「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The token collecting device has a control means for detecting the quantity of tokens flowing onto the collection conveyor 30 disposed in the token collecting device, rotating the collection conveyor 30 in the certain range and stopping the rotation thereafter by comparing the detected value with a preset threshold.例文帳に追加

メダル回収装置に設けられた回収コンベア３０に流下したメダル量を検出し、該検出値と予め設定されたしきい値とを比較することにより、回収コンベア３０を一定範囲回転させ、その後に停止させる制御手段を備えたものである。 - 特許庁

To provide a motor control system equipped with an invertor and a smoothing capacitor connected to a DC power, and an AC motor driven by the invertor preventing an unintended rotation of the AC motor when the AC motor consumes electric energy to discharge electric charge of the smoothing capacitor.例文帳に追加

直流電源に接続されたインバータ及び平滑コンデンサと、インバータで駆動される交流モータとを備えたモータ制御システムにおいて、交流モータで電気エネルギを消費して平滑コンデンサの電荷を放電する際に交流モータの意図しない回転を抑制する。 - 特許庁

The close/open loop control device 1 obtains a signal S1 concerning steering wheel angle from a steering wheel angle sensor 5, and obtains information concerning the rotating direction and the rotation angle of steered wheels based on the signals S2, S3 supplied from wheel sensors 4.例文帳に追加

閉／開ループ制御装置１は，ステアリングホィール角度センサ５からステアリングホィール角度に関する信号Ｓ１を得るとともに，車輪センサ４から供給された信号Ｓ２，Ｓ３に基づき操舵された車輪の回転方向と回転角度に関する情報を得る。 - 特許庁

Continuous rotation of the sector gear 13 by one-time drive of a single actuator 12 makes the double lock in the locked state switched from the set state to the unset state and transferred into the unlocked state, via the first and second control levers 15 and 16.例文帳に追加

また、単一のアクチュエータ１２の１回の駆動によるセクターギヤ１３の連続的な回動によって、第１及び第２コントロールレバー１５，１６を介してロック状態であってダブルロックのセット状態からアンセット状態に切り替えてアンロック状態へと移行させる。 - 特許庁

To avoide an stepping-out of a brushless motor 16, when restarting condition holds, during an inertia rotation after the brushless motor 16 is directed to stop until a rotor stops rotating, in a control device 20 of an electric water pump 7 provided with a brushless motor 16 of sensorless type.例文帳に追加

センサレスタイプのブラシレスモータ１６を備える電動式ウォーターポンプ７の制御装置２０において、ブラシレスモータ１６の停止指示からロータが回転停止するまでの惰性回転中に、再起動条件が成立したときに、ブラシレスモータ１６の脱調を回避可能とする。 - 特許庁

The rotation angle detection device can detect a steering angle of a steering wheel in terms of an absolute angle and a relative angle, and outputs a signal showing a detected absolute angle and a signal showing a detected relative angle to each control device 30, 31.例文帳に追加

この回転角度検出装置は、ステアリングホイールの操舵角を絶対角度及び相対角度で検出することが可能であるとともに、検出した絶対角度を示す信号及び相対角度を示す信号を各制御装置３０，３１に出力する。 - 特許庁

A control unit 50 controls driving of the electric supercharger and a motor generator that functions as a driving source for a vehicle in accordance with result of detection of an accelerator opening sensor 20 that detects accelerator opening and an engine rotation sensor 21 that detects engine speed.例文帳に追加

コントロールユニット５０は、アクセル開度を検出するアクセル開度センサ２０及びエンジン回転数を検出するエンジン回転センサ２１の検出結果に応じて、電動過給機５及び車両の動力源として機能するモータジェネレータ１１の駆動を制御する。 - 特許庁

Abnormality diagnosis is performed (S10) of all encoder signals (n, n=m+p) including m encoder signals required for rotation drive control of a motor, and p preliminary encoder signals, and the phase information of normal encoder signals is output to a CPU 60 (S11).例文帳に追加

モータを回転駆動制御するために必要なｍ個のエンコーダ信号と、ｐ個の予備のエンコーダ信号との全てのエンコーダ信号（ｎ個、ｎはｍ＋ｐ）の異常診断を行い（Ｓ１０）、正常なエンコーダ信号の位相情報をＣＰＵ６０へ出力する（Ｓ１１）。 - 特許庁

In this automatic starting device of the present invention, normal starting torque control similar to starting due to an ignition key is executed from the starting of cranking to starting of rotation of a turbine liner, that is, time of play of a torque converter, for speedy starting of engine speed.例文帳に追加

本発明の自動始動装置では、クランキング開始時点からタービンライナーの回転開始時点までの間（つまり、トルクコンバータの遊び期間）にイグニションキーによる始動時と同様の通常の始動時トルク制御を行ってエンジン回転数を速やかに立ち上げる。 - 特許庁

Acceleration of the cam 21 is changed by the motor control device 30 to suppress increase of cam shaft torque generated when the cam 21 is driven in a range out of optimum rotation range in cam profile design and to keep cam shaft torque low irrespective of engine speed.例文帳に追加

カム２１がそのプロファイル設計上の最適な回転域から外れて駆動されているときに生じるカム軸トルクの増加を抑えるように、モータ制御装置３０にてカム２１の加速度を変化させてカム軸トルクを機関回転数に拘わらず低く抑える。 - 特許庁

A control means 12 calculates an objective hot-water storage temperature from an estimated supplying amount of hot-water and adjusts the flow rate of circulating water, by controlling the number of rotation of a circulation pump 4, so that the detected temperature of a thermistor 11 becomes the temperature of the objective hot-water storage.例文帳に追加

制御手段１２は、予測される給湯使用量から貯湯目標温度を算出し、サーミスタ１１で検出された検出温度が、目標貯湯温度になるように、循環ポンプ４の回転数を制御して循環水の流量を調整している。 - 特許庁

A control part determines presence of a suction failure from the inlet 22 on the basis of a physical quantity relevant to a rotation speed of the motor 40 of the bubble generator when performing a bubble generation mode, and performs determination processing for output of an alarm when determining the suction failure.例文帳に追加

制御部は、泡生成モードを実行するとき、泡生成器のモータ４０の回転数に関する物理量に基づいて吸入口２２からの吸込異常の有無を判定し、吸込異常と判定されるとき警報を出力する判定処理を実行する。 - 特許庁

CPU of the control device calculates the displacement of the load cell 31 from the reference position based on the detection signal S outputted from the load cell 31, and the rotation speed of a motor is controlled based on the displacement so as to fixedly hold the tension of the film.例文帳に追加

制御装置のＣＰＵは、ロードセル３１から出力された検出信号Ｓに基づきダンサローラ１２の基準位置からの偏移量を算出し、その偏移量をもとにモータの回転速度を制御することにより、フィルムの張力を一定に保つ。 - 特許庁

The servo-control system for a hydraulic system 7 comprises a pump 8 driven by a motor 9, which feeds hydraulic fluid to a vibrator 1 or vibrating system comprising eccentric weights driven in rotation by at least one hydraulic motor receiving the fluid.例文帳に追加

油圧システム７のためのサーボ制御システムは，油圧流体を受ける少なくとも一つの油圧モータによって回転駆動される偏心ウエイトを含む振動機１又は振動システムに，前記流体を供給する，モータ９により駆動されるポンプ８を含む。 - 特許庁

The load control circuit 5 selects suitably a load resistance by switching a switch element inside the circuit, to change a load current 107 of the generator 3, and controls the magnitude of an electromagnetic brake corresponding to the current quantity 107, to adjust the rotation period of the generator 3.例文帳に追加

負荷制御回路５は、回路内部のスイッチ素子の切換で負荷抵抗を適宜選択することにより、発電機３の負荷電流１０７を変化させ、電流量１０７に対応する電磁ブレーキめ大きさを制御して、発電機３の回転周期を調達する。 - 特許庁

The rotation of a motor 8 is controlled by emitting a control signal from a controller 15 on the basis of the rotating angle of a steering wheel 11 sensed by a steering angle sensor 13, and front wheels 5 are allowed to make steering at the desired steering angle through a steering gear box 9 and steering link mechanism 10.例文帳に追加

ステアリング角センサ13によって検出したステアリングホイール11の回転角度に基づいて、コントローラ15によって制御信号を出力して、モータ8の回転を制御し、ステアリングギヤボックス9及びステアリングリンク機構10を介して前輪5を所望の舵角で操舵する。 - 特許庁

A filter-attaching member 4 is arranged in a blade chamber formed in between a base plate 1 and a cover plate 2, and the member 4 operates in the vertical directions by the rotation of a rotor 6j to control an area of an ND filter 5 made to face an aperture part 2a.例文帳に追加

地板１とカバー板２との間に構成された羽根室に、フィルタ取付部材４が配置されていて、回転子６ｊの回転によって上下方向へ作動し、開口部２ａに望ませるＮＤフィルタ５の面積を制御するようになっている。 - 特許庁

To provide a disk device capable of suppressing a peak current required for starting a spindle motor rotation at a level equivalent to that for a parallel communication even in a case of a serial communication, without prolonging time to reach steady state rotating speed, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

定常回転に達するまでの時間を長期化することなく、シリアル通信であってもスピンドル・モータの回転始動時に必要なピーク電流をパラレル通信と同等のレベルに抑えることができるディスク装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When determining that the flow rate FMV of the compressed air is less than the airflow rate threshold KFMV, the control device increases the rotation speed of a motor of a compressor, so that the flow rate FMV of the compressed air becomes the airflow rate threshold KFMV or more.例文帳に追加

そして、制御装置は、圧縮空気の流量ＦＭＶが空気流量閾値ＫＦＭＶ未満であると判定した場合、圧縮空気の流量ＦＭＶが空気流量閾値ＫＦＭＶ以上となるように、圧縮機のモータの回転数を多くする。 - 特許庁

Then, this control device finds a reference relative pressure DPML from a differential pressure between the reference intake air pressure PML and the reference air pressure PAbase and calculates a basic injection time TP from a map, etc., based on the reference relative pressure DPML and the engine rotation speed NE (steps 106 and 107).例文帳に追加

この後、基準吸気圧ＰＭＬと基準大気圧ＰＡbaseとの差圧から基準相対圧ＤＰＭＬを求め、この基準相対圧ＤＰＭＬとエンジン回転速度ＮＥとに基づいてマップ等から基本噴射時間ＴＰを算出する（ステップ１０６，１０７）。 - 特許庁

Consequently, at coast down shift time with rotation synchronization control, which is operated when switching from the driven state to the driving state during coast driving, shock associated with rattling (that is, rattling shock or vibration shock after the rattling), and gear hit noise are suppressed.例文帳に追加

よって、コースト走行中に被駆動状態から駆動状態に切り替わる際に実行される回転同期制御を伴うコーストダウンシフト時において、ガタ打ちに伴うショック（すなわちガタ打ちショックやガタ打ち後の振動的なショック）や歯打ち音が抑制される。 - 特許庁

To provide an injection quantity control device quickly reducing variation of rotation speed fluctuation among cylinders by accurately correcting injection quantity of a plurality of fuel injection valves injecting fuel to each cylinder of an internal combustion engine, and a fuel injection system using the same.例文帳に追加

内燃機関の気筒毎に燃料を噴射する複数の燃料噴射弁の噴射量を高精度に補正し、気筒間の回転数変動のばらつきを速やかに低減する噴射量制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

The revolving door 50 has a pair of fan-shaped end plate parts 51, 51; a rotation shaft part 52 provided at a base part 51a of the respective fan-shaped end plate parts 51; an air passage control plate part 53 for connecting a pair of fan-shaped end plate parts 51, 51 at a tip end part 51b.例文帳に追加

回転ドア５０は、一対の扇状端板部５１，５１と、各扇状端板部５１の元部５１ａに設けられた回転軸部５２と、一対の扇状端板部５１，５１をその先端部５１ｂにて連結する空気通路制御板部５３とを有する。 - 特許庁

The pulse supercharger is further provided with an intake passage 14 having the intake control valve 32 arranged thereon and a valve closing part 14a formed on a locus of the other end of the valve element 32a during the rotation of and the valve element 32a to close a flow passage between the valve closing part 14a and the valve element 32a.例文帳に追加

また、吸気制御弁３２が配置され、弁体３２aの回転動作中に当該弁体３２aの他端が描く軌跡上に、弁体３２aとの間で流路を閉塞するように形成された閉弁部１４aを備える吸気通路１４を備える。 - 特許庁

In another implementation example, an assembly of two combined gears is provided to transmit rotating operation from the knob to the sensor and the combined gears carry out transmission while relating each other when the control knob 26 is moved along the axis A of rotation.例文帳に追加

他の実施例において、二つの組み合わされたギアを備えるギアの組立ては、ノブからセンサーへ回転動作を伝達するために備えられ、そして、組み合わされたギアは、制御ノブ２６が回転軸Ａに沿って動かされたとき、お互いに関連しあいながら伝達する。 - 特許庁

To maintain quietness without causing cost increase in an internal combustion engine valve gear for a vehicle provided with an actuator driving a control shaft of a variable valve mechanism by converting drive force of an electric motor power source to a linear motion by a rotation-linear conversion mechanism.例文帳に追加

回転−直動変換機構により電動回転動力源の駆動力を直動に変換して可変動弁機構のコントロールシャフトを駆動するアクチュエータを備えた車両用内燃機関動弁装置においてコストアップを招かずに静粛性を維持する。 - 特許庁

A clutch control mechanism 84 is installed between a driving member 74 fixed to the output shaft 72 of a motor for changing the clutch pressing force of the ball cam mechanism in compliance with the clockwise rotation by the motor originating from the point of controlling origin of the driving member 74.例文帳に追加

クラッチ制御機構８４は、モータの出力軸７２に固定された駆動部材７４とピニオンギア７６との間に設けられ、モータによる駆動部材７４の制御原点を起点とした右回転に応じてボールカム機構によるクラッチ押付力を変化させる。 - 特許庁

The drive of the intermediate transfer belt 8 is controlled by a CPU 201, while photosensitive drums 2a-2d are separated from the intermediate transfer belt 8, to control the rotational speed and rotation phase of the intermediate transfer belt 8 with respect to the photosensitive drums 2a-2d (Steps S101, S102).例文帳に追加

ＣＰＵ２０１により、各感光ドラム２ａ〜２ｄと中間転写ベルト８が離間している状態で、中間転写ベルト８の駆動が制御され、各感光ドラム２ａ〜２ｄに対する回転速度および回転位相が制御される（ステップＳ１０１，Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a robot which materializes accurate mechanical control of a moving range of a leg part without increasing the number of parts by utilizing a gear part for transmission of rotation provided to a rotary shaft supporting the leg part and a reinforcement rib usually provided on a module of a body.例文帳に追加

ロボットにおいて、脚部を支える回動軸に備わっている回転伝達用の歯車部や身体のモジュールに通常設けられる補強リブを活用することによって、部品点数を増やさずに脚部の動く範囲を精度よく機械的に規制する。 - 特許庁

The game machine includes: reels having a plurality of symbols arranged thereon and the line for determining relay winning arranged on the side of each symbol so as to extend vertically to the arranging direction of the symbol; and a reel control means for controlling rotation and stop of the reels.例文帳に追加

複数の図柄が配列され、各図柄の側方には、図柄の配列方向と垂直方向に延びる中継入賞判定ラインが配されたリールと、リールの回転、停止を制御することが可能なリール制御手段とを備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁

A plurality of gears A, B for transmitting the motive force of a motor are provided with notch ribs 6, 7, and the notch ribs 6, 7 are counted while following the rotation of the gears A, B by sensors 8, 9 constituted by pairs of light emitting elements and light receiving elements to detect/control each operation.例文帳に追加

モータの動力を伝達する複数ギアＡ，Ｂに切欠きリブ６，７を設け、発光素子と受光素子が対を成して構成するセンサー８，９によって上記各ギアＡ，Ｂの回転に伴って切欠きリブ６，７をカウントして各動作を検出・制御する。 - 特許庁

A linear motor 25 is driven and controlled by a control part 5, and intake stroke angle which is rotation angle of the crankshaft 3 until the intake compression piston 13 reaches bottom dead center from top dead center in intake stroke is variably controlled according to engine operation conditions.例文帳に追加

制御部５によりリニアモータ２５を駆動制御して、吸気行程において吸気圧縮ピストン１３が上死点から下死点に到達するまでのクランクシャフト３の回転角度である吸気行程角度を、機関運転条件に応じて可変制御する。 - 特許庁

A control part 100 monitors a rotation load applied to a pulse motor 65 when swinging a wiper 61 and has a function appropriately changing over the actuation of the pulse motor 65 from a high-speed thread wiping mode driven at a high speed with a low torque to a low-speed thread wiping driven at a low speed with a high torque.例文帳に追加

制御部１００は、ワイパー６１の揺動時にパルスモータ６５にかかる回転負荷を監視し、適宜、パルスモータ６５の駆動を、低トルクで高速駆動する高速糸払いモードから、高トルクで低速駆動する低速糸払いモードへ切換える機能を備える。 - 特許庁

Conversely when the machine is stopped, control is exerted so that the rotation of the developing roll 3 is stopped before the back end of the electrified part reaches the nip area d-e after the passage of the back end of the image formation allowable area of the surface of the photoreceptor 1 through the nip area d-e.例文帳に追加

またマシン停止時には、感光体１表面の作像可領域の後端がニップ領域ｄ−ｅを通過した後であって帯電部後端がニップ領域にｄ−ｅ到達する前に現像ロール３の回転駆動を停止するように制御する。 - 特許庁

When the foot switch 20 is stepped to an extent not to reach the lowermost position, the control means 4 varies the rotation speed of the pair of the sheet feeding rollers 13 in accordance with a value of a current passing thorough the electric circuit 25 as a resistance value of the variable resistor 27 is changed.例文帳に追加

フットスイッチ２０を最下方にまで至らない程度に踏んだ時には、可変抵抗２７の抵抗値が変動するので、制御手段４は電気回路２５を流れる電流値に応じてシート送り込みローラ対１３の回転速度を変化させる。 - 特許庁

The position controller is provided with a rotating shaft 13 controlled so as to be rotated in both forward and backward directions by a motor for operating an adjustment member as a control object, and a moving member 18 and a stopper 19 for regulating the maximum rotation range R1 of the rotating shaft 13.例文帳に追加

制御対象としての調整部材を動作させるためにモータにより正逆両方向に回転制御される回転軸１３を設け、その回転軸１３の最大回転範囲Ｒ１を規定するための移動部材１８及びストッパ１９を備える。 - 特許庁

A shaft part 11 for rotation transmission is provided on a tool unit of a nut runner 10 furnished with a nut runner control device 16, and a socket 15 forming an engagement hole 20 to fit to a head part 4a of a fastening bolt 4 is installed on this shaft part 11.例文帳に追加

ナットランナ−制御装置１６を備えたナットランナ−１０のツ−ルユニットには、回転伝達用のシャフト部１１が設けられ、このシャフト部１１には、締結ボルト４の頭部４ａに適合する係合穴２０を形成したソケット１５が取付けられている。 - 特許庁

A zoom-down operation to turn a driving ring 3 in a zoom-down direction by transmitting the driving force of a motor 21 to a rotation driving gear 23 through a changeover mechanism 20 is executed in accordance with the turning-on of a WSW 13 by the operation of a W button 13a at a control circuit 10.例文帳に追加

制御回路１０は、Ｗ釦１３ａの操作によるＷＳＷ１３のオンに応じて、モータ２１の駆動力を切換機構２０を介して回転駆動ギア２３に伝えて駆動リング３をズームダウン方向に回動するズームダウン動作を実行する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of reducing the quantity of air (quantity of oxygen) exhausted from the engine in a period up to stopping rotation of the engine from when generating a request for stop operation of the engine (an engine stopping request).例文帳に追加

機関の運転を停止する要求（機関停止要求）が発生した時点から機関の回転が停止するまでの期間において、機関から排出される空気の量（酸素の量）を低減することができる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

While each of the tilt axis (A) slewing mechanism and the turn axis (B) slewing mechanism are made in a non-operational state, the work W is held by the work-clump 6, and by carrying out high-speed rotation with NC control axis for a principal-axis drive, an usual lathe processing can be performed.例文帳に追加

前記チルト軸（Ａ）旋回機構と前記ターン軸（Ｂ）旋回機構とを何れも非作動状態として、ワーククランプ６でワークＷを把持し、かつ、主軸駆動用のＮＣ制御軸によって高速回転させることで、通常の旋盤加工を行うことができる。 - 特許庁

A centrifugal force arithmetic means calculates a centrifugal force during a curve simulation travel of the automobile body, and a control means controls the rotating mechanism to set the angle of rotation of the platform from a horizontal position to an angle which is proportional to the centrifugal force calculated by the centrifugal arithmetic means.例文帳に追加

遠心力演算手段は、車体のカーブ模擬走行時の遠心力を計算し、制御手段は回転機構を制御し、プラットフォームの水平位置からの回転角度を、遠心力演算手段が計算した遠心力に比例した角度とする。 - 特許庁

When the value of a counter 305 for counting the cumulative number of starting times of a polygon driving motor exceeds a number-of-starting-times life warning value 503 in the precedent rotation control of the polygon driving motor by the CPU301, it is judged as a situation that the life of the polygon driving motor 102 is not long.例文帳に追加

ＣＰＵ３０１によるポリゴン駆動モータの先行回転制御において、ポリゴン駆動モータ累積起動回数カウンタ３０５の値が起動回数寿命警戒値５０３を超えた値である場合、ポリゴン駆動モータ１０２の寿命に余裕がないと判断する。 - 特許庁

This motor controller is provided with a control means for management of power source of the coil of the motor (CM) and a measuring means for measuring a counter electromotive force induced on the coil due to the rotation of a rotor, when the power source of the coil is shut off.例文帳に追加

本発明によるモータ制御装置は、モータ（ＣＭ）の巻線の電源を管理できる制御手段と、巻線の電源が遮断された時、回転子の回転によって巻線中に誘導される逆起電力の値を測定する測定手段とを備える。 - 特許庁

To provide a combine harvester whose front treating section can be retreated and moved on a vertical axis as a support point, and which can simply form a stopper mechanism and can surely control the downward movement of the front treating section, when a stopper mechanism for limiting the downward movement of the front treating section on its retreating rotation is disposed.例文帳に追加

縦軸を支点として前処理部を退避回動させるコンバインにおいて、退避回動時に前処理部の下降を規制するストッパ機構を設けるにあたり、ストッパ機構の構成を簡略化すると共に、前処理部を確実に下降規制する。 - 特許庁

The pallet receiving lever 22 is rotatably mounted between a pallet supporting position capable of supporting a pallet 2 going into a lifting and lowering passage P of the pallet and an evacuating position coming out of the lifting and lowering passage P, and the same lever 22 is stopped at two positions by one rotation control member 30.例文帳に追加

パレット受けレバー２２を、パレット２の昇降通路Ｐに入ってパレット２を支持し得るパレット支持位置と、昇降通路Ｐ外に出る退避位置との間で回動可能に取付け、同レバー２２を一つの回動規制部材３０によって２位置で停止させる。 - 特許庁