「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

In this invention the rotation shaft is formed to have a larger shaft diameter from upstream to downstream direction and the treating cylinder has a water drainage means 17 on its bottom.例文帳に追加

本発明では、回転軸は上流から下流に向かうにつれて軸径が大きくなるように形成され、処理筒は底部に水抜き手段17を有する。 - 特許庁

Each of the slot lines SL1 to SL7 is arranged on a peripheral face 1A of the cavity conductor 1 along a rotation axis direction DR1 of the cavity conductor 1.例文帳に追加

スロット線路ＳＬ１〜ＳＬ７の各々は、空洞導体１の回転軸方向ＤＲ１に沿って空洞導体１の外周面１Ａに配設される。 - 特許庁

A nut rotation operating member 18 rotatable around its axis extending in longitudinal direction and rotated from the forward of the frame is fitted to the frame 3.例文帳に追加

フレーム３に、前後方向に伸びる軸線の周りに回転自在でかつフレーム３の前方から回転させられるナット回転用操作部材18を取り付ける。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector, a torque detector, and a steering device capable of preventing deflection of a magnetic sensor direction in installation to a housing.例文帳に追加

ハウジングへの取り付け時の磁気センサの向きのずれを防止することのできる回転角度検出装置、トルク検出装置及び舵取装置を提供する。 - 特許庁

The rotation center is found as the position of the survey objective substance, by this manner, because the peak position is rotated when the electrifying direction of the current is changed.例文帳に追加

このように、電流の通流方向を変更するとピーク位置も回転するため、その回転中心を探査対象物質の位置として求める。 - 特許庁

When the rotating direction of the motor is reversed after the rotation of the motor is stopped, the lens holding frame is reversely moved without causing the bite of the nut and the lead screw.例文帳に追加

停止した後に、モータの回転方向を逆転させると、ナットとリードスクリューが食い付くことなく、レンズ保持枠を反転移動させることが可能となる。 - 特許庁

An abutting part 17a of the connector 17 is formed in a flat plane vertical to the axial direction of the axis of rotation to abut with a plane to the flange part 5a.例文帳に追加

コネクタ１７の当接部１７ａは、フランジ部５ａと面で当接するように、回転軸の軸方向と垂直な平面に形成されている。 - 特許庁

To prevent occurrence of harsh noise generated by excess rotation of a motor when a spool rotates in the feed direction of a yarn during driving of the motor in an electric reel.例文帳に追加

電動リールにおいて、モータ駆動中にスプールが糸繰り出し方向に回転したときに、モータの過剰な回転による耳障りな音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a foot pedal for drum in which a beater rod can be fixed always in a fixed direction with respective to a locker, and prevents it rotation around axis.例文帳に追加

ビータロッドをロッカに対して常に一定の方向性を保って固定することができ、軸回りの回転を防止するようにしたドラム用フットペダルを提供する。 - 特許庁

When the guide member 62 abuts on the cam 60 and lowers, the guide member 62 is turned in the sheet P returning direction by rotation of the cam 66.例文帳に追加

また、カム６０と当接して給紙トレイ５２が下降するときは、カム６６の回転によってガイド部材６２はシートＰを戻す方向に回動する。 - 特許庁

The nonreciprocal phase shift of light advancing in the direction of a magnetic field is made large by increasing Faraday rotation by magnetizing the magneto-optical crystal (1).例文帳に追加

この磁気光子結晶（１）を磁化することで、そのファラデー回転を増大して磁場方向に進行する光の非可逆的位相変位を大きする。 - 特許庁

In at least one embodiment, the provided or controlled vortex 370 rotates in a direction opposite to the rotation of an impeller of the air transfer device.例文帳に追加

少なくとも１つの実施の形態では、与えられたまたは調節された渦３７０は、空気移動装置のインペラの回転とは反対向きに回転する。 - 特許庁

The spiral spring 26 energizes the takeup shaft 12 in a direction for negating a relative rotation when the worm wheel 24 relatively rotates to the takeup shaft 12.例文帳に追加

ゼンマイバネ２６は、ウォームホイール２４が巻取軸１２に対して相対回転すると当該相対回転を打ち消す方向へ巻取軸１２を付勢する。 - 特許庁

To directly mount a surveillance camera to any of a ceiling wall and vertical walls, keeping the center axis of panning rotation of an imaging lens in the vertical direction.例文帳に追加

撮像レンズのパン方向回動中心軸を上下方向にしたまま、監視カメラを天井壁、縦壁の何れの壁面にも直接に取り付けできる。 - 特許庁

Light radiated from a laser 1 is converted into circularly polarized light with the predetermined direction of rotation by a λ/4 wavelength plate 3 to irradiate an object to be measured 11.例文帳に追加

レーザ１から放射される光はλ／４波長板３で所定の回転方向を有する円偏光とされて測定対象１１に照射される。 - 特許庁

The laser emitter 3 is attached to the light emitter holder 4, and the emitter holder 4 and the laser emitter advances and retreats according to the direction of the rotation of a servo motor 6.例文帳に追加

レーザ発光部３は発光部ホルダー４に取り付けられ、サーボモータ６の回転方向に応じて発光部ホルダー４とレーザ発光部３が前後進する。 - 特許庁

An end face opposite the end of the vane 4 is defined as a tapered face 31 inclining toward the end of the vane 4 of an almost front side in a rotation direction of the rotor 3.例文帳に追加

ベーン４の先端と反対側の端面をロータ３の回転方向前側程ベーン４の先端側に向かって傾斜したテーパー面３１とする。 - 特許庁

When turning on a power source, rollers 91, 92 and 93 are rotated in a reverse transport direction by a sub motor 42 before the pre-rotation processing of image forming process sequence is performed.例文帳に追加

電源ＯＮ時には、画像形成プロセスシーケンスの前回転処理の前に、サブモータ４２によりローラ９１，９２，９３を反転搬送方向に回転させる。 - 特許庁

The electrically-driven pedestal device supports an imaging device 12 and controls the rotation of the imaging device 12 in a predetermined direction by electrically-driven drive means.例文帳に追加

撮像装置１２を支持し、当該撮像装置１２を電動駆動手段により所定の方向に回動制御する電動雲台装置である。 - 特許庁

The emergency operation member 23 is provided with an engaging part 232 that is exposed from the opening 91 and allows a prescribed tool to be engaged in a rotation direction.例文帳に追加

そして、エマージェンシー操作部材２３には、開口部９１から露呈し所定のツールが回転方向へ係合可能な係合部２３２が設けられる。 - 特許庁

Thus the segmentation of a correct area, necessary rotation, etc. can be performed by correcting a position for segmenting an image by the defined inserting direction.例文帳に追加

確定された挿入方向により画像を切出す位置を補正することにより、正しい領域を切出し、必要な回転処理などを行なわせることができる。 - 特許庁

A drive member 52 is provided with pawls 52b abutting on both ends in the direction of rotation of the springs 54a, 54b inserted axially in the second window parts 73.例文帳に追加

ドライブ部材５２は、第２窓部７３内に軸方向から挿入されスプリング５４ａ，５４ｂの回転方向両端に当接する爪５２ｂを有する。 - 特許庁

According to the detection of the approach, the judgment detection part 15 instructs rotation at the place, changing of a moving direction or travelling near the wall to a travel navigation part 16.例文帳に追加

かかる接近の検出に応じ、判断処理部１５は、走行操舵部１６にその場回転および進行方向の変更、または、壁際走行を指示する。 - 特許庁

Otherwise the rotation direction of the input shaft 22 is set unticlockwise, the center of gravity of the seedling planting apparatus 5 is positioned at the right side relatively to the rolling shaft center P1.例文帳に追加

又は入力軸２２の回転方向を左周りに設定し苗植付装置５の重心をローリング軸芯Ｐ１に対して右側に位置させる。 - 特許庁

A plurality of auxiliary vanes 5, which retreat curvedly in the rotation direction, are provided radially at the same intervals away from the vanes 2 in the center of the main plate 3.例文帳に追加

主板３の中央には、回転方向に湾曲して後退する複数の補助翼５が放射状に等間隔で羽根２から離して設けられている。 - 特許庁

The rotation of the wire holder in the circumferential direction is prevented, to prevent wire wounded around a bobbin from being rewound with the cut part being engaged with the projecting part.例文帳に追加

カット部と凸部とが係合することによって、ワイヤーホルダーの周方向への回転が阻止され、ボビンに巻き付けられているワイヤーの巻き戻りが防止される。 - 特許庁

Further, the arm has a fulcrum 20 of arm rotation disposed upstream from the nip in the conveying direction almost in level with a conveyance surface for the recording paper 19.例文帳に追加

また、前記ニップに対して搬送方向上流に、記録紙１９の搬送面と略同じ高さに配置されたアーム回転支点２０を有する。 - 特許庁

To provide a signal processing method for improving the detection accuracy of the angular speed an optical gyro, having superior detection preci sion of the angular speed and detecting the direction of rotation.例文帳に追加

角速度の検出精度がよくかつ回転方向を検知する光ジャイロの角速度の検出精度を向上する信号処理方法を提供する。 - 特許庁

By the rotation of the cam ring 42, a cam pin 70 of a moving frame 36 for a second group is moved in the direction of the optical axis along a cam groove 68 of the inner periphery of the cam ring 42.例文帳に追加

カム環４２の回転により、２群用移動枠３６のカムピン７０がカム環４２の内周のカム溝６８に沿って光軸方向に移動する。 - 特許庁

A support surface 11 and a crossing direction recess 12 are formed on the bottom part 4 of the support, in order to prevent rotation of the case, except the stop zone.例文帳に追加

支持体表面（１１）および横断方向リセス（１２）が、ストップのゾーン内を除いてケースが反転することを防ぐために、支持体の底部（４）に備えられる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine capable of attaining stabilized rotation through simple parts structure by eliminating generation of a thrust in one direction.例文帳に追加

スラスト力の一方向への発生をなくすことで、安定した回転を簡易な部品構成で達成することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

To adjust the direction of the optical axis of a light source unit used for a liquid crystal projector, etc., by using two axes crossing the optical axis of a lamp as the axes of rotation.例文帳に追加

液晶プロジェクタ等に用いる光源ユニットにおいて、ランプの光軸に直交する２軸を回転軸として光軸方向を調整する。 - 特許庁

When the steering shaft 3 is rotated in the rotation direction R2, a strain is generated in the strain sensor 30 of the first pressure sensor 16 by the similar action.例文帳に追加

ステアリングシャフト３が回転方向Ｒ２に回転されると、上記と同様の作用によって第１の圧力センサ１６の歪みセンサ３０に歪みが生じる。 - 特許庁

To provide a switching mechanism in which downsizing of the length dimension of a direction perpendicular to a rotation axis of a key top can be achieved, and in which a suitable sense of operation can be obtained.例文帳に追加

キートップの回転軸に対して垂直な方向の長さ寸法の小型化が図れ、好適な操作感覚が得られるスイッチ機構を提供する。 - 特許庁

A rotation transmitting means 42 transmits rotary force by a spline 66 in the state of permitting the movement of the rotator 31 in the direction of a rotary shaft L.例文帳に追加

回転伝達手段４２は、スプライン軸６６によって、回転軸線Ｌ方向の回転子３１の移動を許容した状態で、回転力を伝達する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes control means for controlling magnification in conveyance direction of an image to be transferred to a recording medium by changing rotation speed of secondary transfer means.例文帳に追加

二次転写手段の回転速度を変更することで記録媒体に転写する搬送方向の画像の倍率を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

A body of rotation 48 serving as a rotating means is provided at a forefront part of a guide member 34b on the progress direction side of a shaft body holding disk 42.例文帳に追加

軸体保持円盤４２の進行方向側にあるガイド部材３４ｂの先端部には、回転手段である回転体４８が設けられている。 - 特許庁

When the screw cap 13 is rotated in the opening direction, as the ratchet 65 makes abut on the projecting parts 35, to stop the rotation of the sealing band 51.例文帳に追加

ねじキャップ１３を開封方向に回転させると、ラチェット６５が凸部３５に突き当たることにより、封止バンド５１の回り止めがなされる。 - 特許庁

A cleaning brush roller 14 is arranged in a position in which chains 9 and 10 are engaged with drive sprockets 3 and 4 for the screen member 13 to change a direction of rotation.例文帳に追加

また、チェーン９,１０が駆動スプロケット３,４に係合してスクリーン部材１３が回転方向を転換する位置にクリーニングブラシローラ１４が配設されている。 - 特許庁

A first face 32a of the blade body part 32 is formed with fins 37 extending in the direction of the rotation axis, and a second face 32b is almost smooth.例文帳に追加

羽根本体部３２の第１面３２ａには回動軸線方向に延びるフィン３７が形成され、第２面３２ｂはほぼ平滑をなしている。 - 特許庁

A mean for preventing the rotation of the insert 10 after insert-molding and a means for preventing the movement in the axial direction are arranged on the outside of the shank 11.例文帳に追加

又、インサート成型後にインサート１０の自転を阻止する手段と、軸方向移動を阻止する手段とが、シャンク１１の外側に配設されている。 - 特許庁

The water is put by the rotation of the impeller 3 directly into linear motions in the axial direction so that a turbulence is unlikely to be generated, and the water can be pumped up efficiently.例文帳に追加

インペラ３の回転によって水が直接的に軸方向の直線運動に変換され乱流が発生し難く効率よく水を汲み上げる。 - 特許庁

To provide a light deflector capable of being closely arranged side by side in a rotation axis direction, and to provide a light deflector array using the light deflector.例文帳に追加

回転軸方向に密に並べて配置することの可能な光偏向器及び該光偏向器を用いた光偏向器アレイを提供することである。 - 特許庁

To improve versatility of a hinge device provided with an open/close shaft and a rotation shaft in a cross direction with the open/close shaft by simple structure.例文帳に追加

開閉軸を備えるとともに、前記開閉軸と交差方向に回転軸を備えるヒンジ装置について、簡易な構成で汎用性の向上を図る。 - 特許庁

To reduce load acting on each guide surface from a tooth member by dispersing load exerted from a tooth plate via the tooth member in the direction of rotation.例文帳に追加

ツースプレートからツース部材を介して作用する回転方向の荷重を分散して、ツース部材から各ガイド面に作用する荷重を減少させる。 - 特許庁