「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A limit part 15b made of a sloped surface crossing the rotation direction of the lid 5 is provided at a storage apparatus body 3 side (recovery part 11).例文帳に追加

蓋体５の回動方向に対して交差する傾斜面からなる規制部１５ｂが収納装置本体３側（回収部１１）に設けられている。 - 特許庁

A rotation detecting part 121 is connected to the sound lamp controller 82, so that the sound lamp controller 82 monitors the rotary direction of the pinwheel unit.例文帳に追加

音声ランプ制御装置８２には回転検知部１２１が接続されており、風車ユニットの回転方向を音声ランプ制御装置８２にて監視できる。 - 特許庁

An imaging medium 14 is held by a grip part which comprises a driving roller 60 and a nip roller 64, and is sent in a discharge direction by the rotation of the driving roller 60.例文帳に追加

作画媒体１４は駆動ローラ６０とピンチローラ６４とから成るグリップ部で挟持され、駆動ローラ６０の回転によって排出方向に送られる。 - 特許庁

To provide a valve operating machine equipped with a meter of valve opening degree with the pointer needle rotating in the regular direction relative to the rotation of the input shaft and free of risk to cause the operator to have misunderstanding.例文帳に追加

入力軸の回転に対して順方向に指針が回転し、操作者に誤解を与えることがない開度計付弁操作機を提供する。 - 特許庁

On a right-hand grip 44 for holding a mowing machine, a trigger switch 50, a drawing amount switching switch 70 and a rotation direction switching switch 90 are provided.例文帳に追加

草刈機を保持するための右手グリップ４４には、トリガスイッチ５０、引量切替スイッチ７０、回転方向切替スイッチ９０が設けられている。 - 特許庁

A rotation position of the jack 30 to a wippen 20 in relative progressing direction is defined, when the contact section 31a contacts the receiving section 33a.例文帳に追加

ウィッペン２０に対するジャック３０の相対的な往方向における回動位置は、当接部３１ａが受け部３３ａに当接することで規定される。 - 特許庁

In the guide 24, a foot section 26 of a cross-sectional shape perpendicular to the axial direction of rotation shafts 14a and 15a of the stirring members 14 and 15 has a divergent mountain shape.例文帳に追加

ガイド２４は、攪拌部材１４，１５の回転軸１４ａ，１５ａの軸方向と直交する断面形状の裾野部２６が末広がりの山状である。 - 特許庁

The bearing surface of the bearing 17 has a recess 130 within a range of 90 to 180 degrees in the rotation direction of the shaft 13 when viewed from a reference position.例文帳に追加

軸受１７の軸受面には、基準位置から見てシャフト１３の回転方向に９０°〜１８０°の範囲に凹部１３０が設けられている。 - 特許庁

Involution (uptake) of air into the ultraviolet resin layer is eliminated by spreading the liquid form ultraviolet resin layer in the radial direction at middle speed rotation.例文帳に追加

、高速回転に移行する前に、中速回転で液状ＵＶ樹脂層を半径方向に拡げることで、ＵＶ樹脂層への空気の巻き込み（取り込み）をなくす。 - 特許庁

Therefore, the first plate 4 is tiltable with respect to the moving direction Z by the axial rotation around the two turning axes AX1, AX2.例文帳に追加

このため、第１プレート４は２つの回動軸ＡＸ1，ＡＸ2を回動中心とする軸回動により移動方向Ｚに対して傾斜可能となっている。 - 特許庁

A pair of coil grooves 16a and 16b extending in a rotation axis direction near an inner part connected to the tube 17 are formed in the outer end part 16.例文帳に追加

外端部１６には、管部１７と連結される内側部分の近傍に回転軸方向に延びる一対のコイル溝１６ａ、１６ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a positioning mechanism having a simple constitution in which rotation of a columnar lens is prevented, while smooth movement in a longitudinal direction can be performed.例文帳に追加

円柱状のレンズの回転を防止するとともに、長手方向への円滑な移動を可能にする、簡単な構成の位置決め機構を提供する。 - 特許庁

When the pulley 1 rotates in one direction, diameter of the clutch spring 14 is expanded to transmit rotation torque to the pulley hub 2 from the terminal of the coil part at one end of the clutch spring 14.例文帳に追加

プーリ１の一方向の回転時に、クラッチばね１４を拡径させ、クラッチばね１４の一端のコイル部端末からプーリハブ２に回転トルクを伝達する。 - 特許庁

The small diameter 5c of the rotor 5 is rotatably retained, and position regulation in an axial direction of the rotor 5 is performed by a rotation retain 7e of the FPC 7.例文帳に追加

ＦＰＣ７の回転保持部７ｅにより、ロータ５の小径部５ｃを回転可能に保持すると共にロータ５の軸方向の位置規制を行う。 - 特許庁

The side of a shoulder part A1, is truncated in the water incoming direction, so the opposite vector from A2 is not generated and the rotation of the impeller 3 is not impeded.例文帳に追加

一方、肩部Ａ_1 側は入水方向にそって截断されているため、上記Ａ_2 と反対のベクトルは生じず、羽根車３の回転は阻害されない。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for identifying a rotation direction of a DC brushless motor capable of solving erroneous connections by eliminating a connection management.例文帳に追加

結線管理を不要にして誤結線を解消可能とした直流ブラシレスモータの回転方向同定方法及び同定装置を提供する。 - 特許庁

When the pulley 11 and the sleeve 12 are relatively rotated in a given direction, each of the cylindrical rollers 25, 25 is rolled and allows the relative rotation.例文帳に追加

上記プーリ１１と上記スリーブ１２とが所定方向に相対回転する場合には、上記各円筒ころ２５、２５が転がり、この相対回転を許容する。 - 特許庁

The ratio of the height H of the centrifugal multi-wing impeller in the rotation center axis direction to the diameter D of the centrifugal multi-wing impeller H/D is 0.2 or below.例文帳に追加

遠心式多翼インペラの直径Ｄに対する回転中心軸方向における遠心式多翼インペラの高さＨの比Ｈ／Ｄは０．２以下である。 - 特許庁

When the elongation engagement member 61 moves in an axial direction, a cone clutch assembly 79 is engaged to retard rotation of a ramp plate 73 of a second ball ramp actuator 71.例文帳に追加

伸長係合部材61は軸方向に移動するとき、コーンクラッチアセンブリ79が係合し、第２ボールランプアクチュエータ71のランププレート73の回転を遅らせる。 - 特許庁

The rotor 27 moved in the axial direction by the rotation of the displacement measuring pin 26 transmits its axial displacement to one nonrotational displacement sensor 29.例文帳に追加

変位計測ピン２６の回転に伴って軸方向に応動する回転体２７はその軸方向変位を回転しない１台の変位センサ２９に伝達する。 - 特許庁

A recess 81c is formed on the outer peripheral surface of the rotor core 81 in a magnetic pole boundary part of the plurality of permanent magnets 83, at rotation direction advancement side.例文帳に追加

複数の永久磁石８３の磁極境界部におけるロータコア８１の外周面には、回転方向前進側に凹部８１ｃが形成されている。 - 特許庁

To provide a terminal board device in which an F contact plug hardly comes off the terminal board against the force in rotation direction of the F contact plug.例文帳に追加

Ｆ接栓の回転方向への力に対し端子板からＦ接栓が外れ難い端子板装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

Further, it can also control to increase or decrease the number of musical sound signal patterns generated by the accompaniment pattern data according to the direction of rotation of the turntable 12a.例文帳に追加

また、伴奏パターンデータにより発生される楽音信号のパターン数を、ターンテーブル１２ａの回転方向に応じて増減制御することもできる。 - 特許庁

When the body rotates, the rotation rod uses reverse centrifugal force to apply force to the chuck pin in a direction from the waiting position to the supporting position.例文帳に追加

回転ロッドは、本体が回転する時に逆遠心力によってチャックピンに待機位置から支持位置に向かう方向に力を加えるように提供される。 - 特許庁

To simply constitute a mechanism for reducing a speed of the movement of the rotation of a seat back in a front raising direction by energizing not to gain too much momentum.例文帳に追加

シートバックが附勢によって前起こし方向に回動していく動きに弾みが付き過ぎないように減速させる機構を簡素に構成する。 - 特許庁

Reaction force caused by viscous resistance along a sliding flow of the objective fluid 32 in the gap acts on the detecting spindle 10 to a reverse direction of its rotation.例文帳に追加

隙間内での被験流体３２のずり流動に伴って粘性抵抗による反力が検出スピンドル１０にその回転と逆方向に掛かる。 - 特許庁

The agitating rod bodies 16, 17 and 18 disposed perpendicular to the shielding plate 15 are provided by varying the distance and direction from the center X of rotation of the shielding plate 15.例文帳に追加

遮蔽板15に対して垂直に設けられる攪拌棒体16，17，18は、遮蔽板15の回転中心Ｘからの距離及び方向を違えて設けられている。 - 特許庁

When the rotation of the ring gear plate 16 stops, the ring gear plate 16 is biased to the cylinder block 4 side in the axial direction by the elastic power of a grease seal 34.例文帳に追加

リングギヤプレート１６の回転停止時には、グリスシール３４の弾性力によって同リングギヤプレート１６が軸方向におけるシリンダブロック４側に付勢される。 - 特許庁

The oil passage 38 extends in a direction orthogonal to the axis 181, and an outlet of the oil passage 38 is opened to an outer circumferential face 183 of the rotation shaft 18.例文帳に追加

油通路３８は、軸線１８１と直交する方向に延びており、油通路３８の出口は、回転軸１８の外周面１８３に開口している。 - 特許庁

The distance between the center of rotation of the door 13 and the height direction of the disk insertion position can be set shorter by this inclination and the thickness reduction of the device is made possible.例文帳に追加

この傾斜により扉１３の回転中心とディスク挿入位置の高さ方向の距離を短く設定でき、装置の薄型化が可能となる。 - 特許庁

Next, the uppermost paper P is moved in the direction of a frictional separation member 4 while maintaining the deflection state through the counterclockwise rotation of the deflection rollers 3.例文帳に追加

次に、撓曲ローラ３の反時計回りの回転によって最上位の用紙Ｐを撓曲状態を維持したまま、摩擦分離部材４方向へ移動させる。 - 特許庁

The pressure pocket K is provided at a position where an angle of 30° is deviated from the cylinder ports C in a rotation direction of the cylinder block, i.e., a phase is deviated by 180°.例文帳に追加

この圧力ポケットＫは、各シリンダポートＣから、シリンダブロック１５の回転方向に３０°の角度、つまり、１８０°位相がずれた位置に設けている。 - 特許庁

An air gap 44 is formed between side faces 41a of the stator cores 41 facing the rotation direction D1 and the internal face 42a of the insulating member 42.例文帳に追加

そして、ステータコア部４１の回転方向Ｄ１に向いた側面４１ａと絶縁部材４２の内面４２ａとの間には空隙４４が設けられている。 - 特許庁

A spline engagement (1f and 2c) is adopted on preventing rotation between the operational button and the bush from occurring to dispense with positioning in the rotational direction during assembling.例文帳に追加

操作ボタンとブッシュとの回動防止についてもスプライン係合（１ｆ，２ｃ）を採用して、組立時の回動方向の位置合わせを不要としている。 - 特許庁

A litz wire 60b parallel to the direction of rotation of a heat roller 22 at the end of the induction heating coil 27 is pressed so that it may have an approximately rectangular cross section.例文帳に追加

誘導加熱コイル２７端部の、ヒートローラ２２の回転方向と平行方向のリッツ線６０ｂをほぼ矩形の断面形状に圧縮する。 - 特許庁

And the both angular parts of the lower end of a glass base plate 34 in the thickness direction are chamfered by the rotation of the first and the second polishing wheels 30 and 31.例文帳に追加

そして、第１及び第２の研磨ホイール３０、３１の回転によってガラス基板３４の下端部の厚さ方向の両角部を面取りする。 - 特許庁

A first member defines a surface of rotation wherein a center axis of the rotating shaft is made a rotating center and a diameter is changed regarding the center axis direction of the rotating shaft.例文帳に追加

第１の部材が、回転軸の中心軸を回転中心とし、回転軸の中心軸方向に関して径が変化する回転面を画定する。 - 特許庁

With the rotation of the arm 13, a connector body 11 coupled to the connection part 15b via the arm 13 moves in the same direction as the grip member 3.例文帳に追加

アーム１３が回動することで、アーム１３に連結部１５ｂで連結されたコネクタ本体１１は把持部材３と同一方向に移動する。 - 特許庁

To attach a spring to an elastic connecting mechanism without increasing the number of parts nor providing a cutout or a cut and raised part for supporting a rotation direction end of the spring.例文帳に追加

部品点数の増加やスプリングの回転方向端を支持するための切り欠きや切り起こしを設けずに、弾性連結機構にスプリングを組み付ける。 - 特許庁

In the key groove 66, a straight advance moving part, set along in an optical axis direction and a rotation moving part orthogonal to the straight advance moving part are made continuous in a step shape.例文帳に追加

キー溝６６は、光軸方向に沿った直進移動部と、直進移動部に直交する回転移動部が階段状に連続している。 - 特許庁

To provide a vertical probe card capable of constricting a probe with respect to a rotation direction with a simple structure, without having to install a rectangular guidance hole.例文帳に追加

矩形のガイド穴を設けることなく、簡単な構造で、プローブを回転方向の拘束が行うことができる垂直型プローブカードを提供する。 - 特許庁

A flexible stirring blade 62 for stirring developer is attached to an area where the conveying blade 61 is disposed on the rotation shaft 60 in the shaft direction.例文帳に追加

現像剤を撹拌するための可撓性の撹拌羽根６２を、回転軸６０上の軸方向における搬送羽根６１を配設している領域に取り付けた。 - 特許庁

When a door D is turned from an open position to a releasing position, rotation in the direction of the arrow X of the first arm 13 is prevented by a retaining plate 11b.例文帳に追加

扉Ｄが開位置から解除位置に回動するとき、第１アーム１３が矢印Ｘ方向へ回動するのを係止板部１１ｂによって阻止する。 - 特許庁

The light source device is also provided with a fan 32 arranged as the forced air-cooling means, and a reverse rotation means rotating the light source board in a reverse direction.例文帳に追加

また、前記強制空冷手段として配設されたファン３２と前記光源基板を逆方向に回転させる逆回転手段を備えた。 - 特許庁

To provide a game machine for improving an appealing degree to a game player, by changing a speed and the direction of rotation of a rotary body in every game state.例文帳に追加

遊技状態毎に回転体の回転の速さや方向を変化させて、遊技者に対するアピール度を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁