「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A pointer 20 indicates a vehicle state value with the zero value as a reference according to the rotation position, and returns to the zero position indicating the zero value by the rotation in a return-to-zero direction.例文帳に追加

指針２０は、零値が基準の車両状態値を回転位置に応じて指示し、零値を指示する零位置に帰零方向への回転にて復帰する。 - 特許庁

A slide 20 can be slid vertically through a connecting rod 32 by the rotation of a rotary shaft 29 (the rotation in the direction of an arrow A in the figure).例文帳に追加

回転軸２９の回転（図１における矢印Ａの方向の回転）により連結ロッド３２を介してスライド２０を上下摺動させることが出来る。 - 特許庁

A driving source 30 of the open/close mechanism is constituted of a plurality of rotation cylinders 54 arranged in a direction parallel with the rotation axis of the valve element.例文帳に追加

開閉機構の駆動源３０は、弁体の回転軸に平行な方向に配置された複数個の回転シリンダ５４により構成されている。 - 特許庁

The first track 62 and the second track 72 incline with respect to each other in rotational direction of the first body of rotation 11 and the second body of rotation 16.例文帳に追加

そして、第一軌道６２と第二軌道７２とは、第一回転体１１及び第二回転体１６の回転方向において互いに傾斜する。 - 特許庁

The movement of the 2nd cylinder 22 in the optical axis direction is allowed by the rotation checking member 34, but, the rotation of the 2nd cylinder 22 around the optical axis is checked by the member 34.例文帳に追加

回転止め部材３４は、第２筒２２の光軸方向への移動を許容し、かつ第２筒２２の光軸周りの回転を阻止する。 - 特許庁

This force to leave from each other continuously rotates the center rotation part 12 and the outside small rotation part 13 in a direction specified by a one-way clutch 13d.例文帳に追加

この離間しようとうする力が、中央回転部１２と外側小回転部１３とを、ワンウェイクラッチ１３ｄで特定される方向に継続回転させる。 - 特許庁

The spatial position adjustment part 41, the out of plane rotation position adjustment part 42 and the in plane rotation position adjustment part 43 are stacked and arranged in a vertical direction.例文帳に追加

空間位置調整部４１、面外回転位置調整部４２、および面内回転位置調整部４３は、鉛直方向に積層配置されている。 - 特許庁

A work rotation mechanism 4 is arranged in the cross rolling forming machine, by allowing displacement in the axial direction for a work 3 in forming, rotation torque is imparted to the work 3.例文帳に追加

クロスローリング成形機に、ワーク回転機構４を設け、成形中のワーク３に対し軸方向への変位を許容して、ワーク３に回転トルクを与える。 - 特許庁

A loader head 7 of the loader 3 can change a rotation angle of a lift 6 around an axis O in an elevating/lowering direction by a loader head rotation mechanism 13.例文帳に追加

ローダ３のローダヘッド７は、ローダヘッド回転機構１３により、昇降体６の昇降方向の軸心Ｏ回りの回転角度を変更可能である。 - 特許庁

In this optical pickup lens, both of the lens and lens holder have at least one mark in the direction of rotation around the optical axis of the lens as a rotation center.例文帳に追加

レンズとレンズホルダーは共に、レンズの光軸を回転中心として回転方向に少なくとも一つの目印を有する光ピックアップレンズである。 - 特許庁

For the driving gear 3 cut off from the passive gear 4, its rotation is forcibly stopped via a coupling gear 2 and the load in a rotation direction is increased.例文帳に追加

受動ギア４から切り離された駆動ギア３に対してその回転をカップリングギア２を介して強制的に制止し、回転方向への負荷を増大させる。 - 特許庁

To sufficiently secure combustion energy in a normal rotation direction after reverse rotation based on once reversely rotating an engine in automatically starting the engine.例文帳に追加

エンジンの自動始動の際に一旦エンジンを逆転させることを前提に、逆転後の正転方向への燃焼エネルギをより十分に確保できるようにする。 - 特許庁

The transmission member 19 rotates by a prescribed angle in a direction perpendicular to the rotation axis of the rotor 115 by the rotation of the rotor 115 and drive lever 13.例文帳に追加

ロータ１１５及び駆動レバー１３が回転することにより、伝達部材１９は、ロータ１１５の回転軸と垂直方向に所定角度回転する。 - 特許庁

To surely lubricate a slide-contact part of an outer gear regardless of a rotation direction and to prevent seizure of the part, in a bidirectional rotation type internal gear pump.例文帳に追加

両回転型の内接ギヤポンプにおいて、回転方向に関係なく、アウターギヤの摺接部を確実に潤滑し、この部分の焼付きを防止する。 - 特許庁

To provide a bed device which prevents a floor board from swinging sideways crossing the direction of rotation thereof in the upward rotation thereof.例文帳に追加

この発明は床板を回動上昇させたときに、回動方向と交差する横方向に振れるのを防止するようにしたベッド装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress reduction in the rotation speed N_E of the engine 8, and to suppress deterioration in durability due to the rotation of the engine 8 to a negative direction.例文帳に追加

これにより、エンジン８の回転速度Ｎ_Ｅの引き下げが抑制され、エンジン８の負方向への回転による耐久性低下を抑制することができる。 - 特許庁

A gas-introducing inlet 28 for introducing a gas into the main body 11 in the direction along the rotation axis of the rotation piece part 14 and a space 14b are provided.例文帳に追加

回転片部１４の回転軸に沿った方向にて気体を本体１１内に導入するための気体導入口２８およびスペース１４ｂを設ける。 - 特許庁

A housing of the image display apparatus 105 has a cross-section which is almost wedge-shaped in a plane which is parallel to the rotation axis 101 and along the rotation direction.例文帳に追加

画像表示装置１０５の筐体は、回転軸１０１と平行でその回転方向に沿った面における断面形状が略くさび状である。 - 特許庁

To provide a rotation presenting device capable of presents a sufficient rotation sense by using a simple device whose movable range in a rotating direction is limited.例文帳に追加

回転方向の可動範囲が限定された簡略な装置を用いて充分な回転感覚を呈示することができる回転感覚呈示装置を提供する。 - 特許庁

The above problem is solved only by arranging a mechanism, for oscillating a development roller in the rotation axis direction thereof, at the rotation axis of the development roller.例文帳に追加

現像ローラの回転軸方向に現像ローラを揺動させる機構を、現像ローラの回転軸にのみ配設するだけで、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device which does not require rotation of a spool in a drawing direction and regulates rotation of an energy absorbing means such as a torsion bar when the rotation of such a spool is extremely small.例文帳に追加

引出方向へのスプールの回転が不要か、又は、このようなスプールの回転が極めて小さくても、トーションバー等のエネルギー吸収手段の回転を規制できるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The traction coefficient of the traction portion predetermined to determine the magnitude of a pressing force generated in a pressing device as to a rotation direction is more increased at a reverse rotation than a normal rotation.例文帳に追加

押圧装置の発生する押圧力の大きさを決定する為に予め設定される、転がり方向に関するトラクション部のトラクション係数を、正転状態よりも逆転状態で大きくする。 - 特許庁

A rotation fulcrum section 222a which is a rotation fulcrum of the pawl member 220, and a movement support 222b formed on the inner side in the radial direction from the rotation fulcrum section 222a are formed in the operation assisting section 222.例文帳に追加

そして動作補助部２２２には、爪部材２２０の回転支点となる回転支点部２２２ａと回転支点部２２２ａより径方向内側に形成される移動支持部２２２ｂとが形成される。 - 特許庁

The collecting member 71 is disposed in an outer circumference side of the rotation member 6 to cover at least one part of the rotation member 6, and it is disposed to face the rotation member 6 in a radial direction.例文帳に追加

捕集部材７１は、回転部材６の少なくとも一部を覆うように回転部材６の外周側に配置されており、回転部材６と半径方向に対向するように配置されている。 - 特許庁

The control plate 12 directs the wind directed to the rotation shaft 21 to both sides of the rotation shaft against a direction of the wind when distal ends 31a from the rotation shaft of the respective plates 31 are closed each other.例文帳に追加

制御板１２は各板３１の回転軸２１から遠い側の一端３１ａを互いに閉じるとき回転軸２１に向かう風を風向に対して回転軸２１の両側に向ける。 - 特許庁

When the rotation of the inputting shaft 2 to the outputting shaft 3 is converted into the rotation of the first rotation element 31 to the outputting shaft 3, the rotating direction is reversed by a reversing element 54.例文帳に追加

出力シャフト３に対する入力シャフト２の回転を出力シャフト３に対する第１回転エレメント31の回転に変換する際に、その回転方向が反転エレメント54により反転される。 - 特許庁

Thus, a rotation angle detector of high performance, which can detect the rotation angle and the rotation direction of the rotor in the DC motor, can be provided.例文帳に追加

これにより、直流モータのロータの回転角度の検出と直流モータのロータの回転方向の検出とが両方とも可能な高性能な回転角度検出装置を提供することができる。 - 特許庁

The rotation axis 15 is protrusively mounted on the side wall surfaces of the connector housing 11, and an energizing spring 16, energizing the rotation axis 15 in one direction when rotating, is fixed to the rotation axis 15.例文帳に追加

また、コネクタハウジング１１の側壁面には、回転軸１５が突設されており、この回転軸１５に回転時にコネクタハウジング１１を一方向に付勢する付勢ばね１６が取り付けられている。 - 特許庁

The driving gear 5, in the case the material is taken out from the second take out port 8, is made to alternately perform forward rotation in a direction feeding the material into the second take out port 8 and opposite rotation reverse to this forward rotation.例文帳に追加

駆動装置５は第２取出口８より原料を取り出す場合は、原料を第２取出口８に送り込む方向の正回転とこの逆の逆回転を交互に行わせるようにする。 - 特許庁

The lock member 28 is movably supported in a rotation shaft direction between a restriction position for restricting rotation of the upper shaft 6 and an evacuation position not restricting rotation of the upper shaft inside the column tube 10.例文帳に追加

ロック部材２８は、コラムチューブ１０の内部においてアッパシャフト６の回転を規制する規制位置とアッパシャフト６の回転を規制しない待避位置との間を回転軸方向に移動可能に支持される。 - 特許庁

When the rotation of the photoreceptor drum in an ordinary rotating direction by the normal rotation of the stepping motor is stopped, the coupling state of the coupling is released after the coupling maintains lock for a specified time after the rotation is stopped.例文帳に追加

ステッピングモータの正転による感光ドラムの通常の回転方向の回転が停止されたとき、カップリングは、回転停止後の所定時間、ロックを維持した後、連結状態が解除される。 - 特許庁

Rotation of a conical screen 3 in the circumferential direction around a rotation shaft F allows shells 110 on the conical screen 3 to rotate in the circumferential direction of the conical screen 3.例文帳に追加

円錐型スクリーン３を回転軸Ｆを中心に周方向に回転させるので、この円錐型スクリーン３上にある貝殻１１０も円錐型スクリーン３の周方向に回転させることができる。 - 特許庁

A body 5 of rotation is magnetically levitated by magnetic attraction force of plural pairs of electro-magnets 26a, 26b in the axial direction and in the radial direction, and the movable range of the body of rotation is regulated by a mechanical regulating means.例文帳に追加

複数対の電磁石26a、26bの磁気吸引力により回転体５がアキシアル方向およびラジアル方向に磁気浮上させられ、機械的規制手段により回転体の可動範囲が規制されている。 - 特許庁

The direction in which the one-way clutch of the left front wheel 4L regulates the rotation of the roller 53L and the direction in which the one-way clutch of the right front wheel 4R regulates the rotation of the roller 53R are set opposite to each other.例文帳に追加

左前輪４Ｌの一方向クラッチがローラ５３Ｌの回転を規制する方向と、右前輪４Ｒの一方向クラッチがローラ５３Ｒの回転を規制する方向とは、反対にされている。 - 特許庁

A control circuit determines the life of the separation roller 124 by recognizing continuous rotation in the opposite direction to the carrying direction of the sheet S or stop of rotation of the separation roller shaft 125.例文帳に追加

制御回路は、このような分離ローラ軸１２５がシートＳの搬送方向とは逆方向への継続的な回転、或いは回転停止を認識することによって、分離ローラ１２４の寿命を判断する。 - 特許庁

The initial liquid level 402 is not horizontal but inclined, in accordance with rotation of the backflow causing screw 310 in a direction of an arrow D, so as to be higher on a downstream side along a rotation direction and lower on an upstream side thereof.例文帳に追加

初期液面４０２は、水平ではなく、逆流発生スクリュー３１０が矢印Ｄ方向に回転するのに従って、回転方向下流側が高く、上流側が低くなるように傾斜する。 - 特許庁

The one-way clutch 33 is a clutch arranged between the cap member 32 and the rotating shaft 30, permitting the rotation of the rotating shaft 30 in the line winding direction and prohibiting the rotation thereof in the line delivering direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ３３は、キャップ部材３２と回転軸３０との間に配置され回転軸３０の糸巻取方向の回転を許容し糸繰り出し方向の回転を禁止するクラッチである。 - 特許庁

The spinner 2 of a game machine includes: a blade part 10 performing a rotation in one direction CW and a rotation in the other direction CCW; and a front plate part 20 rotating by being provided on a front face side of the blade part 10.例文帳に追加

遊技機の風車２は、一方向ＣＷへの回転と他方向ＣＣＷへの回転とを行う羽根部１０と、羽根部１０の前面側に設けられて回転する前板部２０とを備える。 - 特許庁

In order to quickly stopping the rotation of the optical disk 70, the rotation of a motor is controlled for a prescribed period so that the rotational force is imparted in the direction reverse to the rotational direction in which the turntable rotates.例文帳に追加

そして、光ディスク７０の回転を高速に停止させるためにターンテーブルが回転する方向の回転方向と逆向きに回転力が付与されるようにモータの回転を所定期間制御する。 - 特許庁

When a determination is made that rotational speed control is selected, the control device 800 controls the rotational speed and direction of rotation of a table based on the rotational speed and direction of rotation of the rotary handle.例文帳に追加

また、制御装置８００は、回転速度制御が選択されたと判断した場合、回転ハンドルの回転速度と回転方向とに基づき、テーブルの回転速度と回転方向とを制御する。 - 特許庁

The center of one of a pair of the adjacent feeding dents 58, 58 in the feeding rotator rotation direction and the center of the other in the feeding rotator rotation direction are arranged at a set dent arrangement angle.例文帳に追加

隣り合う一対の繰出し凹部５８，５８の一方の繰出し回転体回転方向での中心と、他方の繰出し回転体回転方向での中心とが、設定凹部配列角を隔てて並んでいる。 - 特許庁

A normal rotation inducing groove (431), and a reverse rotation inducing groove (432) extend along the axial direction of the control unit (40) on both of diameter direction sides of the control unit (40) and the control rod (43).例文帳に追加

制御ユニット（４０）の制御ロッド（４３）の直径方向の両側には、それぞれ正回転導き溝（４３１）及び逆回転導き溝（４３２）が制御ユニット（４０）の軸方向に沿って延在している。 - 特許庁

A roller type conveying body 3 becoming unused state by rotation in one direction and used state by rotation in the other direction is vertically movably provided in the upper part of the leg body 2.例文帳に追加

脚体２の上部には、一方向への回動により不使用状態になり他方向への回動により使用状態になるローラ式の搬送体３を上下方向に回動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a speed reduction device reducing and transmitting the rotation to an output shaft when an input shaft rotates in one direction, and transmitting the rotation to the output shaft at the same speed when the input shaft rotates in the other direction.例文帳に追加

入力軸の一方向への回転時に、その回転を減速して出力軸に伝達し、他方向への回転時に、その回転を出力軸に同速度で伝達することができる減速装置。 - 特許庁

The supporting rollers 11, 11 can make positive rotation and rotate the billet W in the peripheral direction, and the milling cutter 21 can make high speed rotation and cut the outer periphery of the billet W fed in the axial direction.例文帳に追加

支持ローラ１１、１１は、積極回転してビレットＷを周方向に回転させ、フライス２１は、高速回転し、軸方向に送られるビレットＷの外周を切削することができる。 - 特許庁