「partition value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fixing part 8 opens the wing partition 5 with the supporting part 7 as a supporting point when a shock exceeding a set value is applied to the wing partition 5.例文帳に追加

固定部８は、袖仕切り５に設定値を越える衝撃が加わったときに支持部７を支点としてこの袖仕切り５を開放する。 - 特許庁

Preferably, the mean value T_P of partition wall thickness satisfies the expression of 0.038 mm≤T_P≤0.43 mm.例文帳に追加

好ましくは、隔壁厚さの平均値（Ｔｐ）が、０．０３８ｍｍ≦Ｔｐ≦０．４３ｍｍである。 - 特許庁

In a defective part specification step, a resistance value between partition elements 21 adjacent to each other along the longitudinal direction L of the partition element is measured only in the partition element determined as an element with a structural defect in a defect partition specification step being a preceding step.例文帳に追加

欠陥部位特定工程では、前工程の欠陥区画特定工程において構造欠陥が存在するとされる区画素子に限って、その長手方向Ｌに沿って、隣接する区画素子２１との間の抵抗値を測定する。 - 特許庁

The airtightness of the partition wall 60 can be easily improved and pressure in each compartment 61, 62 can be set to a desired value.例文帳に追加

隔壁60の気密性を容易に向上でき、各分室61，62の圧力を所望の値に設定できる。 - 特許庁

In an embodiment, the method includes steps of monitoring a parameter having a relation to movement of the partition; generating a first value based on the monitored parameter; and generating a difference value between the first value and a threshold value.例文帳に追加

一実施例では、この方法は、仕切りの移動と関連したパラメータを監視する工程と、監視されたパラメータに基づいて第１値を発生する工程と、第１値と閾値との間の差の値を発生する工程とを含む。 - 特許庁

In a partition for plasma display panel which comprises a glass frit serving as a base material for fusion of a partition 3 and an aggregate for mainly keeping the shape and strength of the partition 3 as main components, a gloss value of the surface of the partition after baking is within the range between 1 and 50.例文帳に追加

隔壁の溶融母体となるガラスフリットと、主として隔壁の形態および強度を維持するための骨材とを主成分として含有するプラズマディスプレイパネル用隔壁であって、焼成後の隔壁表面のグロス値が、１〜５０の範囲内にあるように構成する。 - 特許庁

To be specific, a partition creation part 14 creates a partition of an entire storage capacity set value Va to the recorder 7 when a value summing the entire storage capacity of each recorder 7 is larger than a predefined entire storage capacity set value Va.例文帳に追加

具体的には、パーティション作成部１４は、あらかじめ定められた全記憶容量設定値Ｖａよりも、各記録装置７の全記憶容量を足し合わせた値の方が大きいとき、全記憶容量設定値Ｖａのパーティションを記録装置７に作成する。 - 特許庁

A data to be stored in the cache is evaluated, and the evaluated data is cached in the individual value-based partition.例文帳に追加

キャッシュに記憶されるべきデータが評価され、その評価されたデータが個々の価値ベース・パーティションにキャッシングされる。 - 特許庁

A shower head plate (120) covers the reactor block to partition a reaction chamber and maintain the pressure in the reaction chamber at a substantially constant value.例文帳に追加

シャワーヘッド板（１２０）はリアクターブロックを覆って反応室を区画し、反応室の圧力をほぼ一定に保つ。 - 特許庁

When offset information of the header is a prescribed value, a new footer is formed, and an offset value of the footer is written in a corresponding position of a partition pack of the MXF data recorded in advance.例文帳に追加

ヘッダのオフセット情報が所定値の場合、新たなフッタを生成し、そのフッタのオフセット値を、先に記録されたＭＸＦデータのパーティションパックの対応位置に書き込む。 - 特許庁

When the humidity detected by the humidity sensor 93 is higher than the appropriate value, the gas to be supplied from the dehumidification valve 92 to the inside of the partition 90 is increased while reducing the gas to be supplied from the humidification value 91 to the inside of the partition 90.例文帳に追加

湿度センサ９３で検知された湿度が適正値よりも高い場合には、加湿弁９１から隔壁９０内部に供給される気体を少なくする一方、除湿弁９２から隔壁９０内部に供給される気体を多くする。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing apparatus and a paper sheet processing method that can attain valid use of a partition card, by setting only a partition card whose usage frequency or reading error exceeds a specific value as the object of exchange.例文帳に追加

使用回数や読取エラーが規定値を超えた仕切カードのみ交換対象とすることができ、仕切カードの有効利用が図れる紙葉類処理装置および紙葉類処理方法を提供する。 - 特許庁

The peripheral board 330 authenticates the main control board 310 using the value calculated by dyadic operation for the received authentication data for the partition number and the corrected expected value.例文帳に追加

周辺基板３３０は、受信した分割数分の認証データに対して２項演算をおこなって算出された値と、補正された期待値を用いて主制御基板３１０を認証する。 - 特許庁

To provide a material for a partition which meets characteristics such as total ray transmissivity, rate of change of haze value, surface electric resistance value and bending rigidity practically required.例文帳に追加

実使用上要求される特性である全光線透過率、ヘーズ値の変化率、表面電気抵抗値、曲げ剛性などの特性を満足させ得ることのできるパーテーション用素材を提供する。 - 特許庁

In a center part A in the lengthwise direction of the back panel plate 20, the height H1 of the sealing glass layer 40 is equal to or greater than the height of a partition 24 and is equal to or smaller than a value that is ten times larger than the height of the partition 24.例文帳に追加

背面パネル板２０の長手方向の中央部Ａでは、封着ガラス層４０の高さＨ１は、隔壁２４の高さｈと同等もしくはそれ以上で、隔壁２４の高さの１０倍以下とする。 - 特許庁

Then, the congestion control equipment 1 calculates a transmittable calling-number partition value which is the calling number transmittable to the congestion node 11a from each communication node 11 and a transmittable calling-number partition value which is the calling number transmittable to the congestion node 11a from a second congestion control equipment 2 subject to a second communication network 20.例文帳に追加

そして、輻輳制御装置１は、通信ノード１１それぞれが輻輳ノード１１ａへ向けて発信可能な呼数である発信可能呼数配分値と、第２の通信網２０に属する輻輳制御装置２から輻輳ノード１１ａに向けての発信可能呼数配分値とを算出する。 - 特許庁

A guide structure is arranged for almost simultaneously guiding gas supplied from the inflator 15 to the upper partition chamber 18 and the lower partition chamber 19 when the shock of a prescribed value or larger is applied to the body of a vehicle according to the side collision.例文帳に追加

側突にともない車両のボディに所定値以上の衝撃が加わったとき、インフレータ１５から供給されるガスを上部区画室１８及び下部区画室１９にほぼ同時に導くための誘導構成を設ける。 - 特許庁

Then, the congestion control equipment 1 transmits the congestion control request information showing the calculated transmittable calling-number partition value to the congestion control equipment 2.例文帳に追加

そして輻輳制御装置１は、輻輳制御装置２へ算出された発信可能呼数配分値を示す輻輳制御要請情報を送信する。 - 特許庁

If the torque exceeds the set value, rivets of the fixing part 8 are broken by the shear stress, and the fixing part 5 opens the wing partition 5.例文帳に追加

このトルクが設定値を超える場合には、この固定部８のリベットがせん断応力によって破断して袖仕切り５を固定部８が開放する。 - 特許庁

A CPU 45 outputs an Hex value α to a D/A converter 50 to partition a block for prohibiting detection of the body as a non-detecting area.例文帳に追加

ＣＰＵ４５は無検知領域として物体の検出を禁止するブロックを画定するためにＤ／Ａコンバータ５０にＨｅｘ値αを出力する。 - 特許庁

When humidity detected by a humidity sensor 93 is lower than an appropriate value, gas to be supplied from a dehumidification valve 92 to the inside of a partition 90 is reduced while increasing gas to be supplied from a humidification valve 91 to the inside of the partition 90.例文帳に追加

湿度センサ９３で検知された湿度が適正値よりも低い場合には、加湿弁９１から隔壁９０内部に供給される気体を多くする一方、除湿弁９２から隔壁９０内部に供給される気体を少なくする。 - 特許庁

Since the degree of coupling is controlled by the angle of the inclination, there is no partition, the install interval of the resonators is made narrow while keeping the high Q value and the filter can be miniaturized.例文帳に追加

結合度を、前記傾斜の角度で調整するので、仕切りをなくし、高いＱ値を保持したまま共振器の設置間隔を狭め、フィルタの小型化を可能にする。 - 特許庁

When such a partition wall is provided, a resonance frequency falls off, and a peak value of frequency to be absorbed falls off, in comparison with architectures different from this (architectures of comparison examples 1 to 3).例文帳に追加

かかる隔壁を設けた場合、これと異なる構成（比較例１〜３の構成）に比べ、共振周波数が低下し、吸音する周波数のピーク値が低下する。 - 特許庁

Moreover, the absolute value of a difference between refractive indices of materials making up the partition wall section 24 and the hollow panel 2 is preferably 0.10 or less.例文帳に追加

また、前記隔壁部２４の構成材料の屈折率と、前記中空基板２の構成材料の屈折率との差の絶対値が、０．１０以下であるのが好ましい。 - 特許庁

Next, an image imaging means images a region that is narrowed into a narrow range inside the partition element by the measurement of the resistance value and has a structural defect R.例文帳に追加

次に、抵抗値の測定によって区画素子内で狭い範囲に絞り込まれた、構造欠陥Ｒの存在する領域を画像撮像手段によって撮像する。 - 特許庁

The partition 24 is mounted on the cowl body 18 in an obliquely inclined condition with respect to an automobile 12, and when an impact force over a predetermined value is applied on the cowl louver from a top side, the mounting condition on the cowl body 18 is released and the partition wall is fallen.例文帳に追加

この仕切壁２４は、自動車１２に対して斜めに傾いた状態でカウル本体１８に取り付けられており、カウルルーバに上から所定値以上の衝撃力が作用した際には、カウル本体１８に対する取付状態を解除されて倒れる。 - 特許庁

The management system includes a plurality of work load managers, with one workload manager associated with each partition of the plurality of partitions, wherein each workload manager determines a resource request value for the computer resource based on at least one priority assigned to its partition associated with the computer resource.例文帳に追加

複数の作業負荷マネージャを有し、１つの作業負荷マネージャが複数の区画のうちの各区画に関連付けられ、各作業負荷マネージャが、コンピュータ資源に関連付けられた区画に割り当てられた少なくとも１つの優先度に基づいて、コンピュータ資源の資源要求値を決定する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel back plate capable of displaying a high-brightness image by forming partition walls of the back plate with high accuracy and realizing a high aspect ratio of the partition wall for improving a brightness value of the displayed image in a plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル用背面板の隔壁を高精度に形成するとともに、プラズマディスプレイパネルにおいて、表示される画像の輝度値向上を図るための上記隔壁の高アスペクト比の実現を図ることで、高輝度の画像を表示できる上記背面板を提供することを目的をする。 - 特許庁

To monitor dispatch intervals in order to collect hypervisor dump information if a logical partition has a rate of using instruction processors equal to or lower than an intended value, that is, if the logical partition misses the dispatch of instruction processors for a fixed interval or longer.例文帳に追加

本発明の課題は、ある論理区画において、命令プロセッサの使用率が意図した値以下であった場合、即ちある論理区画に命令プロセッサが一定間隔以上ディスパッチされなかった時点での、ハイパバイザのダンプ情報を採取するために、ディスパッチ間隔の監視を可能にすることにある。 - 特許庁

An authentication value generation part 313 of the main control board 310 selects a prescribed dyadic operation out of a plurality of those satisfying an associative law to divide data into partitions by a partition number and a prescribed dyadic operation is performed on each of the data divided to generate authentication values according to the partition number.例文帳に追加

主制御基板３１０の認証値生成部３１３は、結合法則を満たす複数の２項演算の中から所定の２項演算を選択し、データを分割数に分割し、分割されたデータのそれぞれに対して所定の２項演算をおこなって分割数分の認証値を生成する。 - 特許庁

A partition wall between the adjacent guide grooves 26, 26 has a minimum thickness T set to a value smaller than a groove width W of the guide groove 26 or a diameter of the engaging ball 29.例文帳に追加

上記の隣り合うガイド溝２６・２６の隔壁の最小厚さＴを、同上のガイド溝２６の溝幅Ｗまたは上記の係合ボール２９の直径よりも小さい値に設定する。 - 特許庁

A controlling circuit of a wrist watch 9 stores, in advance, in a non-volatile memorizing apparatus corresponding relation between each numerical value in a measured value display region 211, described in the front side of a partition board on a reverse side of a notation board and an angle of the line drawn in a radial shape.例文帳に追加

腕時計９の制御回路は、表記盤の裏側にある仕切盤の正面側に記載された測定値表示領域２１１の各数値と、放射状に描かれた線の角度との対応関係を予め不揮発性の記憶装置に記憶している。 - 特許庁

The weight W(f) is set at a value to form null such that the side lobes are reduced in the range of the clutters and in a region of the width of one partition adjacent to the range of the clutters.例文帳に追加

このウェイトＷ（ｆ）は、クラッタの範囲およびこれに隣接する１つの区分幅の領域については、サイドローブを低減するようにヌルを形成する値に設定されるようにしたものである。 - 特許庁

The congestion control equipment 2 which receives the congestion control request information calculates a transmittable calling-number partition value of each communication node 21 and transmits it to the communication node 21 to perform the congestion control.例文帳に追加

輻輳制御要請情報を受信した輻輳制御装置２は、通信ノード２１それぞれの発信可能呼数配分値を算出し、通信ノード２１へ送信することで輻輳制御を行う。 - 特許庁

The material for forming the partition is glass which has a (Ts-Th) value of ≥60°C, wherein Ts and Th are the softening point and the yield point of the glass powder, respectively, and which does not include a filler powder for maintaining a shape.例文帳に追加

ガラスの軟化点をＴｓ、屈伏点をＴｈとしたときに、（Ｔｓ−Ｔｈ）が６０℃以上であるガラス粉末からなり、形状維持のためのフィラー粉末を含まないことを特徴とする。 - 特許庁

A partition 15 made of a conductor is placed between the transmission antenna 11 and the reception antenna 12, and a height (h) of the partition 15 from the surface of the transmission antenna 11 is selected to be a wavelength λ in a free space with respect to a center frequency of radio waves transmitted from the transmission antenna 11 or a value in the vicinity of the free-space wavelength λ.例文帳に追加

送信アンテナ１１と受信アンテナ１２との間に導体からなる隔壁１５が設けられ、その隔壁１５の送信アンテナ１１表面からの高さｈを、送信アンテナ１１から送信される電波の中心周波数における自由空間波長λまたはその近傍の値とする。 - 特許庁

When sewage to be treated having a high BOD value is treated, the position of the partition wall 17 is set so as to increase the volume of a biological treatment region to increase the stagnation time of sewage to be treated in an air diffusion region and the sewage to be treated having a high BOD value is suitably treated.例文帳に追加

ＢＯＤ値の高い被処理汚水を処理する場合は、生物処理領域の容積を増加させるように隔壁１７の位置を設定することで被処理汚水がエアーによる散気領域を滞留する時間が増加し、ＢＯＤ値の高い被処理汚水が好適に処理されることとなる。 - 特許庁

A second rubber elastic body 17 forming a part of the partition wall of a second main liquid chamber 20 is formed in a manner that deformation volume produced when inputting the idle vibration whose amplitude is equal to or less than a threshold value is smaller than that of a first rubber elastic body 13 forming some of both partition walls of a first main liquid chamber 14 and the second main liquid chamber 20.例文帳に追加

第２主液室２０の隔壁の一部を構成する第２ゴム弾性体１７は、振幅が閾値以下のアイドル振動入力時に発生する変形量が、第１主液室１４および第２主液室２０の双方の隔壁の一部を構成する第１ゴム弾性体１３よりも小さくなるように形成されている。 - 特許庁

In the receiver using a 1bit-AD converter to make binary hard decisions, n-fold (n is a natural number ≥3) oversampling is performed, then a symbol decision value is obtained, a timing correlation value is calculated for each of a plurality of partition phases (phase 1, phase 2, phase 3), and a cumulative timing correlation value for a predetermined period or number of additions is calculated.例文帳に追加

２値の硬判定を行なうことができる1bit-ADコンバータを用いた受信機において、ｎ倍（ｎは３以上の自然数）のオーバーサンプリングを行い、次にシンボル判定値を得て、複数の分割フェイズ（フェイズ１、フェイズ２、フェイズ３）の各々について、タイミング相関値を計算し、所定の期間または所定の回数にわたって累積的に加算した累積タイミング相関値を計算する。 - 特許庁

Every time the record value is updated, chapter information is written as image separating information in a management file for writing management information for managing the dynamic image file during recording in the storage medium 105 in order to partition the dynamic image during recording.例文帳に追加

記録値が更新される度に、記憶メディア１０５が記録中の動画ファイルを管理するための管理情報を書き込むための管理ファイルにチャプタ情報を画像区切り情報として書き込んで、記録中の動画像を分割する。 - 特許庁

To provide a sealing body moving mechanism of a movable partition panel, which can prevent first and second movable bodies from moving further, when the interval between the first and second movable bodies for moving the sealing body reaches a predetermined value.例文帳に追加

密閉体を移動させる第１移動体と第２移動体との間の間隔が所定値になったときに、これらの移動体がそれ以上に移動することを防止できる移動間仕切りパネルの密閉体移動機構を提供すること。 - 特許庁

Upon receiving the command, each light source emits light base on data read out from a bit map memory and performs partition exposure on a photosensitive part 2 arranged oppositely to the optical head with a spot having a quantity of light within a predetermined value thus obtaining one writing image.例文帳に追加

指令を受けた各光源はビットマップメモリから読み出したデータに基づいて発光し、一定値内の光量によるスポットで光学ヘッドと対向する位置に設置される感材部２上を分割露光し、１つの描画像を得る。 - 特許庁

Then, the laser beam printer is so structured as to determine which partition an on/off value of the first optical sensor part 17 corresponds to, based on the amount of light detected by the second optical sensor part 18, to detect the loop amount of the sheet.例文帳に追加

そして、レーザビームプリンタでは、第２の光センサ部１８が検出する光量に基づき、第１の光センサ部１７のオン・オフ値がどの区画であるかを判断して、シートのループ量を検知するように構成されている。 - 特許庁

A pair of binoculars 1 is equipped with light shielding plates 71L and 71R and a partition 33 as a light shielding means preventing the light from entering from the gap formed with the displacement of the optical systems 21L and 21R by the actuation of the convergence value correcting mechanism.例文帳に追加

この双眼鏡１は、輻輳値補正機構の作動による対物光学系２１Ｌ、２１Ｒの変位に伴って生じる隙間から光が入るのを防止する遮光手段として、遮光板７１Ｌ、７１Ｒと、隔壁３３とを備える。 - 特許庁

When the explosion is caused in the treatment chamber 2 for some reason and the pressure in the treatment chamber 2 and that in the filter chamber 4 reach a predetermined value, a rupture plate 6a1 at the blast diffusing port 6a ruptures and the opening 6a2 of the partition wall 6 opens.例文帳に追加

何らかの理由により処理室２内で爆発が起こり、処理室２及びフィルター室４内の圧力が所定値に達すると、爆発放散口６ａの破裂板６ａ１が破裂して仕切壁６の開口部６ａ２が開かれる。 - 特許庁