「question the question」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

I'd ask you the same question, monica.例文帳に追加

同じ質問をすると思う モニカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question of why privacy matters例文帳に追加

重要なのか」という問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just answer the question. how long?例文帳に追加

ただ質問に答える、どのくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go to the outdoor bath in question.例文帳に追加

問題の露天風呂に行くわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could ask you the same question.例文帳に追加

同じ質問を返そう もっとも ── - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question of what I wanted to do例文帳に追加

何をしたいかという問いには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the next question is例文帳に追加

では次の質問に移りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is without a question the real thing.例文帳に追加

これは間違いなく本物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the question that keeps us up at night例文帳に追加

夜も眠れなくなる問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's the key question.例文帳に追加

ここで根本的な問いをかけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That this question would become the basis例文帳に追加

この質問が 私の基礎となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It also answers the question例文帳に追加

こんな疑問にも答えが出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time my patient posed this question to me例文帳に追加

患者に質問された当時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright. let's go on to the next question.例文帳に追加

よし じゃあ 次の質問いくぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We really have to ask the question:例文帳に追加

我々はこう問うべきでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Question is, who was pulling the strings?例文帳に追加

問題は誰が糸を引いたかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is altogether out of the question. 例文帳に追加

それはてんで問題にならない. - 研究社 新和英中辞典

He was absent on that day [the day in question]. 例文帳に追加

彼は当日欠席していた. - 研究社 新和英中辞典

The question must be answered within a certain time. 例文帳に追加

時間を限って問題を出す - 斎藤和英大辞典

Then and there was the question decided 例文帳に追加

衆議たちどころに一決した - 斎藤和英大辞典

Their proposal is out of the question. 例文帳に追加

彼らの提案は問題外です。 - Tanaka Corpus

He succeeded in solving the question. 例文帳に追加

彼はうまくその問題が解けた。 - Tanaka Corpus

At last he solved the question. 例文帳に追加

ついに彼はその問題を解いた。 - Tanaka Corpus

His proposal is completely out of the question.例文帳に追加

彼の提案は全く論外だ。 - Tatoeba例文

I was a little surprised at the question.例文帳に追加

その質問は少し吃驚した。 - Tatoeba例文

Their proposal is out of the question.例文帳に追加

彼らの提案は問題外です。 - Tatoeba例文

He succeeded in solving the question.例文帳に追加

彼はうまくその問題が解けた。 - Tatoeba例文

At last, he solved the question.例文帳に追加

ついに彼はその問題を解いた。 - Tatoeba例文

duck the draft [a question] 例文帳に追加

徴兵を逃れる[質問を避ける]. - 研究社 新英和中辞典

my position on the question 例文帳に追加

その問題に対する私の意見. - 研究社 新英和中辞典

put a question [bill] to the vote 例文帳に追加

問題[議案]を票決に付する. - 研究社 新英和中辞典

Answer the question in words of one syllable.例文帳に追加

質問に簡潔に答えなさい - Eゲイト英和辞典

That's the point of my question.例文帳に追加

それが私の質問のポイントです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the matter under consideration?―the question on the tapis? 例文帳に追加

考究中の問題は何か - 斎藤和英大辞典

The question gave rise to troubles. 例文帳に追加

この問題が悶着を起こした - 斎藤和英大辞典

A vote was taken on the question 例文帳に追加

この問題について採決した - 斎藤和英大辞典

but the great question is, what?' 例文帳に追加

でもなにを？それが大問題だわ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

QUESTION-ANSWER PROCESSING METHOD, QUESTION-ANSWER PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR THE QUESTION- ANSWER PROCESSING PROGRAM, AND QUESTION-ANSWER PROCESSOR例文帳に追加

質問応答処理方法，質問応答処理プログラム，質問応答処理プログラム記録媒体および質問応答処理装置 - 特許庁

The Sanshoku suinin mondai (the question of the three alternative positions). 例文帳に追加

これが三職推任問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So the next sentence is is going to be the preamble to the question.例文帳に追加

次の文は質問の前置きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question concerns the dignity of the State. 例文帳に追加

この問題は国家の威厳に関する - 斎藤和英大辞典

The Emperor submitted the question to the Privy Council. 例文帳に追加

枢密院に御諮問あらせられたり - 斎藤和英大辞典

The question involves the national honour 例文帳に追加

これは国威に関する問題である - 斎藤和英大辞典

The question is where to stop the car. 例文帳に追加

どこで車を止めるかが問題だ。 - Tanaka Corpus

The question is where to stop the car.例文帳に追加

どこで車を止めるかが問題だ。 - Tatoeba例文