「progression」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR DETERMINING DIABETES ONSET AND/OR PROGRESSION RISK例文帳に追加

糖尿病発症及び／又は進展リスクの判定方法 - 特許庁

And tracking the progression of disease over a long period of time?例文帳に追加

その進行を長期的に追うことができるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Demo's progression was being reported by the participants through SNS.例文帳に追加

デモの様子は参加者によってSNSを通じて実況された。 - Tatoeba例文

To provide a device and a program for chord progression data generation which can easily generate new chord progression data from existent chord progression data with small trouble.例文帳に追加

既存のコード進行データから新たなコード進行データを少ない労力で簡単に生成することが可能なコード進行データ生成装置およびコード進行データ生成プログラムを提供する。 - 特許庁

A progression determination unit 183 determines a progression structure of an integrated code stream on the basis of the result of analyzing the progression structure of inputted code streams 112 of respective systems and the designation of the progression structure supplied from the outside.例文帳に追加

プログレッション決定部１８３は、入力される各系統のコードストリーム１１２についてプログレッション構造の解析結果や、外部から供給されるプログレッション構造の指定等に基づいて、統合後のコードストリームのプログレッション構造を決定する。 - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR CHORD PROGRESSION DATA GENERATION例文帳に追加

コード進行データ生成装置およびコード進行データ生成プログラム - 特許庁

A progression information generation unit 185 generates progression information of the integrated code stream 194 and buries the information at a predetermined position.例文帳に追加

プログレッション情報生成部１８５は、統合後のコードストリーム１９４のプログレッション情報を生成し、所定の位置に埋め込む。 - 特許庁

To perform accompaniment in accordance with chord progression suitable for user's preference.例文帳に追加

ユーザの好みに適したコード進行に従って伴奏すること。 - 特許庁

the progression implied an increasing weightiness of the items listed 例文帳に追加

発展は列挙された品目の重さの増大を暗示していた - 日本語WordNet

Maybe it's because you're young. it's true that the progression is most faster than I had thought.例文帳に追加

若いからかしらね 思ったよりも進行が早いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the chord progression data and the lyrics data with timing information are associated with each other, and according to the related chord progression data and the lyrics data, the audio data are reproduced (35), while the chord progression and the lyrics are displayed (32).例文帳に追加

そして、コード進行データとタイミング情報付き歌詞データを対応付け、対応付けたコード進行データと歌詞データに従って、オーディオデータを再生しつつ（３５）、コード進行と歌詞を表示していく（３２）。 - 特許庁

To automatically generate a melody with optimum progression of chords by obtaining chord progression data wherein a pattern of progress of chords is maintained.例文帳に追加

予め用意されている和音の進み方を維持した和音進行データを得て、和音の進み方が最適なメロディを自動生成すること。 - 特許庁

To allow a server system to capture communication progression among multiple network terminals.例文帳に追加

多数のネットワーク端末間の通信経過をサーバシステムが捕捉する。 - 特許庁

GAME APPARATUS, GAME PROGRESSION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ゲーム装置及びゲームの進行方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁

a progression in which a constant is added to each term in order to obtain the next term 例文帳に追加

それぞれの項に定数を足すと次の項が得られる数列 - 日本語WordNet

... why the logical progression of it points directly towards DDR Ram implementation 例文帳に追加

この（RAMにおける）ロジックの進歩が直接にDDR RAMの実装に向かう理由... - コンピューター用語辞典

To actualize more flexible process progression control.例文帳に追加

より柔軟性のある工程進捗管理が実現できるようにする。 - 特許庁

A production management system for managing the manufacturing process of an electronic device is provided with a progression plan correction coefficient arithmetic part for calculating the correction coefficient α of a progression plan by lots; and a progression plan making part for correcting the progression plan of each lot based on the correction coefficient α.例文帳に追加

電子デバイスの製造工程を管理する生産管理システムにおいて、ロット毎に進行計画の補正係数αを算出する進行計画補正係数演算部と、補正係数αに基づいて各ロットの進行計画を補正する進行計画立案部とを備える。 - 特許庁

A musical piece retrieving unit 43 retrieves a musical piece having chord progression similar to the chord progression input by the user based upon the calculated similarity.例文帳に追加

楽曲検索部４３は、算出された類似度を基に、ユーザに入力されたコード進行と似ているコード進行の楽曲を検索する。 - 特許庁

a progression in which each term is multiplied by a constant in order to obtain the next term 例文帳に追加

それぞれの項に定数をかけると次の項が得られる数列 - 日本語WordNet

METHOD FOR DIAGNOSING DEVELOPMENT AND/OR PROGRESSION RISK OF DIABETIC RETINOPATHY例文帳に追加

糖尿病網膜症発症及び／又は進展リスクの診断方法 - 特許庁

ALZHEIMER'S DISEASE PROGRESSION INHIBITOR COMPRISING HETEROCYCLIC COMPOUND HAVING SPECIFIC STRUCTURE例文帳に追加

特定の構造の複素環化合物を含むアルツハイマー病進行抑制剤 - 特許庁

All human societies develop in linear progression例文帳に追加

その話によれば 人間社会は全て 同じ段階を踏んで発展します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One to a plurality of pitches determined by chords based upon chord progression information indicating the chord progression of music are displayed on a musical score.例文帳に追加

楽曲のコード進行を示すコード進行情報に従う各コードについて、各コード毎に決定した１乃至複数の音高を楽譜表示する。 - 特許庁

A chord similarity calculation unit 42 calculates the similarity between the chord progression of the musical piece and chord progression input by a user based upon the extracted probabilities.例文帳に追加

コード類似度算出部４２は、抽出されたそれらの確率を基に、楽曲のコード進行と、ユーザに入力されたコード進行の類似度を算出する。 - 特許庁

Also, further progression of globalization is the other important environmental change.例文帳に追加

また、グローバル化の一層の進展がもう一つの重要な環境変化である。 - 厚生労働省

2) Prevention of onset and progression of lifestyle-related diseases例文帳に追加

２ 主要な生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底 - 厚生労働省

We've shown you may be able to stop and reverse the progression例文帳に追加

これまで、病状進行を抑制し、改善し得ることを示してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it's because the patient's condition has worsened considerably. the speed of progression is just so fast.例文帳に追加

はい 患者の体調が良くありません体力がかなり落ちています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hereby, a user can acquire a progression state of facility retrieval.例文帳に追加

これにより、ユーザは施設検索の進行状況を把握することができる。 - 特許庁

In a simultaneous equations calculation means 4 and a time progression means 5, time integration is processed by explicit time progression method using predictor and modifier method, solution of time progression is found sequentially, and the result is output to an output device 7.例文帳に追加

連立方程式演算手段４と時間進行手段５で、予測子・修正子法を用いる陽的時間進行法により時間積分を行なって、順次時間進行した解を求め、結果を出力装置７に出力する。 - 特許庁

When a user operates a keyboard 105 and specifies a chord progression, a CPU 101 refers to chord progression data stored in an RAM 103 to represent the chord progression operated by the user in the past and predicts a chord to be specified by the user next.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、ユーザーが鍵盤１０５を操作してコードを指定した場合に、ＲＡＭ１０３に格納されている、ユーザーが過去に行ったコード進行を示すコード進行データを参照し、次にユーザーが指定するコードを予測する。 - 特許庁

If the remaining chord data show unnatural chord progression after some chord data are deleted, the chord data at the place are so corrected and changed as to have natural chord progression, thereby generating new chord progression data.例文帳に追加

そして、一部コードデータが削除されたことによって、残りのコードデータに不自然なコード進行が生じたときには、その箇所のコードデータが、自然なコード進行となるように修正変更されて、新たなコード進行データが生成される。 - 特許庁

To provide a method for following the progression of metastasis of a primary tumor.例文帳に追加

原発性腫瘍の転移の進行を追跡するための方法を提供する。 - 特許庁

The progression direction of the reflected laser beam can be shaken in a certain range.例文帳に追加

また、反射したレーザビームの進行方向をある範囲内で振ることができる。 - 特許庁

fire fighting, flood prevention, rescue and other emergency responses necessary for preventing the occurrence or progression (expansion) of a disaster 例文帳に追加

消防、水防、救助その他災害の発生を防禦し、又は災害 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, except for these elements, we would not understand the practical transitions in the combat progression. 例文帳に追加

しかし、これ以外は具体的な戦闘推移は何も分らなくなるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great depression made not a dent in this exponential progression.例文帳に追加

世界大恐慌でも、この指数的成長には全く影響ありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An extraction section 304 of the server 300 extracts the posting information matched to the progression which is prior to the received game progression among the stored posting information.例文帳に追加

サーバ３００の抽出部３０４は、記憶された投稿情報のうち、受信したゲームの進行度より前の進行度に対応付けられる投稿情報を抽出する。 - 特許庁

A chord progression pattern is prepared on the basis of the four chord functions.例文帳に追加

また、前記４つの和音機能に基づいて、和音進行パターンが用意されている。 - 特許庁

The the progression state of the crack can be acquired by visually confirming/monitoring this deviation.例文帳に追加

このズレを目視で確認・監視することで、クラックの進行状況を把握できる。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument having a function for displaying chord progression and lyrics by using audio data of a media player, without acquiring lyrics data with chord progression.例文帳に追加

コード進行付き歌詞データを取得することなく、メディアプレイヤのオーディオデータを利用してコード進行及び歌詞を表示する機能を備えた電子楽器を提供すること。 - 特許庁

To provide contact lenses and methods for preventing or slowing progression of myopia.例文帳に追加

近視の進行を防止若しくは緩和させるコンタクトレンズ及び方法を提供する。 - 特許庁

5. Increase of medical care expense accompanied by rapid progression, etc. of aging population combined with the diminishing number of children例文帳に追加

５．急速な高齢化の進展等に伴う医療費の増大の影響 - 厚生労働省

2 Prevention of onset and progression of life-style related diseases (prevention of NCD*)例文帳に追加

二 生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底（ＮＣＤの予防） - 厚生労働省