「penetration bead」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a submerged arc welding method in a vertical posture capable of easily preventing the oxidation of a penetration bead.例文帳に追加

容易に裏波ビードの酸化を防止可能な立向き姿勢のサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

In a part where one end 10a of a preceding weld bead 10 and the other end 20b of a succeeding weld bead 20 overlap, there is increased a welding heat input compared with a part where the preceding weld bead 10 and the succeeding weld bead 20 do not overlap, thereby preparing a deep penetration part 12a that locally forms deep penetration 12.例文帳に追加

先行溶接ビード１０の一方の端部１０ａと後行溶接ビード２０の他方の端部２０ｂが重なる箇所にて、先行溶接ビード１０と後行溶接ビード２０が重ならない箇所と比べて溶接入熱を増加させて局部的に深溶け込み１２となる深溶け込み部１２ａを作製した。 - 特許庁

To provide a welding method by which a penetration bead for evading stress concentration is formed.例文帳に追加

応力集中を回避する裏波ビードを形成することのできる溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas purging tool, which keeps an oxygen concentration low by filling an inert gas in the inner part of a container that is limited to the vicinity of a penetration bead welding part when conducting penetration bead welding of an end plate to the manhole body of a container to seal the container.例文帳に追加

容器のマンホール本体に、鏡板を裏波溶接して閉止する際に、裏波溶接部分近傍に限定して容器内に不活性のガスを充填し酸素濃度を低く維持するガスパージ治具を提供する。 - 特許庁

To obtain a welding bead with a deep penetration by high current which has been difficult in the conventional TIG welding.例文帳に追加

従来のＴＩＧ溶接では困難であった高電流による深い溶け込みの溶接ビードが得られるようにする。 - 特許庁

When a camera device 4 finishes photographing the whole circumference of a weld penetration bead 8 at a first photographing position, a device body 41 is moved to a second photographing position by a moving stage 42 and similarly photographs the whole circumference of the weld penetration bead 8.例文帳に追加

カメラ装置４が第１の撮影位置での溶接裏波８の全周にわたる撮影を終了すると、その装置本体４１は移動ステージ４２により第２の撮影位置に移動され、同様に、溶接裏波８の全周にわたる撮影を行う。 - 特許庁

To improve bead appearance while preventing undercut by enabling control of a bead shape and penetration in submerged arc welding, and while enhancing condition tolerance by enabling a large leg length to be obtained.例文帳に追加

サブマージアーク溶接におけるビード形状や溶け込みの制御を可能として、アンダカットを防止しつつ、大脚長を得ることを可能とし、条件裕度を高め、ビード外観を向上する。 - 特許庁

To obtain, with high efficiency, a large leg length fillet weld bead having an excellent bead shape and appearance and free from weld defects such as slag inclusion and incomplete penetration, in horizontal fillet gas shield arc welding of a plate.例文帳に追加

厚板の水平すみ肉ガスシールドアーク溶接でビード形状、外観が良好で、かつ溶接部にスラグ巻き込みや溶込み不足などの溶接欠陥がない大脚長のすみ肉ビードを高能率に得る。 - 特許庁

To provide a method of an arc welding where a spatter is suppressed, the generation of an undercut or a humping bead is prevented, and such a smooth bead penetration and a surface form as given by an MIG or MAG welding are given.例文帳に追加

スパッタを抑制し、アンダカットやハンピングビードを生じることなく、ＭＩＧ、ＭＡＧ溶接のような滑らかなビード溶込み・表面形状を得ることができるアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam welding method by which a welding process for excess weld metal (penetration bead) to repair a recess at the lower parts of mating faces is eliminated in the butt weld of a narrow groove, and a stable penetration bead which does not cause the recess can be formed only by welding from the groove side.例文帳に追加

狭開先の突合わせ溶接において、合わせ面の下部に窪みを補修する余盛り（裏波）のための溶接工程を必要とせず、開先側からの溶接だけで、窪みが生ぜずまた安定した裏波の形成が可能なレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a backing material for welding, having good adhesion to a bevel and excellent uniformity of a penetration bead and easy handling.例文帳に追加

開先への密着性が良好であるとともに、裏波ビードの均一性に優れ、かつ取り扱いが容易な溶接用裏当て材を提供する。 - 特許庁

To provide a monodisperse anion exchanger accompanied by the mechanical and penetration stability of beads, the low pressure drop of a bead bed and the lower consumption of cleaning water in use.例文帳に追加

ビーズの高い機械的および浸透の安定性、使用におけるビーズ床の低い圧力低下および少ない洗浄水の消費量。 - 特許庁

To provide a method of an AC TIG welding which gives a sufficient depth of penetration and a scale-shaped bead having a sufficient width and a beautiful appearance even for such a joint where sufficient depth of penetration is hardly available as a joggled lap joint.例文帳に追加

背切り継ぎ手のように十分な溶け込み深さが得難い継ぎ手においても、十分な溶け込み深さと十分な幅と美観を有するウロコビードを得られる交流ＴＩＧ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a submerged arc welding method capable of obtaining the beautiful bead appearance while obtaining the sufficient penetration at high welding speed with low heat input.例文帳に追加

高溶接速度かつ低入熱で十分な溶け込みを得ながら美麗なビード外観を得ることが可能なサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of an arc welding which has improved stability of control, is suitable for various use and enables an excellent and uniform penetration bead to be formed.例文帳に追加

制御の安定性を高め、また適用範囲が広く、かつ良好で均一な裏ビードを形成することができるアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

In a deck plate reinforcing method for reinforcing a deck plate by welding a rib of a closed sectional structure to the deck plate, a toe of the rib is welded to the deck plate by a penetration bead full penetration welding method.例文帳に追加

閉断面構造のリブをデッキプレートに溶接することによって前記デッキプレートを補強するデッキプレートの補強方法において、前記リブの止端部と前記デッキプレートとは裏波完全溶け込み溶接方法によって溶接する。 - 特許庁

A penetration bead welding equipment 1 is provided with a TIG welding torch 3 to effect the low frequency TIG pulse arc welding and a camera 4 to pick up an image of a back side of a welded part 2.例文帳に追加

裏波溶接装置１は、低周波ＴＩＧパルスアーク溶接を行うＴＩＧ溶接トーチ３と、溶接部２の裏面２ａを撮像するカメラ４とを備える。 - 特許庁

To provide a gas shield arc welding method by which the formation of a weld bead at a high speed is possible, the melting of a base metal is properly performed and a good weld bead appearance can be obtained without causing the defect in the lack of penetration, and droplet trans ferrtability is improved.例文帳に追加

高速での溶接ビードの形成が可能であり、母材の溶融が適正になされ、溶込み不足欠陥を生ずることなく、かつ、溶滴移行性を改善して、良好なる溶接ビード外観を得ることができるガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas purging apparatus for a welding penetration bead part which is contrived so as to surely purge the suitable quantity of purging gas along the weld line on the back side of the weld zone during welding members to be welded each other.例文帳に追加

被溶接部材同士の溶接中、溶接部の裏側の溶接線に沿って適量のパージガスを的確にパージできるように図った溶接裏波部のガスパージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low hydrogen covered electrode excellent in arc stability without causing arc interruption in the first layer welding of a pipe and capable of securing a favorable penetration bead shape.例文帳に追加

パイプの初層溶接などにおいてアーク切れが生じることなくアーク安定性に優れ、良好な裏波ビード形状を確保できる低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of inspecting a welded part 3 easily without being affected by a penetration bead 4 even in a thin-walled pipe (wall thickness of about 4 mm and less than 6 mm) of a small aperture.例文帳に追加

小口径の薄肉管（肉厚４ｍｍ程度で、６ｍｍ未満）でも、裏波４の影響を受けずに、簡易に溶接部３の検査を行なうことができる技術を得る。 - 特許庁

The sum of the data on brightness to constitute the detected hot parts is obtained, and when the sum exceeds a specified reference value, it is judged that no appropriate penetration bead 14 is formed.例文帳に追加

また、検出した赤熱部を構成する輝度データの総和を求め、この総和が所定の基準値を超えたときは、適正な裏波ビード１４が形成されていないと判定する。 - 特許庁

To provide a welding device and welding method which can secure an excellent welding quality with a superb penetration bead, even in the case of a butt weld joining with a misaligned root gap.例文帳に追加

目違いの生じたルートギャップを有する突合せ継手を対象としても、高度な溶接品質を確保し良好な裏ビードを得ることができる溶接装置及び溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method capable of obtaining a stable initial layer back bead by a highly efficient MAG welding only without generating a welding defect of a shortage of penetration, etc., and by using a low cost shield gas (e.g. CO2).例文帳に追加

垂れ込み不足等の溶接欠陥が発生せず安価なシールドガス（例えばＣＯ２）が使用でき高効率なＭＡＧ溶接だけで安定した初層裏波が得られる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow electrode arc-laser coaxial combination welding method that provides a stable welding bead of deep penetration with a low-output laser which is difficult for the conventional laser-arc combination welding to achieve.例文帳に追加

従来のレーザ・アーク複合溶接では困難であった低出力レーザで深い溶け込みの安定した溶接ビードが得られる中空電極アーク・レーザ同軸複合溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low hydrogen coated electrode which is capable of efficiently welding total layers from the penetration welding to the welding of a final layer, and obtaining the excellent arc stability and bead shape.例文帳に追加

裏波溶接から最終層の溶接までの全層を効率よく溶接することができ、良好なアークの安定性及びビード形状を得ることができる低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

A distance L from the first photographing position to the second photographing position then, is set according to a distance H between the camera device 4 at the first photographing position and the weld penetration bead 8, or a photographing object point.例文帳に追加

このときの第１の撮影位置から第２の撮影位置までの距離Ｌは、第１の撮影位置におけるカメラ装置４と、撮影対象地点である溶接裏波８との間の距離Ｈに応じて設定される。 - 特許庁

To provide a consumable electrode type gas shielded arc welding method for preventing generation of short circuits or arc cutting in a preceding wire start period T1, and obtaining sufficient penetration, and beautiful welding bead appearance with less spatters.例文帳に追加

先行ワイヤスタート期間Ｔ１に短絡又はアーク切れが発生せず、十分な溶け込みが得られ、スパッタの少ない美麗な溶接ビード外観を得ることができる消耗電極ガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for horizontal position multi layer automatic welding capable of forming penetration bead stably in site welding where many groove gap errors and surface differences occur, and improving greatly quality and efficiency.例文帳に追加

開先隙間誤差や肌違いが多く発生する現地溶接において裏波ビード成形を安定して行うことができるとともに、品質と能率を大幅に向上することができる横向き多層自動溶接の提供。 - 特許庁

To provide a gas shielded arc welding method where, when thick steel plates are subjected to butt welding at a narrow bevel (e.g., at a bevel angle of ≤50°), a stable penetration can be obtained, the high temperature cracks of the first layer are prevented, and also, the appearance of a weld bead is satisfactory.例文帳に追加

厚鋼板を狭開先（すなわち開先角度50°以下）で突合せ溶接する際に安定した溶け込みが得られ、初層の高温割れを防止し、かつ溶接ビードの外観が良好なガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic AC TIG(tungsten inert gas) welding equip ment and method which enable a scale bead to be obtained having a full penetra tion, sufficient width and appearance even for a joint that is difficult to obtain a full penetration as in the case of a joggled lap joint.例文帳に追加

背切り継ぎ手のように十分な溶け込み深さが得難い継ぎ手においても、十分な溶け込み深さと十分な幅と美観を有するウロコビードを得られる自動交流ＴＩＧ溶接装置と溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically controlling welding in all attitude in an initial layer penetration welding of a multilayer fill arc welding which can suppress a change in a gap between a groove width and a backing metal in all attitude, further lack of fusion, in sufficient penetration and the like of a welding bead caused by a change or the like of an oscillation width, a welding quantity, etc.例文帳に追加

全姿勢において開先幅及び裏当て金との隙間の変動、更に揺動幅および溶着量の変動などに起因する溶接ビードの融合不良欠陥、溶け込み不良等の欠陥を抑制できる多層盛りアーク溶接の初層裏波溶接における全姿勢自動溶接制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method for performing butt welding or fillet welding of members formed of metal or alloy in which the penetration depth is large, the bead shape is consistent even at the high-speed welding, and the toughness of a weld zone is high.例文帳に追加

金属又は合金からなる部材同士を突合せ溶接又はすみ肉溶接する溶接方法において、溶け込み深さが深く、高速溶接時においてもビード形状が安定し、溶接部の靭性が高い溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a consumable electrode type arc welding method by which arc interruption and fusion of a contact tip with welding wire in an arc rising section are prevented, consequently the arc is stabilized in early stage and also a proper shape of a weld bead and penetration are quickly obtained.例文帳に追加

アークの立ち上がり区間で、アーク切れ及びコンタクトチップと溶接ワイヤとの融着を防止し、アークが早期に安定する共に、速やかに適正な溶接ビード形状及び溶け込みが得られる消耗電極式アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the penetration performance, bead shape, weld metal cleanliness, defect resistance and arc start performance of the carbon steel and low-alloy steel plates are improved and the TIG welding is performed by applying the flux component for TIG welding to the surfaces of the base metals.例文帳に追加

これにより、特に炭素鋼又は低合金鋼板での溶込み性能、ビード形状、溶接金属清浄性、耐欠陥性及びアークスタート性能が向上してＴＩＧ溶接用フラックス組成物を母材表面に塗布し、ＴＩＧ溶接を行う。 - 特許庁

Three-dimensional shape information of the weld penetration bead 8 is calculated by image information photographed at the two photographing positions based on the principle of triangulation so as to evaluate the welding quality of the butt-welded portion based on the three-dimensional shape information.例文帳に追加

そして、これら２個所の撮影位置で撮影された画像情報により、三角測量の原理に基づき溶接裏波８の３次元形状情報が演算され、この３次元形状情報に基づき突き合わせ溶接部の溶接品質が評価される。 - 特許庁

A backing material 4 for forming the penetration bead is abutted on the back side of a weld zone 3 where mutual base materials 1, 1 are abutted, also a cooling member 6 is abutted on the backing material and the weld zone is welded while cooling the backing material with the cooling member.例文帳に追加

母材１，１同士を突合わせた溶接部３の裏面に裏ビードを形成する裏当て材４を当接すると共に、該裏当て材に冷却部材６を当接し、該冷却部材により前記裏当て材を冷却しつつ前記溶接部を溶接する。 - 特許庁

To provide an automatic welding method excellent in workability owing to forming a penetration bead and an excess weld metal on the welding part, and excellent in economic efficiency owing to capability of miniaturization of the automatic welding device.例文帳に追加

１回のパスにより突合せ溶接を行う配管の溶接部分に裏波ビードと余盛を形成できるため作業性が良好で、しかも自動溶接装置を小型化することが可能であるため経済性も良好な配管自動溶接方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a sound welding zone, without a slag splash, with a stable arc, having an excellent weldability, having an excellent penetration bead and without a fused defect and also to high efficiently execute welding without interrupting welding.例文帳に追加

スラグ跳ねがなくアークが安定して溶接作業性が良好で、裏波ビードが良好で融合不良のない健全な溶接部が得られるとともに、溶接を中断することなく高能率に溶接できる２電極エレクトロガス溶接用裏当材および溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a narrow groove arc welding method in which the penetration of a groove side wall and a groove bottom part can be secured, and at the same time, the creeping-up of an arc on the groove side wall can be prevented even if a groove width is narrow, and also, an excellent back wave bead can be formed even if a backing material is not used.例文帳に追加

開先側壁と開先底部の溶け込みを確保すると共に、開先幅が狭くてもアークが開先側壁へ這い上がることを防止でき、また、バッキング材を使用しなくても良好な裏波ビードを形成する狭開先アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

A joining face of an aluminum roof panel 1 and a joining face of a steel-made side roof rail 8 are joined with each other by non-penetration type rivets 15 with electric insulating type adhesive 16 for structural use interposed between the joining faces, and a bead 17 extending along the joining faces is formed on the aluminum roof panel 1.例文帳に追加

アルミルーフパネル１の接合面と、スチール製のサイドルーフレール８の接合面とを、互いの接合面間に電気絶縁性の構造用接着剤１６を介在させて非貫通型リベット１５で接合すると共に、前記アルミルーフパネル１に前記接合面に沿って延びるビード１７を形成した。 - 特許庁

To provide a one side arc spot welding method by which a deep penetration is attained in a short time and by which a highly reliable weld zone having a weld bead in a projected shape can be obtained, even by TIG with respect to a workpiece composed of a plurality of aluminum alloy thin sheets superimposed.例文帳に追加

ＴＩＧであっても複数枚のアルミニウム合金の薄板が重ねられて構成された被溶接物に対し、短時間で深い溶込みを実現し、溶接ビードが凸状である信頼性の高い溶接部を得ることができる片面アークスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hardfacing MIG arc welding wire for capable of reducing a generation amount of fumes, a generation amount of spatters, and a generation amount of slug and of obtaining a hardfacing welding metal having a flat bead shape and an adequately small penetration depth, and also to provide a hardfacing MIG arc welding process.例文帳に追加

ヒューム発生量、スパッタ発生量、および、スラグ発生量を低減させることができ、かつ平坦なビード形状と適度に小さな溶込み深さを有する硬化肉盛溶接金属を得ることができる硬化肉盛用ＭＩＧアーク溶接ワイヤおよび硬化肉盛用ＭＩＧアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide flux for one side submerged arc welding to steel for low temperature use with which a weld metal having satisfactory and stable low temperature toughness can be obtained in one side submerged arc welding to steel for low temperature use, and sound penetration shape and bead appearance free from welding defects can be obtained, and to provide a welding method combined therewith.例文帳に追加

低温用鋼の片面サブマージアーク溶接において、良好で安定した低温靭性を有する溶接金属が得られ、溶接欠陥の無い健全な溶込み形状とビード外観が得られる低温用鋼の片面サブマージアーク溶接用フラックスおよびそれとを組合せた溶接方法を提供する。 - 特許庁

In addition, an image processing device 6 detects the size of a hot part based on the image data from a TV camera 4, and judges that an appropriate penetration bead 14 is formed when the size of the hot part is increased/decreased during the period of detection set to be longer than the period of the pulse welding.例文帳に追加

さらに画像処理装置６は、ＴＶカメラ４からの画像データに基づいて赤熱部の大きさを検出し、上記パルス溶接の周期よりも長く設定された検出期間内において上記赤熱部の大きさが増減しているときは適正な裏波ビード１４が形成されていると判定する。 - 特許庁