「range section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the accompanying information is not completely included within the print range, the accompanying information is read from the header section of an image file to form an image obtained by synthesizing the read accompanying information within the print range.例文帳に追加

付帯情報が完全にプリント範囲内に含まれていない場合、付帯情報を画像ファイルのヘッダ部分から読み込み、読み込んだ付帯情報をプリント範囲内に合成した画像を作成する。 - 特許庁

Furthermore, the width direction pitches of the convex lens 23a to 23p are made different from one another, and the scattering range at one end side is set so as to be narrower than the scattering range on the side apart from one end section.例文帳に追加

更に、凸レンズ２３ａ〜２３ｐは、幅方向のピッチがそれぞれ異なっており、一端部側の拡散範囲が、当該一端部から離れた側の拡散範囲よりも狭く設定されている。 - 特許庁

An indication information reception section 13 receives indication information including an operated object range and a moving vector sent from the indication-side device 2.例文帳に追加

指示情報受信部１３は、指示側装置２から送信された操作対象範囲及び移動ベクトルを含む指示情報を受信する。 - 特許庁

The camera section 14 detects positions of both the hands of the photographer and sets a segmentation range of the picture based on the positions of both the hands.例文帳に追加

カメラ部１４はこの撮影者の両手の位置を検出し、この両手の位置に基づいて画像の切り出し範囲を設定する。 - 特許庁

The CPU 41 also stores the range of image printed on the sheet, as progress data, in a progress data storage section 48.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１は、用紙上に印刷済みとなった印刷画像の範囲を、進捗データとして進捗データ記憶部４８に記憶する。 - 特許庁

If it judges that the time does not fall within the alteration allowable time range, the judgement section memorizes the error information in the sub RAM (error flag is in the state of ON).例文帳に追加

変更可能時間内でないと判定されたときに、判定部は、サブＲＡＭにエラー情報を記憶する（エラーフラグＯＮ状態）。 - 特許庁

A drive 34 reads out extraction range of AV data from a recording medium 14 in parallel with recording of AV data under control of a control section 34.例文帳に追加

ドライブ３４は、制御部３４の制御の基に、AVデータの記録と並行してAVデータの抽出範囲を記録媒体１４から読出す。 - 特許庁

The calculation section also calculates a position of a prescribed reference point Pb of the display range 55 based on the positions of the start point Ps and the end point Pe.例文帳に追加

演算部は、表示範囲５５の所定の基準点Ｐｂの位置を始点Ｐｓと終点Ｐｅとの位置に基づいて算出する。 - 特許庁

The tan δ of the adhesive forming the adhesive section 20 is adjusted to ≤0.1 in the working temperature range of the gyroscope.例文帳に追加

接着剤部２０を形成する接着剤のｔａｎδが、振動型ジャイロスコープの使用温度範囲内において０．１以下である。 - 特許庁

In another embodiment, the composite fiber layer is arranged only on the cross-section range of the telescope part and subjected to a tensile force during service.例文帳に追加

他の好ましい具体例では、複合繊維層は、テレスコープ部の横断面区域にのみ配置され、使用中に引っ張り力に晒される。 - 特許庁

A cover 7 of a roof/rear section 10 is turned downward from a roof surface around a horizontal shaft 12 extending to the range of a roof 2.例文帳に追加

ルーフリヤセクション１０のカバー７を、ルーフ２の範囲に延びる横軸１２のまわりにルーフ面から下方へ旋回できるようにする。 - 特許庁

A voltage swing range of an image data signal transmitted from the driver IC 402 to the logic section 404 of the LED head 503 is made to be a low value by the regulator 403.例文帳に追加

ドライバIC402からLEDヘッド503のロジック部404へ転送される画像データ信号の電圧スイング幅は、レギュレータ403により低い値に抑えられる。 - 特許庁

If the mobile station 12 is located outside the service area 70 and outside the activity range 74, the control section 36 creates GPS history information.例文帳に追加

制御部３６は、移動局１２がサービスエリア７０圏外で且つ行動範囲７４外の場合にはＧＰＳ履歴情報を作成する。 - 特許庁

The control section 10 compares the calculated distance with a predetermined distance and extracts destination candidates that are within the designated range from the current position.例文帳に追加

制御部１０は、算出した距離と所定距離とを比較し、現在位置から所定範囲内の目的地候補を抽出する。 - 特許庁

The frame lines indicating the printing range based on the aspect information and the pseudo information are image synthesized with the photographic images by an image processing section 41.例文帳に追加

画像処理部４１で、撮影画像にアスペクト情報、擬似ズーム情報に基づいたプリント範囲を示す枠線を画像合成する。 - 特許庁

A control section displays a radiation area radially spread within a range of a specific distance in a radiation distance from a specific position.例文帳に追加

制御部は、特定の位置から放射方向に沿った特定の距離の範囲に放射状に広がる放射領域を表示する。 - 特許庁

To surely send out one part at a time to the next processing process even to a section whose thickness dimension falls within a wide range.例文帳に追加

厚さ寸法が広範囲にある折丁に対しても、確実に１部ずつ次の処理工程へと送り出すことができるようにする。 - 特許庁

An image analyzing section 103 analyzes color distribution of scRGB image data to set range compression conditions for tone mapping processing.例文帳に追加

画像解析部１０３は、ｓｃＲＧＢ画像データの色分布を解析して、トーンマッピング処理のためのレンジ圧縮条件を設定する。 - 特許庁

At a correspondent relationship calculating section 30 correspondent relationship between the pixels on the range images and the pixels on the two-dimensional images is computed.例文帳に追加

対応関係算出部３０により、距離画像上における画素と、２次元画像上における画素との対応関係を算出する。 - 特許庁

The camera section 14 detects positions of both the hands of the photographer and establishes a segmenting range of the image on the basis of the positions of both the hands.例文帳に追加

カメラ部１４はこの撮影者の両手の位置を検出し、この両手の位置に基づいて画像の切り出し範囲を設定する。 - 特許庁

To provide a lighting device having a structure for distributing light by widening an irradiating range and reducing accumulation of dust on a lighting section.例文帳に追加

照射範囲を広げて配光する構造を有し、照明部にゴミ等が溜まることを低減する照明装置を提供する。 - 特許庁

The channel-distributing section divides the range from the minimum delay to the maximum delay by the number of taps, and associates them with taps.例文帳に追加

またチャンネル分配部は、最小遅延量から最大遅延量までの範囲をタップの数で分割しそれぞれをタップと対応付ける。 - 特許庁

Also, it is determined by a determining section 26 of pass/fail whether the residual wall thickness dimension is within the residual wall thickness dimension in a predetermined range, and is displayed on the display 24.例文帳に追加

又、合否判定部２６により、所定範囲内の残肉厚さ寸法かどうかが判定され、ディスプレイ２４に表示される。 - 特許庁

A light shielding section 212 is configured so as to regulate an incidence angle range to a light receiving central axis 56 of diffused reflected light 57.例文帳に追加

遮光部２１２は、拡散反射光５７の受光中心軸５６に対する入射角度範囲を規定するように構成される。 - 特許庁

Then the CPU 14 segments only an image within the valid read range from the read image and provides the segmented image to a print section 9 for its printout.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１４は、有効読取範囲内の画像についてのみを読取画像から切り出し、印刷部９での印刷に供する。 - 特許庁

The camera section 14 detects the position of both hands of the photographer and establishes a segmenting range of the image on the basis of the position of both hands.例文帳に追加

カメラ部１４はこの撮影者の両手の位置を検出し、この両手の位置に基づいて画像の切り出し範囲を設定する。 - 特許庁

The search range setting section 46 sets a plurality of search ranges in the reference image for at least one hierarch.例文帳に追加

探索範囲設定部４６は、複数の階層のうち、少なくとも一つの階層にて、参照画像内に複数の探索範囲を設定する。 - 特許庁

A restriction section 30 is formed at the upper rim of the formation range of the movable cutting edge 27 by bending a plane face of the movable blade 10 at the middle part.例文帳に追加

可動刃１０の板面の途中を折り曲げて、可動切刃２７の形成領域の上縁に規制部３０を形成する。 - 特許庁

A sliding range adjustment nut 28 is fixed in the state that the worm wheel 26 and two dish a springs 27 are inserted in the axial section 24.例文帳に追加

ウォームホイール２６、２枚の皿バネ２７が軸部２４に挿入された状態で滑り力量調整ナット２８が取付けられている。 - 特許庁

The pixel value revision section 30 revises an original pixel value so as to provide convenience to the encoding at the post stage within a range not bridged over the threshold value level.例文帳に追加

画素値変更部３０は、閾値レベルを跨がらない範囲で、後段の符号化に都合がよいように、元の画素値を変更する。 - 特許庁

Consequently, the luminous intensity of the LED package in a desired direction and a desired irradiation range can be increased even when the size of the lens section 5 is reduced.例文帳に追加

このことにより、レンズ部５のサイズを小にしても所望の方向および照射範囲における光度を高めることができる。 - 特許庁

The invention is also capable of excellently detecting each object having a different reflection ratio without being provided with the other light receiving section having the wide dynamic range.例文帳に追加

よって、ダイナミックレンジが広い受光部を備えることなく反射率の異なる各物体を良好に検出することができる。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus for acquiring an image in a range exceeding the visual field of an imaging section.例文帳に追加

本発明の目的は、前記課題を鑑みて、撮像部の視野を越える範囲の画像を取得する検査装置を提供することである。 - 特許庁

A voxel data generating section generates the voxel data by executing the re-sampling processing using the tomogram data included in the image generating range 25.例文帳に追加

ボクセルデータ生成部が、画像生成範囲２５に含まれる断層像データを用いてリサンプリング処理を行ってボクセルデータを生成する。 - 特許庁

The conversion section 1 can change the dynamic range at the time when converting the analog electric signal into the digital electric signal.例文帳に追加

変換部１は、アナログ電気信号をデジタル電気信号に変換する際のダイナミックレンジを変更することができる構成となっている。 - 特許庁

The judgement section judges if the time when the alteration signal was sent falls within the alteration allowable time range memorized in the sub RAM.例文帳に追加

判定部は、変更信号が入力された時間が、サブＲＡＭに記憶された変更可能時間内であるか否かを判定する。 - 特許庁

A gate 2 is a ticket gate of station or an entrance gate of amusement park and comprises a communicating section 3 provided with a wireless antenna for point-blank range.例文帳に追加

ゲート２は駅の改札ゲートや遊園地の入場ゲートであって、近距離無線用アンテナが設けられた通信部３を備える。 - 特許庁

When a dimming instruction acceptance section accepts a dimming instruction from a user, the dimming by an inverter circuit is performed within a predetermined range.例文帳に追加

調光指示受付部がユーザより調光指示を受け付けると、インバータ回路による調光を予め定められた範囲内で行う。 - 特許庁

A WB correction coefficient computing section 161 corrects the color temperature estimation limit range previously stored in a Flash memory 116.例文帳に追加

ＷＢ補正係数算出部１６１は、Ｆｌａｓｈメモリ１１６に予め記憶された色温度推定制限範囲を修正する。 - 特許庁

A camera system 10 which uses a plurality of installed cameras 12 capable of individually changing a photographic range to photograph video images within a predetermined range, comprises a camera control section 14 for making, when changing the photographic range of one of the plurality of installed cameras 12, the other camera among the plurality of installed cameras 12 photograph a range out of the photographic range of the one camera.例文帳に追加

撮影範囲を個別に変更できる複数の設置カメラ１２で、予め定められた範囲の映像を撮影するカメラシステム１０は、複数の設置カメラ１２のうちの一つのカメラの撮影範囲を変更する場合に、前記一つのカメラの撮影範囲から外れる範囲を、複数の設置カメラ１２のうちの他のカメラに撮影させるカメラ制御部１４を備える。 - 特許庁

The control section 14 sets the control range of the charge/discharge operation in the case of emergency to an eased range wider than the control range in normal times to increase the power rechargeable in the rechargeable battery 21 and the power dischargeable from the rechargeable battery 21.例文帳に追加

そして、制御部１４では、非常時における充放電動作の制限範囲を、通常時における制限範囲よりも緩和された範囲に設定しており、蓄電池２１に充電可能な電力や蓄電池２１から放電可能な電力を増やしている。 - 特許庁

A radar signal processing apparatus includes: an IQ detector 12 for separating a received signal into an I component and a Q component through quadrature detection; a dynamic range restriction processing section 13 for restricting a dynamic range of the I component and the Q component on the basis of a predetermined threshold value; and a pulse compression processing section 14 for performing pulse compression on the signal of which the dynamic range is restricted.例文帳に追加

レーダ信号処理装置は、受信信号を直交検波によりＩ成分及びＱ成分に分離するＩＱ検波器１２と、Ｉ成分及びＱ成分のダイナミックレンジを所定の閾値に基づいて制限するダイナミックレンジ制限処理部１３と、ダイナミックレンジ制限された信号をパルス圧縮するパルス圧縮処理部１４とを具備する。 - 特許庁

A limitation information obtaining section 15 of an image processing operation device 1 receives information on the operational limitation of a copy composite machine CM, an operation range setting section 14 sets an allowable operation range based on the operational limitation so that image transition of the operational screen is made possible within the range of the operational limitation even though the operational limitation is nonreleasable.例文帳に追加

複写複合機ＣＭでの動作制限の情報を、画像処理操作装置１の制限情報取得部１５で取得するとともに、その動作制限に基づいて、動作制限が非解除であっても、その動作制限の範囲内において操作画面の画面移行が可能となるように、操作範囲設定部１４において許容操作範囲を設定する。 - 特許庁

The display type console panel comprises a display unit having a telephone set icon which can be moved by user's operation and indicates a telephone set, a function range section fixedly displayed on a display screen and indicating a predetermined range on the screen, and a data list provided outside the area of the function range section on the display screen and containing predetermined information data.例文帳に追加

ディスプレイ型操作パネルは、ユーザの操作により移動可能な電話機を象徴する電話機アイコンと、ディスプレイ画面上に固定して表示される画面上の所定の範囲を示す機能範囲区画と、該ディスプレイ画面上の該機能範囲区画のエリア外に設けられる所定の情報データを格納するデータリストとを有するディスプレイ・ユニットから成る。 - 特許庁

When a pressure detected by the operation detection section 101 is not less than a prescribed value and the temperature measured by the temperature measurement section 107 is within a prescribed range, the control section 103 performs second control differing from the first control.例文帳に追加

制御部１０３は、操作検出部１０１により検出された圧力が所定値以上であり、かつ温度計測部１０７により計測される温度が所定範囲の温度である場合には、第１の制御とは異なる第２の制御を行う。 - 特許庁