「prior information」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the information on prior art documents is described, it shall be described in accordance with the following statements at the end of this Chapter “(Reference) Procedures for describing information on prior art documents in a description.” 例文帳に追加

先行技術文献情報を記載する際には、後述の本章末尾「(参考資料)先行技術文献情報の明細書への記載要領」に従って記載する。 - 特許庁

The communication information means of the terminal identifying information prior to be changed continues to be used until the terminal identifying information to be used is changed, thereby.例文帳に追加

これにより、使用する端末識別情報を変更するまで、変更する前の端末識別情報の通信情報手段を使用し続けることができる。 - 特許庁

To provide a visual information processing apparatus and a visual information processing method thereof, capable of realizing a novel visual information processing that could not be obtained by prior arts by combining an optical space modulation element and an imager.例文帳に追加

光空間変調素子とイメージャとを組み合わせることによって、従来では得られることのなかった新たな視覚情報処理を実現する。 - 特許庁

Prior to transmission of the printing information to the printer, the printing server may process the printing information to tailor the printing information based on the capabilities of the printer.例文帳に追加

印刷情報をプリンターに送信する前に、印刷サーバはプリンターの性能に基づいて印刷情報を適合させるために印刷情報を処理し得る。 - 特許庁

To provide an information browsing system and information browsing method capable of preventing information leakage and reducing waiting time prior to output.例文帳に追加

情報の漏洩を未然に防止し、かつ、出力までの待ち時間を削減することができる情報閲覧システム及び情報閲覧方法の提供。 - 特許庁

Prior to transmission of the printing information to the printer, the printing server may process the printing information to tailor the printing information based on the capabilities of the printer.例文帳に追加

印刷情報をプリンタに送信する前に、印刷サーバは印刷情報を処理し、プリンタの機能に基づいて印刷情報を適合させてもよい。 - 特許庁

The communication information means of the terminal-identifying information prior to changing can be continued to be used, until the terminal-identifying information to be used, is changed thereby.例文帳に追加

これにより、使用する端末識別情報を変更するまで、変更する前の端末識別情報の通信情報手段を使用し続けることができる。 - 特許庁

The multiple information groups are prioritized and the highest priority information groups are displayed prior to lower priority information groups.例文帳に追加

多数の情報グループが優先順位をつけられ、最高優先順位の情報グループが、より低い優先順位の情報グループより先に表示される。 - 特許庁

Prior to an exposing operation, information on the size of the face of a person is obtained by the signal processing circuit 43.例文帳に追加

露光動作に先立ち信号処理回路４３により人物の顔大きさ情報を得る。 - 特許庁

Prior to decoding the bit stream of the video of MPEG2, the header information may be analyzed.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２ビデオのビットストリームをデコードするのに先だって、ヘッダ情報を解析することができる。 - 特許庁

To automatically extract an important scene intended by many people without the need of prior information.例文帳に追加

事前情報を必要とせずに、多くの人が意図する重要シーンの自動抽出を行う。 - 特許庁

The GPS receiver further optionally includes a compression module for compressing the location information prior to encryption.例文帳に追加

GPSレシーバは、暗号化の前に位置情報を圧縮するための圧縮モジュールをさらに任意で含む。 - 特許庁

To provide a method for precisely evaluating an information processing unit prior to its completion.例文帳に追加

情報処理装置が完成する前にその性能を正確に評価する方法を提供する。 - 特許庁

The timing to acquire the attribute information can be made at any time prior to, during or after broadcasting.例文帳に追加

属性情報を取得するタイミングは放送前、放送中、放送後のいずれでも構わない。 - 特許庁

PHP's Informix extension deals with columns having the same names by overwriting the prior columns information. 例文帳に追加

PHP のInformix 拡張モジュールでは、このような場合に最初のカラムの情報が上書きされてしまいます。 - PEAR

When sending a static image, a control frame including the control information is disposed, immediately prior to the static image.例文帳に追加

静止画を送る場合、静止画の直前に制御情報を含んだ制御フレームを配置する。 - 特許庁

(2) introduction of prior confirmation system for ventures (disseminating information on targets for investment to "angel investors")例文帳に追加

〔2〕ベンチャー企業の事前確認制度の導入（エンジェル投資家への投資先情報の提供） - 経済産業省

The information processor, when transmission of secure job information (SJ information) is instructed by a user, transmits determination request information to an image forming apparatus prior to transmission of the SJ information (step 540).例文帳に追加

この情報処理装置は、ユーザによりセキュアジョブ情報（ＳＪ情報）の送信が指示されると、ＳＪ情報の送信に先立って判定要求情報を画像形成装置へ送信する（ステップ５４０）。 - 特許庁

To enable a user to receive information, without having to carry out prior personal authentication, in an information providing server.例文帳に追加

情報提供サーバにおいて、あらかじめ個人認証をしなくても利用者が情報の提供を受けられるようにする。 - 特許庁

Prior to this operation, a user who wants to distribute the information in the shop registers the information at the shop or on Web.例文帳に追加

これに先だって、店頭での情報配布を行いたい利用者は、店頭やＷｅｂ上において当該情報の登録を行う。 - 特許庁

Replication definition information is stored in a replication definition information storage part 21 prior to an update of a master data storage part 20.例文帳に追加

マスターデータ記憶部２０の更新に先立って、レプリケーション定義情報をレプリケーション定義情報記憶部２１に記憶する。 - 特許庁

In this system of the disclosure of information on prior art documents, it is prescribed to carry out the notice under Article 48-7 when the examiner acknowledges that it does not comply with the requirements for disclosure of information on prior art documents. 例文帳に追加

先行技術文献情報開示制度においては、先行技術文献情報開示要件を満たしていないと審査官が認めるときには、まず第48条の7の通知を行うこととされている。 - 特許庁

As for the information management of real estate-related fund management companies, which manage listed real estate investment juridical persons, it is necessary to manage information appropriately, by taking measures to ensure confidentiality of information prior to decision making, such as investment decisions based on asset management outsourcing contracts, etc. (decision making, etc., concerning acquisition and sales), as well as confidentiality of information prior to transaction and prior to disclosure. 例文帳に追加

上場不動産投資法人を運用する不動産関連ファンド運用業者における情報管理については、資産運用委託契約等に基づく投資判断等（取得及び売却にかかる意思決定等）の意思決定前・取引行為前・開示前の情報の機密性確保のための施策が講じた上で、適切に管理する必要がある。 - 金融庁

Image information (57) relating to the original shape prior to processing of the perishable foods is displayed on the display surface of the information including the prices.例文帳に追加

価格を含む情報の表示面には、生鮮食品の加工前の原形状に関する画像情報（５７）が表示されている。 - 特許庁

To obtain accurate feature information prior to search even if wrong feature information is extracted through image recognition.例文帳に追加

画像認識によって間違った特徴情報が抽出されても、検索に先立って正確な特徴情報を取得できるようにする。 - 特許庁

Based on input by an SEP information input button 26, input of a plurality of SEP information sets is accepted prior to one communication.例文帳に追加

ＳＥＰ情報入力ボタン２６による入力に基づいて、１通信に先立って複数のＳＥＰ情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

Prior to starting a test, the information creating part 214 creates the test information 224 as a simulation scenario.例文帳に追加

試験を開始する前に、予め情報生成部２１４によってシミュレートのシナリオ（試験条件）としての試験情報２２４を作成する。 - 特許庁

Photographing setting information at actual photographing is acquired by an information acquiring section 11 from an external server prior to the actual photographing.例文帳に追加

また、本撮影に先立って、本撮影の際の撮影設定情報を外部のサーバから情報取得部１１によって取得する。 - 特許庁

The transmitter-receiver trying data frame transmission transmits an information frame including transmission scheduled time information prior to the data frame transmission.例文帳に追加

データフレーム送信を試みる送受信装置がデータフレーム送信に先立って送信予定時刻情報を含んだ情報フレームを送信する。 - 特許庁

An execution component 32b acquires capacity information of the composite machine 1, prior to generating an operation screen (S2).例文帳に追加

実行部品３２ｂは、操作画面を生成する前に、複合機１の能力情報を取得する（Ｓ２）。 - 特許庁

Prior to image data acquisition from the external device, attribute information on the image data is acquired.例文帳に追加

外部装置からの画像データの取得に先立って、画像データに関する属性情報を取得する。 - 特許庁

The positioning system 1 relates the time information to each positioning datum prior to the positioning operation.例文帳に追加

この測位システム１は、各々の測位データに、測位演算に先立って、時間情報を関連付けておく。 - 特許庁

When the notification under Article 48-7 on the requirements for disclosure of information on prior art documents is made and when it does not comply with the requirements for disclosure of information on prior art documents even submitting a written amendment or a written argument, the reason for refusal on violation of requirements for disclosure of information on prior art documents shall be notified (Article 49(v)). 例文帳に追加

先行技術文献情報開示要件についての第48条の7の通知をした場合であって、補正書又は意見書の提出によってもなお先行技術文献情報開示要件を満たすこととならないときには、先行技術文献情報開示要件違反の拒絶理由を通知する(第49条第5号)。 - 特許庁

It should be described according to “3. Procedures for describing publication” shown below when information on prior art documents is described. 例文帳に追加

先行技術文献情報を記載する際には、下記「3．刊行物の記載要領」に従って記載する。 - 特許庁

When it is necessary to explain contents of information on prior art documents and the like, they shall be described in a [Background technology] column. 例文帳に追加

先行技術文献情報の内容等について説明する場合には、【背景技術】に記載する。 - 特許庁

An address holding section 13 stores response state of clients gathered at the prior information gathering section 12.例文帳に追加

アドレス保持部１３は、事前情報収集部１２が収集したクライアントの応答状況を格納する。 - 特許庁

Prior to user authentication using the password, a client 1 is made to display the image information 261.例文帳に追加

パスワードを用いたユーザ認証を実施する前に、クライアント１に画像情報２６１を表示させる。 - 特許庁

Based on this information, the clock 3 issues warning of the earthquake at a predetermined time, prior to the arrival time of the earthquake.例文帳に追加

この情報に基づいて、時計３は地震到達時刻より既定の時間前に、地震を警告する。 - 特許庁

⑨Held personal information must not be provided to third parties without obtaining the prior consent of research subjects and donors.例文帳に追加

⑨ あらかじめ被験者等の同意を得ないで、保有個人情報を第三者に提供してはならない。 - 厚生労働省

To provide an information processing device, an information processing system, and a program therefor, which can reduce a risk of erroneous transmission of information through operation easier than the prior art.例文帳に追加

従来よりも容易な操作により情報の誤送信が発生するおそれが低減される情報処理装置、情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The terminal device 400 performs, on a day prior to the information valid date of the valid date information, display to prompt or to urge confirmation of the details of the planimetrical information.例文帳に追加

端末装置４００は、有効日情報の情報有効日よりも前の日に、地物情報の内容確認を促進する表示や警告する表示をする。 - 特許庁

To enable confidential information which only those who have watched video/audio information can know to be delivered prior to the transmission of the video/audio information.例文帳に追加

映像音声情報を視聴した人だけが知ることができる秘匿情報を映像音声情報の送信に先立って予め配信することができるようにする。 - 特許庁

The Pachinko game machine 100 executes a prior performance of directing a game in a second reporting mode related to a first reporting mode, not on the basis of prior determination by a prior determination means but on the basis of predetermined start information being stored in a first start information storage means.例文帳に追加

パチンコ機１００は、事前判定手段による事前判定には基づかず、かつ所定の始動情報が第１の始動情報記憶手段に記憶されていることに基づいて、第１の報知態様に関連した第２の報知態様で遊技を演出する事前演出を行う。 - 特許庁

When the prior art is described in a specification or drawing of the application for which a patent is sought but the information on prior art documents corresponding to the prior art concerned is not described and the reason is not described. 例文帳に追加

特許を受けようとする出願の明細書又は図面に従来技術が記載されている場合であって、当該従来技術に対応する先行技術文献情報が記載されておらず、その理由も記載されていないとき - 特許庁

A receiver verifies that the sample data of the digital content contained in the prior information is legitimate and that the hash value of the digital content contained in the prior information is equal to the hash value of the digital content received afterwards (S7).例文帳に追加

受信者は、事前情報に含まれるデジタルコンテンツのサンプルデータが正しいことと、事前情報に含まれるデジタルコンテンツのハッシュ値と後から受信したデジタルコンテンツのハッシュ値が等しいこととを検証する（Ｓ７）。 - 特許庁