「rust prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The gas layer is a layer of inactive gas or air provided with a rust prevention characteristic for the metallic product.例文帳に追加

上記気体層は、金属製品に対する防錆特性を備えた不活性ガスまたは空気の層である。 - 特許庁

The film of the paint is formed by undercoating as a primary treatment for rust prevention and final coating as a secondary treatment.例文帳に追加

塗料の被膜は、錆止めの一次処理としての下塗りと、二次処理としての上塗りによって形成される。 - 特許庁

To provide a coating composition for automobiles that is excellent in adhesion, rust prevention, heat resistance and chipping resistance.例文帳に追加

付着性、防錆性、耐熱性及び耐チッピング性に優れた自動車用塗料組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide an environment-friendly magnet clutch ensuring smooth operation and not worsening rust prevention properties.例文帳に追加

円滑な作動を確保し、防錆性を悪化させることなく、かつ環境に優しいマグネットクラッチを提供すること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR UNDERWATER CUTTING WORK OF TITANIUM ALLOY WITH END MILL USING ELECTRIC RUST PREVENTION METHOD例文帳に追加

電気防錆法を利用したチタン合金の水中におけるエンドミル切削加工装置及びその加工方法 - 特許庁

RUST PREVENTION TREATMENT METHOD FOR LIGHTING FIXTURE COMPONENT FOR VEHICLE MADE OF ALUMINUM DIE CASTING, AND LIGHTING FIXTURE COMPONENT FOR VEHICLE MADE BY ALUMINUM DIE CASTING例文帳に追加

アルミダイカスト製車両用灯具部品の防錆処理方法、及び、アルミダイカスト製車両用灯具部品 - 特許庁

To improve shape accuracy by molding a bond magnet by injection and to make sufficient rust-prevention effect obtainable.例文帳に追加

ボンド磁石を射出成形して形状精度を向上させるとともに、十分な防錆効果も得られる。 - 特許庁

To provide a method for fireproof-coating of a steel material surface, excellent in rust prevention and close adhesion with the steel material surface (a metal surface), securing an excellent anti-rust property even against existing generated rust or an already presenting coated film, excellent in close adhesion with the generated rust or the already presenting coated film and exhibiting excellent fireproof property.例文帳に追加

本発明は、防錆性、鋼材表面（金属面）との密着性に優れ、発生錆や既存塗膜が存在していても優れた防錆性を確保し、発生錆や既存塗膜との密着性にも優れ、かつ優れた耐火性能を示す鋼材表面の耐火被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film for protection which can perform rust prevention, corrosion prevention, electrocorrosion prevention and the protection of a surface in a metal based, concrete based or synthetic resin based member or the like, and to provide a method for applying the coating film for protection.例文帳に追加

金属系、コンクリート系、また合成樹脂系部材等の防錆、防蝕、電触、表面の保護を行うことができる防護用塗膜および防護用塗膜施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic electrocoating composition having excellent full-potential rust-prevention property and rust-prevention property on a non-treated steel plate without containing a harmful substance such as a lead compound or a chromium compound, also having good coating operability, and providing good coated appearance.例文帳に追加

鉛化合物やクロム化合物等の有害物質を含有することなく、限界の防錆性、無処理鋼板上での防錆性に優れ、かつ塗装作業性、塗膜外観が良好なカチオン性電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

A rust-prevention film having a rust-prevention effect by shot-peening using nonferrous shot materials (metal nobler than iron, metal baser than iron and thermoplastic resin, etc., for instance) is formed on a part of an external surface of at least the hub unit bearing 1.例文帳に追加

そして、少なくともハブユニット軸受１の外面の一部には、非鉄のショット材（例えば、鉄より貴な金属、鉄より卑な金属、熱可塑性樹脂など）を用いたショットピーニングによって防錆効果のある防錆被膜が形成されている。 - 特許庁

To provide a low cost fire extinguisher by subjecting a metal vessel inside of the fire extinguisher with a perfect rust prevention treatment.例文帳に追加

消火器の鉄製金属容器内面に完全な防錆処理を施すことにより、低コストの消火器を提供する。 - 特許庁

To provide a wind-power generator apparatus with effective reinforcement that eliminates the need for maintenance including rust prevention.例文帳に追加

防錆などのメンテナンスを必要とせず、かつ効果的な補強を施した風力発電装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an ashless lubricant composition having excellent extreme pressure performance and rust prevention under severe condition and containing no metal.例文帳に追加

過酷な件下で、優れた極圧性能と防錆性を有する金属を含まない無灰系潤滑油組成物の提供。 - 特許庁

The rust prevention pigment comprises an amorphous inorganic composition comprising P_2O_5, CaO, SiO_2 and MgO.例文帳に追加

Ｐ_２Ｏ_５と、ＣａＯと、ＳｉＯ_２と、ＭｇＯとを含有する非晶質無機組成物からなることを特徴とする防錆顔料。 - 特許庁

Further, by the rust prevention effect of the snow- thawing anti-slip agent which does not adversely affect the environment, corrosion of metals is prevented.例文帳に追加

また、環境に悪影響を及ぼさない融雪防滑剤の防錆効果により、金属の腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for inexpensive fittings by reducing parts that require an expensive rust prevention treatment.例文帳に追加

高価な防錆処理を必要とする部品を低減することにより、コストの低い艤装品の取付構造を提供する。 - 特許庁

To apply a rust prevention treatment to a lighting fixture for vehicle made of aluminum die casting inexpensively without performing chromate treatment or zirconium treatment.例文帳に追加

クロメート処理又はジルコニウム処理を行うことなく低コストでアルミダイカスト製車両用灯具の防錆処理を行う。 - 特許庁

To provide an alkali film-removing coating which enables further improvement on rust prevention and press moldability of steel plates.例文帳に追加

鋼板における防錆性およびプレス成形性の更なる改善を可能とする、アルカリ脱膜型塗料を提供する。 - 特許庁

The rust-prevention composition contains a base polymer composed of an olefin polymer, an amine-carboxylic acid salt and an aromatic carboxylic acid salt.例文帳に追加

オレフィン系ポリマーからなるベースポリマーと、アミン・カルボン酸塩と、芳香族カルボン酸塩とを含有する防錆性組成物。 - 特許庁

To provide a polyurethane composition for covering steel sheet pile, excellent in characteristics of the coated films, such as corrosion prevention, waterproofing, rust prevention, impact resistance and electrical insulation, and having good workability of covering.例文帳に追加

被膜の防蝕、防水、防錆、耐衝撃、電気絶縁等の諸特性が優れ、かつ被覆の作業性が良好な鋼矢板の被覆用ポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing type base isolation device capable of discharging only invading water without discharging rust prevention oil and of preventing poor operation due to rust of the rolling bearing.例文帳に追加

防錆油が排出されることなく、浸入した水のみを排出することができて、転がり支承の錆による作動不良を防止することができる免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rust-proof corrugated board for an electric terminal comprising silver as a main component and a method for producing the corrugated board, in which a water dispersion having high rust prevention effect and stability as a liquid is prepared by one liquid.例文帳に追加

銀を主成分とする電気端子用の防錆段ボールとその製造方法で、防錆効果が高く、液として安定性がある水分散液を１液で作成する。 - 特許庁

When the rust prevention treatment liquid warmed to 10 to 80°C is applied to the surface of a steel sheet, a rust preventive film having denseness without depending on the remaining conditions of working oil, stain or the like is uniformly formed.例文帳に追加

１０〜８０℃に加温した防錆処理液を鋼板表面に塗布すると、加工油，汚れ等の残存状況に拘わらず緻密な防錆皮膜が均一に形成される。 - 特許庁

The rust prevention primer for an aluminum member containing (A) 5-30 mass% of a polyolefin resin, (B) 0.01-20 mass% of an additive, and (C) 50-95 mass% of a solvent; and the aluminum member applied with the rust prevention primer for an aluminum member are provided.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン樹脂５〜３０質％、（Ｂ）添加剤０．０１〜２０質量％、（Ｃ）溶剤５０〜９５質量％、を含有することを特徴とするアルミニウム部材用防錆プライマー、及び該アルミニウム部材用防錆プライマーで塗布されたアルミニウム部材。 - 特許庁

To achieve sufficient economical effect of a unit type by merely performing very simple construction work at a construction site without performing thick film type rust and corrosion prevention coating to ensure excellent rust and corrosion prevention performance and improve durability.例文帳に追加

厚膜型の防錆防食塗装を行わず、建設現場で極く簡単な工事を行うだけにしてユニット式の経済効果を十分に達成しつつ、優れた防錆、防食性能を確保して耐久性の向上が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a rust prevention film in which fuming and odor generation in film formation is suppressed, which is excellent in workability and has strength required for a packaging films of metal components or the like, and to which a rust prevention effect is imparted for a long period of time from an initial stage after packaging.例文帳に追加

フィルム製膜時の発煙や臭気発生が抑制され、加工性に優れ、金属部品などの包装フィルムとしての強度を有し、且つ、包装後の初期段階より長期に渡り防錆効果を付与された防錆フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device enabling prevention of peeling off and scratching of a rust-proofing film in a production step, formation of the rust-proofing film by a simple step and improved productivity and reliability regarding rust-proofing treatment of a hub wheel pilot part.例文帳に追加

ハブ輪パイロット部の防錆処理につき、生産工程における防錆膜の剥がれや傷付きを防止し、さらに簡単な工程で防錆膜を形成できて、生産性および信頼性を向上させることができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic core, which has a superior direct current overlapping characteristic, a good frequency characteristic, superior oxidation resistance and rust prevention.例文帳に追加

優れた直流重畳特性が得られしかも周波数特性も良好で耐酸化性、防錆性の優れていること。 - 特許庁

The rust prevention cover 9 comprises a synthetic resin tubular body 10 and an elastic packing 11 installed at both ends thereof.例文帳に追加

防錆用カバー９は、合成樹脂等の筒状体１０と、その両端部に取り付けられた弾性パッキン１１とからなる。 - 特許庁

Paint is applied on a lower face of the bottom steel plate 1 including a head 5b of the bolt to block the bolt 5 from the outside air for rust prevention.例文帳に追加

底鋼板１の下面にボルト頭部５ｂを含めて塗装することで、ボルト５を外気より遮断して防錆させる。 - 特許庁

A solid lubricating film is formed on either one of a box and a pin constituting a screw joint and a rust-prevention film is formed on the other.例文帳に追加

ねじ継手を構成するボックスとピンのいずれか一方に固体潤滑被膜を形成し、他方に防錆被膜を形成する。 - 特許庁

To obtain a water-based coating composition which prevents pigment precipitation and forms a coating film having excellent surface smoothness and rust prevention.例文帳に追加

顔料の沈降防止、及び表面平滑性、防錆性に優れた塗膜を形成する水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a pollution-free type surface treatment composition having rust prevention power equal to that of chromate treatment or phosphate treatment.例文帳に追加

クロム酸塩処理又はリン酸塩処理に匹敵する防錆力を持つ無公害型の表面処理組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration-proof rubber member having superior adhesion in an interface between a fitting and a rubber material, and also having superior rust prevention.例文帳に追加

金具とゴム材との界面における接着性に優れるとともに、防錆性にも優れる防振ゴム部材を提供する。 - 特許庁

To provide a metal fitting for a hose of an automobile, which has a superior rust prevention performance without using harmful hexa-valent chromium.例文帳に追加

有害な６価クロムを用いることなく優れた防錆性能を発揮できる新規な自動車用ホース用金具の提供。 - 特許庁

To provide a metal surface treating agent excellent in rust prevention performance when used for the metal surface treating agent even under high temperature.例文帳に追加

高温下においても、金属の表面処理剤として用いた際の防錆性能に優れる金属表面処理剤の提供。 - 特許庁

To provide a metal plating solution containing a metal plating solution additive having excellent rust prevention after the metal plating and capable of easily removing rust in electrolytic metal plating.例文帳に追加

電解金属めっきにおいて、金属めっき後の防錆性が良好であり、かつ容易に除去できる金属めっき液添加剤を含有する金属めっき液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cast iron-made water collecting pipe, enabling prevention of multiplication of rust in a sump to keep collecting capability by mounting a rust-proof sleeve in the sump.例文帳に追加

この発明は、防錆スリーブを集水孔に装着することにより、集水孔の錆の増殖を防ぎ、集水能力を維持することができる鋳鉄製集水管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for metallic parts which are coated with a rust preventive coating material on the surfaces and can exhibit excellent corrosion resistance and a method for manufacturing the same and coating films for rust prevention.例文帳に追加

表面に防錆塗料がコーティングされて優れた耐腐食性を発揮することができる防錆機能を有する金属部品およびその製造方法と防錆用コーティング膜を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventing composition capable of achieving prevention of sagging upon coating, improvement in permeability by warming and significant increase in the viscosity by cooling after warming, and to provide a rust preventing treatment method using the composition.例文帳に追加

塗布時の垂れ防止、加温による浸透性の向上、及び加温後の冷却による大幅な粘度上昇を実現可能な防錆組成物、及びこれを用いた防錆処理方法を提供する。 - 特許庁

When the blast media 10 collide on the surface to be treated in the sponge blasting, the rust-preventive agent 14 is transferred on the surface to be treated to provide the blasted surface with the rust prevention effect.例文帳に追加

スポンジブラスト処理においてブラスト媒体１０が被処理面に衝突すると、防錆剤１４が被処理面に転写され、これによりブラスト処理された被処理面に防錆効果を付与することができる。 - 特許庁

To provide a rust preventive coating method and device for a conductor capable of uniformly coating a rust preventive in the longitudinal direction of a conductor and improving oxidation prevention of the conductor and adhesiveness between the conductor, and coating.例文帳に追加

防錆剤を導体の長手方向に均一に塗布し、導体の酸化防止及び導体と被覆との接着性を良好にする導体の防錆剤塗布方法及び塗布装置の提供。 - 特許庁

In the copper-clad laminated board, a surface treated copper foil, wherein a rust prevention film consisting of indium is formed on at least one surface of an untreated or roughly treated copper foil and a silane coupling agent protective layer is applied onto the surface of the rust prevention film, is stuck to an insulation board.例文帳に追加

未処理又は粗化処理後の銅箔の少なくとも一方の表面に、インジウムからなる防錆被膜が形成され、その表面にシランカップリング剤保護層が施された表面処理銅箔が絶縁基板に張り付けられている銅張積層基板である。 - 特許庁

To provide a primer for a metal exhibiting excellent corrosion prevention and rust-prevention effects and improves adhesion of a film when a very thick resin film is formed on the surface of a metal.例文帳に追加

優れた防食、防錆効果を有し、膜厚が極めて大な樹脂被膜を金属表面に形成する際に、該被膜の密着性を高めうる金属用プライマーを提供する。 - 特許庁