「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

An arm group connected by the rotation of the rotary shafts 3 and 4 is made to bend/extend into a mirror symmetric shape with respect to the substrate carrying direction shaft C.例文帳に追加

回転軸３，４の回転により連結されたアーム群を基板搬送方向軸Ｃに対して鏡対称形状の屈曲伸長動作を発生させる。 - 特許庁

Thereby, the musical instrument main body is easily displaced with little force, by pressing or drawing it in a direction in which the rotation members can be rotated.例文帳に追加

したがって、移動用回転部材の回転可能な方向に押し、又は引くことにより、小さな力で容易に楽器本体を移動させることができる。 - 特許庁

To provide an operation input device having good operation feeling by eliminating rattling in a vertical direction of an operation dial and securing smooth rotation operation.例文帳に追加

操作ダイヤルの上下方向のガタツキを無くし、円滑な回動操作を確保して操作感触の良い操作入力装置を提供することにある。 - 特許庁

The direction of each of helical gears 26, 27, 29, 30 for taking out rotation of the both output side disks 3, 6 is properly regulated.例文帳に追加

これら両出力側ディスク３、６の回転を取り出す為の、それぞれがはすば歯車である各歯車２６、２７、２９、３０の方向を適切に規制する。 - 特許庁

The primary and secondary permanent magnets 34, 35 are disposed so that the magnetic attraction forces each other, and the axis of rotation 23 is supported with floating in a thrust direction.例文帳に追加

第１、第２の永久磁石３４、３５は相互に磁気的な吸引力が働くように配置し、回転軸２３のスラスト方向を浮上支持する。 - 特許庁

Even when the shoulder belt 6 is moved in a horizontal direction, the rotation of the gear 7 is restricted and the belt is not easily slid due to friction force between the gear 7 and the groove 2c.例文帳に追加

肩ベルト６を左右方向に動かしても歯車７の回転は抑止され、また、歯車７と溝２ｃとの摩擦力により容易に摺動できない。 - 特許庁

The deformation of the fan blade 89 to the rotational direction by centrifugal force generated at rotation of a rotor shaft of an electric motor is supported and prevented by the support protrusion 93.例文帳に追加

電動機のロータ軸を回転させた際に生じる遠心力などによるファン翼89の回転方向への変形を支持突部93が支持して防止する。 - 特許庁

The rotation member 530 is moved in a width direction of the display unit 30, and a space is generated to display a new container 20.例文帳に追加

また、回転部材５３０を陳列装置３０の幅方向に移動させることで、新たな容器２０を陳列するスペースを生み出すことが可能となる。 - 特許庁

The suction fan 33 has rotation of the suction fan 33 stopped according to length size in conveying direction of the sheet, that is, when the length exceeds a prescribed length.例文帳に追加

吸引ファン３３は、シートの搬送方向の長さのサイズに応じて、所定長さを越える場合は吸引ファン３３の回転をオフにして停止させる。 - 特許庁

The controller 33 brakes the main wheels when the rotation speed or acceleration of the main wheels in accordance with the rotating direction reaches a prescribed set value or more.例文帳に追加

制御器33が、回転方向に応じた主輪の回転速度または回転加速度が所定の設定値以上になったときに主輪を制動する。 - 特許庁

The rotation of the gear 203 is transmitted from a bevel gear 203a to a bevel gear 202b and transmitted to a cylindrical cam 202 after its rotary shaft direction is converted.例文帳に追加

ギヤ２０３の回転は、かさ歯車２０３ａからかさ歯車２０２ｂに伝わり、回転軸方向が変換されて円筒カム２０２に伝わる。 - 特許庁

The housing has at least one antenna which can be composed so as to remotely communicate with a transceiver 70 irrespective of the rotation direction of the housing around a stem.例文帳に追加

ハウジングは、軸周りのハウジングの回転方位にかかわらず、トランシーバー７０と遠隔的に通信するように構成できる少なくとも１つのアンテナを有する。 - 特許庁

A guide pin 52 is displaced in the axial longitudinal direction of the guide groove 40 by the rotation of the holding cam 34, and the locating pin 36 is displaced to the lower end or the upper end position.例文帳に追加

保持カム３４の回動によりガイドピン５２がガイド溝４０の軸長方向に変位し、位置決めピン３６が下端または上端の位置に変位する。 - 特許庁

This thermal fixing device is provided with the thermal fixing roller equipped with a plurality of temperature measuring means and a means for estimating temperature distribution in the circumferential direction of the surface at the rotation time.例文帳に追加

複数の温度測定手段と回転時の表面の円周方向の温度分布を予想する手段を備えた熱定着ローラを有する。 - 特許庁

To hit a ball straight in a specified direction by preventing the rotation of a putter head when a putter is stroked to hit the ball.例文帳に追加

本発明はパターをストロークしてボールを打出す時、ヘッドの回転を防いでボールを所定方向に真直ぐ打出せるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A pair of annular reinforcing substrates 12 are arranged in a condition that both of them pinch a rotation preventing member 4 from both sides of the direction of thickness of a metallic bush 3.例文帳に追加

リング状補強基材１２の一対が一組となって、回り止め部材４を金属製ブッシュ３厚さ方向両側から挟んだ状態とする。 - 特許庁

A concavo-convex third meshing part 14 comprising a slope 14a in the shaft center direction is provided on an inner wall surface 2a of the barrel 2 in front of the rotation cam 8.例文帳に追加

回転カム８の前方の軸筒２の内壁面２ａに、軸心方向に傾斜面１４ａで構成された凹凸状の第３噛合部１４を設ける。 - 特許庁

To provide a propeller for fluid for converging the fluid in the axial direction on the discharge side during the rotation and passing the fluid.例文帳に追加

本発明は流体用プロペラに係り、特に、回転時に流体を吐出方の軸心方へ集束させて通過させる流体用プロペラに関する。 - 特許庁

In a core roll 3 supported by a shaft 1, a shaft direction movement is regulated by engaging a claw 20 to a rotation locking groove of the shaft 1.例文帳に追加

軸１に支持されたコアロール３は、爪２０を軸１の回転係止溝と係合させることによって軸方向の動きが規制されている。 - 特許庁

Many suction parts 26 are formed in the side wall part of the inner cylinder 13 and their suction ports are formed so as to direct backward in a rotation direction.例文帳に追加

一方、内筒１３の側壁部には多数の吸入部２６を形成して、その吸入口を回転方向に対して後ろ向きになるように形成する。 - 特許庁

A rotary cutter 13 is installed at an offset position of a rotary drum 14, and a cutting edge 13a is inclined by an acute angle αalong a longitudinal direction of a rotation axis O.例文帳に追加

ロータリカッタ１３は回転ドラム１４のオフセット位置に取り付け、刃先１３ａを回転軸線Ｏの長手方向に沿って鋭角αで傾斜させる。 - 特許庁

The designated staple position is converted into a code independent on image rotation caused by changing the postprocessing side to the front end or the rear end in the paper feeding direction.例文帳に追加

また、指定されたステープル位置を、後処理辺を給紙方向前端又は後端に変更することに伴う画像回転に依存しないコードに変換する。 - 特許庁

Scanned luminous flux deflected by the polygon scanner 3 is made incident on the cover glass 4, always in its normal direction without depending on the angle of rotation of the polygon scanner 3.例文帳に追加

ポリゴンスキャナ３によって偏向走査された光束は、ポリゴンスキャナ３の回転角に依存せず、常にカバーガラス４の法線方向に入射する。 - 特許庁

To provide an improved device which permits moving a drum in the substancially parallel direction with respect to a rotation shaft and supporting the drum in cantilever.例文帳に追加

回転軸に対して実質的に平行な方向にドラムを移動可能としつつ、ドラムを片持ち式に支持し得るような、改良された装置を提供すること。 - 特許庁

The photographic camera 30 is provided with a rotation device 31 to rotate with a direction perpendicular to the surface of a CCD element as a rotary shaft.例文帳に追加

撮影カメラ３０には、ＣＣＤ素子表面に対して垂直方向を回転軸として回動させるための回動装置３１が設けられている。 - 特許庁

A driving force transmitting member 61 includes a protruding portion 65 that can be removably attached to a concave portion 33 of the toner bottle 70 in a shaft line direction of a rotation shaft 60.例文帳に追加

駆動力伝達部材６１は、トナーボトル７０が有する凹部３３に対して回転軸６０の軸線方向に着脱可能な凸部６５を有する。 - 特許庁

The rotation of the gear 45 is transmitted through a gear 43 and a gear G to a gear 37 and a rotary blade 35 is rotated in the direction of an arrow YA.例文帳に追加

歯車４５の回転は、歯車４３と、歯車４１とを経由して歯車３７に伝達され、回転羽３５を矢印ＹＡ方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a sound-producing apparatus of a spinning reel in which rotation of a rotor in yarn-feeding direction can readily be recognized and it is suppressed to always produce sound.例文帳に追加

スピニングリールの発音装置において、ロータの糸繰り出し方向の回転を容易に認識できるようにするとともに、常に発音するのを抑える。 - 特許庁

In the webbing winding apparatus 10, a lock plate 32 is engaged with a lock ring 34 to regulate the rotation of a spool 16 in the pay-out direction in an emergency of a vehicle.例文帳に追加

ウェビング巻取装置１０では、車両の緊急時に、ロックプレート３２がロックリング３４に噛合されてスプール１６の引出方向への回転が規制される。 - 特許庁

A rotation-side magnet part 4 is connected to a rotating shaft of the rotating motor 2, and composed of a disk-shaped magnet body magnetized to four poles at its periphery in the rotative direction.例文帳に追加

回転側磁石部４は、回転モータ２の回転軸に連結され、回転方向の周部が４極に着磁された円盤状の磁石体からなる。 - 特許庁

When the gear box mounting part 13 is mounted to the steering input part 1b, the notch part 13a is fitted to the flange part 15a and the rotation direction is positioned.例文帳に追加

ギヤボックス取付部１３をステアリング入力部１ｂに装着すると、切欠き部１３ａがフランジ部１５ａに嵌合して回転方向が位置決めされる。 - 特許庁

The backet 17 of the rotor 3 passes the wind receiving region Q and the wind resisting region R, divided into the two regions by the wind direction center line P running at the center of rotation, alternately.例文帳に追加

ローター３のバケット１７は、回転中心を通る風向中心線Ｐで２分される受風領域Ｑと抗風領域Ｒとを交互に通過する。 - 特許庁

The inner core body 45 changes attitude in a stereoscopic rotation direction like an eyeball relative to an eyelid (outer shell member 46) and does not apply the stress to the motor-built-in roller 3.例文帳に追加

内核体４５は瞼（外殻部材４６）に対する眼球の如く立体的回転方向に姿勢変更し、モータ内蔵ローラ３にストレスをかけない。 - 特許庁

A color thermal recording paper 3 is nipped between a platen roller 12 and each heating element 17 and is transported toward a discharge passage by a rotation of the platen roller 12 in a forward direction.例文帳に追加

カラー感熱記録紙３はプラテンローラ１２と各発熱素子１７にニップされ、プラテンローラ１２の正転で排出通路５に向けて搬送される。 - 特許庁

The long object 5 wound around a reel 4 is wound off to an arrow B direction by rotation of a rotary shaft 3, and is wound up by a winding-up reel not shown in Figure.例文帳に追加

リール４に巻回されている長尺物５を回転軸３の回転によって矢印Ｂ方向に巻出し、図示しない巻取りリールによって巻取る。 - 特許庁

As shown by a sign 12C, the rotation of the base body 21 is stopped when the first identification mark 23a faces on the upstream side in the moving direction of the base body 21.例文帳に追加

そして、符号１２Ｃに示すように、第１識別標記２３ａが基体２１の移動方向上流側を向くと基体２１の回転が停止する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting device which suppresses detection errors when a shaft shifts in the radial direction, and a power steering device having the same.例文帳に追加

シャフトが径方向にずれた場合に検出誤差を抑制することのできる回転角検出装置およびこれを備えたパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The brake unit 16 has a braking surface 41a and is installed to the reel body 2 to be rotatable in communication with the rotation of the rotor 3 in the yarn delivering direction.例文帳に追加

制動部１６は、制動面４１ａを有し、ロータ３の糸繰り出し方向の回転に連動して回転可能にリール本体２に装着される。 - 特許庁

The coupling member 291 is placed beyond a virtual straight line S extended in the longitudinal direction of the feed chain 6 through the rotation vertical shaft 282 viewed from above.例文帳に追加

平面視において回動縦軸２８２を通ってフィードチェン６の長手方向に延びる仮想直線Ｓに跨るように、カップリング部材２９１を位置させる。 - 特許庁

At least one of the pair of rollers is provided with a plurality of convex parts for process which are arranged along the rotation axle direction of the roll on the outer peripheral surface.例文帳に追加

前記一対のロールのうちの少なくとも一方のロールは、該ロールの回転軸方向に並ぶ複数の加工用凸部を前記外周面に有する。 - 特許庁

The added excavating blade has a second blade shape for excavating the underground pile forming material thrown into the cylindrical part upward by reverse direction rotation.例文帳に追加

付加掘削翼は、反転方向の回転で円筒部に投入された地中杭形成材を上方に向かって掘削する第２の翼形状を有する。 - 特許庁

Through the display window 5, only a part of the boundary line is observed in such a way that it shifts along an approximately radial direction of the rotating plate, according to the rotation of the rotating plate.例文帳に追加

表示窓５からは、回転板の回転に従って境界線の一部のみが、回転板のほぼ径方向に沿って推移するように観察される。 - 特許庁

The driving mechanism 57 is a mechanism for swinging the hitting member 56 from the sound producing position to the silent position in operative connection with the rotation of the line winding direction of the main gear 31.例文帳に追加

駆動機構５７は、メインギア３１の糸巻取方向の回転に連動して打撃部材５６を発音位置から無音位置に揺動させる機構である。 - 特許庁

A shooting hammer 2 rotates around a rotary shaft 13 in an illustrated clockwise direction, and a stopper contact section 23 comes into contact with a stopper 9 to regulate the rotation.例文帳に追加

発射槌２が回転軸１３を中心にして図示時計回り方向に回転し、ストッパ当接部２３がストッパ９に当接して回転が規制される。 - 特許庁

A fluid press face part is provided, which restrains cleaning fluid on the downstream side of a discharge outlet of a cleaning fluid nozzle 5 in the direction of rotation of a wafer W.例文帳に追加

洗浄液ノズル５の吐出口よりもウエハＷの回転方向における下流側に洗浄液を拘束する液押さえ面部を設ける。 - 特許庁