「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the working rate of a cold forging operation by eliminating a waiting time for newly phosphate film treatment when the operation is resumed after exchanging a die, etc.例文帳に追加

金型交換等の後の操業再開時における新たなボンデ皮膜処理のための待ち時間を不要として冷間鍛造操業の稼働率向上を実現する。 - 特許庁

To provide a slot machine with improved game amusements originated in the original game property of the slot machine while improving an operation rate by forcing a quick operation.例文帳に追加

素早い操作を行うように仕向けることで稼動率を向上しつつ、スロットマシン本来の遊技性に由来する遊技の興趣を高めたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

A shutter control unit 42 performs a control operation for shutter glasses 6 to perform an opening/closing operation synchronized with display timing of each video after the high frame rate conversion processing.例文帳に追加

シャッター制御部４２は、高フレームレート変換処理後の各映像の表示タイミングと同期した開閉動作を行うように、シャッター眼鏡６に対する制御動作を行う。 - 特許庁

To stably perform a write operation or an erasure operation with stable servo characteristics and a small error rate during information reproducing and even at the time of writing or erasing information.例文帳に追加

サーボ特性が安定で、情報再生時の誤り率が少なく、情報書き込み時や消去時にも、安定して書き込み動作や消去動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a parallel operation power supply system that enables parallel operation by controlling current balance, related to power supply devices each having characteristics of a different load rate and an output current balance detection voltage.例文帳に追加

異なった負荷率と出力電流バランス検出電圧の特性をもった電源装置同士について電流バランス制御による並列運転を可能とする - 特許庁

To provide a bathroom apparatus which improves the recognition rate of voice recognition, even when a bathroom apparatus in operation generates noise, and to provide a voice operation device used therefor.例文帳に追加

浴室機器が稼働して騒音を発している場合でも音声認識の認識率を向上させた浴室装置及びそれに用いる音声操作装置を提供する。 - 特許庁

To improve production efficiency by improving the operation rate of a beam by enabling a nozzle stocker etc., to be replaced without stopping a producing operation for a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板の生産運転を停止させることなく、ノズルストッカ等を交換することができるようにし、ビームの稼動状況を向上させて生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve that can be switched between cooling/heating operation and dehumidifying operation and, in addition, can control the flow rate of a refrigeration with a simple constitution when the valve is operated for dehumidification.例文帳に追加

冷暖房運転と除湿運転を切り換えることに加えて、簡単な構成で除湿時の冷媒の流量をも制御可能な電動弁を提供する。 - 特許庁

To prevent a player from taking off a hand from a handle operation part during a ready-to-win state performance and to improve the operation rate of a game machine during the ready-to-win state performance.例文帳に追加

リーチ演出中に遊技者がハンドル操作部から手を離してしまうことを抑制し、リーチ演出中の遊技機の稼働率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a flexible operation method which allows a high rate of flue gas recirculation while keeping stable and clean combustion and serves for flue gas recirculation operation.例文帳に追加

安定した、クリーンな燃焼を維持しながら高い煙道ガス再循環率を許容し、かつ煙道ガス再循環運転のためのフレキシブルな運転方法を提供する。 - 特許庁

To largely improve an operation rate in a self-checkout system merchandise sales data processor for completing a checkout task based on the operation of a shopper.例文帳に追加

買物客の操作によりチェックアウト業務を完了させるセルフチェックアウト式の商品販売データ処理装置において、稼働率の大幅な向上が図れることを目的とする。 - 特許庁

To provide a slot machine improved in operation rate and having increased fun in a game derived from game performance of a slot machine itself by encouraging a player to quick operation.例文帳に追加

素早い操作を行うように仕向けることで稼動率を向上しつつ、スロットマシン本来の遊技性に由来する遊技の興趣を高めたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus both for performing a yarn- piecing operation, enabling a success rate in performing the yarn-piecing operation by transferring a part of a yarn wound in a package into a spinning station to be improved.例文帳に追加

パッケージに巻かれた糸を紡績部へ搬送してピーシングを行うときの成功率を高めることができる糸継ぎ方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The comparison and determination part 7 compares the defect probability of the semiconductor integrated circuit chip with the prescribed defect rate, and determines as an operation timing quality product when the defect probability is lower than the prescribed defect rate, and determines as an operation timing defective product, when the defect probability is higher.例文帳に追加

比較判定部７は、半導体集積回路チップの不良確率を所定の不良率と比較し、所定の不良率よりも低ければ動作タイミング良品と判定し、高ければ動作タイミング不良品と判定する。 - 特許庁

A target purge gas flow rate QPG is calculated according to an operation state of the engine and valve opening duty ratio DUTY of a purge control valve 43 is calculated according to the target purge gas flow rate QPG.例文帳に追加

機関運転状態に応じて目標パージガス流量ＱＰＧが算出され、目標パージガス流量ＱＰＧに応じてパージ制御弁４３の開弁デューティ比ＤＵＴＹが算出される。 - 特許庁

After a step 2, the flow servo valve of the first water heater is gradually transferred to be closed (command 3), and when flow rate becomes a value less than the lowest operation flow rate (step 4), the flow servo valve of the first water heater is closed full to inhibit combustion (command 4).例文帳に追加

ステップ２を経て、第１給湯器の流量サーボ弁を徐々に閉側移行させ（指令３）、最低作動流量未満になれば（ステップ４）全閉にして燃焼禁止する（指令４）。 - 特許庁

The control section 20 controls the freezing section 11 and when the operating time rate W exceeds 1.1 times of a reference operating time rate W_0, defrosting is performed by stopping operation of the freezing means 12.例文帳に追加

制御部２０は、冷凍部１１を制御し、運転時間率Ｗが基準運転時間率Ｗ_0の１．１倍を上回ると、冷凍手段１２の運転を停止することにより除霜を行う。 - 特許庁

Accordingly, the memory cell array can operate at the first data transfer rate while allowing the output circuit to output data to an external terminal at the second data transfer rate that is lower than the first data transfer rate, in a test mode of operation.例文帳に追加

これにより、テストモードで、前記メモリセルアレイは前記第１データ転送速度で動作する一方、前記出力回路は前記第１データ転送速度より低い前記第２データ転送速度でデータを前記外部ターミナルに出力しうる。 - 特許庁

To control a refrigerant to the flow rate suitable for the various kinds of air conditioning operation mode and also simplify a refrigerant piping by branching the refrigerant flow rate or obtaining plural refrigerant flow rate characteristic by one set.例文帳に追加

１台で冷媒流量を分流でき、または複数の冷媒流量特性を得ることができ、そのために各種の空調運転モードに最適な冷媒流量に制御できると共に、冷媒配管の簡素化を図る。 - 特許庁

This flow rate coupling valve 23 has a closed position cl for dividing the flow of pump pressure oil from the plurality of pumps 12 and 13 and feeding the pressure oil to each operation valve, and an open position op for combining the divided flows of pressure oil and feeding it to each operation valve.例文帳に追加

この流量結合弁23は、複数のポンプ12，13からのポンプ圧油を分流させて各操作弁に供給する閉位置clと、合流させて各操作弁に供給する開位置opとを有する。 - 特許庁

Thus, even when an unskilled person jiggles his/her hand operation in inserting or when the operation rate of the machine is increased, the accuracy of registering in the lateral direction of the sheet 7 is ensured.例文帳に追加

これにより、熟練していない作業者が差し込み時に手ぶれを起こしたり、装置の作動速度が高められたりしたような場合にも、シート７の左右方向の見当合わせの精度が確保される。 - 特許庁

When the calculated temperature fall rate is less than a prescribed temperature fall rate in which the generated water inside the fuel cell 10 becomes an excessive cooled state during the operation shutdown of a fuel cell system 1, a heater 51 is controlled so that the temperature fall rate may be the prescribed temperature fall rate or more.例文帳に追加

燃料電池システム１の運転停止中に、算出された温度低下レートが、燃料電池１０内部の生成水が過冷却状態となる所定の温度低下レート未満である際には、温度低下レートが所定の温度低下レート以上となるようにヒータ５１を制御する。 - 特許庁

For this reason, since an F/B flow rate is determined based on a difference between the required fuel flow rate and the actual flow rate, the operation of the high-pressure pump is controlled after the required fuel flow rate is substantially learned and corrected so that the pressure in the common rail 4 is set to the target pressure Tp.例文帳に追加

このため、必要燃料流量と実流量との差分に基づいてＦ／Ｂ流量が決定されるので、コモンレール４内の圧を目標圧力Ｔｐとするために、実質的に必要燃料流量が学習補正された後に、高圧ポンプの作動が制御されることとなる。 - 特許庁

In this process, the yaw rate comparing road surface μ estimation unit 14 estimates the road surface μ only in a yaw rate rising time, so that an accurate road surface μ estimation value can be provided without any influence of a time lag difference between the yaw rate actual value on driver operation and the yaw rate reference value.例文帳に追加

ここで、ヨーレート比較路面μ推定部１４は、ヨーレートの立ち上がり時にのみ路面μの推定を行うようになっているので、ドライバ操作に対するヨーレートの実際値と基準値の時間遅れの差の影響を受けずに精度の良い路面μ推定値を得ることができる。 - 特許庁

The increase rate of master cylinder hydraulic pressure is detected, and the threshold hydraulic pressure is set according to the increase rate of a detected result to set the threshold hydraulic pressure and threshold deceleration corresponding to the speed of brake pedal operation.例文帳に追加

尚、マスタシリンダ液圧の増加割合を検出し、検出結果の増加割合に応じてしきい液圧を設定することにより、ブレーキペダル操作の速さに応じたしきい液圧及びしきい減速度を設定することができる。 - 特許庁

To provide a monitoring method for a dose rate capable of accurately measuring the dose rate of a radiation detection object in which liquid containing a radionuclide flows during operation of a radioactive substance handling facility.例文帳に追加

放射性物質取り扱い施設の運転時において放射性核種を含む液体が流れる放射線検出対象物の線量率を精度良く測定することができる線量率監視方法を提供する。 - 特許庁

During operation of the actuators, the controller halts the movements of the actuators when the change rate of the output from the position sensors to the time becomes smaller than a specified value which is equal to or smaller than the change rate in the first region.例文帳に追加

コントローラは、アクチュエータの動作中に位置検出器からの出力の時間に対する変化率が、第１の領域での該変化率以下の所定値より小さくなった場合にアクチュエータの動作を停止させる。 - 特許庁

On the basis of an output Vh of an indirectly heated constant temperature control type flow rate measuring part 16 and an output Vout of two constant point temperature difference detecting type flow rate measuring parts 18a, 18b, a measured value is obtained by an operation part.例文帳に追加

傍熱定温制御式流量測定部１６の出力Ｖｈ及び二定点温度差検知式流量測定部１８ａ，１８ｂの出力Ｖｏｕｔに基づき、演算部により測定値を得る。 - 特許庁

To provide an image forming system composed of a post-processing device for binding a bundle of papers in a plurality of sections by moving one stapler and an image forming device and capable of preventing reduction of its rate of operation.例文帳に追加

１台のステイプラを移動させて用紙束の複数箇所に綴じ処理を施す後処理装置と画像形成装置とからなる画像形成システムの稼働率の低下を防止すること。 - 特許庁

When a track having a defect is detected in the certification of a normal skipping system, operation is switched to scanning having a skipping rate lower than the normal skipping rate in an area in the vicinity thereof.例文帳に追加

通常の飛ばし方式サーティファイで欠陥が存在するトラックを検出したとき、その近傍領域で通常の飛ばし率よりも飛ばし率を下げた走査に切り替える。 - 特許庁

The forward voltage increase rate is determined for each applied voltage, thus reducing the number of unnecessary protection operation times as compared with a case where the forward voltage increase rate is determined by one applied voltage.例文帳に追加

印加電圧ごとで順方向電圧上昇率の判定を行うことで、順方向電圧上昇率を１つで判定する場合と比較して、不要な保護動作回数を減らせる。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor for a turbo refrigerator capable of operating in a wide flow rate range without causing efficiency drop even if flow rate decreases in partial load operation or the like.例文帳に追加

部分負荷運転時等、流量が減少した場合においても効率低下を招くことなく広い流量範囲において運転可能なターボ冷凍機用遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

A required fuel flow rate for setting pressure in a common rail to a target pressure is determined, and the operation of the high-pressure pump is controlled based on the determined required fuel flow rate.例文帳に追加

コモンレール内の圧力を目標圧力とするための必要燃料流量を決定し、この決定された必要燃料流量づいて高圧ポンプの作動を制御する。 - 特許庁

To provide a system for collecting a lifeline utility rate, and a method for collecting a lifeline utility rate using the same, capable of simplifying an operation for reading a meter.例文帳に追加

本発明はライフライン使用料金徴収システムとそれを利用したライフライン使用料金徴収方法に関するもので、その検針作業を簡素化することを目的とする。 - 特許庁

When the engine is operated in a second operation area where the intake air flow rate is lower than the threshold of the gas flow rate, the control device closes the bypass passage 55 by the WGV 54.例文帳に追加

吸入空気流量がガス流量閾値よりも小さい第２運転領域にて機関が運転されている場合、制御装置はＷＧＶ５４によってバイパス通路５５を閉じる。 - 特許庁

When a water recovery operation state is detected, an anode circulation flow rate is corrected to a high flow rate, and the stoichiometric amount of air to fuel gas supplied to a fuel cell is increased.例文帳に追加

水回収運転状態を検出したときにアノード循環流量を高流量方向に補正し、燃料電池に供給される燃料ガスのストイキを上昇させる。 - 特許庁

When reducing the delivery flow rate Q from the hydraulic pump 1 by a regenerative flow rate, an LS valve 9 is controlled by differential pressure between inlet side pressure and outlet side pressure of an operation valve 4.例文帳に追加

回生流量分だけ油圧ポンプ１からの吐出流量Ｑを減少させる場合は，操作弁４の入口側圧力と出口側圧力差圧分だけＬＳ弁９を制御する。 - 特許庁

To give new interest in a game to an expert player and to improve the operation rate of a game machine.例文帳に追加

熟練した遊技者に対して新たな遊技への興趣を与え、遊技機の稼働率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Immediately after the shift to the washing operation, an opening degree fixation control part 32 keeps the opening degree of the flow rate adjustment valve 4 constant.例文帳に追加

洗浄動作に移行した直後には、開度固定制御部３２が流量調節弁４の開度を一定に保つ。 - 特許庁

To shorten time required to exchange a cutter mount attached to a knife cylinder, and improve an operation rate of a rotary die cutter.例文帳に追加

ナイフシリンダに装着された刃物取付台の交換に要する時間を短縮して、ロータリダイカッタの稼動率を向上させる。 - 特許庁

To increase the rate of customers' response to a questionnaire by automating an operation for access to a questionnaire site from a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機からアンケートサイトへアクセスするための操作を自動化することで、来店者のアンケートの回答率を向上させる。 - 特許庁

A determination part determines an operation frequency of the CPU 11 for each task based on the usage rate calculated by the calculation part.例文帳に追加

決定部は、算出部により算出した使用率に基づき各タスクに対するＣＰＵ１１の動作周波数を決定する。 - 特許庁

To provide an injection stretch blow molding device and method, by which the operation efficiency of blowing cavities is improved and which has high efficiency and high production rate.例文帳に追加

ブローキャビティの稼動率を向上させた高効率、高生産率の射出延伸ブロー成形装置と方法を提供。 - 特許庁

To provide a fresh water generating method and a fresh water generator which enhance the rate of recovery and enable a long term stable operation.例文帳に追加

回収率を高めるとともに長期に亘る安定運転が可能が造水方法および造水装置を提供する。 - 特許庁

The selection section 6 selects one video data by the manual operation of the user or automatic selection based on an error rate.例文帳に追加

選択部６は、ユーザによる手動操作又は前記エラーレートに基づく自動選択によって一方の映像データを選択する。 - 特許庁