「question the question」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The question had to be asked例文帳に追加

そこで疑問が生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not out of the question例文帳に追加

たいしたことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first question which you will ask例文帳に追加

”まず1番はじめに問われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting on your own is out of the question.例文帳に追加

単独行動は 論外だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we also have to ask the question例文帳に追加

でも この疑問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need you to answer the question first, please.例文帳に追加

先に答えてくれ 頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she asked the question:例文帳に追加

こんな質問をしてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't understand the question.例文帳に追加

質問が理解できないんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. I withdraw the question.例文帳に追加

失礼 質問が違いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first question there例文帳に追加

最初の問いはなぜ中国が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was the question I faced例文帳に追加

この問いに直面したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the question I asked例文帳に追加

でも私はこう考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still haven't answered the question.例文帳に追加

まだ質問に答えてないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead the right question to ask is例文帳に追加

この場合 正しい質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright. let's go on to the next question.例文帳に追加

じゃあ 次の質問いくぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The answer to your question...例文帳に追加

お前の質問への答えだが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the question becomes例文帳に追加

そこでこの疑問が生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is... how do I attach...例文帳に追加

問題は― どう取り付けるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so the question becomes:例文帳に追加

そして問いかけられるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter in question was settled. 例文帳に追加

くだんの一件は片づいた. - 研究社 新和英中辞典

His proposal is out of the question. 例文帳に追加

彼の提案は問題外だ. - 研究社 新和英中辞典

to refer a question to the committee 例文帳に追加

問題を委員に付託する - 斎藤和英大辞典

The question hit home. 例文帳に追加

その質問は急所を突いた - 斎藤和英大辞典

to refer a question to the discussion of a general meeting 例文帳に追加

問題を総会に付す - 斎藤和英大辞典

The former question acknowledges that .....例文帳に追加

前の質問は … を認めている。 - 英語論文検索例文集

The former question acknowledges that .....例文帳に追加

前の質問は … を認めている。 - 英語論文検索例文集

The question is which to choose. 例文帳に追加

問題はどっちを選ぶかだ。 - Tanaka Corpus

His proposal is out of the question. 例文帳に追加

彼の提案は問題外だ。 - Tanaka Corpus

He proceeded to the next question. 例文帳に追加

次の問題にとりかかった。 - Tanaka Corpus

His proposal is out of the question. 例文帳に追加

君の提案は問題外だ。 - Tanaka Corpus

Traveling abroad is out of the question. 例文帳に追加

海外旅行なんて無理よ。 - Tanaka Corpus

It's out of the question. 例文帳に追加

それは問題外で不可能だ。 - Tanaka Corpus

Just answer the question.例文帳に追加

とにかく質問に答えなさい。 - Tatoeba例文

Tom didn't answer the question.例文帳に追加

トムは質問に答えなかった。 - Tatoeba例文

Sorry for the dumb question.例文帳に追加

馬鹿な質問でごめんなさい。 - Tatoeba例文

The question is which to choose.例文帳に追加

問題はどっちを選ぶかだ。 - Tatoeba例文

His proposal is out of the question.例文帳に追加

彼の提案は問題外だ。 - Tatoeba例文

He proceeded to the next question.例文帳に追加

次の問題にとりかかった。 - Tatoeba例文

It's out of the question.例文帳に追加

それは問題外で不可能だ。 - Tatoeba例文

His proposal is out of the question.例文帳に追加

君の提案は問題外だ。 - Tatoeba例文

Traveling abroad is out of the question.例文帳に追加

海外旅行なんて無理よ。 - Tatoeba例文

(to the subject of discussion) a relevant question 例文帳に追加

話題に関連した質問 - EDR日英対訳辞書

Where's the man in question?例文帳に追加

当人はどこにいるのですか - Eゲイト英和辞典

The question is, who did the framing?例文帳に追加

問題は誰が 立案したんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question concerns the whole nation. 例文帳に追加

国民一般にかかる問題だ - 斎藤和英大辞典