「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a motor control circuit used for printer motor, in which incomplete rotation due to erroneous operation due to the noise of FG and abnormal heating due to the locking of motor are prevented.例文帳に追加

プリンタ用モータに使用されるモータ制御回路において、ＦＧのノイズによる誤動作にて回転不良およびモータ拘束による異常発熱を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

An interrupt signal is generated by an interrupt signal generator on the basis of the output of a rotation sensor and fed to a DSP 4 which performs position control, etc., of a rotor.例文帳に追加

回転センサの出力に基づく割り込み信号を割り込み信号発生器において発生させ、回転体の位置制御等を行うＤＳＰ４に入力させる。 - 特許庁

When the developing roller 52 is separated by a first attaching/detaching mechanism, a controller unit controls a photoreceptor drum drive motor to control the rotation of the photoreceptor drum 20 at a prescribed angle.例文帳に追加

第１接離機構により、現像ローラ５２が離間するとき、制御装置は、感光体ドラム駆動モータを制御して、感光体ドラム２０を所定角度回転制御する。 - 特許庁

A main CPU refers to a control map to determine if there is a demand for driving a single valve or not based on engine operation states such as engine rotation speed and a load ratio (S10).例文帳に追加

メインＣＰＵは、制御マップを参照し、エンジン回転速度や負荷率などの機関運転状態に基づき片弁駆動の要求があるかを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The rotation of a cockpit around a planetary axis is controlled by a remote console (remote control) computer and the rotation of the cockpit around a pitch axis and a roll axis is controlled only by an on-board cockpit computer or the combination of the cockpit computer and the console computer.例文帳に追加

遊星軸を中心としたコックピットの回転は、リモートコンソール（遠隔制御）コンピュータにより制御され、ピッチ軸、ロール軸を中心としたコックピットの回転は搭載型コックピットコンピュータのみ、あるいはコックピットコンピュータとコンソールコンピュータの組合せにより制御させる。 - 特許庁

Alternatively, stop temperature of the cooling fan corresponding to the time lapse and cooling fan rotation restart temperature, at which the cooling fan begins to be rotate are provided to perform ON/OFF control over the rotation of the cooling fan corresponding to the temperature Td of the fixing unit 18.例文帳に追加

或いは、経過時間に応じ冷却ファンの停止温度および冷却ファンの回転を再開する冷却ファン回転再開温度を設けるようにし、定着器１８の温度Ｔｄに応じ冷却ファン１の回転をオンオフ制御するようにした。 - 特許庁

Thus, by the step control of the number of engine rotation, the vehicular front/rear G caused by the sudden change of the number of engine rotation and the vehicular front/rear G, upper/lower G or right/left G caused by the passing of the resonance frequency zone are effectively restrained.例文帳に追加

このように、エンジン回転数が段階的に制御されることにより、エンジン回転数の急変に起因する車両の前後Ｇ、及び共振周波数域通過に起因する車両の前後Ｇ、上下Ｇ、あるいは左右Ｇが効果的に抑制される。 - 特許庁

The electronic control device 19A calculates the three translation direction forces Fx, Fy, Fz applied to the tire 1 from the strain outputs t1-t3 by using the coefficients A1-A3, B1-B3, C1-C3 corresponding to the rotation positions θ detected by a rotation position detector 18.例文帳に追加

電子制御装置１９Ａは、回転位置検出器１８が検出した回転位置θに対応する係数Ａ１〜Ａ３、Ｂ１〜Ｂ３、Ｃ１〜Ｃ３を用いて、歪出力ｔ１〜ｔ３からタイヤ１に作用する３並進方向力Ｆｘ，Ｆｙ，Ｆｚを算出する。 - 特許庁

To provide a controller of a brushless motor in which rotation control of a rotor can be performed while simplifying detection of the rotary position of the rotor in a brushless motor where the rotary position of the rotor is detected by two rotation sensors which are smaller than the number of phases of a drive coil.例文帳に追加

ロータの回転位置を検出する回転検出センサを駆動コイルの相数よりも少ない２個で構成するものにおいて、ロータの回転位置の検出を簡易的としながらも、そのロータの回転制御が可能なブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the target locus is prevented from being changed over during execution of engine rotation stop control and hunting phenomenon in which fluctuation of power generation command of the alternator 33 and response delay of actual engine rotation behavior due to change-over of the target locus are repeated is prevented.例文帳に追加

これにより、エンジン回転停止制御の実行中に目標軌道が切り替わることを防止して、目標軌道の切り替えによる実エンジン回転挙動の応答遅れやオルタネータ３３の発電指令値が増減を繰り返すハンチング現象を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a control device capable of inhibiting and avoiding delay in response of an engine compression ratio to an actual rotation speed with respect to a drop of rotation speed with a gear shift when the gear shift is on an up-shift side by sudden release operation of an acceleration pedal or the like.例文帳に追加

アクセルペダルの急な踏み離し操作等によるアップシフト側の変速の際には、変速に伴う回転速度の低下に対して、実回転速度に対する機関圧縮比の応答遅れを抑制・回避することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a smooth turning of a rotation plate at a transition period and to make a leakage amount from a space between the rotation plate and a cylinder less at the time of controlling of a predetermined capacity such as the maximum capacity or the minimum capacity in a compressor carrying out a stepwise displacement control.例文帳に追加

段階的な容量制御を行なう圧縮機にあって、過渡期におけるスムーズなる回転プレートの回動を可能とすると共に、最大、最小等の所定容量制御時に回転プレートとシリンダの間からの漏れ量を少なくすることにある。 - 特許庁

Torque required for the rotation of an electric motor 25 is calculated by a current control permit determination section 40 from the lateral acceleration of a vehicle body (roll amount), and a rotation position (motor actual position) of the electric motor 25 while it is determined whether or not the required torque exceeds the maximum torque of the motor.例文帳に追加

車体の横加加速度（ロール量）、電動モータ２５の回転位置（モータ実位置）から電流制御許可判断部４０により電動モータ２５の回転に必要なトルクを算定しつつ、この必要トルクがモータの最大トルクを越えているか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a fuel injection amount control method for an internal combustion engine capable of reducing a variation in rotation of the engine by eliminating the updating of a fuel injection correction amount for a single rotation component varied by an external force such as the loads of an air conditioner compressor and a vacuum pump.例文帳に追加

冷暖房用コンプレッサや真空ポンプの負荷などの外力による単発的な回転変動成分に対しては燃料噴射補正量を更新せず、エンジンの回転変動を低減する内燃機関用燃料噴射量制御方法を提供する。 - 特許庁

A control circuit 32 which sense the positions of heights of heddle frames 151-154 depending on information of angle of rotation obtained from a rotary encoder 242 of an opening drive motor 24 grasps positions of rapier heads 27, 28 through information of angle of rotation of a loom obtained from a rotary encoder 30.例文帳に追加

開口駆動モータ２４のロータリエンコーダ２４２から得られる回転角度情報に基づいて綜絖枠１５１〜１５４の高さ位置を把握する制御回路３２は、レピアヘッド２７，２８の位置をロータリエンコーダ３０から得られる織機回転角度情報で把握する。 - 特許庁

To provide a flow rate control device of working fluid for power steering capable of reducing pump internal pressure when a pump rotation frequency is a high rotation, that is, enhancing an energy saving effect by reducing a task of a pump and improving vehicle fuel consumption.例文帳に追加

ポンプ回転数が高回転時において、ポンプ内圧を低減でき、すなわち、ポンプの仕事を小さくして省エネ効果を高くすることができ、車両燃費の向上を図ることができる動力舵取用作動流体の流量制御装置を提供する。 - 特許庁

This fuel injection control device reduces only a rotation increase quantity DNE 3 by comparing with the other, when abnormality exists in a No. 3 cylinder among rotation increase quantities DNE1 to DNE4 of a crankshaft synchronized with the fuel injection timing of respective cylinders as indicated in Fig. 7(a) by a balloon.例文帳に追加

図７（ａ）に丸印にて示すように、各気筒の燃料噴射タイミングに同期したクランク軸の回転上昇量ＤＮＥ１〜ＤＮＥ４のうち、３番気筒に異常がある場合には、回転上昇量ＤＮＥ３のみが他のものと比較して小さい。 - 特許庁

The motion sensing device capable of detecting rotation and inclination change information comprises a light emitting unit 50, a sensor control unit 51, an image sensing unit 52, a rotation sensing unit 53, an inclination sensing unit 54, a data storage unit 55 and an arithmetic unit 56.例文帳に追加

本発明の回転および傾斜変化情報を検知可能な運動感知装置は、発光ユニット５０と、センサ制御ユニット５１と、画像センシングユニット５２と、回転センシングユニット５３と、傾き角センシングユニット５４と、データストレージユニット５５と、演算ユニット５６とを含む。 - 特許庁

A first perforation 60 of a first body of rotation 11 forms a first track 62 extending in such a manner that a radial distance from a centerline O of rotation may change, and abuts a control member 50 that passes through the first track 62 at both sides of rotational direction.例文帳に追加

第一回転体１１の第一孔部６０は、回転中心線Ｏからの径方向距離が変化するように延伸する第一軌道６２を形成し、その第一軌道６２を通過する制御部材５０に回転方向両側において当接する。 - 特許庁

A position controller 64 disposed in a control device 32 obtains the difference Δθ between the rotation angle θ of a current stylus 26 to be detected and a target rotation angle θ_0, and determines the amount of current to a voice coil motor 52 so that the difference Δθ becomes zero.例文帳に追加

制御装置３２に設けられた位置制御器６４が、検出される現在のスタイラス２６の回転角度θと目標回転角度θ_０との差分Δθを求め、差分Δθが零となるようにボイスコイルモータ５２への通電量を決定する。 - 特許庁

An engine control section 4d sets an engine start condition that vehicle speed is not lower than a predetermined speed and engine rotation speed is not larger than a predetermined rotation speed when at least one of the shift position detection section S5 and the clutch state detection section S6 is detected defective.例文帳に追加

エンジン制御部４ｄは、クラッチ状態検出部Ｓ６とシフトポジション検出部Ｓ５の少なくとも一方が故障であると検出したとき、車速が所定速度以上で且つエンジン回転数が所定回転数以下であることを、エンジン始動条件とする。 - 特許庁

In a normal operation, an angle command generating part 27 generates rotation angle commands for each motor M at each relatively-short generation period, and outputs a part of the generated rotation angle commands to a control part 26 at each relatively-long output period.例文帳に追加

通常動作が行われる際、角度指令生成部２７は、各モータＭに対する回転角度指令を比較的短い生成周期毎に生成し、その生成した回転角度指令の一部を比較的長い出力周期毎に制御部２６に出力する。 - 特許庁

North and south magnetic poles of permanent magnets are alternately arranged around a plurality of rotation bodies, and attention is focused on attraction and repulsion between the north and south magnetic poles with a definite point fixed to perform control, whereby permanent rotational movement can be provided to the rotation bodies.例文帳に追加

複数の回転体の周囲に永久磁石のプラスとマイナスとの磁極を交互に配置し、定点を固定してプラスとマイナスとの吸引、反発する事に着目しコントロールする事により、回転体に永続的な回転運動を起こす事ができる。 - 特許庁

The control part 26 controls the rotor rotating mechanism 18 to perform the changeover operation of flow channel connection without continuously rotating the rotor 6 at a limit angle of rotation or above in one direction through the whole connection changeover process of the flow channel by the rotation of the rotor 6.例文帳に追加

制御部２６は、ロータ６の回転による流路接続の切替えの全行程を通してロータ６が連続で一方向へ限界回転角度以上回転することなく流路接続の切替え動作を行なうようにロータ回転機構１８を制御する。 - 特許庁

This breadmaker is also provided with a drum position adjusting part manually adjusting the rotation positions of the kneading drums and a control part controlling the drum drive part so as to rotate the kneading drums in the rotation positions adjusted by the drum position adjustment part.例文帳に追加

本製パン器は、捏ねドラムの回転位置を手動的に調節するためのドラム位置調節部と、ドラム位置調節部により調節された回転位置に捏ねドラムが回転されるようにドラム駆動部を制御する制御部と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A rubber roll GR is mounted between the conveying rollers 22 and 22 which move rotating by means of the rotation control means 30 and the mobile bodies 21 and 21 and rotates following the rotation of the adjacent conveying rollers 22 and 22 and at the same time, is transferred inside the annealing furnace.例文帳に追加

ゴムロールＧＲは、回転制御手段３０および移動体２１,２１によって回転しながら移動する搬送ローラ２２,２２の間に載置され、これら隣接し合う搬送ローラ２２,２２と追従的に回転しながらアニール炉内を移動するようになる。 - 特許庁

To provide a control circuit or the like of a brushless motor capable of properly controlling current of motor windings by detecting positions of magnetic poles of a rotor at a rotational frequency of the rotor from low-speed rotation which cannot lock a PLL circuit to high-speed steady-state rotation.例文帳に追加

ロータの回転周波数が、ＰＬＬ回路がロックできない低回転から高速に回転する定常回転に至るまで、該ロータの磁極の位置を検出してモータ巻線の電流を適正に制御できるブラシレスモータの制御回路などを提供すること。 - 特許庁

The input control part 232 sets a count up amount or a countdown amount per one notch of a rotation amount of the center wheel corresponding to the rotating speed, and the mouse interface part 222 raises or lowers the numeric value to be inputted in accordance with the rotation amount of the center wheel.例文帳に追加

入力制御部２３２は、回転速度に対応する、センターホイールの回転量１ノッチあたりのカウントアップ量またはカウントダウン量を設定し、マウスインタフェース部２２２は、センターホイールの回転量に合わせて入力される数値をカウントアップまたはカウントダウンする。 - 特許庁

The sealing device further includes a control part capable of controlling the rotation of the drive roller 51, and sealing the operation of the sealing part 13 can be changed over to a plurality of sealing operation modes different in sticking time by controlling the rotation of the drive roller 51.例文帳に追加

さらに、前記駆動ローラ５１の回転を制御可能な制御部を備え、前記駆動ローラ５１の回転を制御することにより、前記封止部１３における封止作業を、貼着時間が異なる複数の封止作業モードに切り換え可能となっている。 - 特許庁

To prevent reverse rotation of a pump even if oil flows reversely to the pump due to residual pressure at the time of a stop of the pump drive motor and to prevent reverse flow itself softwarewise by rotation control of the pump without using a check valve causing pressure loss.例文帳に追加

ポンプ駆動モータを停止させるに当たり、残圧でオイルがポンプに逆流してもポンプの逆転を生じないようにしたり、油圧ロスを生ずる逆止弁を用いることなくポンプの回転制御によりソフト的に逆流そのものを生じないようにする。 - 特許庁

To provide a controller of a brushless motor in which rotation control of the rotor can be performed while simplifying detection of the rotary position of the rotor in a brushless motor where the rotary position of the rotor is detected by two rotation sensors which are smaller than the number of phases of a drive coil.例文帳に追加

ロータの回転位置を検出する回転検出センサを駆動コイルの相数よりも少ない２個で構成するものにおいて、ロータの回転位置の検出を簡易的としながらも、そのロータの回転制御が可能なブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

The hybrid vehicle includes a rotation control unit 49 that supplies power to a power supply object when the rotation speed of the generator G exceeds a threshold from the power generation voltage measured by a power generation voltage measuring circuit 48 when the generator G idles during no load condition.例文帳に追加

無負荷状態で発電機Ｇが回転する際に、発電電圧計測回路４８で計測した発電電圧から発電機Ｇの回転速度が閾値を超える場合には、給電対象に電力を供給する回転抑制ユニット４９を備えた。 - 特許庁

The rotation control circuit preferably includes a position detection circuit for detecting a position of the lamp in the rotating direction, detects a position of a chip formed in the arc tube of the xenon lamp, and controls the rotation so that the chip is located in a predetermined range.例文帳に追加

また、前記回転制御回路は、ランプの回転方向の位置を検出する位置検出回路を備え、キセノンランプの発光管に形成されたチップの位置を検出し、当該チップが特定の範囲に位置されるよう回転を制御するものであるのが好ましい。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system including a manual regeneration control which regenerate a particulate removing filter by raising the engine rotation speed, capable of suppressing a rise of the engine rotation speed while the exhaust gas temperature required to make the particulate removing filter regeneration is secured.例文帳に追加

エンジン回転数を上昇させてパティキュレート除去フィルタを再生する手動再生制御において、パティキュレート除去フィルタの再生に必要な排気ガス温度を確保しながら、エンジン回転数の上昇を抑えることのできる排気処理システムを提供する。 - 特許庁

To avoid the control of operation of an internal combustion engine based on an inaccurate crankshaft stop angle by providing an abnormality diagnosis device for the internal combustion engine diagnosing presence of abnormality in a reverse rotation detection means detecting the reverse rotation of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸が逆回転したことを検出する逆転検出手段に対し異常有無を診断する内燃機関の異常診断装置を提供することで、不正確なクランク軸停止角度に基づき内燃機関の作動を制御してしまうことを回避する。 - 特許庁

Then, by calculating the clutch rotation speed Nc and the target creep torque from the brake fluid pressure based on the map, the target creep torque is immediately increased and decreased when the clutch rotation speed Nc or the brake fluid pressure is changed, which is reflected on half clutch control of the clutch.例文帳に追加

そして、このマップに基づきクラッチ回転速度Ｎc及びブレーキ液圧から目標クリープトルクを算出することで、クラッチ回転速度Ｎcやブレーキ液圧が変化したときに直ちに目標クリープトルクを増減させてクラッチの半クラッチ制御に反映させる。 - 特許庁

Normally, when fuel cut control is performed, the engine rotation speed is maintained at a minimum rotation speed NEll in the variable transmission mode, but if the catalyst temperature is higher than a standard value, the fixed transmission mode is selected for cooling the catalyst.例文帳に追加

通常、燃料カット制御の実行時は無段変速モードにより機関回転速度が最低回転速度ＮＥｌｌに維持されるが、当該触媒温度が基準値よりも大きい場合には、触媒の冷却を図るため固定変速モードが選択される。 - 特許庁

Specifically the hybrid control section 52 reduces at least one of the output of an engine 8 and a driving torque which the engine 8 and a second motor generator MG 2 generate so that rotation speed of the second motor generator MG 2 does not exceed permissible rotation speed.例文帳に追加

具体的には、ハイブリッド制御部５２は、第２モータジェネレータＭＧ２の回転速度が許容回転速度を超えないように、エンジン８の出力、ならびに、エンジン８および第２モータジェネレータＭＧ２が発生する駆動トルクの少なくとも一方を低減する。 - 特許庁

The control part U controls either one of the first and second drive sources M1 and M2 so as to cause a speed difference between the first rotation speed V1 of the image carrier 125 and the second rotation speed V2 of the transfer roller 21.例文帳に追加

制御部Ｕは、紙坪量が所定値以下のとき、像担持体１２５の第１回転速度Ｖ１と転写ローラ２１の第２回転速度Ｖ２との間で速度差が生じるように第１駆動源Ｍ１および第２駆動源Ｍ２のうちの一方を制御する。 - 特許庁

A motor-side spatial light transmission device 1 is connected to a rotary encoder 3 of a servo motor 4, and a number of rotation signal showing a number of rotation of the servo motor 4 outputted from the rotary encoder 3 is superposed on spatial light and is transmitted to a control-side spatial light transmission device 2.例文帳に追加

モータ側空間光伝送装置１がサーボモータ４のロータリーエンコーダ３に接続され、ロータリーエンコーダ３から出力されるサーボモータ４の回転数を示す回転数信号を、空間光に重畳して制御側空間光伝送装置２に送信する。 - 特許庁

A control part detects the movement or rotation of the position of the face of the user on the basis of the face image of the user picked up by the front camera part, and enlarges/reduces and vertically and horizontally moves and rotates a standby image or the like according to the moving position or rotation.例文帳に追加

制御部は、このフロントカメラ部で撮像されたユーザの顔画像に基づいて、該ユーザの顔の位置の移動や回転を検出し、この移動位置や回転に応じて、待ち受け画像等を拡大、縮小、上下左右方向へ移動、回転等して表示する。 - 特許庁

When the operation part 5 detects the rotation of more than the first rotation quantity in one direction during a predetermined time, the control part 10 continuously makes the indication region of the map drawing data displaced and indicates the image on the display 3 with continuous scroll.例文帳に追加

また、制御部１０は、操作部５が、一方向であって、予め定めた時間内に第１の回転量以上回転したことを検出した際に、地図描画データの表示領域を連続して変位させ、ディスプレイ３に画面を連続スクロール表示する。 - 特許庁

Because the control circuit invalidates the outputs of the horizontal human body position sensors and the vertical human body position sensors, during the period of time when the turntable 1 is rotated or during a specified period of time after the rotation is stopped, the automatic tracking is permitted at such a high-speed rotation.例文帳に追加

当該制御回路は、回転台１の回転期間中、あるいは回転期間中および回転停止後の一定期間において、水平人体位置センサおよび垂直人体位置センサの出力を無効とするので、高速回転で自動追尾が可能となる。 - 特許庁

This game machine is equipped with rotary reels in which twenty-one symbols necessary for a game are placed in the rotation direction, a drive circuit to rotate the rotary reels, and a control means to generate N (a number not divided by twenty-one) drive pulses per one rotation of the rotary reels.例文帳に追加

遊技機は、遊技に必要な２１個のシンボルを回転方向に配置した回転リールと、該回転リールを回転させる駆動回路と、前記回転リールの１回転当り、前記２１で割り切れない数であるＮ個の駆動パルスを生成する制御手段とを備える。 - 特許庁

The game machine is provided with: a rotation reel; a plurality of operation switches including a stop switch 50 for stopping the rotation reel; a pressure response mechanism 82 connected with the operation switch and formed so that response characteristic to the pressure of the operation switch can be adjusted; and a control part 20.例文帳に追加

回転リールと、回転リールを停止させるストップスイッチ５０を含む複数の操作スイッチと、操作スイッチに連結され操作スイッチの押圧に対する反応特性を調節可能に形成された押圧反応機構８２と、制御部２０とを備える遊技機である。 - 特許庁