「rotation line」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotational speed of the coil is taken as ≥1 rpm, the rotation of the coil starts ≥30 s before completing the mounting of the coil on a pay-off reel which is arranged on the inlet side of the next process line.例文帳に追加

前記コイルの回転速度を１回／分以上とし、該コイルの回転は、次工程ラインの入側に配置されたペイオフリールに対するコイル装着完了の30秒以上前に開始する。 - 特許庁

When the container 20 is placed on the rear side of the display device 30 as indicated by a solid line 4A, a moving member 313d in a rotation stop mechanism 313 is moved forward.例文帳に追加

実線４Ａに示すように陳列装置３０の後方側に容器２０が置かれると、回転停止機構３１３における移動部材３１３ｄが前方に向かって移動する。 - 特許庁

In the case of tri-axial one-line arrangement type of auger screws, the rotating speed and/or direction of positive/reverse rotation of auger screw driving devices at the right and left ends thereof are controlled for vertical drilling operation.例文帳に追加

オーガスクリュー３軸一列配置方式の場合、左端および右端のオーガスクリュー駆動装置の回転速度および/または正逆回転方向を制御し垂直掘削する。 - 特許庁

The carrier 12 comprising an external gear wheel is connected with an upper end of a main drive shaft 50 arranged on the same axial line as the center of rotation of the plates 14, 16 through an eccentric joint 52.例文帳に追加

キャリア１２は外歯車からなり、偏心継手５２を介して定盤１４，１６の回転中心と同一軸線上に配置される駆動主軸５０の上端に連結される。 - 特許庁

To provide a drag mechanism for double sealed bearing, catching a bite by rotation of the handle in the reverse way, which protects a fishing line from being brocken even when dragged rapidly by a fish caught or entangled with a device.例文帳に追加

ハンドルの逆転によりあたりを知ることができる両軸受リールのドラグ機構において、魚の急な引き戻しや仕掛けの絡みが生じても釣り糸が切断しないようにする。 - 特許庁

Rotation magnetic fields by the first and second magnetic fields are generated only in the range shown by a broken line, namely, in the vehicular compartment which covers the driver's seat and the front passenger seat.例文帳に追加

そして、破線で示す領域、すなわち、運転席と助手席とをカバーする車両室内のみに第１及び第２の磁界による回転磁界を発生するようになっている。 - 特許庁

By merely twisting the twist shaft part 6 slightly around its axial line 7, relative displacement length in the direction of rotation in a fitting part of the outer shaft 2 and the inner shaft 3 is sufficiently ensured.例文帳に追加

ねじり軸部６をその軸線７回りに少しねじっただけで、外軸２と内軸３の嵌合部分における回転方向の相対変位長さを十分に確保する。 - 特許庁

When an input axis 191 is displaced linearly and force is applied from the input axis 191 to an input section 123, a movable section 120 performs rotation operation with a straight line LA as a center.例文帳に追加

入力軸１９１が直線変位し、入力軸１９１から入力部１２３に力が加えられた場合、可動部１２０が直線ＬＡを中心とする回動動作を行う。 - 特許庁

To suppress the adverse influence on a piezoelectric element due to heat generation of a laser diode by suppressing the adverse influence of a lead line against the rotation of a head slider caused by an extension and contraction operation of the piezoelectric element.例文帳に追加

ピエゾ素子の伸縮動作によるヘッド・スライダの回動に対するリード線の悪影響を抑制し、レーザーダイオードの発熱によるピエゾ素子への悪影響も抑制する。 - 特許庁

In the driving apparatus, a plurality of sensors outputting pulse signals in response to the approaching speed of magnetic poles by the rotation of the rotor are disposed in line in the peripheral direction of a rotor shaft.例文帳に追加

駆動装置では、ロータの回転によって磁極が接近するタイミングに応じて、それぞれパルス信号を出力する複数のセンサが、軸の周方向に並んで配置される。 - 特許庁

In addition, the sensor terminal electrode parts 15-18 are installed at angle intervals of the number of sensor terminal electrode parts/360° on the same circumference centering of the sensor assy rotation center line as the center.例文帳に追加

また、センサターミナル電極部１５〜１８は、センサアッシー回転中心線を中心とする同一円周上にセンサターミナル電極数／３６０°の角度間隔で設置されている。 - 特許庁

The extension line of the direction of the magnetic flux generated at the central part of the driving coil 40 passes through the magnet 30 or its vicinity and diagonally intersects with the plane perpendicular to the rotation axis at an angle smaller than 90°.例文帳に追加

駆動用コイル40の中心部に発生する磁束の方向の延長線が、磁石30またはその近傍を通り、回転軸に垂直な平面と90°より小さい角度で斜めに交わる。 - 特許庁

A substrate processing apparatus 100 is provided with a spin chuck 21 for horizontally holding a substrate W and for rotating the substrate W around a rotation center line P in a perpendicular direction.例文帳に追加

基板処理装置１００は、基板Ｗを水平に保持するとともに鉛直方向の回転中心線Ｐ周りで基板Ｗを回転させるためのスピンチャック２１を備える。 - 特許庁

A rotation supporting point of the arm 13 is determined so that an oscillating locus of the auxiliary roller 10 draws an operational line by an orbit on an outer periphery of a main feed roller 1 or slightly projecting therefrom.例文帳に追加

補助コロ１０の揺動軌跡は、主たるフィードローラ１の外円周上または若干突出した軌道で動作線を描くようアーム１３の回動支点を設定する。 - 特許庁

When the respective objects J2 are moved immediately before the projection plane TM, by performing rotation around the x axis and y axis of a view point SP, the line of sight which is a z axis is swung.例文帳に追加

投影平面ＴＭの直前にまで各オブジェクトＪ２を移動されたときに、視点ＳＰのｘ軸，ｙ軸周りに回転させることでｚ軸である視線を揺動させる。 - 特許庁

A magnet 400 formed into a disk shape is supported by a rotating shaft 403 and constituted rotatably in the direction shown by an outlined arrow by a black line around the rotation shaft 403.例文帳に追加

円板状に形成された磁石４００は回転軸４０３に支持されており、この回転軸４０３を中心として、白抜き矢印で示す方向に回転可能に構成されている。 - 特許庁

According to such a structure, a scan signal for rotation can be calculated in relation to a scan signal in which the ratio of the magnification in the direction of the interval between the scan lines to the magnification in the scan line direction.例文帳に追加

このような構成によれば、走査線間間隔方向と走査線方向の倍率比が反映された走査信号について、回転のための走査信号を演算することができる。 - 特許庁

Scanning optical parts 2 that have an optical axis (a) being in parallel with and non-axial with an axial line (b) of rotation and is mounted rotatably are used to achieve target functions.例文帳に追加

回転の軸線ｂに平行かつ非同軸な光軸線ａを有する回転可能に取り付けられた走査光学部品（２）は、これらの機能を達成するために用いられる。 - 特許庁

A conductor sphere 6 which is a conductor disposed between the conductor line 31 and the conductor line 51 to electrically connect them, and which allows relative rotation of the outside member 2 and the inside member 4 by rolling between the conductor lines 31, 51 is provided in the rotary connector.例文帳に追加

また、ロータリコネクタには、導体線路３１と導体線路５１との間に配置され、それらを導通する導体であって、導体線路３１，５１の間で転がることによって、外側部材２と内側部材４の相対回転を許容する導体球６が設けられる。 - 特許庁

The flow path of the rotator extends along the rotatory axial line of the rotator in the neighborhood of the inlet opening, but obliquely extends toward the rotation axial line of the rotator in the neighborhood of the outlet and extends toward a direction not along the diameter direction of the above rotator.例文帳に追加

回転体の流路がその入口開口近傍においては回転体の回軸軸線に沿って延在し、その出口近傍においては回転体の回転軸線に対して斜めであって且つ該回転体の径方向に沿っていない方向へ延在する。 - 特許庁

The formation of the protrusions 3' changes the amount of reflected lights in the adjoining front/rear areas in the both sides of the ridge line 3'a during the rotation of the pattern display reels 3L, 3C and 3R to cause changes in shade of the ridge line 3'a and facilitate to take a timing of spot-depressing operation.例文帳に追加

前記隆起部(3')の形成により、図柄表示用リール(3L,3C,3R)の回転中に稜線(3'a) を挟んで隣接する前後の領域における反射光量が変化して、稜線(3'a) の前後に陰影の変化が生じるため、目押し操作のタイミングが取り易くなる。 - 特許庁

The respective paddles 3, 4, and 5 swing around the axial line parallel with the axial line of the rotation center of the shaft 2 within the range between the position where their tips come into contact with the interior surface of the peripheral wall 1a of the tank 1 and the position where they go far from the peripheral surface of the peripheral wall 1a of the tank 1.例文帳に追加

各攪拌パドル3,4,5が、その先端部が加熱槽１の周壁1a内周面に接触する位置と、加熱槽１の周壁1a内周面から離隔する位置との間で、回転軸２の回転中心軸線と平行な軸線の周りに揺動する。 - 特許庁

The fishing reel for fishing is further provided with an automatic changeover mechanism for forcedly changing over the changeover lever 62 to the reverse rotation preventing state when the bail support member is reversed from the fishing line winding position to the fishing line releasing position in the case of the changeover lever 62 kept in the normally and reversibly rotatable state.例文帳に追加

そして、切換レバー６２が正逆転可能状態にあるときに、ベール支持部材を釣糸巻取位置から釣糸放出位置に反転させたときに、切換レバー６２を逆転防止状態に強制的に切換える自動切換機構をさらに有する。 - 特許庁

An approximately frustum-like balk side surface lower end portion-forming portion 16 in which an angle between a line along an outer wall line and a rotation center axis on the front side view is the second inclination angle which is larger than the first inclination angle is arranged in the diameter increasin end part of the balk side surface-forming portion 14.例文帳に追加

畦側面形成部14の拡径端部には、正面視で外郭線に沿った線と回転中心軸線とがなす角度が第１傾斜角度より大きい第２傾斜角度である略截頭円錐状の畦側面下端部形成部16を設ける。 - 特許庁

A shaft 100A of the cleaning roll 100 for cleaning the charge roll 14 is rotatably supported in bearing holes 150B of a support member 150, and movably guided in a direction different in a straight line direction passing through the rotation center of the charging roll 14 and the rotation center of the cleaning roller.例文帳に追加

帯電ロール１４をクリーニングするクリーニングロール１００のシャフト１００Ａを、支持部材１５０の軸受け孔１５０Ｂで回転可能に支持するとともに、帯電ロール１４の回転中心とクリーニングロールの回転中心とを通る直線方向とは異なる方向へ移動可能に案内する。 - 特許庁

To provide an interferometer for suitably measuring rotation symmetry mirror of large aspherical surface amount by forming a wave front, the rotation symmetry axis of which is the extension line of the slit as a reference wave front, while conserving the meridional cross section of the incident wave front on the slit by using the oblique incidence slit.例文帳に追加

斜入射スリットを用いることにより、スリットに入射する波面のメリジオナル断面を保存したまま、スリットの延長線を回転対称軸とする波面を参照波面として形成し、非球面量が大きい回転対称ミラーの計測に好適な干渉計を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary connector with a rotation sensor contributing tact time reduction in a manufacturing line by reducing the number of components of a neutralization pin and by reducing neutral pin removal work while satisfying neutralization accuracy for each of the rotation sensor and the rotary connector.例文帳に追加

回転センサ及び回転コネクタそれぞれの中立出し精度を満足しつつ中立出しピンの部品点数を削減するとともにこれに伴う中立ピン除去作業を低減し、製造ラインにおけるタクトタイム低減に貢献する回転センサ付き回転コネクタを提供する。 - 特許庁

The intention communication display implement comprises an inner side character board 9, an outer side character board 8, and a rotation stopper for temporarily stopping the rotation of the inner side character board and the outer side character board so that characters displayed in the character boards are arranged almost in line when the character boards are rotated.例文帳に追加

内側文字盤９と、外側文字盤８と各文字盤が回転した際に、各文字盤に表示された文字が、ほぼ一直線にそろって並ぶ状態に、前記内側文字盤と前記外側文字盤の回転が一時停止する回転止めを設けた意思伝達表示具である。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device with respect to a rotor with a constitution where the device vertically moves with respect to the reference to provide a stable signal output even when the device is arranged (offset) vertically spaced from the straight line passing through the rotation center and adjustment of the reference is easy.例文帳に追加

ロータに対して回転検出装置を、回転中心を通る直線から垂直方向に離して配設（オフセット）した場合であっても、基準を中心として上下変動し、安定した信号出力が得られる構成とし、基準の調整がし易い構成とする。 - 特許庁

A rocking side fitted part is positioned in a notched part and made to abut on a level difference surface 51 continued to a circumferential groove 54 and a driving side rotation transmission element is disposed on a circumference of a shaft side non-rotation transmission element 48 by moving the actuator for transmission in an axial line direction of the switching shaft.例文帳に追加

変速用アクチュエータを切替シャフトの軸線方向に移動し、揺動側嵌合部が切欠き部に位置して周溝５４に連続する段差面５１に当接させ、駆動側回転伝達要素をシャフト側非回転伝達要素４８の外周に配置する。 - 特許庁

Since the reaction torque is large when the rotation position of the control shaft is in a range of θ2 - θ3, if a target rotation position (solid line) is kept at a constant value in the range for a predetermined period of time (T seconds), a mode is shifted to "undulation mode" and the actuator is forcedly reciprocated at minute amplitude.例文帳に追加

制御軸の回転位置がθ２〜θ３の範囲では、反力トルクが大であるので、その範囲内で、目標回転位置（実線）が所定期間（Ｔ秒間）一定値に維持されたら、”うねりモード”に移行し、微小振幅でもって、強制的にアクチュエータを往復動させる。 - 特許庁

The rotation center of the sub heat roller 16 is positioned in an area 101 on the upstream side of the nip part N in the fixing belt rotating direction A among areas obtained by dividing the inside part 10 of the fixing belt 1 into two by a line drawn between the rotation centers of the fixing roller 2 and the heat roller 4.例文帳に追加

サブ加熱ローラ１６の回転中心は、定着ローラ２及び加熱ローラ４の回転中心を結ぶ線で定着ベルト１の内側１０を２分割した領域のうち定着ベルト回転方向Ａのニップ部Ｎよりも上流側となる領域１０１に位置している。 - 特許庁

A surface of the proximal portion 14 opposed to the end surface of the output shaft 9 has formed thereon a ventilation hole 19 coaxial with an axis line of the output shaft 9, which causes the penetrating hole 13 on an outside of the rotation/blow unit 3 to be communicated with the inside of the rotation/blow unit 3.例文帳に追加

この近接部１４における出力軸９の端面との対向面には、出力軸９の軸線と同軸となる通気孔１５が形成されて、回転・打撃ユニット３の外部側となる貫通孔１３を回転・打撃ユニット３の内部と連通させている。 - 特許庁

In regions 30A, 30B divided by a straight line R1 passing from the elastic deformation part 28 of the vibrator 21 to the contact point S of the rotor 30 and a contact portion 25, the center of rotation 301 of the rotor 30 is arranged in the region 30B at the second rotation direction side to the contact point S.例文帳に追加

ローター３０の回転中心３０１を、振動体２１の弾性変形部２８からローター３０および当接部２５の接点Ｓを通る直線Ｒ１で区分けされる領域３０Ａ，３０Ｂにおいて、接点Ｓに対して第２回転方向側の領域３０Ｂに配置する。 - 特許庁

The coating layer is deposited by holding the substrate with a substrate holding unit, rotating the substrate holding unit around a predetermined rotation axis, and changing relative positions of a sputter target and the substrate holding unit so as to change the angle between the normal line on the surface of the sputter target and the rotation axis with time.例文帳に追加

被覆層は、基材を基材保持部で保持し、所定の回転軸で基材保持部を回転させるとともに、スパッタターゲットの表面の法線と回転軸との間の角度が時間的に変化するようにスパッタターゲットと基材保持部の相対位置を変化させながら成膜する。 - 特許庁

It is good to incline the peak angle (angle of the developing main pole) α of the developing main pole to a photoreceptor (image carrier) 10 to an upstream side in the developer feeding direction with respect to a line V linking the center of rotation O of the developing sleeve and the center of rotation U of the photoreceptor by 6 to 16°.例文帳に追加

感光体（像担持体）１０に対する現像主極のピーク角度（現像主極角度）αを、現像スリーブの回転中心Ｏと感光体の回転中心Ｕとを結んだ直線Ｖに対し、現像剤搬送方向の上流側に６°〜１６°傾けるとよい。 - 特許庁

Then, a rotation tool 10, while rotating, is inclined and pushed against a surface 1a of the metal member 1 so that the inclination angle θ of the axis Q of the rotation tool 10 relative to a normal line P of the surface 1a of the metal member 1 satisfies the condition of 0°<θ≤5°.例文帳に追加

そして、回転している回転ツール１０を金属部材１の表面１ａの法線Ｐに対する回転ツール１０の軸線Ｑの傾斜角θが０°＜θ≦５°の条件を満足するように傾斜させて金属部材１の表面１ａに押し付けた状態にする。 - 特許庁

Since, on the filament body 10, bending around an axial line perpendicular to the rotation central axis L is constrained, and is disposed by intersecting with the rotation central axis L, contact with surrounding devices is prevented and durability can be upgraded without isolating from the side surface of the wrist device and sagging.例文帳に追加

線条体１０には、回転中心軸線Ｌに直交する軸線の回りの曲げは拘束され、回転中心軸線Ｌを横切って配設されることから、手首装置の側面から大きく隔離して弛むことはなく、周辺機器との接触が防止され、耐久性を向上できる。 - 特許庁

The cam grooves 4, 4 are provided in such a way that the center of a half circle is slightly eccentric in the direction of a straight line connecting both ends of the cam grooves 4, 4 from the center of rotation of the cam member 3A and a pair of cam grooves 4, 4 are point-symmetrically arranged around the center of rotation.例文帳に追加

上記カム溝４，４は、半円の中心をカム部材３Ａの回転中心からカム溝４，４の両端を結ぶ直線の方向に若干偏寄させ、且つそれらの一対のカム溝４，４が上記回転中心の周りに点対称に配置されるようにして設ける。 - 特許庁

A position for a tip of the tool 1 to cut the surface of a workpiece W is changed to a second position to be a rotation side of the workpiece W more than a first position where a movement locus of the tip is made coincident with a linear line passing through a rotation center of the workpiece W when the tool 1 is fed in a prescribed direction.例文帳に追加

工具１の先端がワークＷの表面に切り込む位置を、工具１を所定の方向へ送った際に先端の移動軌跡がワークＷの回転中心を通る直線と一致する第１位置よりもワークの回転先側となる第２位置へ変更する。 - 特許庁

Furthermore, a drive hub (34), which is provided separately from the damper (22) and fitted to the spline section (20) of the input shaft (18), transmits a rotation of the input shaft (18) to a hydraulic pump (8) supplying a hydraulic fluid to the wet-type friction clutch (10) by rotation on an axial line equivalent to the input shaft (18).例文帳に追加

ダンパ（２２）と別体に設けられて入力軸（１８）のスプライン部（２０）に嵌合する駆動ハブ（３４）が、入力軸（１８）と同一軸線上で回転作動して湿式摩擦クラッチ（１０）に作動油を供給する油圧ポンプ（８）に入力軸（１８）の回転を伝達する。 - 特許庁

The support rod 21 is arranged at a roughly extended line position of an axis of the axis of rotation 12 on which the fan 9 is installed, and the fan 9 is arranged with a specified interval against the support rod 21 in a state where the fan 9 is connected to the axis of rotation 21.例文帳に追加

支持ロッド２１はファン９が装着されている回転軸１２の軸線の概略延長線位置に配置されており、かつファン９が回転軸１２に連結されている状態では、ファン９は支持ロッド２１に対して所定の間隔をもって配置されている。 - 特許庁

Each rotation body 6 has flexibility capable of bending a rotation shaft, curves so as to surround an outer periphery of a wheel 2 in a ring-like shape, and is provided on a wheel 2 rotatable around a rotary shaft of a curved line along the same perpendicular plane to the rotary shaft of the wheel 2.例文帳に追加

各回転体６は、回転軸を湾曲可能な可撓性を有し、ホイール２の外周をリング状に包囲するよう湾曲して、それぞれホイール２の回転軸に対する同一垂直面に沿った曲線の回転軸を中心として回転可能にホイール２に設けられている。 - 特許庁

This device is constituted so that data line recording density in the direction of periphery of a disk is approximately 200 kbit/inch or more, a disk rotation frequency is approximately 60 Hz or less, and product of the number of servo information regions per round of a disk and the disk rotation frequency is 5000 or more.例文帳に追加

携帯型ビデオシステムのように電池駆動を行なうＨＤＤ搭載システムにおいて実時間連続データ記録再生処理に要求されるデータレート、サーボ制御構成に基づいて、必要な最低限のディスクの回転速度、サーボ領域数を求めてＨＤＤの設計パラメータを決定する。 - 特許庁

This vibration control fixture 1 mounts a reservoir tank 3 to a body 4 via a grommet 2, an abutting part 12 of the grommet 2 abuts against the body 4, and the abutting part 12 is formed, in parallel with a rotation axial line A of the rotation-vibration of a bracket 5 generated by the vibration of the reservoir tank 3.例文帳に追加

グロメット２を介してリザーバタンク３をボデー４に取り付ける防振取付具１であって、そのグロメット２の当接部１２がボデー４に当接されており、その当接部１２がリザーバタンク３の振動に起因して生ずるブラケット５回転振動の回転軸線Ａと平行に形成されている。 - 特許庁