「privacy protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The privacy protection area may also be changed in tracing with a zoom magnification and a panning/tilt position.例文帳に追加

ズーム倍率やパン・チルト位置に応じてプライバシー保護領域が追従して変わるようにもできる。 - 特許庁

To reduce the danger of data leakage at the time of outputting data whose privacy protection is necessary.例文帳に追加

機密保持が必要なデータを出力する際、データ漏洩の危険性を低減させること。 - 特許庁

Then, image conversion for privacy protection is applied to the extracted image section of the object.例文帳に追加

そして、抽出した被写体画像部分に対してプライバシー保護のための画像変換を施す。 - 特許庁

GUEST-HOST LIQUID CRYSTAL LAYER WITH PATTERNED ELECTRODE DISORDERING DISPLAY FOR PRIVACY PROTECTION例文帳に追加

プライバシーを保護するため表示を混乱させるパターン化された電極のあるゲストホスト液晶層 - 特許庁

Original data and a privacy protection program to be evaluated are input and the input original data are classified into an identifier, a quasi-identifier and privacy information.例文帳に追加

オリジナルデータと評価の対象となるプライバシー保護プログラムとを入力し、その入力したオリジナルデータを識別子、準識別子、プライバシー情報に分類する。 - 特許庁

To provide an attachment for privacy protection which is mounted on a hardware type nurse call master unit including a listing type operation display part to exert a patient privacy protection function.例文帳に追加

本発明は、一覧式の操作表示部を有するハードウェアタイプのナースコール親機に装着して、患者のプライバシー保護機能を発揮するプライバシー保護用アタッチメントを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system and a monitoring camera control method for minimizing costs necessary for hardware or software which performs privacy protection processing without deteriorating reliability of privacy protection.例文帳に追加

プライバシー保護の信頼性を落とすことなく、プライバシー保護処理を行うハードウェアあるいはソフトウェアに関わるコストを最小限に抑えることができる監視カメラシステム及び監視カメラ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for implementing privacy protection of a topic level on a document collection.例文帳に追加

文書コレクション上にトピックレベルのプライバシ保護を実装するための方法およびシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a video terminal device capable of balancing communication and privacy protection more in detail.例文帳に追加

コミュニケーションとプライバシー保護とのバランスをよりきめ細かに実現できる映像端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sales promotion data preparing and transmitting system using location information while considering privacy protection.例文帳に追加

プライバシー保護を考慮しつつ位置情報を用いた販売促進データ作成送信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile stereo image viewer in which portability is improved and privacy protection is improved.例文帳に追加

携帯性に優れ、プライバシー保護に優れた携帯型ステレオ画像ビューワーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To read information aloud in voice while taking information leakage and protection of privacy of a person who sets the information into consideration.例文帳に追加

情報漏洩と情報を設定した人のプライバシー保護を考慮した音声読上げの提供。 - 特許庁

A monitoring camera 100 is provided with an image separation part 102 for separating a privacy protection target image to separate the privacy protection target image, an external medium 400 is connected to the recording device 300 to store the privacy protection target image, and the original image is restored by an image composition part 303.例文帳に追加

監視カメラ１００にプライバシー保護対象画像を分離する画像分離部１０２を設けてプライバシー保護対象画像を分離するとともに、記録装置３００に外部メディア４００を接続してプライバシー保護対象画像を記憶するとともに、画像合成部３０３を設けて元の画像を復元可能とする。 - 特許庁

The control part 15 adds privacy protection information from the image analyzing part 13 as attached information (metadata) to image information from the image processing part 12 by a mixer 14, and records the privacy protection information into a recording medium 18 (S6).例文帳に追加

制御部１５は、画像解析部１３からのプライバシー保護情報を付属情報（メタデータ）として、混合器１４により画像処理部１２からの画像情報に付加し、記録媒体１８に記録する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a program enabling proper and reliable protection of privacy data with a minimized processing quantity.例文帳に追加

少ない処理量でプライバシデータを高い信頼性で適切に保護することを可能にするプログラムを提供する。 - 特許庁

To attain high level security and privacy protection even when the calculating capability of a portable computer is restricted.例文帳に追加

携帯型計算機の計算能力に制限がある場合であっても、高度のセキュリティとプライバシー保護を図ること。 - 特許庁

Then, a probability calculation result of each data prepared by the evaluation data preparation means and converted by the privacy protection program is displayed.例文帳に追加

そして、変換された評価用データ作成手段が作成したデータごとの確率計算結果を表示する。 - 特許庁

To provide a witnessed case information collection and report system without a problem on privacy protection and with successful operability.例文帳に追加

プライバシーの保護の上で問題がなく、操作性が良い目撃事件情報収集報知システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a biometric authentication system taking protection of privacy into consideration while enhancing the security of individuality authentication.例文帳に追加

個人認証のセキュリティを高めると同時に、プライバシーの保護にも配慮した生体認証システムの提供。 - 特許庁

To unitarily manage diagnostic images on a network while satisfying the security of medical records and patient's privacy protection.例文帳に追加

メディカル・レコードのセキュリティや患者のプライバシ保護を満たしながら、診断画像をネットワーク上で一元管理する。 - 特許庁

To provide a content sale method and system that excel in safety and privacy protection and effectively promote sales.例文帳に追加

安全でプライバシー保護に優れ、効果的に販売を促進するコンテンツ販売方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a biometrics system improving security of personal identification, and simultaneously considering protection of privacy.例文帳に追加

個人認証のセキュリティを高めると同時に、プライバシーの保護にも配慮した生体認証システムを提供する。 - 特許庁

The volume of communication between the sites and the center can be reduced in data analysis and privacy protection can be secured.例文帳に追加

また、データ分析の際のサイトとセンタとの通信量を低減でき、プライバシの保護を確保することができる。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of achieving privacy protection by simple setting, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

簡便な設定により、プライバシー保護を実現可能な撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tag automatic recognition technology for realizing the protection of privacy of a user while suppressing the costs of this system.例文帳に追加

システムのコストを抑えつつ、利用者のプライバシの保護を実現するタグ自動認識技術を提供する。 - 特許庁

A privacy protection picture processing section 109 extracts a protection area in the picture on the basis of the marker area sensed by the marker sensing section 107 and applies mosaic processing to the extracted protection area.例文帳に追加

プライバシー保護画像処理部１０９は、マーカ検知部１０７で検知したマーカ領域をもとに画像中の保護領域を抽出し、抽出した保護領域に対してモザイク処理を行なう。 - 特許庁

To provide a digital camera in which image data recorded in a memory can be easily erased for privacy protection.例文帳に追加

プライバシ保護のための、メモリに記録された画像データの消去を簡単に行なうことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To achieve the privacy protection of an object by selecting proper video processing corresponding to the object and executing the processing.例文帳に追加

被写体に応じて適切な映像処理を選択し実行することによって被写体のプライバシー保護を可能にする。 - 特許庁

On the basis of a processing instruction or the like to the data, a job control part 51 judges whether or not privacy protection is required for the data.例文帳に追加

ジョブ制御部５１は、データに対する処理指示等に基づき、そのデータを秘密保護が必要か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a stay-at-home information acquisition system allowing privacy protection of a recipient while reducing workload.例文帳に追加

作業負担を軽減しつつ、受取人のプライバシー保護を図ることができる在宅情報取得システムを提供する。 - 特許庁

To collect the destination information of a medical doctor in real time without burdening the doctor while taking his or her privacy protection into consideration.例文帳に追加

医師に負担をかけずにその行先情報をリアルタイムに収集し、さらに医師のプライバシ保護にも配慮する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for dividing the processing of privacy protection, based on a glass region, and for reducing a processing load.例文帳に追加

ガラス領域に基づいてプライバシー保護の処理の切り分けができ、処理負荷の少ない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

As a result, it can prevent an image from being stolen beforehand irrespective of user's intention for protection of the user's privacy.例文帳に追加

この結果、ユーザの意思にかかわらず盗撮されるのを未然に防止して当該ユーザのプライバシーを保護することができる。 - 特許庁

APPLICATION TO DIAGNOSIS OF HUMAN FACE IMAGES PHOTOGRAPHED BY CCD CAMERA AND STUDY ON FURTHER IMPROVEMENT IN PRECISION AND PRIVACY PROTECTION例文帳に追加

ＣＣＤカメラの顔画像の検査診断への応用〜さらなる精度の向上とプライバシーの確保についての検討〜 - 特許庁

RADIO TAG PRIVACY PROTECTION METHOD, RADIO TAG DEVICE, SECURITY SERVER, PROGRAM FOR RADIO TAG DEVICE, AND PROGRAM FOR SECURITY SERVER例文帳に追加

無線タグプライバシー保護方法、無線タグ装置、セキュリティサーバ装置、無線タグ装置用プログラムおよびセキュリティサーバ装置用プログラム - 特許庁

To share suitably a still image and a moving image between users, while achieving data protection and privacy protection of an image important for users, without requiring time and effort of work.例文帳に追加

ユーザにとって重要な画像のデータ保護及びプライバシー保護を図りつつ、作業の手間をかけることなく、静止画像や動画像をユーザ間で好適に共有する。 - 特許庁

Moreover, request information for defining the use extent of biological information is sent to the server from the client for the sake of privacy protection.例文帳に追加

また、プライバシー保護のため、クライアントからサーバへ送付する生体情報の利用範囲を限定する要求情報送付する。 - 特許庁

To provide a communication method with excellent user-friendliness for a user and capable of simply controlling privacy protection.例文帳に追加

利用者にとって使い勝手の良くしかも簡便にプライバシー保護の制御を行うことができる通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a breath measuring apparatus which measures breath by using an imaging device and realizes privacy protection.例文帳に追加

撮像装置を用いて呼吸を計測する呼吸計測装置においてプライバシー保護を実現する呼吸計測装置を提供する。 - 特許庁

A privacy protection mode regarding the body image of a user and the right of work utilization to clothes image data of the user are checked.例文帳に追加

利用者の身体画像に関するプライバシ保護モードや、利用者の衣装画像データに対する著作物利用権をチェックする。 - 特許庁

To provide communications equipment, capable of satisfactorily processing the data attached to an electronic mail from the viewpoint of privacy protection.例文帳に追加

電子メールに付属する添付データをプライバシー保護の観点から都合良く取り扱うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

A router 2 is assigned with a prefix for privacy protection of a short validity from an ISP 4 in addition to a prefix for fixed address.例文帳に追加

ルータ２は、ＩＳＰ４から、固定アドレス用プレフィクスの他に、有効期間が短いプライバシー保護用プレフィクスを割り当てて貰う。 - 特許庁

To provide an AP server capable of realizing privacy protection when providing presence information, and enabling the establishment of real-time communication.例文帳に追加

プレゼンス情報を提供する場合に、プライバシ保護を図り、またリアルタイムコミュニケーションの確立を可能とするＡＰサーバを提供する。 - 特許庁

When the privacy protection is required, the data are encrypted in an internal key cipher processing part 56 and then preserved in an HDD 16.例文帳に追加

秘密保護が必要な場合、そのデータを内部鍵暗号処理部５６で暗号化した上で、ＨＤＤ１６に保管する。 - 特許庁