Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「pretension to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「pretension to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pretension toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pretension toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 77



例文

This is precisely what should be said to every government and every public, who have the pretension that no person shall enjoy any pleasure which they think wrong. 例文帳に追加

自分たちが不正だと思う享楽にはだれもふけってはならないと主張するあらゆる政府や公衆に言ってやらなくてはならないのは、まさにこのことなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

In a multi-disc brake for braking the torque of a rope drum 9 by presetting a tension (applying a pretension) to a torsion coil spring 1, the device descends along with a rope 8 by reducing a braking force by rotating a rotary piece 2 in the direction relaxing the pretension of the torsion coil spring 1 by stepping a foot bar 7.例文帳に追加

ねじりコイルばね(1)に予め張力を設定(予張力を付与)して、これによりロープドラム(9)の回転力を制動しているマルチディスクブレーキに対し、フットバー(7)を踏み込むことによりねじりコイルばね(1)の予張力を緩める方向に回転駒(2)を回転させ制動力を低減させることでロープ(8)に沿い降下する。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device which applies pretension to a seat belt by a gas generator which inflates a bag arranged on a front portion of a seat cushion, and inflates an inflation type seat belt.例文帳に追加

シートクッションの前部に配置されたバッグを膨張させるガス発生器によってシートベルトにプリテンションをかけると共に、膨張式シートベルトを膨張させることができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant protection device capable of applying pretension to a seat belt by a gas generator to expand a bag arranged on a front part of a seat cushion and expanding a bag body of an expansion type seat belt device.例文帳に追加

シートクッションの前部に配置されたバッグを膨張させるガス発生器によってシートベルトにプリテンションをかけたり、膨張式シートベルト装置の袋体を膨張させることができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing a power transmitting chain where, when pretension is increased, and suitable residual compressive stress is applied to a link, the damage of a pin can be prevented, and to provide an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

予張力を大きくしてより適切な残留圧縮応力をリンクに付与するに際し、ピンの損傷を防止することができる動力伝達チェーンの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁


例文

After the pretension 10 is actuated, an EA mechanism 7 is actuated, a motion to push back the ball 20 to the inside of the pipe 21 is produced, and the last guide part 21j of the pipe 21 is bent by receiving the force pushing the ball 20.例文帳に追加

プリテンショナ10の作動後にEA機構7が作動し、ボール20をパイプ21内に押し戻そうとする動作が生じると、ボール20が押される力を受けて、パイプ21の最後の案内部21jが屈曲する。 - 特許庁

Specially, PC steel wires 18 are buried into the lower part of a beam depth of the general part 10a by pretension or post tension, and compressive force is introduced to the lower part of the beam depth by the constitution.例文帳に追加

そして特に、当該一般部分10aの梁せい下部には、プレテンション若しくはポストテンションによってPC鋼線18が埋設され、これにより梁せい下部に圧縮力が導入される。 - 特許庁

The load receiver 5 has a function displaced along the load direction, and inclined along all the directions orthogonal to the load direction when force exceeding pretension of an elastic member 8 acts on the load receiver 5.例文帳に追加

弾性部材8の予張力を超える力が荷重レシーバ5に作用すると、荷重レシーバ5は、荷重方向に変位せしめられ且つ荷重方向に直交する全ての方向に傾く機能を有する。 - 特許庁

As a result, the loss ready for win pattern is defined and displayed as a big win advance notice promising the actually raised probability of the big wins, thereby enabling the players to feel real expectations without the least pretension.例文帳に追加

このため、大当り確率が実際に高められる大当り予告として外れリーチ図柄の確定表示が行われるので、遊技者に見せかけではない本当の期待感を与えることができる。 - 特許庁

例文

A support device for a measuring cell 3 is provided with one support post 31 or more supported by a support spring 11, and the support post 31 is connected to a fixed chassis and an upward pretension is previously imparted thereto.例文帳に追加

計量セル3の支持装置は、支持ばね11が支持する一つまたはそれ以上の支持ポスト31を備え、支持ポスト31は固定シャシーに接続され上向きの予張力が与えられている。 - 特許庁

例文

To automatically set a boom deflection restraining device to pretension of a reasonable state all the time with respect to a posture (length and derricking angle) of a telescopic boom, even in setting freely a combination of the length and the derricking angle of the boom to be used, when setting the boom deflection restraining device.例文帳に追加

ブーム撓み抑制装置をセットする際に、使用すべきブーム長さとブーム起伏角との組み合わせを自由に設定しても伸縮ブームの姿勢(長さ及び起伏角)に対して常に適正状態のプリテンションに自動で設定できるようにする。 - 特許庁

By setting the pre-tension of the smoothening wire 12 to be smaller than the pretension of the cutting wire 11, folding back locations at both ends of the reciprocation of the cutting wire and the smoothening wire on the cut surface are prevented from meeting.例文帳に追加

切断線11のプレ張力よりもならし線12のプレ張力を小さくすることにより、切断面における切断線及びならし線の往復動両端での折り返し位置が合致しないようにする。 - 特許庁

But if the principle of the pretension be admitted, no one can reasonably object to its being acted on in the sense of the majority, or other preponderating power in the country; 例文帳に追加

しかし、そういう主張のよってたつ原理が認められれば、国内の多数派とかその他の優勢な勢力の判断で、こういう原理に基づいて行われることに、だれも妥当な反論をすることができないでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a pre-stress introduction method by a pretension system available for a short length of a part effectively adhering a PC tension member necessary to give required pre-stress to a concrete body to concrete in the case the PC tension member having a thick diameter such as a 19 strand PC steel stranded wire or the like is used.例文帳に追加

19本撚りPC鋼撚線等の太径PC引張材を用いた場合において、コンクリート体に所望のプレストレスを与えるのに必要なPC引張材がコンクリートに対し有効に付着する部分の長さが短くてよいプレテンション方式によるプレストレス導入方法の提供。 - 特許庁

To provide a magazine for a roll-shaped photo-sensitive material whereby it is possible to reduce the pretension when the photo-sensitive material is drawn out of the magazine, stabilize the deflection width, and lessen the meandering in an output unit such as an image setter, plate setter, etc., when the photo-sensitive material is being transported.例文帳に追加

マガジンから感光材料を引き出す際のプレテンションの低減と振れ幅の安定化、及びイメージセッターやプレートセッター等の出力機に於ける感光材料搬送時の蛇行とを同時に改良したマガジンを提供することにある。 - 特許庁

To prevent the problem of manufacturing equipment from an aspect of strength even on the soft ground by easily performing the introduction of expected prestress in inexpensive manufacturing equipment in a case that a plurality of pretension members are manufactured in series arrangement at the same time.例文帳に追加

プレテンション部材を直列配置で複数個同時に製造する場合において、安価な製造設備で所期のプレストレス導入を容易に行えるようにした上で、軟弱地盤上においても製造設備に強度上問題が生じないようにする。 - 特許庁

Further, the prestressed concrete member by the pretension method is formed by press fitting the wedge 12 between the sleeve 8 and the PC steel material 4 with press fitting force equivalent to the tensile force of at least 50% of the tensile force introduced into the PC steel material 4, and thereby fixing the sleeve 8 to the PC steel material 4.例文帳に追加

また、PC鋼材4に導入される緊張力の少なくとも50%の緊張力に相当する圧入力でクサビ12がスリーブ8とPC鋼材4との間に圧入されて、スリーブ8がPC鋼材4に固定されているプレテンション方式によるプレストレストコンクリート部材。 - 特許庁

Contact surfaces of a resin component 1 and a metal component 6 are not right-angled with a clamping component, and then, when they are clamped together, pretension is applied to the resin component in a drawing direction to cancel the compressive stress applied to the component of resin etc., having a high coefficient of linear expansion in high-temperature environment.例文帳に追加

樹脂部品1と金属部品6の接触面と締結部品のなす角度を非直角化することにより、共締めした際に樹脂部品に引張方向のプリテンションを印加せしめ、これにより高温環境下で線膨張係数の高い樹脂等の部品に印加される圧縮応力を相殺する。 - 特許庁

To provide a beam made of precast prestressed reinforced concrete and its manufacturing method for introducing prestress by a pretension method being effective for only bending moment on one side when positive and negative bending moment being different from each other depending on the position of a member acts.例文帳に追加

部材位置によって正負異なる曲げモーメントが作用する場合に、一方の曲げモーメントに対してのみ有効にプレテンション方式によってプレストレスを導入することが可能なプレキャストプレストレスト鉄筋コンクリート梁及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A vehicle emergency condition detection means 11 outputting a signal due to the detection of a vehicle emergency condition is provided to drive the buckle 46 in the direction of increasing a tensile force of the webbing 25 by a buckle driving means 14 to impart pretension to the webbing 25 based on the signal from the vehicle emergency condition detection means 11.例文帳に追加

車両緊急状態検知による信号を出力する車両緊急状態検知手段11を設け、この車両緊急状態検知手段11からの前記信号に基づき、ウェビング25にプリテンションを与えるように、バックル駆動手段14によって、バックル46をウェビング25の張力が増大する方向に駆動させる。 - 特許庁

The seismically isolated structure is composed of the combination of a bending-deflection reducing main frame consisting of a shaft having a structure mainly resisting horizontal force and a cable, which is installed in arrangement in which the horizontal deformation of the shaft is suppressed and to which pretension is introduced, and a slave frame constructed in a juxtaposing structure independent of the main frame.例文帳に追加

主に水平力に抵抗する構造のシャフトと、該シャフトの水平変形を抑える配置に設置し予張力を導入したケーブルとから成る曲げ変形低減主架構と、前記主架構とは独立した並立構造で構築された従架構との組み合わせで構成されている。 - 特許庁

The organic fiber cord is used as the reinforcing cord, it is wound on the organic fiber cord so as to apply the pretension of 3-12N/code at the molding time of the unvulcanized tire, and the middle elongation of the organic fiber cord is made 5.5% or lower after the vulcanization of the unvulcanized tire.例文帳に追加

補強コードとして有機繊維コードを使用し、該有機繊維コードに未加硫タイヤ成形時に3〜12N/コードのプリテンションを付与するように巻き付けてベルト補強層4を形成し、該有機繊維コードの中間伸度を未加硫タイヤの加硫後に5.5%以下にするように製造する。 - 特許庁

Thereby, the valve forming member 15 and the valve receiving member 14 can be successfully bonded with solid state diffusion bonding using comparatively inexpensive material such as stainless without using the adhesive, and does not come into an annealing state to reduce the pretension.例文帳に追加

これにより、接着剤を用いなくてもバルブ形成部材15とバルブ受け部材14とをステンレスなどの比較的安価な材料を用いて固相拡散接合工法などにより良好に接合できるとともに、焼きなまし状態となってプリテンションが減少することがない。 - 特許庁

In a measurement method, to measure an axial load N of a threaded fastener, at the yield point of the fastener and a final pretension, change in traveling time Δt of an ultrasonic wave being induced to the fastener is utilized, thus measuring the axial load of the a threaded fastener being tightened beyond the yield point.例文帳に追加

本発明は、部品の軸方向負荷(N)を測定するために、部品の降伏点と最終プレテンションとの両方に、部品に誘導される超音波の走行時間(Δt)の変化を利用することによって降伏点以上に締め付ける際のねじ部品の軸方向負荷を測定する方法を提供する。 - 特許庁

When military rule was established and the pretension of government services went unchallenged, bukekani (official court titles for samurai), hyakkanna (court rank-like names used by warriors), and azumahyakkan (court rank-like names used by warriors in the Kanto region), which were identities imitating those for government services were established (the Tokugawa Shogun family and Tokugawa gosanke (three privileged branches of Tokugawa family) were promoted to Jusanmi or higher to qualify for kugyo despite being buke families). 例文帳に追加

武家政治が成立し、官職の僭称(勝手に名乗ること)がまかり通るようになると武家官位、百官名、東百官という官職を模倣した名乗りが成立するようになる(もちろん、徳川将軍家や徳川御三家などは武家でありながら従三位以上に昇って公卿の資格を得ている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this pretension type precast concrete beam 1 in which the plurality of tendons 2, 2, etc. are arranged, an interval between the adjacent tendons 2 is set equivalent to ≥1.5 times and <3 times the diameter of the tendon 2, and both ends are provided with means for preventing destruction of an anchorage, respectively.例文帳に追加

複数の緊張材2,2,…が配設されたプレテンション方式によるプレキャストコンクリート梁1であって、隣接する緊張材2同士の間隔が緊張材2の直径の1.5倍以上3倍未満となるように設定されているとともに、両端部に定着破壊を防止する手段が設けられている。 - 特許庁

例文

In this joining structure J, the pretension type precast prestressed-concrete beam 10 has bottom reinforcements 12 which are composed of deformed bars and anchored to concrete 14 in a state in which a prestressing force is precedently imparted in an axial direction of the beam 10, and bent anchorage parts 12a, which are formed at ends of the bottom reinforcements 12, are anchored to the reinforced concrete column 30.例文帳に追加

プレキャスト製であるプレテンション方式のプレストレストコンクリート梁10は、梁軸方向に予め緊張力を与えられた状態でコンクリート14に定着された異形鉄筋からなる下端筋12を有しており、前記下端筋の端部に形成されている折曲定着部12aが、鉄筋コンクリート柱30に定着している接合構造Jとした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS