「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To cope with various kinds of pulverization conditions such as a high speed rotation by enhancing a rigidity of a whole mill and selecting a revolution and a rotation in the same direction or a reverse direction.例文帳に追加

ミル全体の剛性を高めるとともに、公自転を同一、逆方向と選択し得るようにして高速回転などの種々の粉砕条件に対応し得るようにする。 - 特許庁

The axis of rotation whose direction accords with the direction of a current vector at the time of materializing maximum torque control is made a qm axis, and the axis of rotation which is orthogonal to the qm axis is made a dm axis.例文帳に追加

最大トルク制御を実現する際における電流ベクトルの向きと向きが一致する回転軸をｑｍ軸とし、そのｑｍ軸に直交する回転軸をｄｍ軸とする。 - 特許庁

When resistance force acting in the reverse direction to the direction of rotation of the handle part 34d is small, rotation of the handle part 34d is stopped and a manual operation part 36 is rotated.例文帳に追加

ハンドル部３４ｄの回転方向と逆方向に作用する抵抗力が小さいときには、このハンドル部３４ｄの回転を停止して手動操作部３６を回転させる。 - 特許庁

The slit 133 for forward rotation is inclined so that it is located on the opposite side to the direction of the forward rotation of a connection flange 111b, as it locates from the inside toward the outside in a vehicle width direction.例文帳に追加

正転用スリット１３３は、車輌幅方向内方側から外方側へ行くに従って連結フランジ１１１ｂの正転方向とは反対側へ位置するように傾斜されている。 - 特許庁

In the case that the rotor is rotated in a reverse direction, the catch start sequencer 126 controls the motor drive system 110 to decelerate a speed of rotation, then to start rotation in a forward direction of the rotor.例文帳に追加

ロータが逆方向に回転している場合、キャッチ始動シーケンサ１２６は、モータ駆動システム１１０を制御して、回転速度を減速し、次いでロータの順方向の回転を開始させる。 - 特許庁

A movable part 21 attach the two LED units 14 to the fixture body 12 each in free rotation, with a length direction of the two LED units 14 as a direction of a rotation axis.例文帳に追加

可動部２１は、２つのＬＥＤユニット１４の長手方向を回転軸の方向として、２つのＬＥＤユニット１４をそれぞれ回転自在に器具本体１２に取り付ける。 - 特許庁

Inclined surfaces 14, 15 are formed on an edge part in a rotation direction leading side and an edge part in a rotation direction trailing side of the counter weight 13 to create oil flow in the crankcase.例文帳に追加

クランクケース内にオイルの流れを作るため、カウンタウェイト１３における回転方向前側の縁部及び回転方向落ち側の縁部に傾斜面１４，１５が形成される。 - 特許庁

A pinch roller 60 abutted oppositely to the roller 50 is freely rotated in the direction driven by the rotation of the roller 50 but the rotation to a card carrying direction A of the roller 60 is controlled.例文帳に追加

洗浄ローラ５０に対接するピンチローラ６０は、洗浄ローラ５０に追従する方向に回転自在とするとともに、カード搬送方向Ａへの回転を規制されている。 - 特許庁

The air inflow slots 16 is disposed in the ring member 14 between the front area of each blade 13 in the direction of rotation and the front area of adjacent blade 13 in the direction of rotation.例文帳に追加

エア流入溝１６は、リング部材１４上の全ブレード１３の回転方向の前部領域と隣接するブレード１３の回転方向の前部領域の間に配置する。 - 特許庁

The map provides hysteresis characteristics in which the target torque TC(tgt) differs in a first direction increasing for the differential rotation ΔN and a second direction decreasing for the differential rotation ΔN.例文帳に追加

マップは、差回転ΔＮが増加する第１の方向と、差回転ΔＮが減少する第２の方向とで目標クラッチトルクＴＣ（ｔｇｔ）が異なるというヒステリシス性を有する。 - 特許庁

The direction of rotation of the rotary cylinder 13 of a part of the depilation units 6 is different from the direction of rotation of the rotary cylinder 13 of the other depilation units 6.例文帳に追加

一部の脱毛ユニット６が備えた回転シリンダー１３の自転方向が、他の脱毛ユニット６が備えた回転シリンダー１３の自転方向と異なるように設けられている。 - 特許庁

To provide a cutting wheel that has improved frontward sharpness in a wheel rotation direction and a prolonged life by an unconventional variation in wear resistance in the wheel rotation direction.例文帳に追加

切断ホイールにおいて、従来考慮されていないホイール回転方向の耐摩耗性を変化させることによって、ホイール回転方向の前部の切れ味を高め、寿命の長い切断ホイールを得る。 - 特許庁

A restoring force F of the O-ring 81 always connects by pressure a flank on the front side of the small diameter part 72 in the rotation direction to a flank on the back side of the roller gear 61 in the rotation direction.例文帳に追加

このため、Ｏリング８１の復元力Ｆによって、小径部７２の回転方向前方側の歯面とローラギヤ６１の回転方向後方側の歯面とは常に圧接される。 - 特許庁

In "ON" (Yes of S23), the first branch claw is driven in the reverse rotation direction of turning off sensor output "ON" (S24), and when changing to "OFF from ON" in a predetermined time (Yes of S25), the first branch claw is driven in the normal rotation direction (S27).例文帳に追加

「オン」時(S23のYes)は、センサ出力「オン」が「オフ」する逆転方向へ第１分岐爪を駆動(S24)、所定時間内で「オンからオフ」変化時(S25のYes)、第１分岐爪を正転方向へ駆動(S27)。 - 特許庁

The first base member 11 is moved in the direction of Arrow A by rotation of a feed roller 12, while the second base member 13 is moved in the direction of Arrow B by rotation of a feed roller 14.例文帳に追加

第一の基材１１を送りローラ１２の回転により矢印Ａ方向に移動させ、第二の基材１３を送りローラ１４の回転により矢印Ｂ方向に移動させる。 - 特許庁

This paper feeding device is provided with the motor 25 capable of rotating in both of forward and reverse directions by utilizing rotation in one direction for paper feeding operation and rotation in the other direction for elevating and lowering operation of the tray 10.例文帳に追加

給紙動作へは一方への回転が活用されトレイ１０の昇降動作へは他方への回転が活用される正逆の両方に回転可能なモータ２５を備える。 - 特許庁

The width W1 of the coil spring 23 at one end in the direction of the rotation of the commutator 9 is made greater than the width W2 of the brushe 22 in the direction of the rotation of the commutator 9.例文帳に追加

コイルスプリング２３の一端部におけるコンミテータ９の回転方向幅Ｗ１は、ブラシ２２におけるコンミテータ９の回転方向幅Ｗ２より大きく設定される。 - 特許庁

At this time, the positions are adjusted at least in a direction of rotation on the optical axis (an optical-axis rotational direction).例文帳に追加

そして、このときの位置調整は、少なくとも光軸を中心とした回転方向（光軸回り方向）の調整を行う。 - 特許庁

To provide a lift-type vertical axis wind turbine effectively suppressing tangential force acting in a direction reverse to the rotation direction of blades.例文帳に追加

揚力型垂直軸風車に関し、ブレードに回転方向とは逆向きに作用する接線力を効果的に抑制する。 - 特許庁

A longer axis direction, in which the diameter of the oval hole 15a is the longest, is arranged along the rotation center axis direction of the disk.例文帳に追加

この長穴１５ａの最も径が長くなる長径方向がディスクの回転中心軸方向に沿って配置されている。 - 特許庁

A feed roll 51 follows the rotation of the first shift gear 57 and rotates in the direction of an arrow mark D illustrated, or in a normal direction.例文帳に追加

そして、搬送ロール５１は、第１切換ギア５７の回転に従動し、図中矢印Ｄ方向、即ち正方向に回転する。 - 特許庁

The operator 11 and the rotation detector 12 are held by a holding tool 13 so as to be rotated in a direction rectangular to a bender operation direction.例文帳に追加

操作子１１と回転検出器１２を保持具１３でベンダー操作方向と直角な方向に回動可能とする。 - 特許庁

To solve a problem that the direction for correcting a gradation pattern is shifted from the direction for correcting skew when binary data is subjected to rotation processing.例文帳に追加

２値データに対し回転処理を行なうとスキュー補正の方向に対する階調パターン補正の方向が狂ってしまう。 - 特許庁

Three or more agitation blades are installed which carries out planetary movement in a reverse direction against a rotating direction of rotation and revolution in an agitation tank.例文帳に追加

攪拌槽（タンク）内で公転・自転の回転方向を逆方向にして遊星運動する３本以上の攪拌羽根を設ける。 - 特許庁

Sludge is rotated in the same direction as the rotation direction of the separation blades 5 to generate a speed difference between the sludge and flow inhibiting rods 10.例文帳に追加

汚泥は、分離羽根５の回転方向と同方向へ回転するので、阻流棒１０との間に速度差が生じる。 - 特許庁

A waste toner T of a lower layer is moved to the rotation tangential direction (arrow E direction in Fig.3) of the vertex of the photoreceptor drum 41.例文帳に追加

下層の廃トナーＴは、感光体ドラム４１の頂点の回転接線方向（図３の矢印Ｅ方向）に移動する。 - 特許庁

Then, the display control part 11 rotates the display image in the direction opposite to the rotation direction of the display panel part 21.例文帳に追加

このとき、表示制御部１１は、その表示画像を表示パネル部２１の回転方向とは逆の方向に回転させる。 - 特許庁

The moving mechanism 80 moves an auger member 71 of the paper powder delivery mechanism 70 in a direction orthogonal to a rotation shaft direction.例文帳に追加

移動機構８０は、紙粉搬送機構７０のオーガ部材７１を回転軸方向と直交する方向に移動させる。 - 特許庁

The force is added to the piezoelectric element separately in the direction of rotation centering on the vertical direction of the wire with respect to the plurality of wires.例文帳に追加

圧電素子に複数のワイヤに対し、別々にワイヤの垂直方向を軸として回転させる方向に力を加える。 - 特許庁

The thickness in the radial direction centering around the axes of rotation of the magnets 11 is formed small toward both end sections in the circumferential direction.例文帳に追加

マグネット１１の回転軸線を中心とした径方向の厚みはその周方向両端部に向かって薄く形成される。 - 特許庁

The rate of guiding balls in the direction of a start winning hole 8 is changed according to the change of the relative positions in the direction of rotation.例文帳に追加

この回転方向の相対位置の変化により、始動入賞口８の方向へ玉を案内する割合を変化させる。 - 特許庁

Two sets of N- and S-poles are magnetized in each magnet 36 in the diametrical direction (perpendicular to the direction of rotation).例文帳に追加

永久磁石３６は、着磁方向が径方向（回転方向と垂直）であり、かつ、Ｎ極とＳ極が２組着磁されている。 - 特許庁

The repulsion acts in the direction of suppressing the rotation of the movable section 5 about an axis which is perpendicular to the planar direction of the movable section 5.例文帳に追加

斥力は、可動部５の平面方向に垂直な軸を中心とする可動部５の回転を抑制する方向に働く。 - 特許庁

To restrict deviations in the rotation direction of a substrate to be held and positioned, in the in-plane direction, and to hold the substrate in the container.例文帳に追加

保管対象となる基板の回転方向のずれを拘束し、面内方向の位置決めをして容器内に基板を保持する。 - 特許庁

When the rotation side assembly 4a of the spindle motor 4 is rotated clockwise (normal rotation direction) viewing in the B direction shown in the figure, the rotation side assembly 4a is elevated (moved to B direction shown in the figure) by engaging operation of the spiral member 47 and the guide member 48, and the turn table is elevated.例文帳に追加

スピンドルモータ４の回転側組立体４ａが図示Ｂ方向に見て時計回り方向（正転方向）に回転すると、螺旋状部材４７とガイド部材４８との係合作用により、回転側組立体４ａが上昇（図示Ｂ方向に移動）し、ターンテーブル５が上昇する。 - 特許庁

A loaded object hold device in a vehicle includes: a rotation bar pivoted on a seat side so that it rotates in the vertical direction and the back and forth direction along a side face of the seat; and a horizontal bar extended toward the seat side in the width direction of the seat from a rotation end part of the rotation bar.例文帳に追加

車両における載置物保持装置は、シートの側面に沿った方向で、上、下方向かつ前、後方向に回動可能となるようシート側に枢支される回動バーと、回動バーの回動端部からシートの幅方向でシート側に向かって延出する横向きバーとを備える。 - 特許庁

When the rotation angle sensor 30 is failed and the maximum induced voltage value of the coil is lower than 2.4 V, the control part 53 determines a steering direction detected by the torque sensor 2, and performs control so that a rotation magnetic field is generated in a rotation direction corresponding to a steering direction in the brushless motor 3.例文帳に追加

制御部５３は、回転角センサ３０が故障し、かつ、コイルの誘起電圧最大値が２．４Ｖ未満のとき、トルクセンサ２の検出した操舵方向を判定し、ブラシレスモータ３内に、操舵方向に対応した回転方向に回転磁界が発生するように制御する。 - 特許庁

In the image generation system, direction/rotation parameters are calculated according to output values of an acceleration sensor prepared in an operation section, at least one of direction, rotation, posture, motion and movement of an operated object or a virtual camera are controlled according to the direction/rotation parameters and images are generated.例文帳に追加

画像生成システムは、操作部に設けられた加速度センサの出力値に基づいて向き／回転パラメータを演算し、向き／回転パラメータに基づき操作対象オブジェクト又は仮想カメラの向き、回転、姿勢、動作、移動方向の少なくとも１つを制御して画像生成を行う。 - 特許庁

In this case, the engagement member is pressed to a guide part of the second rotation body according to the relative rotation, and is guided while sliding in the outer diameter direction.例文帳に追加

この場合、係合部材は、相対回転に応じて第２回転体のガイド部に押圧され、外径方向に摺動されながら誘導される。 - 特許庁

The bearing for receiving a load in an axial direction is provided in the rotation-linear motion converting mechanism for converting a rotation motion into a linear motion.例文帳に追加

回転運度を直線運動に変換する回転−直動変換機構には、アキシャル方向への荷重を受けるベアリングが設けられている。 - 特許庁

The control device 57 performs rotation control of a motor 58 to rotate the gear 52 in an opposite direction only by the angle of rotation of the steering wheel 7.例文帳に追加

そして、制御装置５７は、ハンドル７が回転した角度だけギヤ５２を反対方向に回転させるべくモータ５８を回転制御する。 - 特許庁

To reasonably and closely arrange pedal main parts of pedals for normal rotation and reverse rotation while making both pedals into operational in the same direction.例文帳に追加

正転及び逆転操作用のペダルを同一方向へ操作可能としつつ、前記両ペダルのペダル本体を無理なく近接配置させる。 - 特許庁

A turned-on/off control pulse, its frequency, and duty ratio are changed so that the rotation direction and rotation speed of a motor M can be changed.例文帳に追加

オンオフする制御パルスとその周波数、デューティ比等を変えることにより、モーターＭの回転方向と回転速度を変えることができる。 - 特許庁

The surface 12a has an end in a circumferential direction where the rotation axis P is set to be a center, and it bends to a rotation axis P-side in the end.例文帳に追加

表面１２ａは回転軸Ｐを中心とした周方向で端を有し、当該端において回転軸Ｐ側へと湾曲している。 - 特許庁

The directional control valve 12 is switched to a normal rotation position, and when the cooling fan 36 rotates in the normal rotation direction, the radiator 23 is cooled.例文帳に追加

そして切換弁１２が正回転位置に切り換えられ、冷却用ファン３６が正回転方向に回転すると、ラジエータ２３が冷却される。 - 特許庁