「pressure some」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But, hey, some people just can't handle that kind of pressure.例文帳に追加

プレッシャーに耐えられない 人もいるみたいだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She told me so when she came to pick up some high blood pressure medication.例文帳に追加

高血圧の薬を 取りに来たときですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting some very direct pressure from the american embassy.例文帳に追加

アメリカ大使館から 直接的な圧力を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some kind of spiritual pressure around kurosaki例文帳に追加

たしかに 黒崎の周りに 何か霊圧は感じたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This helped take some of the pressure off his players.例文帳に追加

これが選手たちのプレッシャーを取り除くのに役立った。 - 浜島書店 Catch a Wave

And then you have some pistons driven by pressure例文帳に追加

ここで圧力の作用を受け 外向きに動くピストンがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some pressure must be brought to bear upon the delinquents. 例文帳に追加

義務を尽くさない者には多少圧迫を加える必要がある - 斎藤和英大辞典

low blood pressure occurring in some people when they stand up 例文帳に追加

彼らが立ち上がるとき、何人かの人々で起こる低血圧 - 日本語WordNet

(of a solution) the extent to which a solution has a higher osmotic pressure than some other 例文帳に追加

（溶体について）溶体が他より高い浸透圧を有する範囲 - 日本語WordNet

Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.例文帳に追加

耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。 - Tatoeba例文

(of a solution) the extent to which a solution has a lower osmotic pressure than some other 例文帳に追加

（解決策の） 解決策には下側の浸透圧がある範囲、ある他の - 日本語WordNet

loss of air pressure in a tire when a hole is made by some sharp object 例文帳に追加

何か鋭利な物によって穴ができた時タイヤの空気圧が失われること - 日本語WordNet

Some speed pressure changing positions S2, S3 after advancing from the starting position S1, are calculated.例文帳に追加

その位置Ｓ_1 から以後の幾つかの速度・圧力切換位置Ｓ_2 ，Ｓ_3 を計算する。 - 特許庁

She squeezed me until the pressure on my nose was extremely painful crammed some pieces of cake into my pockets..例文帳に追加

息が苦しくなるほど ギュッと抱きしめられ .私のポケットにケーキを押しこんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pressure suits offer some protection, but they require a medical frigate for recovery.例文帳に追加

与圧服がある程度保護を与えるけど、 回復するのに病院船が必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the main valve 2 is closed due to some trouble, primary pressure in the lower chamber 6a1 becomes higher than secondary pressure in the upper chamber 6a2.例文帳に追加

主弁２がトラブルで弁閉すると、下室６ａ１内部の一次圧が上室６ａ２内部の二次圧よりも高くなる。 - 特許庁

Since then, he has been under great pressure and has had to overcome some difficulties. 例文帳に追加

それ以来，彼は大きなプレッシャーを受けて，いくつかの困難を乗り越えなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The time may come when man will have to emigrate to some other planet because of population pressure on Earth. 例文帳に追加

地球が人口過剰になって, 他の遊星に移住しなければならぬ時が来るかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

The Government is under heavy pressure from the people to draw up some effective new policy. 例文帳に追加

政府は何らかの有効な新政策を立案するようにと, 国民から強く迫られている. - 研究社 新和英中辞典

Furthermore, the bumps 59 corresponding to some of the pressure chambers 34 are larger than the bumps 59 corresponding to other ones of the pressure chambers 34, and thereby deformation of the sealing plate 50 is suppressed strongly at a part facing the some of the pressure chambers 34.例文帳に追加

さらに、一部の圧力室３４に対応するバンプ５９が、他の圧力室３４に対応するバンプ５９よりも大きくなっており、封止板５０の、前記一部の圧力室３４に対向する部分の変形が強く抑制される。 - 特許庁

To let generation of pulse voltage stop in case a high-pressure discharge lamp does not start due to some cause.例文帳に追加

高圧放電ランプが何らかの原因で始動しない場合に、パルス電圧の発生を停止させる。 - 特許庁

An air flow is produced by changing air pressure in some way according to the natural law.例文帳に追加

空気の流れを可能にするには、自然の法則どおりに気圧を何らかの形で変化させること。 - 特許庁

Fuel injection control is therefore started in a condition that the fuel pressure is high to some extent in next engine starting.例文帳に追加

このため、次回のエンジン始動時に燃圧がある程度高い状態で燃料噴射制御が開始される。 - 特許庁

Then the top part of the bonding wire (9) is battered and flattened by some external pressure F from above.例文帳に追加

その後、ボンディングワイヤ（９）の最上部を何らかの外的圧力Fにより、上部から叩いて潰す。 - 特許庁

despite the torture and the psychological pressure some POWs remained unbrainwashed 例文帳に追加

拷問と心理的な圧力にもかかわらず、何人かの戦争捕虜は非洗脳されたままで残っていた - 日本語WordNet

There are provided a method and an apparatus for performing a continuous drying of normal pressure superheated water vapor in which some items to be dried are dried continuously by a closed circuit system for normal pressure superheated water vapor.例文帳に追加

被乾燥物を常圧過熱水蒸気の閉回路系で連続的に乾燥させる連続式常圧過熱水蒸気乾燥方法及び装置である。 - 特許庁

This device comprises some low-pressure sections 15, 16 and a flow control system 17 so operable as to restrict the flow of steam to at least one of some low-pressure sections 15, 16.例文帳に追加

本装置は、幾つかの低圧セクション（１５、１６）と、幾つかの低圧セクション（１５、１６）の少なくとも１つへの蒸気流量を制限するように作動可能な流量制御システム（１７）とを含むことができる。 - 特許庁

In some cases, a gas injection molding machine or the like is connected directly to the multistage compression device to supply the high pressure gas.例文帳に追加

多段圧縮装置３にガスインジェクション成型機等を直結して高圧ガスを供給する場合もある。 - 特許庁

The solenoid driving circuit of the portable terminal of the user B drives the solenoid by some amount of current corresponding to its pressure data.例文帳に追加

ユーザＢの携帯端末装置のソレノイド駆動回路は、その圧力データに対応する電流でソレノイドを駆動する。 - 特許庁

To compensate for degradation of a total braking force when faults relating to some systems are generated in a governor which can adjust pressurized amount (differential pressure) relative to a basic fluid pressure (master cylinder fluid pressure) for each brake fluid pressure system at the time of performing regenerative cooperating brake.例文帳に追加

回生協調ブレーキ制御実行時において、基本液圧（マスタシリンダ液圧）に対する加圧量（差圧）をブレーキ液圧系統毎に調整可能な調圧手段において一部の系統について故障が発生している場合に全制動力の低下を補償すること。 - 特許庁

To provide a highly safe rice cooker by releasing pressure to the outside instead of a pressure adjusting means as a protector when the pressure adjusting means malfunctions due to some reasons, the pressure inside an inner pot is not released to the outside and the pressure excessively rises and reaches a prescribed pressure, and reducing the possibility of the fault of the protector itself further.例文帳に追加

調圧手段が何らかの原因で作動しなくなり、内鍋内の圧力が外部に開放されず過剰に圧力が上昇し所定の圧力に達した時、保護装置として調圧手段の代りに圧力を外部に開放し、さらにその保護装置自体の故障の可能性を低減させ、より安全性の高い炊飯器を提供する。 - 特許庁

To actualize selective back pressure on which efficient flow control is based only as to some selected flows.例文帳に追加

一部の選択されたフローに関してのみバックプレッシャに基づくフロー制御を効率良く行う選択的バックプレッシャを実現する。 - 特許庁

Some believe that his father felt unpleasant with a close relationship between Yoshiyasu and Sonno Joi ha (supporters of the doctrine of restoring the emperor and expelling the barbarians) and thus he subject them to pressure. 例文帳に追加

一説には慶寧は尊皇攘夷派と親しかったため、それを苦々しく思った父が弾圧したのだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it states that some research revealed that there had been damages by mining pollution in 1821, although due to pressure at that time no written record exists. 例文帳に追加

また、当時は圧力があって文献では残っていないが、1821年に鉱毒被害があった、という研究も紹介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely judge conditions even if the oil pressure of the transmission should decrease by some sort of causes.例文帳に追加

万一何らかの原因で変速機の油圧が異常に低下した場合であっても、その状況を確実に判定することができる。 - 特許庁

I simply meant that some children who've lost a parent feel pressure to take the place of the absent parent.例文帳に追加

私が言いたいのは 親を無くした子供は 親の身代わりをしなくてはいけないという 圧力を感じることがある、ということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide technology securing the working performances of a machine using an engine as a power source to some extent even when a fuel filter is clogged and fuel pressure becomes high negative pressure.例文帳に追加

燃料フィルタに目詰まりが生じ、燃料圧力が高負圧となった場合にも、エンジンを動力源とする機械の作業性能をある程度確保できる技術を提供する。 - 特許庁

The reason for this is explained as follows: Some components of ume are released, having absorbed alcohol due to the osmotic pressure difference before the sugar begins to dissolve into alcohol where osmotic pressure increases after its dissolution. 例文帳に追加

その理由については、糖が溶け出す前に浸透圧差によって酒を吸った梅から、糖が溶けた後に浸透圧が高まった酒にその成分を放出するためと説明されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recording liquid feeding device capable of feeding ink and forming negative pressure by a simple structure and to provide an image forming device capable of regenerating the negative pressure without spending waste ink during maintenance in the case where the pressure in a head tank comes outside of proper pressure range in some forms.例文帳に追加

本発明は簡便な構造でインク供給と負圧形成が可能な記録液体供給装置を提供しヘッドタンク内の圧力が何らかの形で適正圧力範囲外になった場合のメンテナンス時廃インクを出さずに負圧の再形成ができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

an ACE inhibitor (trade name Altace) used to treat high blood pressure or in some patients who have had a heart attack 例文帳に追加

高血圧を治療するため、あるいは心臓発作の持病があった何人かの患者に使用されるACE抑制剤（商標名アルテース） - 日本語WordNet

it has also been used in some cultures to treat certain medical conditions including high cholesterol, high blood pressure, infections, and cancer. 例文帳に追加

また一部の文化で、高コレステロール、高血圧、感染症、がんを含む、特定の医学的問題を治療するために使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a vehicular wheel preventing detachment of an air pressure sensing device even when some failure occurs in a fixing part of the air pressure sensing device and a rim.例文帳に追加

本発明の課題は、空気圧検出装置とリムとの固定部に万一不具合が生じたとしても、空気圧検出装置の外れを防止することができる車両用ホイールを提供することにある。 - 特許庁

Thus the high-pressure gas discharged from the single inflator 41 can be divided into some flows with a simple structure so as to feed the gas surely to the plurality of high-pressure gas feed ports 31 and 35 of the air bag 21.例文帳に追加

この構成により、単一のインフレータ４１から出た高圧ガスを簡単な構造で分流し、エアバッグ２１の複数の高圧ガス供給口３１，３５に確実に供給することができる。 - 特許庁

The low-pressure passage 83 is formed with an orifice 85 suppressing fuel outflow to the outside of the fuel injection valve 10 and maintaining pressure of fuel downstream of the outer orifice 52 to some extent.例文帳に追加

低圧通路８３には、燃料噴射弁１０外部への燃料の流出を抑え、アウトオリフィス５２よりも下流側の燃料圧力をある程度維持するオリフィス８５が形成されている。 - 特許庁

To disclose a pressure regulator for cutting off a channel by seating a valve instantly when some sort of abnormality occurs in equipment.例文帳に追加

機器に何らかの異常が生じた場合には即座に弁を着座させて流路を遮断することができる圧力調整器を開示する。 - 特許庁