「route operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a demand bus 2 enters entrance sections A1 to A3 in front of a demand route entrance, stopping-off information is re-transmitted from an operation management center 3, and when the demand bus 2 enters exit sections B1 to B3 at the depth of a demand route exit, the display of a display panel is forcedly erased.例文帳に追加

デマンドバス２が、デマンドルート入口手前の入口区間Ａ１〜Ａ３に進入したときに、運行管理センタ３から立ち寄り情報の再送信を行うとともに、デマンドバス２がデマンドルート出口奥の出口区間Ｂ１〜Ｂ３に進入したときには、表示パネルの表示を強制的に消去する。 - 特許庁

This system is configured of: an in-vehicle unit 100 loaded on a route bus for managing the number of passengers of the bus; a center device 200 installed in the operation control center of the bus; and a boarding condition presentation device 300 installed in each bus stop of the bus route or installed in the bus.例文帳に追加

路線バスに搭載され当該路線バスの乗客数を管理可能な車載装置１００と、路線バスの運行管理センタに設けられたセンタ装置２００と、バス路線の停留所毎や路線バス内に設置された乗車状況提示装置３００とによりシステム構成する。 - 特許庁

A position determination device for an RFID arrangement comprises a work layout data storage device 101, a working route data storage device 102, an RFID tag position determination means 105 for determining optimum tag arrangement positions from work layout data, working route data, operation data and tag data, and a display device 106.例文帳に追加

RFID設置位置判定装置は、施工物レイアウトデータ格納装置１０１と、作業ルートデータ格納装置１０２と、施工物レイアウトデータと作業ルートデータと運転データとタグデータとから、最適なタグ設置位置を判定するＲＦＩＤタグ位置判定手段１０５と、表示装置１０６と、を備えている。 - 特許庁

A route search engine 113 accesses an operation information DB 132 and searches for routes by including the condition for the place of departure and the condition for the destination into each node constituting a network of transportation, to search for an optimal route candidate that leads to the destination from the place of departure.例文帳に追加

経路探索エンジン１１３は、運行情報ＤＢ１３２にアクセスして、出発地条件及び目的地条件をそれぞれ交通機関の路線網を構成するノードに含めた経路探索を行うことにより、出発地から目的地に至る最適経路候補を探索する。 - 特許庁

According to the stored statistical data, a road kind matching the user's taste is searched for; when a search for a recommended route is indicated, user's indicating operation by road kinds is omitted and the recommended route to a destination is searched for under search conditions by the road kinds matching the user's taste searched for by the statistical data.例文帳に追加

蓄積した統計データに基づいてユーザの好みの道路種別を探り、推奨経路の探索指示時は、ユーザによる道路種別の指示操作は省略し、統計データより探ったユーザの好みに沿った道路種別の探索条件で目的地までの推奨経路を探索する。 - 特許庁

Then, the server 8 prepares comparison information to compare the traveling performance of the purchase target automobile on the traveling route calculated by executing predictive arithmetic operation with the traveling performance of the customer use vehicle 1 based on the traveling performance data of the purchase object vehicle and the traveling route information of the customer use vehicle 1.例文帳に追加

次に、購入対象車の走行性能データと顧客使用車１の走行路情報とに基づいて、予測演算して求められた当該走行路における購入対象車の走行性能と、顧客使用車１の走行性能とを比較する比較情報を作成する。 - 特許庁

When a destination is set through an operation part 14, CPU 41 extracts a representation points on a temporary route along the temporary route which is retrieved into the destination, and sets a synthesized attainment range which is overwritten a second attainment range on a first attainment range using the representation points as a standard.例文帳に追加

操作部１４を介して目的地を設定した場合には、ＣＰＵ４１は、目的地まで探索した仮経路に沿って該仮経路上の代表点を抽出し、この代表点を基準とする第２到達範囲を第１到達範囲に上書きして合成到達範囲を設定する。 - 特許庁

The route guide to the place for stopping the vehicle safely is executed by this manner, without requiring an operation by the driver, even when an intention of stopping the vehicle at the safety place is weak in the driver, so as to enhance the possibility of that the driver stops the vehicle at the safety place according to the route guide.例文帳に追加

したがって、車両を安全な場所に停車させる意志が運転者に希薄な場合でも、安全に停車できる場所まで運転者の操作なしで経路案内が実行されるため、運転者は経路案内にしたがって安全な場所に停車させる可能性が増える。 - 特許庁

The wafers of one lot are successively supplied to the transfer route by a transfer robot connected to a coater/developer device (not shown in Figure) as shown in Figure 8 (a) to 8 (f), and the wafers are circulated in the transfer route, by which a light exposure operation is carried out as many times as required in a multi-exposure process.例文帳に追加

そしてこのウエハ１ロットは、図８（ａ）から図８（ｆ）に示すように、コータ／ディベロッパ装置（不図示）に接続する搬送ロボットから順次搬送経路内に供給され、これらが搬送経路内を循環することによって、多重露光等の複数回の露光作業を完了する。 - 特許庁

To provide a bus location system capable of acquiring operation information, without use of cable line by a display device, even when the display device cannot directly receive operation information on route bus transmitted from a central device by radio.例文帳に追加

表示装置が中央装置から無線で送信された路線バスの運行情報を直接受信できない場合であっても、表示装置が有線の回線を利用せずに運行情報を取得することができるバスロケーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of desired music reproduction or the like at an optional spot on a traveling route without imposing an operation burden on a user during traveling by utilizing set spot passing information during traveling in operation selection of an AV instrument or the like.例文帳に追加

走行中の設定地点通過情報をＡＶ機器等の動作選択に利用して、ユーザに走行中の操作負担をかけることなく、走行経路の任意地点で所望の音楽再生等が可能なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

Combustion parameters of each cylinder are controlled based on a distance from an EGR valve to each cylinder on a circulation route of EGR gas when an operation condition of the internal combustion engine is a transient operation during which an engine load and an EGR gas quantity are varied.例文帳に追加

内燃機関の運転状態が機関負荷及びＥＧＲガスの量が変化する過渡運転であるときに、ＥＧＲガスの流通経路上におけるＥＧＲ弁から各気筒までの距離に基づいて気筒毎に燃焼パラメータを制御する。 - 特許庁

During the earlier days of the operation after the establishment of this bus route, two 'Rainbows' of Hino Motors, Co. Ltd. were assigned to the Keihan Bus Otokoyama Management Office and used as the "Bus-be," while one 'RN/EN' of Nissan Diesel Motors, Co. Ltd. was transferred from the Keihan Bus Uji Management Office and also used for the operation. 例文帳に追加

運行開始当初は京阪バス男山営業所に配備され、『バスビィ』として開設された当初から使用されている日野・レインボーの2台と、京阪宇治バス宇治営業所から移籍した日産ディーゼル・RN/ENの1台で運用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To transmit detailed and highly accurate information related to congestion of a road to a navigation device for a vehicle on real time by grasping actual operation situation of a periodic operation vehicle such as a bus on a regular route in real time.例文帳に追加

路線バスのような定期運行車両の実際の運行状況をリアルタイムに把握することによって、道路の渋滞に関する詳細かつ高精度の情報をリアルタイムで車両用ナビゲーション装置に送信することができるようにする。 - 特許庁

Each floor has operation switches 41, 41 for the elevator 10 on both sides across a stop floor side angle door 35, allowing a user to come near the stop floor side angle door 35 in any route for smooth elevator calling operation.例文帳に追加

また、各階には、停止階側角部ドア３５を挟んで両側にエレベータ１０の操作スイッチ４１，４１が備えられているので、停止階側角部ドア３５に対してどちらから近づいてきても、スムーズにエレベータの呼び出し操作を行うことができる。 - 特許庁

The guidance robot 100 remotely operates the vehicle along the guidance route, or provides guidance related to driving operation to the driver, while confirming movement of the vehicle.例文帳に追加

そして、誘導ロボット１００は、この誘導経路に沿って、車両の動きを確認しながら、車両を遠隔操縦するか、ドライバに対して運転操作に関するガイダンスを提供する。 - 特許庁

To predict a destination even in such a state that any route is not set, and to display the information of a charging stand in a destination direction in an appropriate timing without depending on the operation of a driver.例文帳に追加

経路の設定を行っていない状態でも行き先を予測し、運転者の操作がなくても適切なタイミングで、行き先方面の充電スタンドの情報を表示する。 - 特許庁

In a defrosting operation, an expansion valve 21 for defrosting is installed between an evaporator 6 and an absorber 5, and a refrigerant bypass route 26 is installed between a generator 8 and the evaporator 6.例文帳に追加

霜取り運転時に、蒸発器６と吸収器５との間に霜取用膨張弁２１を設けるとともに、発生器８と蒸発器６との間に冷媒のバイパス経路２６を設ける。 - 特許庁

In this way, when the vehicle travels on a route that it used in the past, a switch to the operation setting condition used at that time is automatically carried out in each place, and consequently, a driver can concentrate his attention for driving.例文帳に追加

これにより、過去に移動したルートと同一ルートを通った場合には、場所場所で自動的にその時に使用した動作設定条件に切り替わるので、運転に集中できる。 - 特許庁

This vehicle arrival time display system S is provided with a bus 1 on a regular route, a portable communication terminal 2, a bus operation management center 3, bus stops BS1 to BSn, and a communication terminal 5.例文帳に追加

車両到着時刻表示システムＳは、路線バス１と携帯通信端末２とバス運行管理センタ３とバス停留所ＢＳ１〜ＢＳｎと通信端末５とを具備する。 - 特許庁

The navigation device creates information to be stored in the device such as registration point information, and navigation information including a destination and route information created according to the operation of the user.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、例えば登録地点情報などの装置内に記憶すべき情報や、ユーザの操作に応じて生成される目的地、ルート情報などを含むナビゲーション情報を生成する。 - 特許庁

To know at a glance which block in each route is in operation at present even early in the morning and at midnight, and to easily select stations of departure and arrival which are available for path search.例文帳に追加

早朝や深夜においても、どの路線のどの区間が現在運行されているのかが一目で分かるようにし、経路探索に利用可能な出発駅や目的駅を選択し易くする。 - 特許庁

To always maintain a normal communication state by executing a route control or the like when information concerned with the operation management of a network is periodically monitored and an abnormal state is detected.例文帳に追加

定期的にネットワークの運用管理に係る情報を監視し異常状態が認められる場合には経路制御などを実行することにより、常に正常な通信状態を維持する。 - 特許庁

This vehicle arrival time notification system S includes a bus 1 on a regular route and a portable communication terminal 2 and a bus operation management center 3 and bus stops BS1 to BSn and a portable telephone set 4.例文帳に追加

車両到着時刻通知システムＳは、路線バス１と携帯通信端末２とバス運行管理センタ３とバス停留所ＢＳ１〜ＢＳｎと携帯電話機４とを具備する。 - 特許庁

Thus a driver can concentrate on driving, because the operation setup conditions automatically switch to those, used then by location when passing along the same route as the one traveled in the past.例文帳に追加

これにより、過去に移動したルートと同一ルートを通った場合には、場所場所で自動的にその時に使用した動作設定条件に切り替わるので、運転に集中できる。 - 特許庁

When a re-route suspension cancellation command is input to the operation input unit 150 in a state that the suspension mode is set, the suspension control part 230 cancels the suspension mode.例文帳に追加

そして、保留モードが設定されている場合に、操作入力ユニット１５０に再ルート保留解除指令が入力されると、保留制御部２３０は保留モードを解除する。 - 特許庁

To provide a preferable route reflected by receiving the designation of a region desired to be detoured by simple operation without designating a via-point or the like of a detouring destination in navigation technique.例文帳に追加

ナビゲーションの技術において、迂回先の経由地等を指定するまでも無く、簡便な操作により、迂回したい領域の指定を受け付けて反映した好適な経路を設定する。 - 特許庁

The rotating cam 33-A comes into contact with branch claw cam faces 20-A and 20-B and swings branch claws 20 and 21 within a specified range, and a route is switched according to the swing operation.例文帳に追加

回動カム３３−Ａは、分岐爪カム面２０−Ａ，２０−Ｂに当接して分岐爪２０，２１を所定範囲で揺動させ、この揺動動作に応じて経路の切り換えを行う。 - 特許庁

When any character data is selected, a point on a map corresponding to the character data is specified, and a prescribed navigation operation, such as displaying of a peripheral map or guiding of a route or the like, is performed.例文帳に追加

いずれかの文字データが選択されると、この文字データに対応する地図上の地点が特定され、周辺地図の表示や経路誘導等の所定のナビゲーション動作が行われる。 - 特許庁

To enhance efficiency in a system and suppress release of evaporated fuel into the atmosphere by idealizing the operation time of a pump for introducing pressure into an evaporated fuel route according to atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧に応じて蒸発燃料経路に圧力を導入するポンプの駆動時間を最適にすることで、システムの効率を高めるとともに、蒸発燃料の大気放出を抑止する。 - 特許庁

A vehicle occupant can realize by the report that lane change is necessary, in order to drive a vehicle along the route guide and can perform driving operation for lane change.例文帳に追加

この報知によって、車両の乗員は、経路案内に沿って車両を走行させるためにレーン変更が必要であることがわかり、レーン変更のための運転操作を行える。 - 特許庁

When tracking a plurality of the nodes in route search, further search is terminated in regard to routes discriminated that required operation costs until then exceed a predetermined threshold.例文帳に追加

経路探索に際して複数のノードを辿る際に、それ以前までに要した運行コストが所定の閾値を越えていると判別した経路についてはその後の探索を終了する。 - 特許庁

An operation control part 5 generates the shortest route SR from position information CPD of the plurality of vehicles to disaster point position information DPD by avoiding obstacle position information BPD.例文帳に追加

障害物位置情報ＢＰＤを回避して複数の車両位置情報ＣＰＤから災害点位置情報ＤＰＤまでの最短ルートＳＲを演算制御部５が生成する。 - 特許庁

To realize an information visualization system capable of performing three-dimensional walkthrough and a hyperlink operation with light processing and automatically reflecting the change of a route or the like in video.例文帳に追加

軽量な処理で３次元ウォークスルーおよびハイパーリンク操作を行うことができ、経路等の変更を自動的に映像に反映することのできる情報視覚化システムを提供する。 - 特許庁

For a base point designated to be visited but whose order of visit is not designated in the route information, dummy information is added to operation information and loading prohibited vehicle information.例文帳に追加

ルート情報で巡回のみが指定されていて巡回順序が指定されていない拠点に対しては、作業情報と積載禁止車両情報にダミーの情報を追加する。 - 特許庁

The parking assist apparatus calculates the initial route to a preset target parking position from the initial position of a vehicle when the target parking position is set according to the operation by a driver of a vehicle.例文帳に追加

車両運転者による操作に従って目標駐車位置が設定された場合、車両の初期位置からその設定された目標駐車位置までの初期経路を計算する。 - 特許庁

To improve the convenience of the user of a portable terminal 4 and an on-vehicle terminal 31 by simplifying the operation of each terminal 4 and 31 by the user when the user uses the terminals 4 and 31 for route guidance.例文帳に追加

携帯端末４と車載端末３１とのそれぞれによって経路誘導が行われる場合に、ユーザによる各端末の操作を簡略化して、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

(d) By reference to route network information 108, the operation control apparatus 100 determines the time when the bus Bs is expected to reach a bus stop according to the main position information and sub position information.例文帳に追加

（ｄ）運行管理装置１００が、経路網情報１０８を参照しつつ、主位置情報と副位置情報に基づいて、バスＢｓの停留所への到達予想時刻を決定する。 - 特許庁

To provide an operation control method of an automatic guided vehicle which is capable of easily preparing and changing a control program ready for a trackless, free and actual carriage route in a short time.例文帳に追加

無軌道で自由な実際の搬送経路に対応した制御プログラムを短時間かつ容易に作成・変更することができる無人搬送車の動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle operation management system in which road machine equipment performs approach display without stopping collecting the current data of a vehicle such as a bus on a regular route.例文帳に追加

路線バスの現状データの収集と配信を同時に行えず、また路線バスの現状データの他の管轄の路上機設備への配信には別途集配設備が必要となる。 - 特許庁

A grain supply tank 1 is disposed on the side of the operation chamber A and the carrying route for carrying the grains inside the supply tank 1 to a rice milling device 7 is disposed on the side of the machine chamber B respectively.例文帳に追加

穀粒の供給タンク１を操作室Ａ側に、供給タンク１内の穀粒を精米装置７に搬送する搬送経路を機械室Ｂ側にそれぞれ配設する。 - 特許庁

Then, a composing section displays routes and their feature values varying in the increasing/decreasing direction of a feature value increasing/decreasing button E, in response to its operation by the user, in order to bring the user to determine the route.例文帳に追加

次に、ユーザーによる特徴量増減ボタンEの操作に応じて、合成部が、増減方向に対応する経路と経路の特徴量を表示してユーザーに経路を決定させる。 - 特許庁

According to a request for the guide from a starting point to an arrival point with a minimum waiting time in a bus stop, the corresponding operation route and bus stop are retrieved (steps 406 and 408).例文帳に追加

留所での待ち時間が最小でかつ出発点から到着点までの案内を求める要求により、該当する運行経路及び停留所を検索する（ステップ４０６、４０８）。 - 特許庁

The instruction executing device 34 is provided with a program fixed type section 46 and a program type section 48 for receiving an operation code and receiving an output control signal for controlling a data route 16.例文帳に追加

命令実行装置３４は、プログラム固定式部分４６と、演算コードを受け取り、かつデータ経路１６を制御する出力制御信号を受信するプログラム式部分４８とを有する。 - 特許庁

Then, a recirculation path 24 from the inside of the carrying route to a grain return port 26 on the side of the operation chamber A is provided and the grain return port 26 is arranged above the supply tank 1.例文帳に追加

そして、搬送経路中より操作室Ａ側の穀粒返却口２６への還元通路２４を設けるとともに、穀粒返却口２６は供給タンク１の上方に配置する。 - 特許庁