「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The impact generation apparatus 100 includes a motor 80, power transmission members 10 and 20 and magnets 91 and 92 facing oppositely each other in the rotation radius direction.例文帳に追加

衝撃発生装置１００は、モータ８０、動力伝達部材１０，２０、および互いに回転半径方向に対向する磁石９１，９２を備える。 - 特許庁

Thus, the actuators 28 and 29 generate a couple which changes the attitude of the slider 21 from the reference attitude in only one direction about the center of rotation CR.例文帳に追加

こうして圧電アクチュエータ２８、２９は、基準姿勢から回転中心ＣＲ回りで一方向にのみヘッドスライダ２１の姿勢を変化させる偶力を生み出す。 - 特許庁

Bands 4 flexible, extending their top ends longer than the top edges of the blades are set each to the rear position of the blades in the rotation direction of the rotary shaft 1.例文帳に追加

ロータリーの軸１の回転方向に対し、刃の後方位置に柔軟性を有し、かつ先端が刃の先端より長く伸びた帯体４を設ける。 - 特許庁

To provide a walking type tiller which maintains a good soil-pulverizing property and prevents an overload caused by a reverse rotation tine rotated in an up-cut direction.例文帳に追加

従来逆転軸を有する耕耘機において、砕土性を良好に維持しつつ、アップカット方向に回転する逆転爪による、過負荷を防止する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of reducing influence of the weight of a cleaner body to the rotation of an operation body for changing the moving direction of a suction port body.例文帳に追加

吸込口体の移動方向を変えるための操作体の回転に対する、掃除機本体の重量の影響を低減できる電機掃除機を提供する。 - 特許庁

The base end of the screw shaft member 18 is rotatably supported with a support shaft 36 in the horizontal direction while regulating rotation around a shaft in the other building 12.例文帳に追加

当該ネジ軸部材１８の基端部は他方の建物１２に軸周りの回転を規制しつつ、支軸３６により水平方向に回動自在に支持する。 - 特許庁

The running body is provided with a steering wheel rotated with the rotation of the rotating member to change the advance direction of the running body.例文帳に追加

前記走行体には、前記回動部材の回動に伴って回動し走行体の進行方向を変更せしめる操行輪が設けられていること。 - 特許庁

The spiral stop is arranged on a spiral stop support 4 rotatably about the rotation axis in the coaxial direction with respect to the balance shaft.例文帳に追加

渦巻止めが配置されている渦巻止め支持体４には、テンプ軸に対して共軸方向回転軸線を中心に回転可能に配置されている。 - 特許庁

The terminal end of the tape member 116 attached to the protective cover 100Y serves as an operation part 116A for pulling the protective cover 100Y in the direction of the rotation.例文帳に追加

保護カバー１００Ｙに接着されたテープ部材１１６の終端は、保護カバー１００Ｙを回転方向に引っ張るための操作部１１６Ａとなっている。 - 特許庁

By inverting the direction of rotation of a motor 34, suction and exhaust are switched between the first suction and exhaust port 31 and the second suction and exhaust port 32.例文帳に追加

モータ３４の回転方向を反転することにより、第１吸排ポート３１と第２吸排ポート３２との間で、吸入および排出が切り換わる。 - 特許庁

To provide a torque detector with an improved measurement error caused by deviations in the diameter direction of the rotation axis of a slit section and inclinations thereof, and the pitch error of a slit.例文帳に追加

スリット部の回転軸の径方向のずれ、傾き及びスリットのピッチ誤差に起因した測定誤差を改善したトルク検出器を提供する。 - 特許庁

The rotation is transmitted to an adjusting screw 16 via a small-diameter gear 17 and a large-diameter gear 14 and the adjusting screw 16 is rotated in a peripheral direction.例文帳に追加

この回転は小径ギヤ１７と大径ギヤ１４を介して調整用ネジ１６に伝達され、該調整用ネジ１６は周方向に回転する。 - 特許庁

This variable valve system is provided with planetary gears 26 each of which rotates in an arrow B direction with the axial line of an inlet camshaft as a center based on a rotation of a crankshaft.例文帳に追加

可変動弁装置は、クランクシャフトの回転に基づき吸気カムシャフトの軸線を中心に矢印Ｂ方向に回転する遊星ギヤ２６を備える。 - 特許庁

A wax material non-existing part 15 dividing the super abrasive grain layer 5 is formed so as to continue in a direction orthogonal with a rotation axis A on the base metal 3.例文帳に追加

台金３上には、超砥粒層５を分断するろう材不在部１５が、回転軸線Ａに直交する方向に連なるように形成されている。 - 特許庁

The second one-way clutch 51 is mounted between the reel body 1 and a handle shaft 5 to prohibit the rotation of the handle shaft 5 in the line delivering direction.例文帳に追加

第２ワンウェイクラッチ５１は、リール本体１とハンドル軸５との間に装着され、ハンドル軸５の糸繰り出し方向の回転を禁止するものである。 - 特許庁

A damper device 30 is provided to energize the former seat in the direction of rotating the seat upward and to attenuate the sudden vertical rotation of the former seat.例文帳に追加

また、前半シートを上方に回動する方向に付勢するとともに前半シートの急激な上下回動を減衰するダンパー装置３０を設けた。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of avoiding the breakage of a motor even when a rotation center shaft is set in the horizontal direction, and to provide a projector comprising the optical scanner.例文帳に追加

回転中心軸を水平方向に設定した場合であってもモータの破損を回避できる光走査装置、およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The developer supply member is rotated in the same direction as the developer carrying body at the contact position (a), with the rotation speed controlled to 0.5 to 0.9 time.例文帳に追加

現像剤担持体に対して現像剤供給部材を接触位置ａで同方向に回転し、かつ周速が０．５〜０．９倍となるようにする。 - 特許庁

A switch size in a rotating direction can be miniaturized because a rotating position of the dial knob 22 is detected together with a rotation of the light conduct member 40.例文帳に追加

また、導光部材４０の回転に伴ってダイヤルノブ２２の回転位置を検出するから、スイッチの回転軸方向の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

A developing unit 1 is loaded from a replacement position in a direction perpendicular to the shaft of a rotary body and arranged at an image formation position through rotation and movement.例文帳に追加

現像ユニット１は、交換位置から回転体の軸と垂直方向から装着され、回転移動により像形成位置に配置可能に構成される。 - 特許庁

By rotating the operation disk section, the rotation speed and the direction of the operation disk section is detected to perform special reproduction such as scratch reproduction.例文帳に追加

操作円盤部を回転操作することにより、操作円盤部の回転速度及び方向を検出してスクラッチ再生等の特殊再生をする。 - 特許庁

The blade face of the blade 12 is approximately parallel to a rotating shaft 13, and so air is pushed sideways (in the centrifugal direction of the blowing fan 1) with the rotation of the blowing fan 1.例文帳に追加

ブレード１２のブレード面が回転軸１３に略平行なため、送風ファン１の回転により空気を側方（送風ファン１の遠心方向）へ押しやる。 - 特許庁

The position of the radially outer portion of an end surface 62a of the slider 62 is shifted toward the right in the rotation axis extending direction from the position of the radially inner portion of the end surface.例文帳に追加

スライダー６２の端面６２ａの径方向外側部分が、径方向内側部分よりも回転軸の延びる方向の右側に位置している。 - 特許庁

A driving body 7 transmits the drive of a motor 2 to the piston 10 as rotation, and is composed not to prevent the movement of the piston 10 in the axial direction.例文帳に追加

駆動体７はモータ２の駆動をピストン１０に回転として伝達するとともに、ピストン１０の軸線方向の移動を妨げないように構成されいる。 - 特許庁

At this time, the rotation center axis of the branching means and the progressing direction of the vertical laser beam are made coincident, and the whole of the branching means is made rotatable.例文帳に追加

このとき、分岐手段の回転中心軸と垂直レーザ光の進行方向とを一致させて、分岐手段全体を回転できるように構成する。 - 特許庁

A second intermediate plate 11B constitutes a second small friction mechanism C making friction engagement with the hub flange 6 in a state to secure a given gap in a rotation direction.例文帳に追加

第２中間プレート１１Ｂは、ハブフランジ６に回転方向に所定の隙間を確保して摩擦係合する第２小摩擦機構Ｃを形成している。 - 特許庁

Thereby, this pushbutton switch the occupied space of which can be miniaturized while suppressing rotation of the push rod 3 in its axial direction can be provided.例文帳に追加

これによりプッシュロッド３の軸方向回転を抑制しつつ占有スペースを小型化することが可能な押しボタンスイッチを提供することができる。 - 特許庁

To provide a seatbelt retractor capable of locking rotation in a seat belt drawing out direction of a winding drum at the approximately same time as activation of a pretensioner mechanism part.例文帳に追加

プリテンショナ機構部の起動とほぼ同時に、巻取ドラムのシートベルト引き出し方向の回転をロックすることが可能となるシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

The wavelength band is selected using a polarizing rotation control element, and a means which rotates the polarization direction of only a light beam of a selected wavelength band is provided.例文帳に追加

偏光回転制御素子を用いて、波長帯を選択し、選択した波長帯の光ビームのみの偏光方向を回転させる手段をもうけた。 - 特許庁

The rotation drive shaft 7c can performs the lifting migration (slide migration) to the perpendicular direction to the hollow output shaft 10a with the slide spline part 11.例文帳に追加

回転駆動軸７ｃは、スライドスプライン部１１により、中空状出力軸１０ａに対して鉛直方向に昇降移動（スライド移動）することができる。 - 特許庁

Therefore, even when the polygon mirror 7 repeats a high speed rotation and stop, the polygon mirror 7 never deviate in the radial direction on the rotor 4.例文帳に追加

従って、ポリゴンミラー７が高速回転および停止を繰り返したときでも、ポリゴンミラー７がロータ４上でラジアル方向に位置ずれを起こすことはない。 - 特許庁

The Farady rotation angle switching means has a Farady element 44 and an electromagnet 32 for controlling ±45° switching of the polarization direction of light passing the Farady element 44.例文帳に追加

前記ファラデー回転角切換手段は、ファラデー素子４４と、その通過光の偏波方向を±４５度切り換え制御する電磁石３２を有する。 - 特許庁

A sensor capable of detecting the operation of the shift lever 15 to the select direction by detecting the rotation of the magnet holder is housed in the second sensor unit 22.例文帳に追加

第２センサユニット22には、マグネットホルダの回動を検知することによりシフトレバー15のセレクト方向の操作を検知可能なセンサが収容されている。 - 特許庁

Consequently, position control of the reticle stage RST is enhanced in the Y-axis direction and rotation of the reticle stage RST about the X-axis can be controlled.例文帳に追加

従って、レチクルステージＲＳＴのＹ軸方向の位置制御性の向上、及びレチクルステージＲＳＴのＸ軸回りの回転の抑制が可能である。 - 特許庁

When the recording paper roll 10 rotates in a rewinding direction, the frictional cam 41 does not engage with the frictional member 42 but rotates to prevent generation of the rotation load.例文帳に追加

記録紙ロール１０が巻き戻し方向に回転すると、摩擦カム４１は摩擦部材４２に係合しないで回転し、回転負荷を発生させない。 - 特許庁

A rotating ball frame 2 holds the specific lens L5 and includes a cam groove H2 engaged with the cam pin 5 to move in the direction of the optical axis AX by rotation.例文帳に追加

回転玉枠２は、特定レンズＬ５を保持し、回転により光軸ＡＸ方向に移動するためにカムピン５と係合するカム溝Ｈ２を備える。 - 特許庁

To provide a brushless rotation detector such as a brushless resolver capable of reducing a loss of an eddy current flowing in the circumferential direction of a rotary transformer.例文帳に追加

回転トランスの円周方向に流れる渦電流損失を低減することのできる、ブラシレスレゾルバ等ブラシレスレタイプ回転検出器を提供すること。 - 特許庁

The rotor 200 has permanent magnets 22 arranged along the circumferential direction with respect to the rotation axis Q and these permanent magnets have multiple alternated magnetic poles.例文帳に追加

回転子２００は、回転軸Ｑに対する周方向に沿って配列された永久磁石２２を有しており、これらは複数の磁極を交互に呈する。 - 特許庁

To provide a hydraulic torque wrench which provides high torque output by decelerating and transmitting rotation of a driving input part, and is compact in the axial direction.例文帳に追加

駆動入力部の回転を減速して伝達することにより高いトルク出力を得ることができ、且つ軸方向にコンパクトな油圧式トルクレンチを提供する。 - 特許庁

Further, it is desirable that the material 1 is irradiated with the laser beam 5 from a prescribed direction to the rotated material 1 while rotation-shifting the material 1.例文帳に追加

また、被加工材１を回転移動させつつ、その回転する被加工材１に対して所定の方向からレーザ５を照射することが好ましい。 - 特許庁

A gear 43 rotationally moved along with the ratchet wheel is provided and a latch 44 limiting its rotation direction is engaged with the gear 43.例文帳に追加

さらに、そのラチェットホイールとともに回動される歯車４３を設け、その歯車４３にその回転方向を制限する掛け金４４が係合されている。 - 特許庁

Rotation in the direction to wind up the seatbelt can be effected when the diagonal portions of the serrations of the ratchet gear 1 depress the pawl 4.例文帳に追加

一方、シートベルトを巻き取る方向への回転は、ラチェット歯車１の鋸歯状の歯の斜行部がパウル４を押し下げることによって行うことができる。 - 特許庁

In response to a rotation of the handle 42 in a closing direction, a rotational torque is transmitted from a torque transmission rib 44 composing the torque mechanism 80 to a deflection spring 93.例文帳に追加

操作部４２を閉じる方向に回転すると、トルク機構８０を構成するトルク伝達リブ４４から撓みバネ９３に回転トルクが伝達される。 - 特許庁

A rotating means 6 rotates the outer container 4 integrated with the inner container 3 in the treating solution 8 so that the rotation axis becomes perpendicular to the vertical direction.例文帳に追加

回転手段６は、内容器３と一体化された外容器４を、処理液８中で、回転軸が鉛直方向に垂直になるように回転する。 - 特許庁

A multicolor display is made by correlating the direction and quantity of rotation of a rotary encoder 22 with an annular track of conceptual color representation.例文帳に追加

ロータリエンコーダ２２の回転方向及び回転量を、概念的色表現上の環状の軌跡と相関させることによりマルチカラー表示を行う。 - 特許庁