「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the window is displayed and detected rotation speed reaches less than pre-determined threshold value, the window is erased by the control section.例文帳に追加

また、前記ウィンドウを表示しているときに、検出された回転速度が予め定められた閾値未満になった場合には、前記制御部により、前記ウィンドウを消去する。 - 特許庁

The control shaft 18 of a variable mechanism 16 is rotated by a motor 20 through a speed reduction mechanism 22, and changes an operating angle of the valve in accordance with the rotation angle.例文帳に追加

可変機構１６の制御軸１８は、モータ２０により減速機構２２を介して回転駆動され、その回転角に応じてバルブの作用角を変化させる。 - 特許庁

A motor control system is applicable to provision of uniform high efficiency by vehicle operating conditions including start-up, acceleration, rotation, braking, and traveling at high speed.例文帳に追加

モータ制御システムは、始動、加速、回転、制動、高速での走行を含むような、車両の動作条件、それによる一貫した高効率の提供に適用可能である。 - 特許庁

In addition, since the screw shaft 3 is limited by a rotation limiting element and cannot be rotated arbitrarily, elevator control can be also performed in the state the screw shaft 3 can be oscillated.例文帳に追加

またスクリュー軸は、回転制限子の制限を受け、任意に回転できないため、スクリュー軸が揺動可能な状態においてエレベーターの制御も兼ねて行える。 - 特許庁

In this method for applying a friction control reagent, the friction controlling reagent is applied to a wheel flange and then transferred to a rail shoulder through the rotation of wheel.例文帳に追加

本発明の摩擦調整剤塗布方法は、車輪フランジ部に、摩擦調整剤を塗布し、車輪の回転によって摩擦調整剤をレール肩部に転写するものである。 - 特許庁

In the EGR control device 6, when instruction for tuning an external load 7 on is inputted, EGR controlling is started, and it is determined whether engine rotation is stable or not.例文帳に追加

ＥＧＲ制御装置６において、外部負荷７をオンさせる指示が入力されたとき、ＥＧＲ制御が開始され、エンジン回転が安定であるか否かが判定される。 - 特許庁

To ensure an effective rotation control by detecting the rotational speed and the revolutions of a DC brush motor through a simple arrangement which does not occupy a significant space.例文帳に追加

簡単で且つスペースを占有しない構成により、ブラシ式直流モータの回転速度および回転数を的確に検出し、効果的な回転制御を可能とする。 - 特許庁

To overcome the problem of a normal ultrasonic actuator of having difficulty in performing linear movement or changing its direction of rotation, and in addition in performing speed control when the actuator moves, if the actuator is driven by self-excited vibration.例文帳に追加

自励振駆動により超音波アクチュエータを駆動すると、直線移動又は回転方向の変更、さらには移動時の速度制御を行うことが難しい。 - 特許庁

The mechanical timepiece is provided with a rotation control means 50 which controls the rotating cycle of a generator 20 that converts the mechanical energy from a spiral spring 1a into electrical energy.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、ゼンマイ１ａからの機械エネルギを電気エネルギに変換する発電機２０の回転周期を制御する回転制御手段５０を備える。 - 特許庁

A can shaft rotation sensor 24 to sense the rotating position of the cam shaft 8 through a rotary plate 16 is installed rigidly on the unit case 19 of the VTC control unit 18.例文帳に追加

そして、ＶＴＣ制御ユニット１８のユニットケース１９には、カム軸８の回転位置を回転板１６を介して検出するカム軸回転センサ２４を一体に設ける。 - 特許庁

In the fuel injection control device, an intake valve temperature Tv is obtained with parameters including an in-cylinder intake air amount Mc, an engine rotation frequency Ne, a cooling water temperature THW or the like by using a map or the like (S410).例文帳に追加

吸気弁温度Ｔｖが、筒内吸入空気量Ｍｃ、エンジン回転数Ｎｅ、冷却水温THW、等をパラメータとして、マップ等を用いて取得される（Ｓ４１０）。 - 特許庁

The device not only can determine existence of abnormality of the suction system of the internal combustion engine but also can perform abnormality determination with distinguishing abnormality of the idling rotation speed control valve and the suction air quantity detection means.例文帳に追加

内燃機関の吸気系の異常有無だけでなく、アイドル回転数制御バルブと吸入空気量検出手段との異常を区別して異常判定できる。 - 特許庁

When the backward angle of inclination detected by the inclination sensor 50 is not less than 70°, the control part 50 controls to stop the rotation of the motor 21.例文帳に追加

また、傾斜センサ５０により検出した後方傾斜角度が７０度以上であるときには、制御部２０がモータ２１の回転を停止させるように制御する。 - 特許庁

The rotational output of a hydraulic non-stage transmission (40) for rotation is formed to be able to control by a steering operation implement (16) having a monitor at the center.例文帳に追加

旋回用の油圧式無段変速装置（４０）の回転出力を、中央にモニターを備えた操向操作具（１６）の操作によって調節できるように構成する。 - 特許庁

A reception output of the optical reception part 6b is inputted to a polarization control device 8, and the polarization rotation device 3 is controlled so as to increase the intensity of optical reception.例文帳に追加

光受信部６ｂの受信出力が偏光制御装置８に入力され、光受信強度がより大きくなるように、偏光回転装置３が制御される。 - 特許庁

The rotation or the reciprocation of the motor directly corresponds to the operation of the stage to realize a multi-degree-of-freedom stage device of easy positioning control.例文帳に追加

これによりモーターの回転動作または往復動作が直接ステージの動作に対応し、位置決め制御がきわめて容易な多自由度ステージ装置を実現できる。 - 特許庁

Active air-fuel ratio control for alternatively switching an air-fuel ratio A/Ff on a catalyst upstream side to a rich or lean side in response to the reverse rotation of a catalyst post-sensor output Vr is executed.例文帳に追加

触媒後センサ出力Ｖｒの反転に応答して触媒上流側空燃比Ａ／Ｆｆをリッチ・リーンに交互に切り替えるアクティブ空燃比制御を実行する。 - 特許庁

To modulate the phase of a system clock in accordance with an eccentric component extracted from a rotation control signal when a signal is recorded in an optical disk and to suppress a jitter.例文帳に追加

光ディスクへの信号記録時に回転制御信号から抽出した偏芯成分に応じてシステムクロックを位相変調し、ジッタを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of a motor which can reduce coil current variations caused by current harmonics which occur depending on a rotation position of a rotor of the motor.例文帳に追加

電動機のロータの回転位置に依存して発生する電流高調波によるコイル電流の変動を低減可能な電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive device which can rotate a disk at a high- speed, and which can suppress vibration of the error control signal, while maintaining the stability at the high-speed rotation.例文帳に追加

ディスク回転の高速化を実現でき、高速回転時の安定性を維持しつつ、誤差制御信号の振動を抑制可能なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an idle rotation speed control method ensuring a move of a vehicle, even when the car is moved from an idle state immediately after a cold start at high altitudes.例文帳に追加

高地での冷間始動直後のアイドル状態より車両を発進させる場合においても、確実に車両発進の可能なアイドル回転速度制御方法を提供する。 - 特許庁

In a different embodiment, the each actuator assemblies are provided with rotation inertial mass and the control signal has different duty cycles and provides the direction sensation.例文帳に追加

別の実施形態において、上記アクチュエータアセンブリはそれぞれ回転慣性質量を含み、上記制御信号は異なるデューティサイクルを有して方向感覚を提供する。 - 特許庁

A control part 14 controls the rotation part 11 so that the turn table 150 rotates after controlling the conveyance part 13 so as to hold the disk when the disk is ejected.例文帳に追加

制御部１４は、ディスクを排出する場合、当該ディスクを保持するように搬送部１３を制御した後、ターンテーブル１５０が回転するように回転部１１を制御する。 - 特許庁

To provide an optical disk device and a spindle motor control method therefor, in which a structure is simple and inexpensive and the rotation of a spindle motor can be surely stopped in a short time.例文帳に追加

構造が簡単で安価に、また短時間で確実に、スピンドルモータの回転を停止させることができる光ディスク装置およびそのスピンドルモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of executing weak magnetic flux control, while preventing damages to a drive circuit, or the like, in a high rotation region with respect to a brushless motor.例文帳に追加

ブラシレスモータにつき高回転領域において駆動回路等の損傷を回避しつつ弱め磁束制御を行うことができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The rotation of the motor 2 is controlled by the rotating speed control part 103 so that the rotating speed of the output shaft may be adjusted to the target rotating speed based on the reduction ratio.例文帳に追加

回転速度制御部１０３は、減速比に基づいて出力軸の回転速度を目標の回転速度に調節するようにモータ２の回転を制御する。 - 特許庁

Then, a drive signal of a drive control means 32 is adjusted by a gain adjusting means 34 based on the gain and is output to the rotation drive means 20.例文帳に追加

そして、ゲイン調整手段３２によって駆動制御手段３２の駆動信号がそのゲインに基づいて調整されて回転駆動手段２０に出力される。 - 特許庁

This output signal is used to a generate a rotation signal for a vector rotator, and thus vector control is established to eliminate conventional problems, without using a position detector.例文帳に追加

ベクトル回転器のための回転信号生成に本出力信号を利用し、位置検出器を用いることなくベクトル制御の成立を図り、課題を解決している。 - 特許庁

The degree of the splashing of the organic waste liquid W by the screw 15 and the turning angle of the scraping away part 23 of the scattering mechanism 21 are controlled by the control of the rotation speed of the rotary main shaft 16.例文帳に追加

回転主軸16の回転速度の調整で、スクリュ15による有機廃液Ｗの跳ね上げ程度と、飛散機構21の掻き飛し部23の回動角度とを調整できる。 - 特許庁

The post treatment device includes a second conveying unit 12; a sheet support tray 143; a stapling processing unit 13; a middle folding processing unit 14; a backing member 144; and a roller rotation control unit 174.例文帳に追加

第２搬送部１２と、用紙支持トレイ１４３と、ステープル処理部１３と、中折り処理部１４と、背当て部材１４４と、ローラ回転制御部１７４とを備えている。 - 特許庁

To provide an opening cover material opening/closing control device capable of obtaining high position detection accuracy only by using a sensor for generating a pulse according to the rotation of a motor.例文帳に追加

モータの回転に応じたパルスを生成するセンサを使用するだけで、高い位置検出精度を得ることができる開口覆材の開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

The handle control part 20 can assume a first regulating state in which it regulates the rotation of the bicycle's front fork 3 and a first regulation canceling state in which it cancels this regulation.例文帳に追加

ハンドル制御部２０は、自転車のフロントフォーク３の回動を規制する第１規制状態と規制を解除する第１規制解除状態とを取り得る。 - 特許庁

When it is determined that the rotation speed continuously falls below a lower limit speed for a predetermined number of times, delay control is conducted to delay the ignition timing.例文帳に追加

回転速度が下限速度を下回ったという条件を、所定回数にわたって続いたと判断したときには、点火タイミングを遅らせる遅角の制御をする。 - 特許庁

To obtain an optical scanner capable of detecting an abnormal rotation of rotary polygon mirror at the time of starting under the same control even when plural stationary revolving speeds exist.例文帳に追加

定常回転数が複数存在する場合においても、同一の制御で始動時に回転多面鏡の回転異常を検出することが可能な光走査装置を得る。 - 特許庁

To effectively suppress an increase in rotation fluctuation amount in the whole operation region of an engine regarding a control device for an internal combustion engine which has a turbocharger with an electric motor.例文帳に追加

電動機付きターボチャージャを有する内燃機関の制御装置に関し、エンジンの運転領域全域で回転変動量の増加を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide vibration control equipment capable of suppressing vibration of a cylinder 3 occurring when rotation of an engine 21 resonates with the cylinder 3 and when the engine 21 starts.例文帳に追加

エンジン２１の回転と筐体３とが共振する場合やエンジン２１起動時に発生する筐体３の振動を抑制することができる振動防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized motor actuator which can control with high accuracy a drive mode of a drive object whose position is decided according to the amount rotation of a drive source.例文帳に追加

駆動源の回転量に応じて位置が決定される駆動対象の駆動態様を精度良く制御することができるとともに小型化されたモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A work additionally carries out a translation operation and a rotation operation when the operation element 18 directs a moving position of a control point P moved by the movement mechanism 11.例文帳に追加

操作子１８は、移動機構１１によって移動させる基準点Ｐの移動位置を指示するために、作業者が並進操作と回転操作を加えることができる。 - 特許庁

In this rotation speed control device, the encoder shaft 21 of the rotary encoder 20 is inserted to a shaft inserting hole 11 formed at an end part of a roller shaft 10, so that it is aligned at this part.例文帳に追加

ローラ軸１０の端部に形成された軸挿入穴１１にロータリエンコーダ２０のエンコーダ軸２１を挿入することにより、この部分で心出しを行う。 - 特許庁

By intentionally reducing motor efficiency by using the phase-shifted position detection signal, and by suppressing the generation of torque, the stable control of low-speed rotation can be achieved.例文帳に追加

位相をシフトした位置検出信号を用いることでモータ効率を意図的に低減し、発生トルクを抑制することで、安定した低速回転制御を実現する。 - 特許庁

At a time point when the oxygen occlusion amount of the catalyst is estimated to have reached "the maximum or minimum amount", the control device stops rotation of the engine.例文帳に追加

そして、制御装置は、触媒の酸素吸蔵量が「前記最大の量又は前記最小の量」に到達したと推定される時点にて、前記機関の回転を停止させる。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of properly switching between detection of the rotation phase of an engine output shaft by a software and detection of the same by a hardware.例文帳に追加

エンジン出力軸の回転位相のソフトウェアによる検出とハードウェアによる検出との切り替えを適切に行うことができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

A current is reduced by estimating that it is in standby mode when motor stop is recognized with a motor rotation detecting signal, with the acceleration/deceleration signal which is a motor control signal being inactive.例文帳に追加

モータ制御信号である加速・減速信号が非アクティブであり、モータ回転検出信号によりモータ停止が認識されれれば待機モードとして電流を削減する。 - 特許庁

To inexpensively constitute an optical disk apparatus without mounting a sensor for generating an FG signal to a spindle motor and to simultaneously make rotation control of the spindle motor without restricting a medium.例文帳に追加

スピンドルモータにＦＧ信号生成のためのセンサを搭載せずに安価に光ディスク装置を構成し、同時にメディアを限定することなくスピンドルモータの回転制御を行う。 - 特許庁

This control device calculates base intake air quantity according to engine rotation speed and intake air pressure or the like, and temperature correction coefficient according to intake air temperature and cooling water temperature.例文帳に追加

エンジン回転速度と吸気管圧力等に応じて基本吸入空気量を算出し、吸気温と冷却水温とに応じて温度補正係数を算出する。 - 特許庁