「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an operation rate and to reduce running costs by controlling an operation time loss and a repairing cost by the maintenance of a titanium sponge crushing jaw crusher.例文帳に追加

スポンジチタン破砕用ジョークラッシャーのメンテナンスによる稼働時間ロス及び補修コストを抑えて、稼働率の向上及びランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor treatment managing system and a method therefor capable of performing a QC operation without deteriorating the operation rate of the semiconductor treatment device or the frequency of the QC operation.例文帳に追加

半導体処理装置の稼働率およびＱＣ作業の頻度のいずれをも低下させることなくＱＣ作業を行うことができる半導体処理装置管理システムおよび半導体処理装置管理方法を提供する。 - 特許庁

To realize plural recording/reproducing modes such as the long time recording/reproducing operation and high rate recording/reproducing operation of a digital signal, and also to enable the securement of compatibility between devices having the different head constitution.例文帳に追加

ディジタル信号の長時間記録再生や高レート記録再生等、複数の記録再生モードを実現し、かつ、異なるヘッド構成の装置間での互換性も確保する。 - 特許庁

To improve the operation rate of a game machine and to improve a customer attracting property by coping with the operation conditions of the game machine in a game hall that change every moment.例文帳に追加

時々刻々変化する遊技場における遊技機の稼動状況に即した対応を行うことにより、遊技機の稼働率を向上させ、集客性の向上を図る。 - 特許庁

Accordingly, the rate of operation of the trimming apparatus is enhanced by recovering the molded product P while continuing trimming operation to perform trimming work with high efficiency.例文帳に追加

従って、トリミング動作を継続しつつ成形品Ｐを回収することにより、装置稼働率を向上させて高効率でトリミング作業を行うことが可能となる。 - 特許庁

To improve the rate of operation by reducing the load on a die by reducing a load loss, and shortening the operation time of an actuator required in one cycle.例文帳に追加

荷重ロスを少なくして金型への負担を軽減するとともに、１サイクルの中で要するアクチュエータの移動時間を短縮して稼働効率の向上を図る。 - 特許庁

Consequently, since flow rate causing stall become low, the operation range of the diagonal flow transonic compressor 1 is expanded and operation of the diagonal flow transonic compressor 1 is stabilized.例文帳に追加

よって、ストールが発生する流量が小さくなるので、斜流型遷音速圧縮機１の作動範囲が拡大し、斜流型遷音速圧縮機１の動作が安定する。 - 特許庁

To support a user in his/her decision making on an operation of an electric appliance before starting the operation, by presenting a predicted value of electricity rate prior to the start.例文帳に追加

電気機器の運転を開始する前に電気料金の予測値を提示することによって、運転を開始する前に電気機器の運転に関する意思決定を支援する。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of enhancing operation rate and productivity by enabling tools to be automatically replaced with spare tools without the need to stop the operation of the machine tool.例文帳に追加

動作を停止させること無く、工具の予備工具への自動交換を行うことができ、稼働率向上、生産性向上を図ることができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a digital output device allowing improvement of an operation rate and reliability of connection/disconnection control by allowing preventive maintenance before becoming operation defect.例文帳に追加

動作不良となる前に予防保全を可能とし、接続・切断制御の信頼性および稼働率を向上させることができるデジタル出力装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an SPDIF receiving circuit for realizing the transmission rate determining operation of an SPDIF reception signal and the correct detecting operation of data bits in a small-scaled circuit constitution.例文帳に追加

ＳＰＤＩＦ受信信号の伝送レート判別及びデータビットの正しい検出動作を小規模な回路構成で実現するＳＰＤＩＦ受信回路の提供。 - 特許庁

A convolution coder 201 for external codes applies convolution arithmetic operation to received data at a coding rate of 2/3 and outputs the result of the arithmetic operation to an interleaver 202.例文帳に追加

外符号を行う畳み込み符号化器２０１は、入力されるデータに対して、符号化率が２／３の畳み込み演算を行い、演算結果をインタリーバ２０２に出力する。 - 特許庁

To continue operation by ensuring a necessary cooling steam flow rate of a low-pressure steam turbine in extremely-low fuel operation of a gas turbine in a uniaxial combined cycle power generation plant.例文帳に追加

一軸型複合サイクル発電プラントでガスタービンの極低燃料運転時、必要な低圧蒸気タービンの冷却蒸気流量を確保し、運転を継続可能とする。 - 特許庁

In a mode of performing a bath water heating operation and an air heating operation at the same time, the apparatus functions to avoid performing both the bath water heating operation and the air heating operation at the same time, if the flow rate in a bath water/air heating passage is low.例文帳に追加

風呂運転と暖房運転を同時に行う場合において、風呂・暖房通路の流量が所定の値よりも小さいときには、風呂運転と暖房運転を同時に行わないように機能する。 - 特許庁

To preclude a drop of the operation rate of a passenger conveyor and reduce the labor to make maintenance and inspection.例文帳に追加

本発明は、乗客コンベアの稼動効率の低下を防止し、保守点検の手間を軽減させることを目的とするものである。 - 特許庁

In this way, the formation of the solid film on a flow passage wall face is prevented, and the operation rate of the semiconductor manufacturing equipment is improved.例文帳に追加

これにより、流路壁面に固形膜が形成されるのを防止し、半導体製造装置の稼働率を向上させる。 - 特許庁

To further extend the operation range of an axial flow compressor 1 to a low flow rate side while suppressing a stall of the axial flow compressor 1.例文帳に追加

軸流圧縮機１のストールを抑えつつ、軸流圧縮機１の作動域を低流量側に更に拡大すること。 - 特許庁

To provide a display device having a threshold voltage correction function capable of coping with an increase in the pixel number and higher frequencies of an operation rate.例文帳に追加

画素数の増加や動作速度の高周波数化に対応可能な閾電圧補正機能を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize a prize machine which enables the proper adjustment of the pay-out rate while raising operation ratio by stimulating the gambling spirits of players.例文帳に追加

プレーヤの射幸心を刺激して稼動率を上げつつ適当にペイアウト率を調節できる景品払出装置を実現する。 - 特許庁

A controller 36 controls a blower 40 and a suction pump 32 based on a change rate of an ascending velocity of the operation differential pressure.例文帳に追加

制御装置３６は、この運転差圧の上昇速度の変化率に基づいて、ブロア４０及び吸引ポンプ３２を制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a smooth progress of games while restricting the consumption of parts and drop in operation rate.例文帳に追加

部品の消耗及び稼働率の低下を抑制しつつ、遊技を円滑に進行させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To feed operation oil of a flow rate corresponding to a steering speed to a steering cylinder without detecting a steering angle of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの操舵角を検出することなく、その操舵速度に応じた流量の作動油をステアリングシリンダに供給する。 - 特許庁

To effectively suppress noise so that a voice recognition rate can be improved in various operation states of each device of a vehicle.例文帳に追加

車両の各装置のさまざまな作動状態において、音声認識率を向上するように、効果的に雑音を抑圧する。 - 特許庁

A second set of ultrasound pulses (810) is transmitted at a second frame rate utilizing a second mode of operation.例文帳に追加

超音波パルスの第一の集合（８０２）が、第一の動作モードを用いて第一のフレーム・レートで送信され、そのエコーが受信される。 - 特許庁

To provide a game system and an information memorizing medium that improve the rate of operation and realize effective of a game arcade.例文帳に追加

稼働率の向上や、ゲーム施設の効果的な運営を実現できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-closing valve with a fixed flow rate valve capable of stabilizing operation of a main valve even when water pressure on a primary side is reduced.例文帳に追加

一次側の水圧が低くなった場合でも主弁の動作が安定した定流量弁つきの自閉弁を提供する。 - 特許庁

Thus, it is enough to conduct operation verification as to one kind of the partial spread rate in most parts of the partial inverse spread processing section.例文帳に追加

これにより、当該復調部のほとんどにおいて１種類の部分拡散率についての動作検証を行うだけで済む。 - 特許庁

At the time, the operation of the walking motion guiding device 20 is controlled on the basis of a walking speed v (walking rate p as needed).例文帳に追加

このとき、歩行速度ｖ（必要に応じて歩行率ｐ）に基づいて歩行運動誘導装置２０の動作が制御される。 - 特許庁

To hold an actuator in a stop state surely and obtain a stable actuator operation regardless of the bigness of a circuit flow rate.例文帳に追加

アクチュエータを停止状態に確実に保持でき、しかも回路流量の大小に関係なく安定したアクチュエータ作動を得る。 - 特許庁

The penetration flow rate of seawater appearing in the sand stratum 3 due to the intake operation of the intake part 10a is set to 1.0-8.0 (m/day).例文帳に追加

取水部１０ａの取水作用によって砂層３内に発現される海水浸透流速を１．０〜８．０（ｍ／日）とした。 - 特許庁

To enhance the rate of operation of electrophoretic separation and to set a separation buffer liquid or an electrophoretic condition at every sample.例文帳に追加

電気泳動分離の稼働率を上げるとともに、分離バッファ液や電気泳動条件を試料ごとに設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a blast furnace operation method capable of suppressing elevation of the CO_2 concentration in a furnace top gas so as to secure a gas utilization rate of ≤54.8% and of suppressing deterioration of the condition of discharging zinc outside the furnace when performing a low reducing material rate operation using ferrocokes as a raw material for charging in the blast furnace.例文帳に追加

フェロコークスを高炉装入原料として使用して低還元材比操業を行う際に、ガス利用率５４．８％以下となるように炉頂ガスのＣＯ_2濃度の上昇を抑止して、亜鉛の炉外排出状況の悪化を抑止できる、高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the acceleration and abrupt operation of an actuator caused by an excessive flow rate (meaning a peak flow rate) to prevent the supply of hydraulic oil to an option device from being blocked by the operation inability of a flow control valve caused by the occurrence of oil leakage by an increase of a temperature of the hydraulic oil.例文帳に追加

過多な流量(ピーク流量をいう)に起因するアクチュエータの加速及び急操作を防止し、作動油の温度が高温に上昇することで漏油が生じて、流量制御弁の作動不能によりオプション装置への作動油の供給が断たれるのを防止する。 - 特許庁

To provide a system and a method for optimizing the operation management of freight trucks, whose operation cost is increased because of low net operating rate, real vehicle availability rate or loading efficiency and there are environmental problems and social problems such as traffic jams.例文帳に追加

低い稼働率、実車率、積載効率などによりコスト高を余儀なくされ、また、環境問題、交通渋滞の社会問題をかかえる貨物輸送トラックの運営管理を最適化するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A flow velocity and a flow rate of the hot water flowing between the main tank 10 and the sub-tank 50 in the sub-tank hot water storage operation are more than a flow velocity and a flow rate of the hot water flowing in a circulation flow channel 11 for heating in the main tank hot water storage operation.例文帳に追加

サブタンク貯湯運転の際にメインタンク１０とサブタンク５０との間を流れる湯水の流速や流量は、メインタンク貯湯運転の際に加熱用循環流路１１を流れる湯水の流速や流量より大きい。 - 特許庁

In this configuration, the continuously variable transmission 3 can be subjected to the speed change at a higher rate and a lower rate by the operation of the main shift lever 6 according to the speed change of the shift lever 27.例文帳に追加

前記構成により、変速レバー２７の高低の変速に応じて、主変速レバー６の操作により高率あるいは低率で無段変速装置３を変速することができる。 - 特許庁

The viewing rate server 40 calculates the viewing rate of the program on the basis of a broadcast schedule acquired from a broadcasting system 2 and the operation information received from the mobile terminal 144, respectively.例文帳に追加

視聴率サーバ４０は、放送システム２から取得して放送予定と、移動端末１４４それぞれから受信した捜査上方途に基づいて、番組の視聴率を算出する。 - 特許庁

To provide a vapor deposition method for making service life of a quartz plate longer without degrading detection accuracy of a vapor deposition rate and thereby improving an operation rate.例文帳に追加

蒸着速度の検出精度を低下させることなく水晶板の長寿命化が可能で、これにより稼働率の向上を図ることが可能な蒸着方法を提供する。 - 特許庁

With the measured flow rate, a supply time is calculated in an operation part 7 and the total input of each chemical is calculated from the integral of the supply flow rate and the supply time.例文帳に追加

測定された流量にて演算部７において供給時間が計算され、供給流量と供給時間の積分値から各薬液の総投入量を算出する。 - 特許庁

A frequency counter 11 sequentially steps its output at a rate of a pitch data, and returns to 0 when the output has reached a certain value, and repeats the sequential stepping operation at the rate of the pitch data again.例文帳に追加

周波数カウンタ１１は、ピッチデータＰＤのレートで、その出力が順次歩進し、一定値に達すると０に戻り、再びピッチデータＰＤのレートで順次歩進する動作を繰り返す。 - 特許庁

To provide an optical head device stable in servo characteristics, reduced in error rate at the time of reproducing information, and capable of stably performing a write operation and an erase operation at the time of writing and erasing information.例文帳に追加

サーボ特性が安定で、情報再生時の誤り率が少なく、情報書き込み時や消去時にも、安定して書き込み動作や消去動作を行うことができる。 - 特許庁

When the user uses an operation section 110 of the radio communication terminal of this invention to select quality of transmission, the operation section 110 generates a selected transmission spread rate and quality information.例文帳に追加

本発明の無線通信端末は、操作部１１０でユーザがどの品質の伝送をするかを選択すると、操作部１１０で選択伝送拡散率と品質情報が生成される。 - 特許庁

To provide a technique helpful in improving smoothing of cutting operation by smoothly controlling the cutting rate of a saw blade in a circular saw performing cutting operation of a workpiece.例文帳に追加

被加工材の切断作業を行なう丸鋸において、鋸刃の切断速度を円滑に制御可能とすることで切断作業の円滑化向上に資する技術を提供する。 - 特許庁

To automatically open and close a minimum flow valve at the time of starting and stopping operation of a high pressure condensate pump, and promptly stop operation of the high pressure condensate pump when the suction flow rate is lowered.例文帳に追加

高圧復水ポンプの起動停止においてミニマムフロー弁を自動的に開閉することができ、また、吸い込み流量の低下時には直ちに高圧復水ポンプの運転を停止すること。 - 特許庁

To provide a fluid separating apparatus capable of operating various separation membrane modules with a single apparatus and capable of enhancing the operation rate of the apparatus and to provide an operation method thereof.例文帳に追加

各種の分離膜モジュールに対しても１台の装置で運転等が可能であり、装置の稼働率の向上が可能な流体分離装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁