled, and the suspension element executes the trajectory plan.例文帳に追加
その位置に関連したプロファイルがある場合には、工程74aでマイクロプロセッサ20がプロファイルを検索し、検索されたプロファイル情報を制御可能なサスペンションエレメント18に伝達し、サスペンションエレメントが軌道計画を実行する。 - 特許庁
In this profile management system, an equipment control application 600 for controlling control object equipment and profile management middleware 601 for providing profile information in response to a request from the application are communicatively connected through an API.例文帳に追加
プロファイル管理システムは、制御対象装置を制御する機器制御アプリケーション600と、当該アプリケーションからの要求に応じてプロファイル情報を提供するプロファイル管理ミドルウェア601とがAPIを介して通信可能である。 - 特許庁
A delay profile estimator 103 estimates a delay profile from the output of a matched filter 100 and while using the estimated delay profile information, an observation time window width decider 104 decides the time window of the matched filter 100.例文帳に追加
遅延プロファイル推定器103が、マッチトフィルタ100の出力から遅延プロファイルを推定し、観測時間窓幅決定器104が、推定された遅延プロファイル情報を用いて、マッチトフィルタ100の時間窓を決定する。 - 特許庁
A transmission path state change detection circuit 30 detects mobile information (change information of transmission path state), a delay profile estimation circuit 21 uses the detection result to generate an optimum delay profile, and an FTT (Fast Fourier Transform) arithmetic circuit 15 performs an FTT operation on the basis of the delay profile.例文帳に追加
伝送路状態変化検出回路30により移動情報(伝送路状態の変化情報)を検出し、その検出結果を用いて遅延プロファイル推定回路21によって、最適な遅延プロファイルを生成し、当該遅延プロファイルに基づいてFTT演算回路15によりFFT演算を行う。 - 特許庁
The country information or the profile information in this case is stored in a nonvolatile memory, and the user accesses the AP by using the stored information at the next access to the AP.例文帳に追加
このときの国情報またはプロファイルの情報は、不揮発性メモリに記憶され、次回のAPへのアクセス時、記憶していた情報を用いてAPへのアクセスを行う。 - 特許庁
To provide an information processing system which can relate and effectively use profile information of a business card and electronic mail on an information processor which receives electronic mail.例文帳に追加
電子メールを受信する情報処理装置において、名刺などのプロフィール情報と電子メールを関連付けて有効に利用できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
When embedding of the luster information to the ICC profile is instructed (S4), the luster information is acquired from a color chart placed on an original platen of a color copying machine (S8), and the acquired luster information is described to a private tag of the ICC profile (S9).例文帳に追加
ICCプロファイルに光沢度情報の埋め込みが指示された場合(S4)、カラー複写機の原稿台に載置されたカラーチャートから光沢度情報を取得し(S8)、取得した光沢度情報をICCプロファイルのプライベートタグに記述する(S9)。 - 特許庁
The content delivery server 1 refers to content attribute information stored by itself and user's profile information, selects the content having an attribute matching with the user's profile, and transmits the content attribute information of the selected content to the client terminal 2.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ1は、自身の記憶するコンテンツ属性情報とユーザのプロファイル情報とを参照して、ユーザのプロファイルにマッチする属性を持つコンテンツを選択し、この選択したコンテンツのコンテンツ属性情報をクライアント端末2へ送信する。 - 特許庁
On the occasion of execution of a job, each processing condition, such as setting parameter group, document profile information, or output profile information is stored as the processing history, in a processing history information storing unit 195 (S10) in correspondence between a read image and an output image.例文帳に追加
ジョブ実行時には、設定パラメータ群や原稿態様情報あるいは出力態様情報などの各処理条件を、処理履歴として、読取画像と出力画像と対応付けて、処理履歴情報格納部195に保存する(S10)。 - 特許庁
The information distribution apparatus includes acquisition means 11, 27 for acquiring profile data of the crew; determining means 13, 14 for determining the information provided to each crew depending on the profile data; and providing means 15, 21a, 21b, 22a, 22b for respectively separately providing the information items to the crew.例文帳に追加
乗員のプロファイルデータを取得する取得手段11,27と、前記プロファイルデータに応じて各乗員に提示する情報を決定する決定手段13,14と、前記乗員それぞれに別々に情報を提示する提示手段15,21a,21b,22a,22bを有する。 - 特許庁
When the carrying case is attached to the electronic equipment, the profile information is read out of the radio tag 101 of the carrying case 100 to perform output control over the infrared communication device based upon the control information included in the read-out profile information.例文帳に追加
電子機器にキャリングケースが装着された際には、キャリングケース100の無線タグ101からプロファイル情報を読み出し、読み出したプロファイル情報に含まれる制御情報に基づき赤外線通信装置の出力制御を行なう。 - 特許庁
Profile information on the equipment which receives the services is sent to the service provider side and according to the profile information (terminal type, key array, etc.), authentication information is generated which consists of characters and symbols easily inputted through the equipment to facilitate the operation for inputting authentication information.例文帳に追加
サービス提供を受ける機器のプロファイル情報をサービスプロバイダ側に送り、このプロファイル情報(端末型格、キー配列など)に基づき、この機器からの入力操作の容易な文字、記号から構成した認証情報を生成して、認証情報入力時の操作の容易化を図る。 - 特許庁
In order to achieve payback at a transfer speed as indicated by transfer speed profile information, the transfer speed profile information is recorded on the record carrier.例文帳に追加
転送速度プロファイルに従って、圧縮オーディオデータにスタッフィングデータが追加され、転送速度プロファイル情報で示された転送速度で再生できるようにするために、転送速度プロファイル情報が記録担体に記録される。 - 特許庁
A user PC2 is reads information about its own security and also acquires a profile including security information prepared by a manager side PC for managing access point setting at a profile acquiring/outputting part 71.例文帳に追加
ユーザPC2は、自らのセキュリティに関する情報を読み込み、また、アクセスポイントの設定を管理する管理者側PCにて作成され、セキュリティ情報を含むプロファイルを、プロファイル取得・出力部71にて取得する。 - 特許庁
This camera system is provided with a storing means to store the light emission profile information of the electronic flashing device and a controlling means to control a camera in accordance with the light emission profile information stored by the storing means.例文帳に追加
電子閃光装置の発光プロフィール情報を記憶する記憶手段と、前記記憶手段により記憶された前記発光プロフィール情報に応じて、前記カメラの制御を行う制御手段とを備える。 - 特許庁
An extraction means 107 extracts a disclosure profile information portion permitted based on the privacy level of the disclosure level set by the disclosure level setting means 106 from the profile information stored in the storage means.例文帳に追加
抽出手段107は、記憶手段に記憶されているプロファイル情報から、公開レベル設定手段106で設定された公開レベルのプライバシーレベルにより許容される公開プロファイル情報部分を抽出する。 - 特許庁
Thus, it is possible to print an image on which the base color of the media is reflected by using profile information corresponding to reference media without preparing any profile information corresponding to the media to be printed.例文帳に追加
基準のメディアに対応するプロファイル情報を利用することにより、印刷しようとするメディアに対応したプロファイル情報を用意しなくてもメディアの地色が反映された画像を印刷させることができる。 - 特許庁
The subscriber profile storage means 30 stores information about a type of an access terminal that a user is able to use and subscriber profile information used to identify a network for accessing corresponding to the access terminal.例文帳に追加
加入者プロファイル記憶手段30は、利用者1が利用可能なアクセス端末の種類と、そのアクセス端末に対応するアクセス手段を特定するための情報である加入者プロファイル情報を記憶する。 - 特許庁
When there are needs which are not specified by the profile of a user, the information which the user needs cannot be provided only by paying attention to the similarity of the profile of the information to be distributed and the user of the addressee.例文帳に追加
配信する情報と配信先のユーザとのプロファイルの類似性に着目するだけでは、プロファイルに明示されないニーズがある場合に必要な情報を必要なユーザに提供することができない。 - 特許庁
The client terminal 2 selects the content having the attribute matching with the user's profile based on the content attribute information received from the content distribution server 1 and the profile information stored by itself, and informs the content distribution server 1.例文帳に追加
クライアント端末2は、コンテンツ配信サーバ1から受信したコンテンツ属性情報と、自身の記憶するプロファイル情報とから、ユーザのプロファイルにマッチする属性を持つコンテンツを選択し、コンテンツ配信サーバ1へ通知する。 - 特許庁
The temperature profile information of a reflow furnace is displayed on a printed circuit board so that the temperature profile information of the reflow furnace can be quickly and accurately obtained, and that the artificial operation mistake of the operator can be reduced.例文帳に追加
プリント配線板にリフロー炉の温度プロファイル情報を表示することによりリフロー炉の温度プロファイル情報を迅速かつ的確に得ることができ、作業者の人為的作業ミスを削減することができる。 - 特許庁
A job offering site 10 provides job offering information by enterprise 21 to a student 1 and provides student profile information 31 to the enterprise 2.例文帳に追加
求人サイト10は企業別求人情報21を学生1に提供するとともに、学生プロフィール情報31を企業2に提供する。 - 特許庁
The differential profile information consisting of terminal information of an enterprise is registered to CC/PP Repository 33b from a management console 24 for each mobile terminal.例文帳に追加
各移動端末に関して管理コンソール24から事業者独自の端末情報からなる差分プロファイル情報をCC/PP Repository33bに登録する。 - 特許庁
A profile information storage section 34 stores the age of a user, information relative to his taste and reference items in which prescribed set values are set.例文帳に追加
プロファイル情報記憶部34は、ユーザの年齢、および嗜好情報の他、所定の設定値が設定された参照項目を記憶している。 - 特許庁
METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, ADVERTISEMENT AND SERVICE CORRESPONDING TO CUSTOMER PROFILE, PURCHASE HISTORY AND DEGREE OF INTEREST IN INFORMATION, AND METHOD FOR MANAGING CUSTOMER DATA例文帳に追加
顧客のプロファイル、購買履歴、および情報への関心度に応じた情報・広告、サービス提供方法、および顧客データの管理方法 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|