「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for an internal combustion engine avoiding occurrence of variation in torque caused by an excessive fuel injection amount, so that variation in torque in an extremely low rotation area is remarkably suppressed, improving sound vibration performance and so on, and improving fuel economy performance by suppressing wasteful fuel consumption.例文帳に追加

極低回転域ΔＮｅＳで燃料噴射量Ｑを増量すると、トルク変動が増大してデュアルマスフライホイールに過大な入力が作用してしまう。 - 特許庁

To provide a device in which disorder of rotation due to hunting phenomenon is prevented to securely open and close the outflow adjusting hole and the control range is enlarged with being sensitive to the temperature change.例文帳に追加

ハンチング現象による回転の乱調を防止し確実に流出調整孔を開閉させると共に、温度変化に敏感で制御範囲を大きくした装置を提供する。 - 特許庁

To provide a an operation control system for centralized exhaust equipment, which minimizes the variation of the pressure in a sub-duct and the number of rotation of an exhauster with a simple and low-cost structure.例文帳に追加

サブダクト内圧の変動の最小化と排風機の回転数の最少化を、簡単かつ安価な構成で行える集中排気設備の運転制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus that preferably increases rotation energy stored in a flywheel 32 via a power transmission mechanism 30 in the kinetic energy of the vehicle.例文帳に追加

車両の運動エネルギのうち動力伝達機構３０を介してフライホイール３２に蓄えられる回転エネルギを好適に増大させることのできる車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

To achieve an action of a vehicle corresponding to an intention of a driver with excellent responsiveness by restricting outbreaks of a rotation stop due to overshoot in the shift control of a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機の変速制御においてオーバーシュートに起因した回転停滞の発生を抑制して、運転者の意図に応じた車両の挙動を応答性よく実現する。 - 特許庁

Further, control points (range-finding point, light measuring point, and colorimetric point) shown by icons I1 to I5 and character strings C1 to C5 shift by following up the clockwise rotation of the finder image FI.例文帳に追加

また、アイコンＩ１〜Ｉ５および文字列Ｃ１〜Ｃ５で示される制御点（測距点、測光点および測色点）の位置は、ファインダ画像ＦＩの右回転に追随して変化する。 - 特許庁

The control part 21 stops the agitators 7a, 7b, and after that, restarts the rotation of the agitators 7a, 7b in the lapse of shorter time interval during the ice making operation than that in the stop of ice making operation.例文帳に追加

制御部２１は、アジテータ７ａ、７ｂを停止させた後、製氷運転中は製氷運転停止中よりも短い時間間隔をおいてアジテータ７ａ、７ｂの回転を再開する。 - 特許庁

In the inspection system 100, as a first inspection, the motor to be inspected 10 is rotated by a rotation number control of a load motor 2 at unload condition, and a motor noise characteristics is measured in that state.例文帳に追加

検査システム１００では，第１の検査として，被検モータ１０を無負荷状態で負荷モータ２の回転数制御で回転させ，その状態のモータのノイズ特性を計測する。 - 特許庁

To provide a microprocessor-supported sewing machine control system to be flexibly applied for controlling a sewing machine driving motor and other electric motors controlled depending on or independently of the position of rotation.例文帳に追加

ミシン駆動モータおよび回転位置と依存し／無関係に制御される他の電気モータとを制御するために柔軟に適用できるマイクロプロセッサ支援ミシン制御装置を提供する。 - 特許庁

The lathe is provided with a working preparatory control means 43 for attaching and detaching a work W and starting rotation of the right main spindle 5B for the right main spindle 5B during working by the left main spindle 5A.例文帳に追加

左主軸５Ａによる加工中に、右主軸５Ｂに対して、ワークＷの着脱を行うと共に右主軸５Ｂの回転を開始させる加工準備制御手段４３を設ける。 - 特許庁

If the generator is used jointly with a thrust control system by an increase in the number of rotation of the fan 2, only short time injection is required, and thereby small output and reduction in size and weight of the high pressure gas generator are made possible.例文帳に追加

さらに、ファン回転数増大による推力制御方式と併用すれば、短時間の噴射で済むため、高圧ガス発生装置の小出力、小型軽量化が可能となる。 - 特許庁

A printer control part 1 to which a motor 26 is connected through a motor driver 2 controls the rotation and the stop of an electrifying roller 12, the roller 7 of a developing device, and a transfer roller 19 and the like.例文帳に追加

プリン夕制御部１は、モータドライバ２を介してモータ２６が接続され、帯電ローラ１２、現像器のローラ７、転写ローラ１９等の回転、停止制御を行なっている。 - 特許庁

The deep hole drilling device includes a position control means 100 which adjusts a position of a boring bar or the workpiece in a radial direction orthogonal to a rotation axis by force generated by ejection of a fluid.例文帳に追加

流体の噴出により生じる力によってボーリングバーあるいは工作物の回転軸と直交する半径方向の位置を調節する位置調節手段１００を備える。 - 特許庁

A control unit 20 controls, on the basis of the detected inclination, the z-axis rotation means 16 so that one side S1 of the imaging element 10 and the horizontal direction satisfy a predetermined relation.例文帳に追加

制御部２０は、検出された傾きにもとづき、撮像素子１０の１辺Ｓ１と水平方向が所定の関係を満たすように、Ｚ軸回転手段１６を制御する。 - 特許庁

Electronic equipment 1 mountable with expansion equipment for expanding functions includes a rotation speed information storage section 11, a fan control section 12, and a fan 13.例文帳に追加

本発明にかかる電子機器１は、機能を拡張する拡張機器を搭載可能な電子機器であって、回転数情報記憶部１１と、ファン制御部１２と、ファン１３とを備える。 - 特許庁

To precisely control drive rolls at a proper rotation speed without causing degradation of surface quality or chattering, in a cast slab guiding equipment of the continuous casting facility using worm reduction gears.例文帳に追加

ウォーム減速機を用いた連続鋳造設備の鋳片案内装置において、表面品質の低下やびびりを起こすことなくドライブロールを適正な回転速度に確実に制御する。 - 特許庁

The extrusion rate controlling mechanism 3 can control the rotation speed of the driving motor 5 by converting the detected extrusion rate of the dough P to a signal and feeding back the signal to the driving motor 5.例文帳に追加

押出速度制御機構３は、検出された生地Ｐの押出速度を信号化してから駆動モータ５にフィードバックして当該駆動モータ５の回転数を制御可能にする。 - 特許庁

To control the occurrence of a charge-discharge imbalance and a change in rotation speed of an engine, concerning a vehicle including a plurality of electric loads.例文帳に追加

複数の電気負荷を含む車両において、充放電収支が釣り合わない状況が生じること、およびエンジン回転速度が変動する状況が生じることを抑制する。 - 特許庁

To provide a rotation control system for a fan motor in a dust collector by which power waste is eliminated by rotating the fan motor in such a manner that a required air flow conforming to the opening number of dampers may be obtained.例文帳に追加

ダンパーの開き数に基づく必要風量が得られるようにファンモータを回転させて電力浪費をなくす集塵機におけるファンモータの回転制御システムの提供。 - 特許庁

To prevent ordinary variable speed control according to the variable speed progress determined from a vehicle speed and input rotation from being redundant at a low velocity speed affecting the detection accuracy.例文帳に追加

車速の検出精度が問題となる低車速で、車速および入力回転から判断する変速進行度合いに応じた通常の変速制御が冗長になるのを防止する。 - 特許庁

Rotation of the driving motor can be normally controlled also when abnormality occurs in the part of the Hall elements, and appropriate optical axis deflecting control can be secured in the headlight device.例文帳に追加

一部のホール素子に異常が生じたときにも駆動モータを正常に回転駆動制御することができ、前照灯装置における適切な光軸偏向制御が確保できる。 - 特許庁

An HS control to adjust a hue and a saturation comprises a rotation ring RR, a saturation increase / decrease button SB, a ring button RB, a cursor CUR, and the hue ring HR.例文帳に追加

色相および彩度を調整するためのＨＳコントロールは、回転リングＲＲ、彩度増減ボタンＳＢ、リングボタンＲＢ、カーソルＣＵＲ、色相環ＨＲによって構成されている。 - 特許庁

A tension roller (driven roller 7) is provided with an encoder 16 and is controlled into a uniform angular speed state by rotation control of a driving roller 3 based on a signal from the encoder 16.例文帳に追加

テンションローラ（従動ローラ７）にエンコーダ１６を設け、エンコーダ１６からの信号に基づく駆動ローラ３の回転制御によりテンションローラ（従動ローラ７）を等角速度状態に制御する。 - 特許庁

A rotation control section 901 rotates KCMY image data IMG and a separated signal SEP so that a memory 902 is written from the upper left of a page and read from the lower left of the page.例文帳に追加

回転制御部９０１はＫＣＭＹ画像データＩＭＧと分離信号ＳＥＰをメモリ９０２に対してページの左上から書き込んでページの左下から読み出して回転する。 - 特許庁

After the lapse of prescribed time from the stop of the HDD, the first cooling fan is rotated at low speed by the processing of a third rotation control means and the second cooling fan is stopped.例文帳に追加

ＨＤＤが停止して所定時間が経過すると、第３の回転制御手段の処理により、第１冷却用ファンが低速回転すると共に、第２冷却用ファンが停止する。 - 特許庁

Further, a total energy output generated by unwinding of the plurality of flat spiral springs at the same time is replaced to a fixed torque energy at a torque control mechanism, and a smooth rotation movement is obtained by a buffering mechanism.例文帳に追加

さらに複数個のゼンマイバネの同時ほどきによる総和エネルギー出力をトルク制御機構で一定のトルクエネルギーに置換し、且つ緩衝機構によって平滑な回転運動を得る。 - 特許庁

The control part 6a reduces rotation speed of the speed adjusting roll 3 when the winding diameter obtained from the winding diameter measuring device 10 becomes shorter than a reference winding diameter.例文帳に追加

そして、制御部６ａは、巻き径測定装置１０から得られた巻き径の大きさが基準巻き径よりも小さくなったときに、速度調整ロール３の回転速度を減少させる。 - 特許庁

To provide a stabilizer bush allowing smooth shaft rotation of a stabilizer bar through low static frictional resistance and dynamic frictional resistance by forming a new vibration control rubber composition being never conventionally obtained.例文帳に追加

従来に無い新規の防振ゴム組成物を形成し、低い静摩擦抵抗及び動摩擦抵抗によりスタビライザーバーがスムーズに軸回転することができるスタビライザーブッシュを提供する。 - 特許庁

Protruded end 7x of the motor output control means 6 and protruded ends 10x and 20x of the clutch changeover levers 10 and 20 are installed as different phases in rotation shaft center direction of the spool 4.例文帳に追加

モータ出力調整手段６の突出端７ｘとクラッチ切換レバー１０、２０の突出端１０ｘ、２０ｘとをスプール４の回転軸芯方向に異相させて設ける。 - 特許庁

Among the control circuit components 4, etc., heat generating circuit parts 33, etc., are arranged in an air passage 9 for air guided inside the motor case 1 by the rotation of an impeller 8.例文帳に追加

さらに、インペラ８の回転にてモータケース１の内部に案内される空気の送風路９に、制御回路構成部品４…のうち発熱を伴う発熱性回路部品33…を配置する。 - 特許庁

When an engine is stopped or started, the forced rotation control to allow the armature 15 to slide is performed so that the armature 15 is rotated around the axis L by the outflow of the fuel.例文帳に追加

そして、エンジン停止開始時には、上記燃料流出によってアーマチャ１５が中心軸線Ｌ周りに回転するよう、アーマチャ１５を摺動させる強制回転制御が実行される。 - 特許庁

To change motor rotation control constants for a hybrid vehicle according to whether to prioritize a command follow-up response or prioritize a disturbance suppression response.例文帳に追加

ハイブリッド車両のモータ回転制御定数を、指令値追従応答を優先させるべき状況か、外乱抑制応答を優先させるべき状況かに応じ変更可能となす。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of inhibiting lowering of a service life of a turbocharger by controlling turbine rotation speed with considering metal temperature of an impeller.例文帳に追加

インペラのメタル温度を考慮に入れてターボ回転数の制御を行うことにより、ターボ過給機の寿命の低下を抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system for an electric compressor surly inhibiting fluctuation in low-frequency rotation of the electric compressor and increasing output in starting or rapid acceleration of a vehicle.例文帳に追加

電動コンプレッサの低周波回転変動を確実に抑制して、車両の発進時や急加速時の出力向上を図れる電動コンプレッサの制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The displacement of the fins 33 is detected by the gap sensors 32, and inputted to a controller to control the exciting current of the electromagnetic coils, whereby the gaps are positioned within a desired value to stabilize the rotation.例文帳に追加

フィン３３の変位はギャップセンサ３２で検出され、制御装置へ入力され電磁コイルの励磁電流を制御してギャップを要求値以内へ位置させ、回転を安定化する。 - 特許庁

The testing device 1 comprises: a travel face, on which the tyre 10 of a test object can travel, on an outer peripheral surface 2o thereof; and a cylindrical drum 2 supported in a manner allowing drive and control of rotation.例文帳に追加

テスト対象のタイヤ１０が走行しうる走行面を外周面２ｏに有し、かつ回転駆動及び制動が可能に支持された、円筒形状のドラム２を具える。 - 特許庁

Even when the next tool A_i+1 is installed in the main spindle 11, it is carried out in the same manner, namely, both lowering D of the main spindle 11 and the rotation B of the tool magazine 21 are performed while the synchronizing control is executed.例文帳に追加

主軸１１に次の工具Ａ_ｉ＋１を装着する場合にも同様で、主軸１１の下降Ｄ及び工具マガジン２１の回転Ｂの両方を同期制御しながら行う。 - 特許庁

To accelerate the rotation of a rotor smoothly and speedily by changing over a voltage control in accordance with current conditions during the period when the number of revolutions of the rotor changes sharply from a start.例文帳に追加

始動から、ロータの回転数が急激に変動する時間帯において、現状に応じて電圧制御を切り換えることにより、ロータの回転を円滑かつ迅速に加速させる。 - 特許庁

The flow passage control valve device has a rotary shaft 16 formed in an almost uniform quadrangular cross section shape and a valve body 14 for opening and closing a intake air branch passage 12 in conjunction with rotation of the rotary shaft 16.例文帳に追加

四角形の略均一断面形状をなす回転軸１６と、この回転軸１６の回転に連動して吸気分岐通路１２を開閉する弁体１４と、を有する。 - 特許庁

In a view of the same axial direction, the lifting direction of the rocking cam 18 and the direction of rotation of the control shaft 14 in relation to the rotating direction of the driving shaft 11 are set to the same direction in the right and left banks.例文帳に追加

同一軸方向視で、駆動軸１１の回転方向に対する揺動カム１８のリフト方向と制御軸１４の回転方向とを左右バンクで同方向に設定する。 - 特許庁

Thus, even in an area, where a level is not almost fluctuated by the phase rotation of the received signal, phase control can be stably performed and the stability of the system can be improved.例文帳に追加

かかる構成により、受信信号の位相回転によりほとんどレベルが変動しないような領域でも、安定的に位相制御が行え、系の安定性が向上可能となる。 - 特許庁

The end conveying means 71 are provided with a distance detection means 91, and a control means 92 controls the rotation driving means 82 and the movement driving means 56 based on detection performed by the distance detection means 91.例文帳に追加

端部搬送手段71には距離検知手段91を設け、制御手段92が距離検知手段91の検知に基づいて回動駆動手段82および移動駆動手段56を制御する。 - 特許庁

The operation control part 30p adjusts an ISC valve or the like, and controls the engine idling rotation speed to be constant (step S104).例文帳に追加

このＩＳＣ補正値を運転制御部３０ｐに与え、運転制御部３０ｐがＩＳＣバルブ等を調整してエンジンのアイドリング回転数が一定となるように制御する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The general purpose controller 18 is provided with a control table in order to determine the rotation number of the cooling fan in accordance with the combination of each status of these flags.例文帳に追加

また、汎用コントローラ１８は、汎用コントローラ１８は、これらフラグの各状態の組合せに応じて前記冷却ファンの回転数を決定するための制御テーブルを備えている。 - 特許庁

To provide the motor control apparatus obtaining stable rotation, without using a position sensor, even in the case of large load torque fluctuations, to eliminate the influence due to rapid load fluctuations or the like, and which has high reliability.例文帳に追加

負荷トルク変動が大きい場合でも位置センサを用いずに安定な回転が得られ、急激な負荷変動等による影響のない信頼性の高いモータ制御装置を提供する。 - 特許庁