「rate of injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display by which the injection rate of a liquid crystal is increased to reduce the injection time, the productivity can be improved and a large-size liquid crystal display can be realized, and to provide the liquid crystal display.例文帳に追加

液晶の注入速度を速めて注入時間を短縮し、生産性を向上させることができ、大型の液晶表示装置を実現可能な液晶表示装置の製造方法および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In this valve element for the ball valve, a recessed part 37 is provided on a surface of a flow rate adjusting window 35b forming a flow rate characteristic part among opening parts at both ends of a through flow passage 35 provided in the valve element 4 for the ball valve formed by a mold 85 for injection molding.例文帳に追加

射出成形用金型８５によって形成されるボール弁用弁体４に設けた貫通流路３５の両端開口部のうち、流量特性部を形成する流量調整窓３５ｂの表面に凹み部３７を設ける。 - 特許庁

There are also provided a better method for preserving red blood cells and a method for increasing survival rate, maintenance of a membrane, and recovery rate as well as controlling the apoptosis of preserved red blood cells, hemolysis and clearance after re-injection.例文帳に追加

また、赤血球を保存するためのより優れた方法、並びに保存された赤血球のアポトーシス、溶血、及び再注入後のクリアランスを抑制すると同時に生存率、膜維持、及び回収率を増大させる方法をも提供する。 - 特許庁

If the change rate of the crank angle speed is made smaller than the criterion value by the correction, then the fuel injection timing is corrected to a lag side while gradually increasing the combustion pressure to a set upper limit value so that the change rate of the crank angle speed is made smaller.例文帳に追加

この補正によりクランク角速度変化率が判定基準値よりも小さくなれば、その後、燃圧を設定上限値まで徐々に増大させながら、クランク角速度の変化率が小さくなるよう燃料噴射時期を遅角側に補正する。 - 特許庁

When a filling rate of molten metal for a die cavity reaches a predetermined filling rate selected from a range from 93% to 98% by high-speed injection of molten metal, a plunger is deceleratingly controlled to boost a pressurizing force of the molten metal gradually.例文帳に追加

溶湯の高速射出により、金型キャビティに対する溶湯の充填率が９３％乃至９８％の範囲の中から選択される予め定めた充填率に達した場合に、プランジャの減速制御を行ない、溶湯の加圧力を段階的に増圧する。 - 特許庁

In the well cleaning device connected to the injection well, when the generation of clogging in the injection well is detected at least based on the injection rate and pressure by the measuring device, a well cleaning part repeatedly executes a step for pumping up the ground water of the injection well and a step for discharging the pumped ground water.例文帳に追加

注入井戸に接続される井戸洗浄装置であって、測定装置により少なくとも注入量と圧力に基づき前記注入井戸に目詰まりの発生を検出した場合に、前記注入井戸の地下水を汲み上げる工程と、前記汲み上げた地下水を開放する工程とを繰り返し行うことができる井戸洗浄部を有することを特徴とする。 - 特許庁

In a high rotational range and a high load range, both the solenoid valves 22, 23 are opened, thereby pressure is suddenly steeply lowered, the initial injection rate is enhanced, and reduction of smoke and improvement of output can be achieved.例文帳に追加

高回転域、高負荷域では両方の電磁弁を開くことにより圧力の低下を急峻にして、初期噴射率を高め、スモークの低減や出力の改善が図れる。 - 特許庁

A reference clock 5 having the same frequency as the data rate of the input data 4 or the output clock of the VCO 12 is input into the G-VCO 13 as an injection signal 9.例文帳に追加

入力データ４のデータレートと等しい周波数の参照クロック５またはＶＣＯ１２の出力クロックは、注入信号９としてＧ−ＶＣＯ１３に入力される。 - 特許庁

A flow rate in a weft guide passage is increased while reducing an injection quantity of air from the auxiliary nozzle in the rear zone and the speed of weft is maintained or speeded up.例文帳に追加

また、後区間においては補助ノズルからの空気の噴射量を減らしながら緯糸案内通路内の流速を高め、緯糸の速度を維持又は高速化することができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling displacement of a stack of a piezoelectric actuator adapted for use in a fuel injector in order to control a fuel injection rate and volume.例文帳に追加

燃料噴射率および体積を制御するために燃料噴射装置内で用いるように適合された圧電アクチュエータの積層体の変位を制御する方法を提供すること。 - 特許庁

In this vehicle control device, correction quantity of fuel injection control quantity setting change quantity of accelerator opening, engine load rate kl and engine rotation speed ne as parameters.例文帳に追加

本発明の車両制御装置によれば、アクセル開度の変化量、エンジン負荷率kl及びエンジン回転数neをパラメータとした燃料噴射制御量の補正量が予め設定されている。 - 特許庁

In view of the above, this invention intends to achieve the optimum fuel/air mixture ratio by controlling the fuel injection rate in accordance with changing conditions so as to improve the combustion efficiency and the power output of the engine. 例文帳に追加

そこで、本発明では、エンジンの出力及び燃焼効率を向上するため、状況に応じて燃料噴射量を制御し、最適な空燃混合比を達成できるようにした。 - 特許庁

To provide a method for controlling an insulin pump through Internet capable of changing the injection rate of the insulin pump and the mode setting corresponding to a patient with a faraway physician in charge.例文帳に追加

遠く離れた主治医も患者に対応して、インシュリンポンプの注入量やモードの設定の変更を可能とするインターネットを通じたインシュリンポンプ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capturing apparatus and method using an injection method free from the restriction on the combination of cell and introducing substance and having high success rate and, nevertheless, effective for improving the efficiency of the work.例文帳に追加

細胞と導入物質の組合せの制限を受けず、成功率の高いインジェクション方式を採用しながら、作業の効率性を改善する捕獲装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A comparison part 54 calculates a deviation ER between the heat generation rate ROHR calculated from the detected in-cylinder pressure PCYL and a heat generation rate ROHROBJ of the target variation pattern, and a correction part 55 corrects fuel injection timing, a fuel injection amount and an exhaust recirculation amount in accordance with the deviation ER.例文帳に追加

比較部５４は、検出筒内圧ＰＣＹＬから算出される熱発生率ＲＯＨＲと、目標変化パターンの熱発生率ＲＯＨＲＯＢＪとの偏差ＥＲを算出し、補正部５５は、偏差ＥＲに応じて燃料噴射時期、燃料噴射量び排気還流量の補正を行う。 - 特許庁

The control unit 60 carries out the combustion control by adjusting a fuel rate and an air rate to be supplied and the injection water on the basis of the oxygen concentration and a temperature T3, which is detected by a third temperature sensor 53, as a parameter.例文帳に追加

制御ユニット６０は、酸素濃度および第３の温度センサ５３により検出された温度Ｔ３をパラメータとして、供給すべき燃料量、空気量、および噴霧水量を調整して燃焼制御を実行する。 - 特許庁

Such a timing as a cylinder internal pressure change rate dpdθ that is a change rate for a crank angle of the cylinder internal pressure becomes the maximum is detected as a real ignition timing, and a delay is detected as an ignition delay from the fuel injection timing.例文帳に追加

筒内圧のクランク角変化に対する変化率である筒内圧変化率ｄｐｄθが最大となるタイミングを実際の着火時期として検出し、燃料噴射時期から遅れを着火遅れとして検出する。 - 特許庁

When fuel injection quantity in the internal combustion engine increases by a predetermined fuel increase quantity or more at an increase rate of a predetermined fuel increase rate or higher (S102, S105), the rich spike execution means executes rich spike control (S108).例文帳に追加

そして、内燃機関における燃料噴射量が所定燃料増加率以上の増加率で所定燃料増加量以上増加したときに（Ｓ１０２、Ｓ１０５）、リッチスパイク実行手段がリッチスパイク制御を実行する(Ｓ１０８)。 - 特許庁

A method for detecting the liquid level of the plastic raw material to change over an injection flow rate and a raw material supply method not affected by a change in viscosity are conceived.例文帳に追加

本発明では、プラスチック原料の液位を検知し注入流量を切り替える方法、粘度変化の影響を受けない原料供給方法を考案した。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump which removes minute foreign matters without causing pressure loss, controls flow rate with high precision, and facilitates replacement of a filter member.例文帳に追加

圧力損失を招くことなく微小な異物が除去され、高精度の流量制御が可能であり、かつフィルタ部材の交換が容易な燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic optical part which is capable of lowering a defective rate attributed to a foreign substance in the plastic optical part to be molded by an injection molding process.例文帳に追加

射出成形法により成形されるプラスチック光学部品の異物に起因する不良率を低減させることができるプラスチック光学部品の製造方法を得る。 - 特許庁

At this time, the flow rate of the intake air to be injected from the intake injection pipe 34 is controlled depending on an engine load, an engine speed, intake air pressure, turbocharging pressure and intake air temperature.例文帳に追加

この時、機関負荷、機関回転数、吸気圧、過給圧、吸気温度等に応じて、吸気噴射管３４から噴射される吸気の流量を調整する。 - 特許庁

To provide a water treatment system which can highly accurately control a flocculant injection rate and can impede the generation of fouling and to provide a method for injecting a flocculant therefor.例文帳に追加

凝集剤注入率を高精度に制御でき、ファウリングの発生を有効に防止することができる水処理システム及びその凝集剤注入方法を提供する。 - 特許庁

Liquid injection pipes 67, 68 for supplying high-pressure liquid refrigerant are connected to the suction pipes 71, 72, and a first flow rate control portion 101 controls liquid refrigerant supply amounts of the suction pipes 71, 72.例文帳に追加

吸入管（71,72）に高圧液冷媒を供給する液インジェクション管（67,68）が接続され、第１流量制御部（101）が、吸入管（71,72）の液冷媒供給量を制御する。 - 特許庁

A target heat release rate QHRCMD is calculated according to the required torque TRQ and engine speed NE of an engine, and also a heat release rate QHR corresponding to the first pilot injection INJP1 is calculated based on cylinder inner pressure PCYL to be detected and a rate of pressure change dp/dθ.例文帳に追加

エンジンの要求トルクＴＲＱ及びエンジン回転数ＮＥに応じて目標熱発生量ＱＨＲＣＭＤを算出するとともに、検出される筒内圧ＰＣＹＬ及びその変化率ｄｐ／ｄθに基づいて、第１パイロット噴射ＩＮＪＰ１に対応する熱発生量ＱＨＲを算出する。 - 特許庁

Further, in order to prevent the output torque of the engine 11 from being changed due to a change in the throttle valve opening into the closed position side, the fuel injection rate is compensated so as to be increased during the change-over of the abovementioned type of combustion.例文帳に追加

そして、そのスロットル開度の閉じ側への変化でエンジン１１の出力トルクが低下しないように、上記燃焼方式の切換時には燃料噴射量が増量補正される。 - 特許庁

To prevent the fuel injection quantity from becoming excessive or insufficient due to a delay in variation of the intake air pressure with respect to a variation in the flow rate of the intake-air upon change-over of air-fuel ratio.例文帳に追加

内燃機関に関し、空燃比切り換え時の吸気の流量変化に対する吸気圧力変化の遅れに起因して生じる燃料噴射量の過不足を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel supply system of an internal combustion engine capable of stabilizing a flow rate of fuel injected into a combustion chamber from a fuel injection device, and the internal combustion engine having the same.例文帳に追加

燃料噴射装置から燃焼室内に噴射される燃料の流量を安定化することが可能な内燃機関の燃料供給システムおよびそれを備える内燃機関を提供する。 - 特許庁

To control a fuel injection rate with higher accuracy by using a piezo-injector capable of successively adjusting a lift amount of a nozzle needle according to the displacement of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの変位に応じてノズルニードルのリフト量を連続的に調節可能なピエゾインジェクタを用いて、燃料噴射率をより高精度に制御することのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the whirl force given to the fuel is changed in accordance with the lift amount of the valve needle 70, a shape of atomization such as an atomization angle and an injection rate of fuel injected from the nozzle holes 121 is changed.例文帳に追加

そのため、バルブニードル７０のリフト量に応じて燃料に付与される旋回力が変化し、噴孔１２１から噴射される燃料の噴霧角度および噴射率など噴霧の形状が変化する。 - 特許庁

To easily set an optimum chemical injection concentration and an optimum blow rate in accordance with the operating state of a boiler even if there is large fluctuation in the water quality of boiler feed water caused by the use of condensed water.例文帳に追加

凝縮水の使用によってボイラ給水の水質に大きな変動があっても、ボイラの運転状態に合わせて、簡単に、最適な薬液注入濃度や最適なブロー率を設定する。 - 特許庁

To improve yield by reducing the occurrence rate of outflow to a liquid crystal cell outer surface of a sealing resin applied to an end surface of the liquid crystal cell in a step of sealing a liquid crystal injection port even when producing a thin liquid crystal element.例文帳に追加

薄型の液晶素子の製造においても、液晶注入口の封止工程で液晶セルの端面に塗布した封止樹脂がセル外面に流れ出す事態の発生率を低くし、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

When driving of each of the fuel pump and a fuel injection valve is stopped due to stopping of the internal combustion engine (S102), a rate of decrease DFP in fuel pressure caused by fuel relief through the pressure regulating valve is calculated (S103).例文帳に追加

内燃機関の停止に伴って燃料ポンプ及び燃料噴射弁の駆動が停止されると（Ｓ１０２）、圧力調整弁を介した燃料のリリーフによる燃圧の低下速度ＤＦＰを演算する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

This seat (2) has a knitting fineness degree of the front side knitted cloth of 4,000-11,000 and a surface elongation rate of 1-20%, and the multifibers of the front side knitted cloth include twist yarns, air mixed yarns, or fluid injection finished yarns.例文帳に追加

（２） 前記表側編地の編目緻密度が４０００〜１１０００であり、面伸長率が１〜２０％であり、前記表側編地のマルチ糸が撚糸、エアー混繊糸または流体噴射加工糸からなる座席。 - 特許庁

The two-fluid nozzle type spray drier is provided in which a liquid flow rate control needle (6) is provided at an inner injection hole of a two-fluid nozzle (3), an air amount adjustment valve is provided on an air feed pipe of an outer injection hole and a spray angle θ of a drying spray liquid is made to 15°.例文帳に追加

２流体ノズル（３）の内側噴出孔に液流量制御用ニードル（６）を有し、かつ、外側噴出孔の空気供給管に空気量調整弁が設けられ、乾燥用噴霧液の噴霧角度θを１５度以下とした２流体ノズル式噴霧乾燥装置。 - 特許庁

Any of EGR gas flow rate, fuel injection, an amount of sucked air is corrected on the basis of the corrected oxygen concentration detection value, whereby the exhaust emission can be controlled without being affected by the after-injection to improve the NOx purifying efficiency.例文帳に追加

この補正された酸素濃度検出値に基づいてＥＧＲガス流量、燃料噴射量、吸入空気量等のいずれかを補正することで、後噴射による悪影響を排除した排気浄化制御が可能となり、ＮＯｘ浄化率を向上することができる。 - 特許庁

Surface shape precision is also enhanced in macroscopic view of the lens OL, by bringing the injection rate into 30 cm^3/sec or less, while filling an inside of the cavity CV moderately to prevent a transfer rate of the diffraction pattern FP from getting low ununiformly.例文帳に追加

また、射出率を３０ｃｍ^３／ｓｅｃ以下とすることで、キャビティＣＶ内を緩やかに充填して回折パターンＦＰの転写率が不均一に低下することを防止しつつ、レンズＯＬを巨視的に見た場合の表面形状精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a resin composition for an air cleaner capable of improving fluidity (melt flow rate) at the time of injection molding and processability (warpage, dimensional change rate, or the like), and increasing bending elastic modulus without increasing an add-in material such as talc.例文帳に追加

射出成形の際における流動性（メルトフローレート）を向上し、加工性（反りや寸法変化率など）を向上させることができ、またタルク等の添加材を増やさなくても曲げ弾性率を上げることができるエアクリーナ用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding method which does not require the operator to carry out a visual check of conditions with respect to the preceding resin or enter the injection molding apparatus to remove and clean discharged preceding resin and achieves a high operation rate.例文帳に追加

本発明の課題は、オペレータが古い樹脂の状態を目視により確認したり、オペレータが射出成形装置内に入り、排出された古い樹脂を除去・清掃する必要の無い、稼働率の高い射出成形方法を提供することにある。 - 特許庁

To increase a flow rate of fluid poured into compression chambers through an injection port without decreasing compression efficiency, in a scroll compressor formed with the injection port for pouring the fluid into the compression chambers in a compression stroke.例文帳に追加

圧縮過程の圧縮室に流体を注入するためのインジェクション用ポートが形成されたスクロール圧縮機において、圧縮効率を低下させることなく、インジェクション用ポートを通じて圧縮室に注入する流体の流量の増大を図る。 - 特許庁

The liquid crystal cell is provided with a liquid crystal injection port in such a manner that the respective alignment directions and liquid crystal injection directions in an alignment layer 1 and an alignment layer 2 are made nearly paralleled to each other, by which the generation of fluid alignment may be lessened and the injection rate when a liquid crystal material is injected into the empty cell may be made constant.例文帳に追加

配向膜１及び配向膜２に於ける各々の配向処理方向と、液晶注入方向とがほぼ平行となる様に液晶注入口を設けることにより、流動配向の発生を低減できると共に、空セル内に液晶材料を注入する際の注入速度を一定にすることができる。 - 特許庁

When operating in the injection rate control operation mode for restraining the initial injection, a control means 24 opens/closes a first valve mechanism 13 and a second valve mechanism 14 at the same time, and then the time of opening the first valve mechanism 13 is controlled to be earlier than that in the normal injection operation mode.例文帳に追加

初期噴射を抑えた噴射率制御運転モードで運転する際、制御手段２４は第１の弁機構１３および第２の弁機構１４を同時に開閉させた後、第１の弁機構１３の開放時期を通常噴射運転モード時よりも早まるように制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ground injection apparatus and method capable of rapidly and surely improving a wide area of the ground by automatically injecting a solution to be injected in an optimum set flow rate or at a preset pressure, in improving the ground through the injection of the solution into an earth layer from a plurality of injection pipes installed in the ground.例文帳に追加

地盤中に設置した複数本の注入管から、対象とする土層に注入液を注入して該地盤を改良するに際して、最適な設定流量ないしは設定圧力をもって注入液を同時に、自動的に注入し、これにより、広範囲の地盤を急速かつ確実に改良できる地盤注入装置および地盤注入工法を提供する。 - 特許庁

To accurately learn dispersion of fuel injection amounts including those in very short valve opening times to accurately correct a flow rate characteristic of an injector 12 including a case of the very low flow rate characteristic, in a spark-ignited direct injection engine operated by a stratified charge combustion condition in a low-load and low-engine-speed side area and operated by a homogeneous charge combustion condition in other area.例文帳に追加

低負荷低回転側の領域（イ）で成層燃焼状態で運転される一方、それ以外の領域では均一燃焼状態で運転される火花点火式直噴エンジン１において、インジェクタ１２の流量特性を微小流量特性を含めて正確に修正し得るよう、燃料噴射量ばらつきを、開弁時間の極く短いときを含めて正確に学習する。 - 特許庁

This type of fuel injection controller is prone to supply a leaner fuel/air mixture than the theoretical ratio of optimum mixture at the transition stage during sudden increase in the rate of revolutions as in cases of hard acceleration since the intake of air cannot be increased as fast due to friction against the inner walls of intake manifolds. 例文帳に追加

しかし、急加速時など、エンジンの回転数が急激に上昇するときには、吸入路の摩擦抵抗により空気の吸入量は急激に増加できないため、過渡的に理論混合比より空気が薄くなる傾向がある。 - 特許庁