「rust prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To simultaneously conduct a rust prevention treatment of a punched part cross section with punching.例文帳に追加

打ち抜き加工部断面の防錆処理を打ち抜き加工と同時に行うことのできる、打ち抜き加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition for forming a rust prevention film extremely superior in adhesiveness, water resistance, and corrosion resistance.例文帳に追加

本発明は、密着性、耐水性及び耐腐食性に極めて優れた防錆用塗膜を形成するための塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a non-polluting type surface treatment composition which has a rust prevention property equal to those by chromate treatment and phosphate treatment.例文帳に追加

クロム酸塩処理及びリン酸塩処理に匹敵する防錆力を持つ無公害型の表面処理組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a drilled hole rust prevention device which can surely prevent rusting of a drilled hole formed in a fluid pipe with water undisrupted.例文帳に追加

流体管に形成された穿孔を、不断水状態で確実に防錆することができる穿孔防錆装置を提供すること。 - 特許庁

To improve rust-prevention by forming a plated layer while burring on an amputated edge face of a board comprising a plated steel plate.例文帳に追加

メッキを施した鋼板からなる盤板の切断した端面に、バリ処理と同時にメッキ層を形成させ、防錆性の向上を図る。 - 特許庁

A rust prevention surface treatment layer 11 is provided on a raceway surface 2a on which the rolling element 4 rolling on an upper surface of the base plate 2.例文帳に追加

ベースプレート２の上面における転動体４が転動する転走面２ａに防錆用の表面処理層１１を設ける。 - 特許庁

To provide a rust prevention device where a linear electrode body can be fitted to a vertical pipe branched from a distributing pipe in a state where water supply is not cut off, and to provide its fitting method.例文帳に追加

不断水で、線状電極体を配水管の縦管に取り付け可能な防錆装置と、その取付方法の提供。 - 特許庁

To provide a functional coating composition which can improve combustion efficiency, rust prevention and deodorization properties of internal combustion engine, due to ion effect.例文帳に追加

イオン効果により、内燃機関の燃焼効率、防錆性さらには脱臭性を高める機能性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The anticorrosive composition sticks to the surface of the object for rust prevention as a film, and is also excellent in the releasability of the film.例文帳に追加

この防錆剤組成物は、防錆対象物表面に被膜として付着すると共に、その被膜の離型性にも優れている。 - 特許庁

To attain remarkable rust prevention for a lubricant composition having a low phosphorus level and used in an engine for leisure ships having a catalytic converter.例文帳に追加

リンレベルが低く、触媒コンバータを有するレジャー船舶用エンジンで使用される潤滑油組成物のために顕著な錆防止を与える。 - 特許庁

To provide a polyaniline-based coating capable of obtaining a coated film excellent in close adhesion with a metal and also excellent in rust prevention.例文帳に追加

本発明は、金属との密着性に優れ、防錆性にも優れる塗膜を得ることができるポリアニリン系塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant which is excellent in lubricity and rust prevention effects under various service conditions, maintains lubrication effects and rust prevention effects for a long period, and provides excellent travelling performance, abrasion resistance, durability, corrosion resistance, and the like; and a recording medium using the lubricant.例文帳に追加

各種使用条件下において優れた潤滑性と防錆効果とが発揮され、この潤滑効果と防錆効果とが長期間にわたり持続し、優れた走行性、耐摩耗性、耐久性及び耐食性等を提供する潤滑剤、及びそれを用いる記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrophilic composition that is useful for forming a hydrophilic film having excellent stain resistance, quick-drying property of water or the like, water resistance and rust prevention on a substrate surface, and a hydrophilic member having the hydrophilic film and excellent stain resistance, quick-drying property of water etc., improved water resistance and rust prevention.例文帳に追加

基板表面に防汚性、水などの速乾性、耐水性、防錆性に優れた親水膜を形成するのに用いられる親水性組成物、及び、該親水膜を有する防汚性、水などの速乾性に優れ、良好な耐水性、防錆性を有する親水性部材を提供する。 - 特許庁

To impart a rust preventive effect (discoloration prevention and corrosion prevention) to a copper or copper alloy sheet or strip by subjecting the copper or copper alloy sheet or strip to rust preventive treatment by benzotriazole or its derivative and simultaneously to prevent the deposition of green powder on a wiping pad at the time of press working, such as punching.例文帳に追加

銅又は銅合金板条に対しベンゾトリアゾール又はその誘導体による防錆処理を行って、銅又は銅合金板条に防錆効果（変色防止と防食）を付与すると同時に、打ち抜き等のプレス加工に際して、ふき取りパッドへの緑粉の堆積を防止する。 - 特許庁

To provide a rust prevention cleaning process apparatus for a continuously variable transmission (CVT) belt, with which sufficient rustproofing effect is obtained due to spread of rust prevention oil to an attached surface of the CVT belt for a short period of time, and chlorides, such as sweat, adhering to the attached surface is readily flushed away.例文帳に追加

無段変速機用ベルトの密着面に防錆油を短時間で行き渡らせて充分な防錆効果を得ることができ、また、当該密着面に付着した汗等の塩化物も容易に洗い流すことができる無段変速機用ベルトの防錆洗浄処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost rust prevention method for a vessel steel member in which spray coating properties are not deteriorated, and exhibiting corrosion resistance and rust preventability exceedingly more excellent than those of the conventional one by a long time sacrificial corrosion prevention effect even in an environment where drying and wetting are repeated, and to provide a vessel having excellent corrosion resistance.例文帳に追加

スプレー塗装性を低下させず、さらに乾燥と湿潤が繰り返される環境下でも、低コストで、長時間の犠牲防食作用により、従来よりも格段に優れた耐食性・防錆性を発揮する、船舶鋼材の防錆方法および耐食性に優れた船舶を提供する。 - 特許庁

To provide a rust prevention coating agent capable of forming a coated film superior in rust prevention property, alkali resistance, water resistance, alcohol resistance, particularly alcohol resistance under a high load, processability and good adhesion, etc., when used for a coating agent to a metal surface, and a laminated metal material coated with it.例文帳に追加

金属表面へのコート剤として使用すると、優れた防錆性、耐アルカリ性、耐水性、耐アルコール性、特に高荷重下での耐アルコール性、加工性、良好な密着性等を有する被膜を形成可能な防錆用コート剤およびこれをコートした積層金属材料を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition fluid which can exhibits a sufficient rust preventive function without deteriorating the properties of the coating material composition fluid, and a method for the rust prevention of a magnet which has a sufficient rust preventive effect for a magnet using a rare earth magnetic alloy as the magnetic powder.例文帳に追加

コーティング剤組成液の物性低下を招くことなく、十分な防錆機能を発揮することのできるコーティング剤組成液と、磁性粉末に希土類磁性合金を用いた磁石に対しても十分な防錆効果を有する磁石の防錆方法を提供する。 - 特許庁

When the substrate 1 has a metal film 5 thereon, effect of moisture prevention and rust prevention are expectable by inserting the stress relaxation layer 4 comprising the amorphous ScF3 film between the optical multilayer film and the metal film 5 so that the stress relaxation layer 4 lies on the metal film 5.例文帳に追加

基板１上に金属膜５を有する場合には、非晶質のＳｃＦ_3 膜からなる応力緩和層４を金属膜５の上に挿入することで、防湿、防錆の効果も期待できる。 - 特許庁

To obtain a discoloration inhibitor for a magnesium alloy which enables the safe and efficient execution of grinding, cutting or barrel polishing to a magnesium alloy, the prevention of rust on the surface thereof, and the prevention of its discoloration.例文帳に追加

安全かつ効率よくマグネシウム合金の研削や切削やバレル研磨を施すことができ、その表面を防錆して変色を防ぐことのできるマグネシウム合金の変色防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid composition which exhibits excellent rust prevention power while suppressing dissolution of a wax used for fixing a material to be worked.例文帳に追加

被加工材料の固定にワックスの溶解を抑制しつつ優れた防錆力を発揮する水溶性金属加工油剤組成物の提供 - 特許庁

To provide a method for removing a complex film formed on a surface of copper and a copper alloy for rust prevention and the like, and for cleaning the surface.例文帳に追加

銅及び銅合金の表面に防錆目的等で形成された錯体皮膜を除去し、表面を清浄化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an anti-emulsifier capable of preventing the reduction of rust prevention properties, and to provide a water-soluble processing oil composition containing the anti-emulsifier.例文帳に追加

防錆性能低下を防止できる抗乳化剤の製造法及びそれを含有する水溶性加工油剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plating method and an apparatus therefor for imparting high conductivity and rust prevention property to a mother bar (aluminum bus-bar) used for a bus duct.例文帳に追加

バスダクトに用いられる母線（アルミブスバー）に良好な導電性と防錆性を付与するためのメッキ方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Corrosion resistant coating 30 formed by shot-blasting solid lubricant having rust prevention properties is formed on the sliding surface 2d.例文帳に追加

摺動面２ｄには、防錆性を有する固体潤滑剤をショットブラストすることにより形成された耐食性被膜３０が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for storing a bearing cooling water system where rust prevention in a bearing cooling water system is held, and it is stored in a water-filled state.例文帳に追加

軸受冷却水系統の防錆を保持して満水保管できる軸受冷却水系統の保管方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a metal working oil composition free from nitrites and getting practically a satisfiable rust-prevention property and furthermore lubricity.例文帳に追加

亜硝酸塩を含有せず、実用上満足できる防錆性、さらには潤滑性が得られる金属加工油組成物を提供すること。 - 特許庁

This rust prevention oil contains polyolefin oil as base oil, and the polyolefin oil is a liquid polymer containing an α-olefin as monomer unit.例文帳に追加

ポリオレフィン油を基油とする防錆油であって、上記ポリオレフィン油がモノマー単位としてα−オレフィンを含む液状重合体である。 - 特許庁

To provide a metal surface treatment agent which has excellent rust prevention performance when used as a surface treatment agent for metals even at high temperature.例文帳に追加

高温下においても、金属の表面処理剤として用いた際の防錆性能に優れる金属表面処理剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent which has excellent rust prevention performance when used as a surface treatment agent for metal even at high temperature.例文帳に追加

高温下においても、金属の表面処理剤として用いた際の防錆性能に優れる金属表面処理剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a coated metal component using welding where production is facilitated at low cost, and rust prevention effect for welded parts is excellent.例文帳に追加

安価にして製造容易で、溶接箇所の錆防止効果に優れた溶接を用いた塗装金属部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The thermally foaming base material 12 is supported on a contact surface 15a of one side surface of the support part, and a rust prevention treatment is applied to the contact surface 15a.例文帳に追加

支持部の片面である接触面１５ａには、熱発泡性基体１２が支持され、この接触面１５ａには防錆処理が施されている。 - 特許庁

Consequently, the lower surface of the head part does not surface-contact the slide guide surfaces 14, 15, so that conveyance resistance by viscosity of rust prevention oil can be reduced.例文帳に追加

これにより、頭部の下面が滑動ガイド面１４，１５に対して面接触をしないので、防錆油の粘性による搬送抵抗が軽減される。 - 特許庁

To provide a pipe joint, capable of maintaining rust prevention of a pipe end surface of a spigot portion even if the spigot portion is moved relatively in a separating direction from a socket portion.例文帳に追加

挿口部が受口部からの離脱方向側に相対移動されても挿口部の管端面の防錆を維持することができる管継手を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cationic coating composition which forms a coating film having excellent electrodeposition coating properties, adhesivity, corrosion resistance and low-temperature curability of steel plate for rust prevention.例文帳に追加

防錆用鋼板の電着塗装性、付着性、防食性及び低温硬化性に優れた塗膜を形成しうるカチオン性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus which can easily and efficiently attach a rust prevention sheet to a support in an adhered state on a construction site.例文帳に追加

支柱への防錆シートの貼り付けを施工現場にて簡易的に、密着した状態で、かつ能率よく行うことができるようにする装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, phosphoric acid is added to the mixture of the metal magnetic powder and the spherical silica powder, thereby executing rust prevention processing to the metal magnetic powder (step S12).例文帳に追加

次いで、金属磁性粉と球状シリカ粉との混合物にリン酸等を添加することで、金属磁性粉に対して防錆処理を施す（工程Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a powder sintering kitchen knife improving the cutting performance by a light load and improving rust prevention performance and sanitation maintenance performance on the surface of the blade material.例文帳に追加

より軽い負荷荷重による切断能力向上、銹防止性能、刃材表面の衛生維持性能を向上させた粉末焼結包丁を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating material composition which can give a cured film excellent in the rust prevention of the end face portion of the coated article and having good finishing appearance.例文帳に追加

被塗物端面部の防錆性に優れ、かつ良好な仕上り外観を有する硬化塗膜を得ることができる、電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

The characteristics of the aqueous coating agent and the coating film are evaluated in terms of six attributes, i.e., film-forming properties, rust prevention properties, adhesiveness, hardness, water resistance, and thermal cycle resistance.例文帳に追加

水性コーティング剤及びコーティング膜の特性を、成膜性・防錆性・密着性・硬さ・耐水性・冷熱サイクルの６項目について評価した。 - 特許庁

To provide a paint composition, excellent in rust prevention, in drying property upon application, in penetration into rusted surfaces, and in adhesion with metal.例文帳に追加

優れた防錆効果を発揮するとともに、塗装時の乾燥性、錆面への浸透性、金属との密着性に優れた、塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The rust prevention treatment liquid comprises one or more metallic components selected from Ca, Mg, Mn and Zn, phosphoric acid ions and an organic compound containing ethylene oxide radicals.例文帳に追加

Ｃａ，Ｍｇ，Ｍｎ，Ｚｎから選ばれた一種又は二種以上の金属成分、リン酸イオン、エチレンオキサイド基を有する有機化合物を含む防錆処理液である。 - 特許庁

It is desirable that rust-prevention oil composition includes lubricant made of one kind or more of graphite, molybdenum disulfide and organic Mo compound by 5 to 30 mass %.例文帳に追加

防錆油組成物は黒鉛と二硫化モリブデンと有機Ｍｏ化合物の１種以上からなる潤滑剤を５〜３０mass％含有することが好ましい。 - 特許庁

The outer ring 4 and the inner ring 5 are made of stainless steel flat plate or pipe material having rust prevention performance, and formed by press working or rolling working.例文帳に追加

外輪４と内輪５は、防錆能を有するステンレス鋼製の平板もしくはパイプ材を素材とし、プレス加工又はローリング加工にて形成されている。 - 特許庁

To provide a joining method and joining apparatus of a joined structure having high productivity and combining reduction in voids with securement of rust prevention performance.例文帳に追加

生産性が高く，ボイドの低減と防錆性能の確保とを両立させた接合構造体の接合方法および接合装置を提供すること。 - 特許庁