「perfection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the peak of perfection 例文帳に追加

理想の局地 - 日本語WordNet

state of perfection 例文帳に追加

完全な状態 - 日本語WordNet

to work a poem―polish a poem―file a poem―elaborate a poem to perfection 例文帳に追加

詩や歌を練る - 斎藤和英大辞典

And that, america, is perfection.例文帳に追加

アメリカは完璧だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to adorn perfection itself 例文帳に追加

錦上花を添える - 斎藤和英大辞典

to attain perfection 例文帳に追加

名人の域に達する - 斎藤和英大辞典

to polish a poem―file a poem―work a poem―elaborate a poem to perfection 例文帳に追加

詩歌を鍛錬する - 斎藤和英大辞典

completed to perfection 例文帳に追加

完全に完了させる - 日本語WordNet

The one who demands perfection?例文帳に追加

完璧を求める人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he brought his enlightenment to perfection. 例文帳に追加

悟りを完成させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The grapes are well ripe―at perfection. 例文帳に追加

葡萄がよく熟した - 斎藤和英大辞典

to attain the ideal perfection of beauty 例文帳に追加

美の極致に達する - 斎藤和英大辞典

to adorn perfection itself 例文帳に追加

錦の上に花を添える - 斎藤和英大辞典

His art approaches perfection 例文帳に追加

彼の芸は完全に近い - 斎藤和英大辞典

to carry the art to perfection 例文帳に追加

斯道有終の美を為す - 斎藤和英大辞典

There is no perfection in this world. 例文帳に追加

不足を言えば限り無し - 斎藤和英大辞典

Perfection doesn't happen in science.例文帳に追加

科学に完全はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He speaks English to perfection. 例文帳に追加

彼は完全に英語を話す - 斎藤和英大辞典

You want to be a monument to physical perfection?例文帳に追加

記念像になりたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This dish is nutritional perfection.例文帳に追加

この料理は栄養満点だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His English is the pink of perfection. 例文帳に追加

彼の英語は完全無欠だ - 斎藤和英大辞典

Dai-hannyahatamitsu-kyo Sutra (Also known as Daihannyakyo (Great Perfection of Wisdom Sutra)) 例文帳に追加

大般若波羅蜜経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And perhaps its tremendous intellectual perfection and serenity例文帳に追加

知的な完璧さと 静寂 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perfection of Transfer of Shares 例文帳に追加

株式の譲渡の対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Perfection of Assignment of Bonds 例文帳に追加

社債の譲渡の対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

From blood and pain come perfection.例文帳に追加

完璧は 血と苦痛から来るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perfection of Pledges of Shares 例文帳に追加

株式の質入れの対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Perfection of Pledge of Bonds 例文帳に追加

社債の質入れの対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A constant quest for perfection.例文帳に追加

常に完璧を 目指してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perfection is not just about control.例文帳に追加

完璧とは 制御だけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This house would suit me to perfection―suit me to a T. 例文帳に追加

この家なら申し分が無い - 斎藤和英大辞典

He is the pink of perfection. 例文帳に追加

彼は実に申し分の無い人だ - 斎藤和英大辞典

Reading and Glossary of Daihannyakyo (Great Perfection of Wisdom Sutra), Volume two 例文帳に追加

大般若経音義　中巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our culture is obsessed with perfection例文帳に追加

私たちの文化は完璧主義と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Progress, not perfection.例文帳に追加

進歩します 完全ではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“The perfection of art is to conceal art.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

大巧は拙なるが如し - 斎藤和英大辞典

It wants something of perfection. 例文帳に追加

完全には少し足らぬ処がある - 斎藤和英大辞典

Perfection is not to be expected in human affairs. 例文帳に追加

人事に全きを望むべからず - 斎藤和英大辞典

Perfection, etc. of the Building Lease 例文帳に追加

建物賃貸借の対抗力等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Perfection of the Transfer of Beneficial Interest 例文帳に追加

受益権の移転の対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Perfection is not to be expected in anything. 例文帳に追加

何事にも完全は望まれない - 斎藤和英大辞典

I mean, how do you describe perfection?例文帳に追加

つまり、完璧を どう表現するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is difficult to attain （to） perfection. 例文帳に追加

完全の域に達することは難い - 斎藤和英大辞典

Now, we cannot achieve perfection例文帳に追加

完璧を達成することはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a highly developed state of perfection 例文帳に追加

非常に発達した完全な状態 - 日本語WordNet