「punch position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the punch 61 is struck by a ram 29 at a working position, the slider member 73 is elevated through a guide member arranged on the outer peripheral side face of the upper turret 11, the upper blade 77 is not in a cantilever state for the punch 61.例文帳に追加

パンチ６１が加工位置のラム２９により打撃されると、スライダ部材７３が上部タレット１１の外周側面に備えたガイド部材を介して上下動するので、上刃７７はパンチ６１に対して片持ち状態とはならない。 - 特許庁

By controlling movement of the slider 9, after punching a work w2, the cam 90 and the follower 80 are maintained at a non-engaging state before a forming punch 1 is made to ascend to a prescribed position, ascending of the counter punch 6 is restricted.例文帳に追加

スライダ９の移動が制御されることにより、ワークｗ_2 の打ち抜き後、成形パンチ１が所定位置に上昇する前はカム９０とフォロワ８０とが非噛合状態に維持され、カウンターパンチ６の上昇が規制される。 - 特許庁

To provide a bending method and a bending device capable of detecting the contact position of the work with a punch more accurately to bend the work at the time of bending the work by the punch and a die which are provided in a bending machine.例文帳に追加

折曲げ加工機に備えたパンチとダイによってワークの折曲げ加工を行うとき、ワークとパンチとの接触位置をより正確に検出してワークの折曲げ加工を行う折曲げ加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Upon the squeezing of the grinding sludge m, the position of the pressure punch 5 when the applied pressure detected by the applied pressure detection sensor 15 reaches prescribed pressure is detected by the position detection sensors 10, 11.例文帳に追加

研削スラッジｍの圧搾時に、前記加圧圧力検出センサ１５で検出される加圧圧力が所定の圧力に達した時の加圧パンチ５の位置を前記位置検出センサ１０，１１で検出する。 - 特許庁

The tool 10 comprises two retaining elements 46, the elements 46 blocks the chain links 36, 38 in a preset position with respect to the teeth 26 to position an axis of the punch 22 to an axis of a roller 32.例文帳に追加

工具（１０）は２つの固定要素（４６）を含み、固定要素（４６）は、歯（２６）に対してプリセットされた位置でチェーン環（３６、３８）をブロックし、パンチ（２２）の軸とローラ（３２）の軸とを位置合わせする。 - 特許庁

A servo valve 15 is set to a tank communication position, a solenoid valve 12 is set to a pump communication position A, and accumulated pressure of an accumulator 13 extend a piston rod 4c to strike the test piece with a punch 5.例文帳に追加

サーボ弁１５をタンク連通位置に、電磁弁１２をポンプ連通位置イにして、アキュムレータ１３の蓄積圧力によりピストンロッド４ｃを伸張させてポンチ５を試験片に衝突させる。 - 特許庁

To provide a punch press die having a high precision for a stripper position and excellent reproducibility, easily adjustable for a position at any time and adaptable for a plurality of pieces and a complicated shape.例文帳に追加

ストリッパー位置の高精度化と優れた再現性、随時かつ簡易に位置調整ができ、複数かつ複雑な形状加工に対応できるパンチプレス金型を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The bending apparatus is provided with knife-to-knife distance transmission means 13, 14 for transmitting the degree of the knife-to-knife distance L between the punch P and the die D to the worker S based on the ram position near the machining position.例文帳に追加

曲げ加工装置は、加工位置の近傍に、ラム位置に基づいて、パンチＰとダイＤ間の刃間距離Ｌの程度を作業者Ｓに伝達する刃間距離伝達手段１３、１４を設けた。 - 特許庁

To provide a technology capable of increasing the accuracy of a punching position without lowering productivity even when skew is corrected in punch treatment.例文帳に追加

パンチ処理時に斜行補正を行う場合であっても生産性を低下させることなくパンチ位置の精度を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of forming a punch hole at a suitable position even when the sheet is tab paper, and to provide an image forming device having it.例文帳に追加

シートがタブ紙であっても適正な位置にパンチ穴を穿設することのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When sliding the punch on the base paper fits the probe into the hole, a pushing lever is pushed down in that state, and a hole is formed in an accurate position of the paper.例文帳に追加

パンチを原紙の上で滑らせると探子が穴に嵌まり、そのまま押圧レバーを押し下げれば、用紙の正確な位置に穴を開けることが出来る。 - 特許庁

The cartridge advancing/ retracting mechanisms 19 and 20 move a cartridge 7 for accommodation and discharge within the punch frame 2 and stops the cartridge at the stop position Q.例文帳に追加

カートリッジ進退機構１９，２０は、カートリッジ７をパンチフレーム２内で収容および排出のために移動させかつ停止位置Ｑに停止させる機構である。 - 特許庁

The pressing mechanism applies the pressing force from a fore end to a base end to the bending part Wa when the hem punch 32 is at the preliminary bending position.例文帳に追加

押し付け機構は、ヘムパンチ３２が予備曲げ位置にあるときに、折り曲げ部Ｗａに対し先端から基端へ向かう押し付け力を作用させる。 - 特許庁

Before execution of image forming processing, a positional relation between the image area and the punch position is displayed as a preview on a liquid crystal display 21 of a control panel 20.例文帳に追加

画像形成処理の実行前に、画像領域と穿孔位置との位置関係をコントロールパネル２０の液晶ディスプレイ２１にプレビューとして表示する。 - 特許庁

Then, pressing of a bending process to the ground electrode W2 is proceeded by displacing the pressing punch 54 in an amount of the pressing stroke set from the starting position.例文帳に追加

そして、この開始位置から設定された押圧ストロークだけ押圧パンチ５４を移動させることにより、接地電極Ｗ2に対する曲げ加工の押圧を行う。 - 特許庁

A sensor 48 for detecting penetration through paper of a punch hole alignment pin 42 is provided and a control means for re-trying penetration action by returning the punch hole alignment pin to an initial position is provided when the time from pin starting to paper penetration exceeds a reference time.例文帳に追加

パンチ穴揃えピン42の用紙貫通を検出するセンサ48を設け、ピン起動から用紙貫通までの時間が基準時間を越えたとき、パンチ穴揃えピンを初期位置へ戻して貫通動作を再試行させる制御手段を設ける。 - 特許庁

A filling-up machine comprises: a punching unit for forming a punch hole at a specified position of a carried packaging material; and a tape sticking unit arranged on the downstream side of the punching unit in the carrying direction of the packaging material and sticking a tape for sealing the punch hole.例文帳に追加

搬送される包材の所定の箇所にパンチ穴を形成するパンチ装置と、前記包材の搬送方向におけるパンチ装置より下流側に配設され、前記パンチ穴をシールするためのテープを貼（ちょう）着する貼着装置とを有する。 - 特許庁

When the reference of positioning in forming the punch hole for the printer is in the center position of the printing plate, the center position of the printing plate is detected by measuring the width, and then positioning for image recording is carried out using the detected position as the reference.例文帳に追加

また、印刷機器用パンチ孔を形成する際の位置決め基準の基準が印刷版の中央位置である場合は測定横幅から印刷版の中央位置を検出し、その位置を基準に画像記録のための位置決めを行う。 - 特許庁

When a user assigns a position of a staple or punch hole, a stapling/punching position is determined in response to a set paper sheet size when the paper sheet size is set (step S401), and the position is displayed as choices (step S402).例文帳に追加

利用者がステイプルあるいはパンチ孔の位置を指定する場合、用紙サイズが設定されると（ステップＳ４０１）、設定されている用紙サイズに応じてステイプル／パンチ可能位置が決定され、その位置が選択肢として表示される（ステップＳ４０２）。 - 特許庁

When a user assigns a position of a staple or punch hole, a stapling/punching position is determined in response to a set paper sheet when a paper sheet size is set (S401), and the position is displayed on a picture for choices (S402).例文帳に追加

利用者がステイプルあるいはパンチ孔の位置を指定する場合、用紙サイズが設定されると（ステップＳ４０１）、設定されている用紙サイズに応じてステイプル／パンチ可能位置が決定され、その位置が選択画面に表示される（ステップＳ４０２）。 - 特許庁

The component mounter 10 comprises a punch 11 for puncing electronic components 42 from a film carrier 41, and a component transferring device 14 for transferring the electronic components 42 punched from the film carrier 41 by means of the punch 11 from an electronic component receiving position P to an electronic component delivering position H while changing the directions of the electronic components 42.例文帳に追加

部品実装装置１０は、フィルムキャリア４１から電子部品４２を打ち抜く打抜装置１１と、打抜装置１１によりフィルムキャリア４１から打ち抜かれた電子部品４２をその向きを変えつつ電子部品受け取り位置Ｐから電子部品引き渡し位置Ｈまで移送する部品移送装置１４とを備えている。 - 特許庁

As the punches are selected by axially reciprocating a cam 24 having plural integrated eccentric parts with a predetermined stroke, and switching the eccentric parts of the cam 24 between an operating position and a non-operating position of the punch 13 to the punch holding means, the compact paper punching device of high assembling workability can be provided.例文帳に追加

パンチの選択は、一体的に構成された複数の偏心部を有するカム２４を軸方向に所定のストロークで往復移動させ、カム２４の偏心部を前記パンチ保持手段に対して、パンチ１３の動作位置、非動作位置に切換えるので、小型で組立性に優れた用紙穿孔装置を得ることが出来る。 - 特許庁

The punching-core 2 is formed of an annular recessed part 21 caved to the inner circumferential side into the lower position from the vicinity of the inner circumferential side position to the lower end surface of the inner punch 31, on the whole circumference on the outer circumferential surface.例文帳に追加

パンチコア２は、その外周面における全周に、インナーパンチ３１の下端面に対する内周側位置の近傍からその下方位置まで内周側へ陥没させた環状凹部２１を形成してなる。 - 特許庁

By adjusting the fixed position adjusting means 16 for adjusting the fixed position of the cam holder 11 with respect to the upper die 1, acceptance/rejection of piercing the workpiece 3 by the pierce punch 12 in a die-fastening state can be changed.例文帳に追加

固定位置調整手段１６により、カムホルダ１１の上型１に対する固定位置を調整することで、型締め状態でのピアスポンチ１２によるワーク３の貫通の可否の切替えが行えるようになっている。 - 特許庁

The device includes: an applied pressure detection sensor 15 detecting the applied pressure; position detection sensors 10, 11 detecting the position of the pressure punch 5; and a sludge feed means 2 capable of regulating the feed of the grinding sludge m.例文帳に追加

加圧圧力を検出する加圧圧力検出センサ１５と、加圧パンチ５の位置を検出する位置検出センサ１０，１１と、研削スラッジｍの供給量を調整可能なスラッジ供給手段２とを備える。 - 特許庁

To solve the problems that high speed can not be attained caused by the deformation of a work bottom by impact force by the punch and knockout of a transfer press, and that high speed can not be attained caused by the long time stay of a mandrel punch at the position of a bottom dead point in a process of cross working.例文帳に追加

トランスファプレス機のパンチやノックアウトによる衝撃力でワーク底部を変形させることで高速度化できない問題や、クロス加工工程の芯金パンチが下死点位置で長時間停留することで高速度化できない問題を解決する。 - 特許庁

This punch stand has a two-hole punch having a both-width guide and a depth guide so as to be capable of punching a hole in an accurate position and punching a hole in a central part in the height direction of A4 standard dimension paper, and can mount a stapler, a pen stand and a tape cutter in an open space of its side part.例文帳に追加

正確な位置に穿孔できるよう両幅ガイドと奥行きガイドを備えてＡ４規格寸法用紙の高さ方向中心部に穿孔する２穴パンチを備え、その側部の空いたスペースにはステープラー、ペンスタンド、テープカッターを搭載可能としたパンチスタンド。 - 特許庁

When the punch, position detecting sensor 76 detects the complete punching operation, the punching means 60 is moved to the home position in the direction of crossing the direction of carrying the sheets during movement to the home position under punching operation, so that a punching treatment time may be shortened.例文帳に追加

パンチ位置検知センサが、パンチ動作終了を検知した時には、パンチ手段がパンチ動作のＨＰへ移動する動作中に、パンチ手段を、シート搬送方向と交差する方向のＨＰ（待機位置）に移動させることで、パンチ処理時間を短縮させる。 - 特許庁

To the punch holder 3 and the die holder 13, a composite die comprising a plurality of punches and dies arranged on a center position and a concentric circular line is provided mountably and replacably.例文帳に追加

パンチホルダ３とダイホルダ１３には中心位置並びに同心円線上に配置した複数のパンチＰとダイＤからなる複合金型を装着交換可能に設ける。 - 特許庁

To provide a punching apparatus that precisely positions a coil material in a pressing position when performing a punch pressing, to thereby improve yields of materials.例文帳に追加

打ち抜きプレスを行う際に、プレス位置においてコイル材の位置決めを精度良く行い、材料の歩留まりを向上させることができる打ち抜き加工装置を提供すること。 - 特許庁

The CPU 51 performs the drive control of a servo motor M1 via a motor drive circuit 58 based on the data on each slide position of a punch stored in the working locus storage unit 54.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、加工軌跡記憶部５４に記憶されたパンチの各スライド位置に関するデータに基づいてモータ駆動回路５８を介してサーボモータＭ１を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a step change device of a punching press unit which is capable of easily performing the punch-positioning even when the size and the punching position of a workpiece to be pressed are changed, and usable even in a space-saving manner.例文帳に追加

被プレス加工材の大きさや穴明け加工位置が変更されても穴明け加工の位置出しが容易で、而も省スペースにおいても使用可能にする。 - 特許庁

After the punch unit 600 performs the punching operation, the jogger fences 402 and 403 functioning as the sheet moving mechanism move the sheet S or the sheet bundle B to a predetermined carrying-out position.例文帳に追加

パンチユニット６００がパンチ動作を行った後、用紙移動機構としてのジョガーフェンス４０２，４０３は用紙Ｓまたは用紙束Ｂを所定の搬出位置に移動させる。 - 特許庁

Eaves 58c is provided so as to cover the light path for detecting full and an inclination part 58b continued from a position just below a punch 47 of two-hole specification to a lower part of the eaves 58c is provided.例文帳に追加

満杯検知の光路に差し掛けて庇５８ｃを設け、２つ孔仕様のパンチ４７の直下位置から庇５８ｃの下へ続く傾斜部５８ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a bending machine in which precise bending force or a stroke (the position of the tip of a punch) can be detected to obtain a precise angle and a method of a bending process thereof.例文帳に追加

精度のよい角度を得るために正確な曲げ力、あるいはストローク（パンチ先端位置）を検出できる曲げ加工機およびその曲げ加工方法を提供することにある。 - 特許庁

When the laminating tool 34 is arranged in the laminating position S, a second punch 23 for stator cores is vertically moved and the laminating sheets 26 for the stator cores are blanked from a metallic material.例文帳に追加

積層治具３４が積層位置Ｓに配置されると、第２のステータコア用パンチ２３が昇降し、金属材料からステータコア用層板２６が打ち抜かれる。 - 特許庁

The recession-forming punch roller 33 set at a given position rotates around a rotating shaft 35 relative to the top cover tape 15 in the longitudinal direction of the top cover tape 15.例文帳に追加

凹加工パンチローラ３３は回転軸３５を中心として、所定の位置にてトップカバーテープ１５の長手方向にトップカバーテープ１５と相対的に転動するように回転する。 - 特許庁

A cut-in blade is reversed from a forward path to a return path at an abutting position of a punch for uniform-pressuring an aluminum head, and a protruding part of the aluminum head which is uniformly pressed is engraved with a cut-in line.例文帳に追加

切込み用切刃をアルミ頭部圧扁用のパンチの突き当て位置で往動から復動に反転して、圧扁したアルミ頭部のはみ出し部に切込み線を刻み込む。 - 特許庁

When the user selects 'staple' and 'punch' (S2-1, S2-2) at operating of the image, click is operated at each position at which the picture image can be stapled and punched (S3-1, S3-2).例文帳に追加

ユーザが画面イメージを操作する時に、「ステープル」，「パンチ」を選択した場合（Ｓ２−１，Ｓ２−２）は、それぞれステープル，パンチをしたい位置にクリックする（Ｓ３−１，Ｓ３−２）。 - 特許庁

The buffer layer 6 can be formed at a deep position from a back contact surface, thus suppressing the occurrence of a punch through phenomenon caused by the flaw, or the like during the manufacturing process.例文帳に追加

裏面接触面から深い位置にバッファ層６を形成することができるため、製造工程中についた傷などによるパンチスルー現象の発生が抑制される。 - 特許庁

A jig for forming grinding a deformed punch comprises a means 2 to hold a work in a machining position; a means to set the rotation position in an axial direction of the work to a machining position by an index machine 3 graduated at equal intervals; and a means 7 to support the under side of the work held in the machining position.例文帳に追加

工作物を加工位置に保持する手段２と、等間隔に目盛を刻んだ割り出し盤３によって加工位置にある工作物の軸方向の回転位置を設定する手段と、加工位置に保持された工作物の下側を支持する手段７とを具備した異形パンチ成形研削用治具である。 - 特許庁

The punch control part adjusts the position of the punch hole for every sheet in the sheet bundle 81 based on the number of the sheet bundle 81 counted when reading a diameter of the binding implement R and a document, and thereby the bookbinding processing corresponding to various kinds of binding implements and sheets can be performed.例文帳に追加

更に、パンチ制御部は、綴じ具Ｒの径や原稿の読み込み時にカウントしたシート束８１の枚数に基づいて、シート束８１におけるシートごとのパンチ穴の位置調整を行うので、各種の綴じ具及びシートに対応した製本処理を行うことができるものとなる。 - 特許庁

Ironing work is carried out by pressing a sizing die 20 by means of an ironing pressing means 30 provided at the position opposed to a punch 10 in the state that the sizing die 20 also is arranged on the side of the punch 10 for holding a forming blank W to be used as the housing member having the flange.例文帳に追加

ランジ付きハウジング部材である成形素材Ｗを保持するパンチ１０が設けられた側にサイジングダイ２０も設けた状態で、パンチ１０の対向位置に設けられたしごき用加圧手段３０によりサイジングダイ２０を加圧してしごき加工を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

Thereafter, in such a state that a portion to be formed into the bottom is held from a direction of the plate thickness between a punch 3 and a pad 4, the punch 3 is forced into between a pair of dies 5 to form the bent portion B4 by bending at the boundary position in a direction that the left and right sidewalls B2 become close to each other.例文帳に追加

その後に上記底部となる部分を板厚方向からポンチ３とパッド４で挟み込んだ状態で、一対のダイス５の間に上記ポンチ３を押し込むことで、左右の側壁部Ｂ２が近づく方向に上記境界部位置の屈曲部Ｂ４を曲げ成形する。 - 特許庁

When forming holes on the film 15, the punch block 16 is fell down to punch the film 15 by the bunch body 34, while the air current jets from the small jet orifices 50 on the film 15 to prevent the curve of the film 15 and the film is positioned by regulating the position in the width direction.例文帳に追加

フイルム１５に孔を形成するときには、噴射小孔５０から気流を噴射してフイルム１５の湾曲を防止し、さらに幅方向からも位置を規制して位置決めをした状態で、パンチブロック１６を下降させてパンチ本体３４でフイルム１５に穿孔する。 - 特許庁