「rate of injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The peripheral section of the portion corresponding to the resin injection gate 13 is formed with only a resin solid section, therefore the transfer rate is made homogenous, and the revelation of eyes on the surface of the housing 1 can be prevented.例文帳に追加

これにより樹脂射出用ゲート１３に対応する部分の周辺部は、樹脂の中実部のみで形成されることになり、これにより転写率が均一となってハウジング１表面への色斑の現出を阻止することができる。 - 特許庁

To provide a washer device for a vehicle capable of properly spraying washing fluid on a target watering area, while saving injection flow rate of the washing fluid by a single washer pump according to a traveling state or a parking/stopping state of the vehicle.例文帳に追加

単一のウォッシャポンプによって車両の走行状態や駐停車状態に応じて洗浄液の噴射流量を節約しながらも目標着水エリアに適切に着水させることができる車両用ウォッシャ装置を得る。 - 特許庁

The calculation section 32 calculates the estimated ozone consumption on the basis of the respective values of the fluorescent intensity, water temperature, turbidity and pH of the water to be treated by using the ozone consumption calculation formula determined by the chlorine injection rate to the water to be treated.例文帳に追加

算出部３２は、被処理水への塩素注入率によって決定されるオゾン消費量算出式を用いて、被処理水の蛍光強度、水温、濁度、ｐＨの各値に基づいて推定オゾン消費量を算出する。 - 特許庁

To provide an economically advantageous liquid supply structure for a tool capable of securely supplying coolant to a cutter tip even during high speed rotation and increasing a flow rate of coolant by restricting an area of an injection part from a collet and having excellent tool holding performance.例文帳に追加

高速回転下でも刃先に確実にクーラントを供給し、コレットからの噴射部分の面積を絞ることによりクーラントの流速を高めると共に、工具保持性能、経済的に有利な工具用液体供給構造を得る。 - 特許庁

To obtain an internal combustion engine fuel injection valve in which, by suppressing increase in production costs, deterioration in the accuracy of a flow rate, and variations in various kinds of characteristics caused by a change in the atmospheric air pressure, the quality of atomized fuel spray is improved.例文帳に追加

内燃機関用の燃料噴射弁において、製造コストの増加・流量精度の悪化・雰囲気圧変化による諸特性変化を抑制しつつ、燃料噴霧の微粒化を向上させた燃料噴射弁を得る。 - 特許庁

To provide a method of treating uncertain water and rain water in a separated sewer system by which the quantity of sludge in effluent in the rainy weather is remarkably reduced and the injection rate of disinfectant is decreased.例文帳に追加

雨天時における放流水の汚濁物量を大幅に低減させることができるとともに、消毒剤の注入量を減少させることができる分流式下水道における不明水及び雨水の処理方法を提供する。 - 特許庁

When the air injection is finished by closing the solenoid valve 315 after separating an end of the sheet, the spiral tube 320 acts as buffer means provided on an upstream side of the nozzle 215 to gently reduce pressure (flow rate).例文帳に追加

用紙先端を分離後、電磁弁３１５を閉じてエア噴射を終了させたときに、スパイラルチューブ３２０がノズル２１５の上流側に設けたバッファ手段として作用し、圧力（流量）が緩やかに減少する。 - 特許庁

To provide an injection device including a slide bush constituted to increase a flow rate of air passing a purge hole, without being restricted by an influence to a stroke of the slide bush or aerodynamic fixation.例文帳に追加

滑りブッシュの行程または空気力学的固定への影響に制限されることなく、パージ孔を通過する空気の流量を増加させるように構成された滑りブッシュを含む噴射装置を提案する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fuel injection valve easy in working a turning groove of a turning body for imparting turning energy to fuel and capable of properly and easily securing a fuel flow rate passing through the turning groove.例文帳に追加

燃料に旋回エネルギを与える旋回体の旋回溝の加工が容易で、旋回溝を通過する燃料流量を適正に、かつ、容易に確保することができる安価な燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and enables optimal control of a required molding rate and pressure.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、成形に必要な速度および圧力の最適な制御を可能とする。 - 特許庁

According to the change in estimated value of EGR rate and crank angular speed, the sub-injection amount is controlled to optimize the ignition timing of the pre-mixed air-fuel, whereby heat generation pattern having high cycle efficiency can be realized to improve fuel consumption.例文帳に追加

ＥＧＲ率の推定値やクランク角速度の変化に基づいて副噴射量を制御することで予混合気の着火時期を最適化し、サイクル効率の高い熱発生パターンを実現して燃費の改善を図る。 - 特許庁

Thereby, the injection flow rate of ozone to a water treatment tank 1 can be adjusted while maintaining a pressure for generating the fine ozone bubbles, which reduces used electric power to improve the economical efficiency of the water treatment plant.例文帳に追加

これによって、オゾン微細気泡生成のための加圧圧力を維持した状態で水処理槽１へのオゾン注入流量を調整できるので使用電力が低減化され、水処理設備の経済性が向上する。 - 特許庁

The controller 11 of the injection machine is constituted so that the frequency converter 5 corresponding to different machine kinds and the needs of operation one at a time is set corresponding to the maximum output frequency and an upper limit flow rate.例文帳に追加

射出機の制御器１１とは、違った機種及び一つ一つの動作のニーズに対応する周波数変換機５を最高出力周波数及び上限流量に対応して設定するものである。 - 特許庁

Therefore, since the hydraulic pressure acting on a lower face of the needle 7 is increased to suppress change in injection rate caused by abrasion of the seat line 28 or the seat face 24, compared with the needle without any cutout.例文帳に追加

従って、切欠き３１を持たないニードルと比較した時に、ニードル７の下面に作用する油圧力が増加するため、シートライン２８あるいはシート面２４の摩耗による噴射率の変化を抑制できる。 - 特許庁

At least the first mold members, and advantageously all of the first and second mold members, are injection-molded with a nucleated thermoplastic polyolefin resin having a melt flow rate in a range of 10 g/10 min to about 40 g/10 min.例文帳に追加

少なくとも第１モールド部材、有利には、第１及び第２モールド部材の全ては、溶融流れ速度が１０ｇ／１０分〜約４０ｇ／１０分の有核熱可塑性ポリオレフィン樹脂で射出成形される。 - 特許庁

To provide an ejector capable of controlling injection flow rate linearly for travel amount of a needle to enhance application property on the whole and to provide a fuel cell system equipped with it.例文帳に追加

噴出流量をニードルの移動量に対して線形的に制御することができ、全体として応用性を高めることができるエゼクタおよびこれを備えた燃料電池システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the opening rate of the second control valve 34 is out of the reference range, the control means 8 determines that the fuel pressure in the fuel passage between the first control valve 5 and the fuel injection nozzle 9 is abnormal.例文帳に追加

制御手段８は、第２制御弁３４の開弁率が基準領域外のとき第１制御弁５から燃料噴射ノズル９間の燃料通路の燃料圧に異常があったことを判定する。 - 特許庁

In the multi-cavity injection molding mold 1 having a plurality of cavities 2, a plurality of runners 3, and a plurality of gates 4, a flow rate adjustment means 6 which can change the cross-sectional area of a molten resin passage is set in each runner 3.例文帳に追加

複数のキャビティ部２と、複数のランナー部３と、複数のゲート部４とを備える複数個取りの射出成形金型１において、複数のランナー部３に、溶融樹脂の流路断面積を変更可能にする流量調整手段６を設ける。 - 特許庁

Temperature of a wall surface of an exhaust pipe positioned between the injection nozzle and the SCR catalyst is acquired (S4), and addition flow rate of the liquid reducing agent and the precursor thereof is reduced and compensated if the temperature of the wall surface is less than prescribed temperature (S5, S6).例文帳に追加

また、噴射ノズルとＳＣＲ触媒との間に位置する排気管の壁面温度を読み込み（Ｓ４）、その壁面温度が所定温度未満であれば、液体還元剤又はその前駆体の添加流量を減量補正する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

The microprocessor 12 adds an addition value K obtained using a calculation equation of 'n÷m×L', where the thinning rate of the multi-cylinder engine is n/m (n<m) and L is a predetermined value, for each of calculations of the fuel injection amount, thereby finding a counter value C.例文帳に追加

また、マイコン１２は、多気筒エンジンの間引き率がｎ／ｍ（但し、ｎ＜ｍ）である場合に、その間引き率ｎ／ｍと所定値Ｌとの演算式「ｎ÷ｍ×Ｌ」で求まる加算値Ｋを噴射量演算毎に加算し、カウンタ値Ｃを算出する。 - 特許庁

The outer wall of this injection nozzle assembling seal member 5 is provided with a positioning part 52 extending along the inclination of a contact part formed on an engine head, and a deformation part 53 extending from the end on the small diameter part of the positioning part 52 and having the taper rate smaller than that of the seal surface.例文帳に追加

噴射ノズル組付用シール部材５の外側壁は、エンジンヘッドに形成される被当接部の傾斜に沿った位置決め部５２と位置決め部５２の縮径側の端部から延びシール面より窄む割合が小さい変形部５３とを有する。 - 特許庁

A fuel injection valve 110H to inject high octane value gasoline and a fuel injection valve 110L to inject low octane value gasoline are installed in each cylinder of an engine 100 to supply high octane value gasoline and low octane value gasoline into the engine at the feed rate determined corresponding to the engine operation condition.例文帳に追加

機関１００の各気筒に、高オクタン価ガソリンを噴射する燃料噴射弁１１０Ｈと低オクタン価ガソリンを噴射する燃料噴射弁１１０Ｌとを設け、機関運転状態に応じて定まる供給割合で高オクタン価ガソリンと低オクタン価ガソリンとを機関に供給する。 - 特許庁

If the target torque is judged smaller than the maximum torque by the judgement above, the rate of the gasoline injection amount is increased by a fuel injection amount control part 118, and if the target torque is judged as equal to or greater than the maximum torque, the automatic transmission 15 is put in the shift-down control.例文帳に追加

この判定により、目標トルクが最大トルクより小さいと判定された場合には、ガソリンの噴射量の割合を燃料噴射量制御部１１８によって増加させ、目標トルクは最大トルク以上であると判定された場合には、自動変速機１５をシフトダウンする制御をする。 - 特許庁

This urea injection control system (10) for a vehicle including an exhaust line (16) in fluid communication with a SCR catalyst (18) and a urea injector (14) for injecting urea into the exhaust line includes a controller (12) for controlling the flow rate of urea injection at the urea injector.例文帳に追加

ＳＣＲ触媒（１８）及び尿素を排気ライン中に噴射する尿素噴射器（１４）と流体連通状態にある排気ライン（１６）を備えた車両のための尿素噴射制御システム（１０）が、尿素噴射器のところの尿素噴射流量を制御する制御装置（１２）を含む。 - 特許庁

In this fuel injection control device for an internal combustion engine 1, a control unit 30 calculates, from the outputs of sensors 32, 40, 41, 42, 44, the ignition timing and ignition delay period of the fuel, requirements for the combustion of the fuel such as the cetane number of the fuel, and the peak value of a heat release rate.例文帳に追加

内燃機関１の燃料噴射制御装置において、コントロールユニット３０がセンサ３２，４０，４１，４２，４４の出力から燃料の着火時期、着火遅れ期間、燃料のセタン価などの燃料の燃焼条件と、熱発生率のピーク値とを計算する。 - 特許庁

This device is provided with fuel injection valves 48, 49 supplying fuel to a first and a second catalyst 43, 44, a bypass 45, and a control valve 71c adjusting gas flow rate of the bypass 45.例文帳に追加

この装置は、第１、第２触媒４３，４４に燃料を供給する燃料噴射弁４８，４９、バイパス４５、及びバイパス４５のガス流量を調整する制御弁７１ｃを備えている。 - 特許庁

According to the flow rate FQ of air by this map, since the final fuel injection time TAU fed to the internal combustion engine is accurately calculated, drivability, fuel consumption and emission can be enhanced.例文帳に追加

このマップによる空気流量ＦＱによれば、内燃機関に供給する最終燃料噴射時間ＴＡＵが正確に算出されるため、ドライバビリティ・燃費・エミッションを向上することができる。 - 特許庁

To set an accurate activation voltage level sufficient for a piezoelectric element for accurately positioning a valve element of a fuel injection system using a piezoelectyic actuator for the maximum fuel flow rate.例文帳に追加

圧電アクチュエータを使用した燃料噴射システムの弁体を最大燃料流量のために正確に位置決めするのに十分な精度で圧電素子のための活動化電圧レベルを設定する。 - 特許庁

Then, when the fuel injection is inhibited based on the load rate KL of the engine, a command power Pe* of the engine is set so as to be more smoothly changed than the case that the fuel injection is not inhibited, and that the firing of mixture is carried out, and the intake air quantity Qa of the engine is controlled based on the set command power Pe*.例文帳に追加

そして、エンジンの負荷率ＫＬに基づいて燃料噴射が禁止されているときには、燃料噴射が禁止されておらずかつ混合気の燃焼が行われるときに比べて緩やかに変化するようにエンジンの指令パワーＰｅ＊を設定し、設定された指令パワーＰｅ＊に基づいてエンジンの吸入空気量Ｑａを制御する。 - 特許庁

A feedback control means 52 calculates a control injection amount of fuel wherein a deviation of an engine speed calculated by an engine speed deviation calculating means 51 based on PID control is in an allowable range, and a limit amount setting means 54 sets an injection limit amount of fuel based on a change rate of an actual engine speed.例文帳に追加

フィードバック制御手段５２は、ＰＩＤ制御に基いて回転数偏差演算手段５１によって演算された回転数の偏差を許容範囲内にするような燃料の制御噴射量を演算する一方、制限量設定手段５４は実回転数の変化率に基いて燃料の噴射制限量を設定する。 - 特許庁

To mold a molded product even if the number of molds to be used is altered by altering the operation sequence of an injection molding machine corresponding to the number of the molds, to reduce cost, to mold the molded product even if some molds are damaged or destructed, to prevent the occurrence of production loss and to enhance the rate of operation of the injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機の動作シーケンスを金型の数に合わせて変更することによって、使用する金型の数が変更されても成形品を成形することができ、コストを低減することができ、いくつかの金型が損傷又は破損しても成形品の成形を行うことができ、生産ロスの発生を防止し、射出成形機の稼働率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To keep an earth removing rate as 90%-100% of amount of grouting even if amount of injection of solidificant slurry is increased while cross sectional area of a cylindrical discharge passage of stirred earth is kept the same as the conventional area and suppressing the adverse effect on peripheral ground as much as possible.例文帳に追加

円筒状の撹乱土排出路の断面積を従来と同様の大きさで、固化材スラリー噴射量の増大した場合でも、排土率を注入量の９０％〜１００％を維持できる様にするとともに、周辺地盤へ与える影響を極力低減させる。 - 特許庁

To provide a method of controlling the injection rate of ammonia in a denitration equipment for refuse incineration facility, by which the concentration of NOx at the outlet of the denitration equipment can be maintained at a constant value even when the amount of a gas to be treated, generated at a refuse incineration facility or the supplying amount of the refuse is changed.例文帳に追加

ごみ焼却設備で発生する被処理ガス量やごみ供給量が変化した場合でも、脱硝装置出口のＮＯｘ濃度を一定に維持することができるごみ焼却設備用脱硝装置のアンモニア注入量制御方法を提供する。 - 特許庁

The anode active material layer 22B contains the anode active material having a plurality of pores, and the rate of change of permeation amount of mercury into the plurality of pores measured by a mercury injection method has a distribution showing a peak in the pore size of 80 nm or more and 1,200 nm or less.例文帳に追加

この負極活物質層２２Ｂは、複数の細孔を有する負極活物質を含んでおり、水銀圧入法によって測定される複数の細孔への水銀の浸入量の変化率は、８０ｎｍ以上１２００ｎｍ以下の孔径にピークを示すように分布している。 - 特許庁

The valve opening control of the EGR valve is performed based on a target EGR rate Tegr established based on an engine operation state and the operation control of each fuel injection valve is performed based on a target fuel injection amount Tg which is common to each cylinder and is established based on the engine operation state.例文帳に追加

機関運転状態に基づき設定される目標ＥＧＲ率ＴｅｇｒをもとにＥＧＲ弁の開弁制御を実行するとともに、機関運転状態に基づき設定される各気筒共通の目標燃料噴射量Ｔｑをもとに各燃料噴射弁の作動制御を実行する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment system which can inject a chemical at a constant injection rate to the amount of solids in sludge to be treated as much as possible, and effectively prevent an excess injection of the chemical when SS concentration in a separated liquid is lower than necessary and to provide a method for sludge treatment.例文帳に追加

処理対象汚泥中の固形物量に対して、できるだけ一定の注入率となるように薬剤を注入でき、しかも分離液中のＳＳ濃度が必要以上に低い場合に薬剤を過剰に注入することを効果的に防止可能な汚泥処理システムと汚泥処理方法を提供する。 - 特許庁

During idling the engine 1, a fuel injection timing for the injector 18 is corrected to an advance side while gradually reducing the pressure of fuel injection from the injector 18 from a basic target combustion pressure to a set lower limit value so that the change rate of a crank angle speed is made smaller than a preset criterion value in the meantime.例文帳に追加

エンジン１のアイドル運転時に、インジェクタ１８からの燃料噴射圧力を基本的な目標燃圧から設定下限値まで徐々に低下させながら、この間、クランク角速度の変化率が予め設定した判定基準値よりも小さくなるように、該インジェクタ１８による燃料噴射時期を進角側に補正する。 - 特許庁

After that, when the estimated cylinder injection air-fuel ratio reaches the air-fuel ratio stably combusting either of the stratified combustion and the homogenous combustion and the estimated EGR rate reaches such a EGR rate as reducing the NOx while holding the stable combustion under of the stratified combustion and the homogenous combustion, the combustion mode is changed over to the homogenous combustion mode.例文帳に追加

その後、推定筒内空燃比が成層燃焼、均質燃焼のいずれでも安定燃焼可能な空燃比に達し、且つ、推定ＥＧＲ率が成層燃焼、均質燃焼のいずれでも安定燃焼を保ったままＮＯｘ低減可能なＥＧＲ率に達した時点で、燃焼モードを均質燃焼モードに切り換える。 - 特許庁

In an internal combustion engine having a variable valve timing mechanism capable of varying the valve overlap quantity by changing the timing of an intake valve, the valve direct hit rate of atomized fuel is operated based on the fuel injection timing and the intake valve opening timing.例文帳に追加

吸気バルブのバルブタイミングを変更することでバルブオーバーラップ量を可変とする可変バルブタイミング機構を備えた内燃機関において、燃料噴射タイミングと吸気バルブの開弁タイミングとに基づいて、燃料噴霧のバルブ直撃率を演算する。 - 特許庁

When the rapid-decrease correction coefficient KEVRTDEC is gradually decreased, the duration of fuel injection TOUT is gradually increased, and the air/fuel ratio is prevented from entering a lean state arising from a reduction in the concentration of evaporation fuel caused by a sharp drop in the flow rate of purge gas QPGC.例文帳に追加

急減補正係数ＫＥＶＲＴＤＥＣが漸減されると、燃料噴射時間ＴＯＵＴが漸増し、パージガス流量ＱＰＧＣの急減による蒸発燃料濃度の低下に起因する空燃比のリーン化が防止される。 - 特許庁

To improve responsiveness and trade offs of smoke generation, while an engine is being accelerated by changing the supercharging efficiency of a supercharger, based on the excess air rate of intake air to fuel injection quantity.例文帳に追加

燃料噴射量に対する吸入空気の空気過剰率に基づいて、過給機の過給効率を変更することにより、エンジンの加速状態における応答性とスモークの発生のトレード・オフを改善する過給機を備えたエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment control system which can optimize the combination of an ozone injection rate and ultraviolet irradiation, quickly cope with a quality change of water to be treated, and enables water quality measurement of a greater precision.例文帳に追加

オゾン注入率と紫外線照射量との組み合わせを最適にすると共に、被処理水の水質変化に対して迅速に対応することができ、更に精度の高い水質測定を可能とする水処理制御システムを提供すること。 - 特許庁

Therefore, since a flow rate in the diametrically outer direction is given to the injected fuel, the injection patterns of the fuel are largely dispersed and atomization of the injected fuel is promoted, even if a shape of the nozzle plate is simplified.例文帳に追加

これにより、噴射燃料に径方向外向きの流速を与えることができ、ノズルプレート１７の形状を簡素化した場合でも、燃料の噴射パターンを大きく拡散できると共に、噴射燃料の微粒化を促進することができる。 - 特許庁

To surely drive a fuel pump even during idling operation of clutch-off while preventing a fuel injection rate from shortening during high rotation of an engine as well as preventing a weight from getting heavy by enlarging a circumference of an engine.例文帳に追加

エンジン回りが大型化し重量が嵩むことがないようにするとともに、エンジン高回転時に燃料噴射量が不足することがないようにしながら、クラッチオフのアイドリング運転時でも燃料ポンプを確実に駆動できるようにする。 - 特許庁

The injection molded product includes a resin composition including 50-5 wt.% of below the ethylene-α-olefin copolymer (A) and 95-50 wt.% of below the ethylene-α-olefin copolymer (B), and having a melt flow rate of 1-100 g/10 minutes.例文帳に追加

下記のエチレン−α−オレフィン共重合体（Ａ）５０〜５重量％および下記のエチレン−α−オレフィン共重合体（Ｂ）９５〜５０重量％を含有し、メルトフローレートが１〜１００ｇ／１０分である樹脂組成物からなる射出成形体。 - 特許庁