「penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

CONSTRUCTION METHOD OF THERMAL INSULATION COATED METAL PIPE OF FIRE PARTITION PENETRATION SECTION AND CONSTRUCTION OF FIRE PARTITION PENETRATION SECTION例文帳に追加

防火区画貫通部の断熱被覆金属管の施工方法及び防火区画貫通部構造 - 特許庁

To provide an automatic penetration testing machine and a method for pulling out a penetration rod by which the penetration rod can be pulled out surely from a ground.例文帳に追加

貫入ロッドを地中からより確実に引き抜くことのできる自動貫入試験機および貫入ロッドの引き抜き方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PENETRATION OF LASER WELDING例文帳に追加

レーザ溶接の貫通検知方法及び装置 - 特許庁

A lid 22 is taken out of the penetration part K to open the opening of the penetration part K, and the fireproof material 11 is removed from the penetration part K.例文帳に追加

そして、蓋体２２を貫通部Ｋから取り外して貫通部Ｋの開口を開放し、耐火材１１を貫通部Ｋ内から取り出す。 - 特許庁

It can restrain penetration of substances other than proton.例文帳に追加

プロトン以外の物質の透過を抑制できる。 - 特許庁

STRUCTURAL MEMBER FOR RAINWATER STORAGE AND PENETRATION SYSTEM, AND RAINWATER STORAGE AND PENETRATION SYSTEM USING IT例文帳に追加

雨水貯留浸透システム用構造部材及びこれを用いた雨水貯留浸透システム - 特許庁

a penetration of a barrier such as an enemy's defense 例文帳に追加

敵の防御のような遮断物への侵入 - 日本語WordNet

We observed that Japanese entertainment content has penetrated the Hong Kong market the most, followed by an equal degree of penetration in Singapore and Bangkok. Mumbai has the least penetration. 例文帳に追加

日本のコンテンツの浸透度は、香港＞シンガポール・バンコク＞ムンバイであるように見受けられた。 - 経済産業省

BOLT AND PENETRATION STATE INSPECTION METHOD OF BOLT HOLE例文帳に追加

ボルト及びボルト孔の貫通状態検査方法 - 特許庁

STORAGE FACILITY AND PENETRATION FACILITY FOR RAIN WATER AND THE LIKE例文帳に追加

雨水等の貯留施設及び浸透施設 - 特許庁

RAIL PENETRATION ISOLATION STRUCTURE AND CRANE USING METHOD例文帳に追加

レール貫通隔離構造およびクレーン使用方法 - 特許庁

That is, the penetration hole 13b is formed by being shifted to the deflecting direction of the electron beam against the penetration hole 13a so that mutual positions of the penetration hole 13a and the penetration hole 13b do not coincide.例文帳に追加

すなわち、貫通孔１３ａと貫通孔１３ｂとの相互位置が合致しないように、貫通孔１３ｂを貫通孔１３ａに対して電子ビームの偏向方向へずらして形成する。 - 特許庁

DECORATIVE COVER OF PIPE PENETRATION PART AND BELL MOUSE FOR PIPE例文帳に追加

管貫通部の化粧カバー及び管用ベルマウス - 特許庁

STRUT FIXING DEVICE IN AUTOMATIC PENETRATION TESTING MACHINE例文帳に追加

自動貫入試験機における支柱固定装置 - 特許庁

METHOD FOR FORMING INTERCONNECTION OF SUBSTRATE PENETRATION例文帳に追加

基板貫通の相互接続部を形成する方法 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING EMULSIFIER FOR PENETRATION FLAW INSPECTION例文帳に追加

浸透探傷検査用乳化剤の評価方法 - 特許庁

COHESIVE GROUND FOUNDATION PENETRATION TEST METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

粘性土地盤貫入試験法及びその装置 - 特許庁

METHOD OF MONITORING PENETRATION OF CARBON DIOXIDE INTO UNDERGROUND例文帳に追加

二酸化炭素ガスの地中浸透モニタリング方法 - 特許庁

SLEEVE SUPPORT, SLEEVE DEVICE AND WALL PENETRATION STRUCTURE例文帳に追加

スリーブ支持具、スリーブ装置、および壁貫通構造 - 特許庁

TIG WELDING WIRE EXCELLENT IN PENETRATION CHARACTERISTIC例文帳に追加

溶け込み特性に優れたＴＩＧ溶接用ワイヤ - 特許庁

resistant to penetration by grease or oil or wax 例文帳に追加

グリース、オイルまたはワックスの浸透に抵抗がある - 日本語WordNet

showing intellectual penetration or emotional depth 例文帳に追加

知的洞察力または情緒的深さを見せる - 日本語WordNet

RAINWATER INTRUSION PREVENTION DEVICE FOR ROOF PENETRATION STACK例文帳に追加

屋根貫通煙突用雨水侵入防止装置 - 特許庁

ENERGY BIOPSY DEVICE FOR TISSUE PENETRATION AND HEMOSTASIS例文帳に追加

組織穿通および止血用のエネルギー生検装置 - 特許庁

(Penetration of working hour reduction and similar programs)例文帳に追加

（勤務時間短縮等の措置の普及状況） - 厚生労働省

And when broadband penetration crossed 50 percent in america例文帳に追加

米国でブロードバンドの普及率が 50%を超えたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MOISTURE PENETRATION COUNTERMEASURE SYSTEM FOR EXPLOSIONPROOF STRUCTURE CONTAINER例文帳に追加

防爆構造容器用水分侵入対策システム - 特許庁

DRAIN PIPE JOINT AND FOUNDATION PENETRATION PIPING STRUCTURE例文帳に追加

排水管継手および基礎貫通配管構造 - 特許庁

To provide a penetration test machine and method capable of surely hearing and recording sound propagating through a penetration rod in a penetration test.例文帳に追加

貫入試験において貫入ロッドを伝播する音を確実に聴取して記録することができる貫入試験機および貫入試験方法の提供。 - 特許庁

To provide a mending method, for an electric-wiring penetration part, in which the airtight performance of the electric-wiring penetration part can be restored without replacing a penetration module.例文帳に追加

貫通モジュールを交換しないで気密性能の回復を図ることができる電気配線貫通部の補修方法を提供することである。 - 特許庁

STRUCTURE TO PREVENT UNIVERSAL JOINT BOOTS FROM WATER PENETRATION例文帳に追加

自在継手用ブーツの水等浸入防止構造 - 特許庁

ROTATIONAL PENETRATION STEEL PIPE PILE AND ITS WORK EXECUTION METHOD例文帳に追加

回転貫入式鋼管杭及びその施工法 - 特許庁

STORAGE FACILITY AND PENETRATION FACILITY FOR RAIN WATER AND THE LIKE例文帳に追加

雨水等の貯留施設並びに浸透施設 - 特許庁

DEVICE FOR MONITORING PENETRATION OF ELECTRODE IN PLASMA MACHINE例文帳に追加

プラズマ加工機における電極貫通監視装置 - 特許庁

EVALUATION DEVICE AND EVALUATION METHOD FOR ELECTRIC PENETRATION PART例文帳に追加

電気貫通部の評価装置および評価方法 - 特許庁

Of the two hydrophobic organic compounds, the penetration of the compound having the smallest penetration is ≤2 and the penetration of the compound having the greatest penetration is ≥8; in addition, the mass ratio of the compound having the smallest penetration and the compound having the greatest penetration is preferably between from 97/3 to 50/50.例文帳に追加

２種の疎水性有機化合物のうち、針入度の最も小さい化合物の針入度が２以下であり、かつ針入度の最も大きい化合物の針入度が８以上であり、針入度の最も小さい化合物と針入度の最も大きい化合物との質量比が、９７／３から５０／５０の間にあることが望ましい。 - 特許庁

STRUCTURE FOR SUPPORTING PIPING PENETRATION OF REACTOR STORAGE VESSEL例文帳に追加

原子炉格納容器の配管貫通部支持構造 - 特許庁

APPARATUS FOR PREVENTING EXCESS PENETRATION OF REFRIGERANT INTO REFRIGERATOR OIL例文帳に追加

冷凍機油への冷媒過剰溶込み防止装置 - 特許庁

AUTOMATIC PENETRATION TESTING MACHINE HAVING HAMMERING MEASUREMENT FUNCTION例文帳に追加

打撃測定機能を有する自動貫入試験機 - 特許庁

RAINWATER STORAGE PENETRATION FACILITY UTILIZING RECYCLE GLASS CARET例文帳に追加

リサイクルガラスカレット利用の雨水貯留浸透施設 - 特許庁

DECORATIVE COVER FOR WALL PENETRATION PART, AND DECORATIVE COVER DEVICE例文帳に追加

壁貫通部の化粧カバー及び化粧カバー装置 - 特許庁

A penetration adjustment sheet 22 and penetration adjustment mound 24 are put on the final cover soil 20.例文帳に追加

最終覆土２０の上方には、浸透調整シート２２と、浸透調整盛土２４とが設けられている。 - 特許庁

To provide a method for forming a minute penetration shape into a silicon substrate, and a simple method for confirming penetration.例文帳に追加

シリコン基板への微細な貫通形状の形成方法及び簡易な貫通確認方法の提供。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL STRUCTURAL BODY FOR RAINWATER STORAGE/PENETRATION SYSTEM, AND RAINWATER STORAGE/PENETRATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

雨水貯留浸透システム用三次元構造体およびこれを用いた雨水貯留浸透システム - 特許庁

To provide an automatic penetration testing machine capable of efficiently and accurately controlling the rotation of a penetration rod.例文帳に追加

貫入ロッドの回転を効率よく的確に制御することができる自動貫入試験機の提供 - 特許庁