「rate of injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the normal mode, the rate of the compression stroke injection is lessened, and the ignition timing is delayed again.例文帳に追加

通常モードでは、圧縮行程噴射割合を小さくし、点火時期を再び遅角する。 - 特許庁

The fuel injection hole 10 is positioned on the downstream side of the flow rate adjusting valve 12.例文帳に追加

燃料噴射口１０の配置位置は、前記流量調整弁１２より下流側である。 - 特許庁

Further, the injection rate of the molten metal chloride to the electrolytic cell is controlled to ≤100 cm/s.例文帳に追加

また、電解槽への溶融金属塩化物の注入速度を１００ｃｍ／秒以下とする。 - 特許庁

To suppress smoke by properly setting an injection rate of fuel in a diesel engine or the like.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等で、燃料の噴射率を適切に設定してスモーク発生等を抑制する。 - 特許庁

The blow-back fuel amount fb is estimated to be smaller as the injection rate of the cylinder injector is greater.例文帳に追加

吹き返し燃料量fbは、筒内インジェクタの噴射割合が大きいほど、少なく推定される。 - 特許庁

To provide a method for reducing a rate of mold stain in a method for injection-molding a nitrile rubber.例文帳に追加

ニトリルゴムの射出成形法における型汚染を減少させうる方法を提供する。 - 特許庁

A control valve 7 for adjusting the injection rate of the air by the compressor 6 is interposed.例文帳に追加

圧縮機６による空気の注入量を調節するための調節弁７が介設されている。 - 特許庁

The ozone injection rate is controlled within the range of 0.005-0.015g-0_3/g-ss.例文帳に追加

オゾンの注入率は０．００５〜０．０１５ｇ−０_３／ｇ−ＳＳ の範囲になるように制御される。 - 特許庁

To provide a simple and small-size fuel injection valve capable of setting the initial fuel injection rate low in a case of being used for a common rail type fuel injection device.例文帳に追加

コモンレール式燃料噴射装置に使用した場合にも、燃料噴射初期の噴射率を低く設定することが可能な、簡易かつ小型の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The advance limit of pre-injection for preheating is set to timing to degrade a heat generation rate in a cylinder when the injection start timing of pre-injection for preheating is advanced.例文帳に追加

予熱用プレ噴射の進角限界として、この予熱用プレ噴射の噴射開始タイミングを進角させていった際に、気筒内での熱発生率が低下するタイミングに設定する。 - 特許庁

When delay time is completed in the time t4, the injection rate Rlower of the downstream side fuel injection valve starts reduction.例文帳に追加

時刻ｔ４において遅延時間が完了すると、下流側燃料噴射弁の噴射率Ｒｌｏｗｅｒが減少を開始する。 - 特許庁

Preferably, the injection rate V of the cooling agent is >20 m/s and ≤30 m/s, and the injection angle θ is ≥5° and ≤25°.例文帳に追加

好ましくは、冷却剤の噴射速度Ｖが２０ｍ／ｓを超え３０ｍ／ｓ以下であり、噴射角度θが５°以上２５°以下である。 - 特許庁

When the auxiliary fuel injection valve is in the range for performing fuel injection, the flow rate estimation means derives the fuel injection amount of the auxiliary fuel injection valve based on the air-fuel ratio of the exhaust gas detected by the air-fuel ratio detecting means, and the determination means detects abnormality in the auxiliary fuel injection valve based on the fuel injection amount derived by the flow rate estimation means.例文帳に追加

副燃料噴射弁が燃料噴射を実行する領域にあるとき、流量推定手段は、空燃比検出手段が検出した排気の空燃比に基づいて副燃料噴射弁の燃料噴射量を求め、判定手段は、流量推定手段が求めた燃料噴射量に基づいて副燃料噴射弁の異常を検出する。 - 特許庁

The control device 4 makes the injector 35 inject the fuel gas at an injection flow rate of not more than a prescribed injection flow rate when the quantity of power generation required for the fuel cell 10 is not more than a prescribed quantity of power generation, and sets the driving frequency of the injector 35 in accordance with the injection flow rate and the required quantity of power generation.例文帳に追加

制御装置４は、燃料電池１０に対する要求発電量が所定発電量以下の場合に、インジェクタ３５を所定噴射流量以下の噴射流量で噴射させると共に、当該噴射流量と前記要求発電量とに応じて、インジェクタ３５の駆動周波数を設定する。 - 特許庁

When the moisture rate Rw is higher than a reference value 2, an injection rate Rr of a fuel amount Qr supplied to reforming catalyst is changed according to the moisture rate Rw (step 114).例文帳に追加

水分割合Rwが基準値２より高い場合には、水分割合Rwに応じて、改質触媒に供給される燃料量Qrの噴射割合Rrを変更する（ステップ１１４）。 - 特許庁

The inner diameter d of the injection port 34c of the oil jet 34 is set so that the Reynolds number of an oil injection may be in the range of 2,000-5,000 and an oil injection acquiring rate of an oil inlet 32 reaches a prescribed value, i.e. 70% or more.例文帳に追加

オイルジェット３４の噴口３４ｃの内径ｄを噴油レイノルズ数が２０００〜５０００の範囲になるように設定し、オイル入口３２での噴油捕捉率が所定値（例えば、７０％）以上となるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel and water injection internal combustion engine capable of controlling the water injection with high accuracy by a comparatively simple control method, reducing the cost of a device of a water injection controlling and operating unit, and further obtaining the sufficient NOx reduction effect by controlling an injection rate of the fuel injection and the water injection at the same time.例文帳に追加

比較的簡単な制御方法で以って高精度の水噴射制御を行い得、かつ水噴射の制御操作機器の装置コストが低減され、さらには燃料噴射の噴射率制御と水噴射とを併行可能として十分なＮＯｘ低減効果が得られる燃料・水噴射内燃機関を提供する。 - 特許庁

To the center portion in the width direction of the base injection having the small liquid volume desperation, the auxiliary injection is intensively carried out from the jet injection port 36 by the jet flow with directivity, so that the hindrance of the driving visual field can be minimized, and a shortage of flow rate of the base injection (the diffusing injection) can be complemented.例文帳に追加

しかも、液量分布の少ない基本噴射の幅方向中央部には、ジェット噴射口３６から指向性のあるジェット流で集中的に補助噴射するため、運転視界の妨げは極めて小さく、基本噴射（拡散噴射）の流量不足を補完することができる。 - 特許庁

To provide an electronic control injection system for a diesel engine to improve drivability by a method wherein during switching of the execution or the non-execution of injection rate control, such as pilot injection control, a torque change occurring due to a response delay of an injection timing is suppressed by correcting an injection amount of rapid responsiveness.例文帳に追加

パイロット噴射制御等の噴射率制御の実施、非実施の切替え時に、噴射時期の応答遅れにより生ずるトルク変化を、応答性の早い噴射量を補正することで、ドライバビリティを改善することのできるディーゼルエンジン用電子制御噴射システムを提供する。 - 特許庁

An activated carbon injection rate required to reduce the productivity of trihalomethanes is found in an activated carbon injection rate computing unit 8 based on a measured value from the analyzer 7.例文帳に追加

蛍光分析計７からの測定値に基づいて、活性炭注入率演算装置８において、トリハロメタン生成能を低減させるのに必要な活性炭注入率が求められる。 - 特許庁

To lower a peak of pressure increasing rate of cylinder internal pressure by causing flash of main injection fuel by an auxiliary combustion flame of auxiliary injection fuel to smoothly start combustion to shorten the ignition delay time of the main injection fuel, and to restrain lowering of intake air charging efficiency by restraining the auxiliary injection fuel from vaporizing in a cylinder chamber to cause volume expansion in the intake stroke.例文帳に追加

予備噴射燃料による予備燃焼火炎で、主噴射燃料を引火させて滑らかに燃焼させ始めることにより、主噴射燃料の発火遅れ期間を短縮して、筒内圧の圧力上昇率のピークを低減する。 - 特許庁

In the fuel injection control device for an internal combustion engine having a fuel injection valve injecting fuel into a cylinder, and a means for changing the injection pressure of the fuel, the fuel injection pressure is changed based on a ratio of a flow rate Vsq of gas flowing through a squish area 21 with respect to a flow rate Vsp of the fuel injected from the fuel injection valve 82.例文帳に追加

気筒内に燃料を噴射する燃料噴射弁と燃料の噴射圧力を変更する手段を備えた内燃機関の燃料噴射制御装置において、スキッシュエリア２１を流通するガスの流速Ｖｓｑの燃料噴射弁８２から噴射される燃料の流速Ｖｓｐに対する比に基づいて燃料噴射圧力を変更する。 - 特許庁

A required amount 24 of reducer injection is calculated from an exhaust gas flow rate 21 of the diesel engine 1, an NOx flow rate 22 in the exhaust gas and an exhaust gas or catalyst temperature 23 to control the injection.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１の排ガス流量２１および排ガス中のＮＯｘ流量２２と、排ガスまたは触媒温度２３とから、必要な還元剤注入量２４を演算して注入を制御する。 - 特許庁

An actual maximum injection rate is calculated based on a descending waveform in a period in which pressure lowers accompanied by a rise in the injection rate of the fuel and an ascending waveform in a period in which pressure rises accompanied by a fall in the injection rate of the fuel among the pressure waveforms of fuel detected by a fuel pressure sensor attached to a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁に取り付けられた燃圧センサにより検出された燃料の圧力波形のうち、燃料の噴射率上昇に伴い圧力降下している期間における降下波形、及び燃料の噴射率降下に伴い圧力上昇している期間における上昇波形に基づいて、実際の最大噴射率を算出する。 - 特許庁

Consequently, accuracy of a flow rate accuracy confirmation device 20 is improved, and leak measuring accuracy of a fuel injection valve by the flow rate measuring device is improved.例文帳に追加

したがって、流量精度確認装置２０の精度が向上し、流量測定装置による燃料噴射弁の漏れ測定精度が向上する。 - 特許庁

The value ΔP/Δt will represent the total flow rate characteristic of the injector group, and a great ΔP/Δt signifies that the rate of injection is large.例文帳に追加

ΔＰ／Δｔは、インジェクタ群全体の流量特性を表すこととなり、ΔＰ／Δｔが大きいことは噴射率が大きいことに相当する。 - 特許庁

When the present rate α of the increase in engine revolution has reached the target rate αp of the increase in engine revolution, the fuel injection quantity Q is gradually decreased.例文帳に追加

現在の回転速度上昇率αが目標回転速度上昇率αｐに達すると、徐々に燃料噴射量Ｑを低下させる。 - 特許庁

It is desirable that the injection rate of hydrogen peroxide is 0.01-5 times that of ozone by mass.例文帳に追加

過酸化水素の注入率は、質量基準でオゾンの注入率の０．０１〜５倍であることが好ましい。 - 特許庁

To improve power consumption by reducing return fuel and leak fuel while restricting the generation of turbulence of an injection rate waveform.例文帳に追加

噴射率波形の乱れを押えつつ、リターン燃料，リーク燃料を減少させて燃費を向上させる。 - 特許庁

This moisture rate Rw is, for example, calculated by using a proportion Rp of an actual injection amount Qp after F/B correction to a required injection amount Qtgt.例文帳に追加

この水分割合Rwは、例えば、要求噴射量Qtgtに対するＦ／Ｂ補正後の実際の噴射量Qpの比率Rpを用いて算出される。 - 特許庁

The flow rate adjusting valve 12 is controlled so as to maintain any opening other than a full opening at the time of fuel injection from the fuel injection hole 10.例文帳に追加

この流量調整弁１２は、前記燃料噴射口１０からの燃料噴射時に、全閉以外の開度をとるように制御される。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of injecting fuel at optimal fuel injection rate in various engine operation zones.例文帳に追加

様々な機関運転領域において最適な燃料噴射率での燃料噴射を行うことができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

Preferably, the injection rate V of the cooling agent is >10 m/s and ≤20 m/s, and the injection angle θ is ≥10° and ≤30°.例文帳に追加

好ましくは、冷却剤の噴射速度Ｖが１０ｍ／ｓを超え２０ｍ／ｓ以下であり、噴射角度θが１０°以上３０°以下である。 - 特許庁

The fuel injection control device sets a port injection rate R in accordance with a basic injection rate R1 which is changed every second corresponding to the operated condition of the engine when the intake valve temperature TV is within a proper range.例文帳に追加

この燃料噴射量制御装置は、吸気弁温度TVが適正範囲内にある場合、ポート噴射割合Ｒを機関の運転状態に応じて時々刻々と変更される基本噴射割合Ｒ１に基づいて設定していく。 - 特許庁

The control program calculates the rate of engine revolutions and transition of the rate of engine revolutions from the values detected by the first and second detector means and then it determines the optimum rate of fuel injection by referring to the above-mentioned two dimensional map using the respective calculated values of the rate of engine revolutions and transition of the rate of engine revolutions. 例文帳に追加

制御プログラムは、まず、第一の検出手段の検出値から回転数を、第二の検出手段の検出値から回転数の変化を算出する。次に、算出された回転数と回転数の変化とを用いて上記メモリ上の二次元マップを参照し、燃料噴出量を決定する。 - 特許庁

The electronic control device 10 estimates the ethanol concentration of the fuel, and corrects this rate so that its set rate of the injection quantity of the port injection valve 27 becomes small as the estimated ethanol concentration becomes high.例文帳に追加

同電子制御装置１０は、燃料のエタノール濃度を推定するとともに、推定されたエタノール濃度が高いときほど、その設定されたポート噴射弁２７の噴射量の割合が小さくなるようにこれを補正する。 - 特許庁

To improve the control accuracy of an injection flow rate to directly inject a fuel t a combustion chamber and prevent the dispersion of an injection amount by a valve bouncing and the generation of the injection amount after closing the valve, in the fuel injection valve for a cylinder fuel injection device.例文帳に追加

筒内燃料噴射装置用の燃料噴射弁においては、燃料を直接燃焼室に噴射するために、噴射流量の制御精度が高く求められており、弁バウンシングによる噴射量のバラツキと閉弁後の噴射量の発生がないことが要求される。 - 特許庁

To enhance drivability or the like by setting an appropriate fuel injection time (fuel injection amount) corresponding to an increase/decrease of a flow rate of air flowing into a cylinder of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダ内へ流入する空気流量の増減に応じた適切な燃料噴射時間（燃料噴射量）を設定しドライバビリティ等を向上すること。 - 特許庁

To provide the mold clamping device of an injection molding machine or the like capable of performing an injection press process by hydraulic pressure of a small flow rate without increasing a hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプを増設することなく、小流量の油圧によって射出プレス工程を行うことができる射出成形機等の型締装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent increase in the number of part items and cost in suppressing an initial injection rate, and also reduce influence on an injection characteristic due to the change with the laps of hours of a valve spring.例文帳に追加

初期噴射率抑制に際し、部品点数及びコストの増加を防止すると共に、弁バネの経時変化による噴射特性への影響を少なくする。 - 特許庁

The activation rate is inferred based on the exhaust gas flow rate of exhaust gas passing through the oxidation catalyst 28a, the temperature of exhaust gas flowing into the oxidation catalyst 28a, and the injection time and the injection amount of the expansion process injection F1 injected immediately before it.例文帳に追加

そして、活性化率は、酸化触媒２８ａ内を通過する排気ガスの排気ガス流速、酸化触媒２８ａに流入する排気ガスの温度、及び直前に噴射された膨張行程噴射Ｆ１の噴射時期及び噴射量とに基づいて、推定される。 - 特許庁

To disclose a method related to a flow rate control valve used for the fuel injection device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射装置に使用する流量制御弁と関連する方法を開示する。 - 特許庁

The blow injection molded article comprises a polyacetal resin material wherein a melt flow rate is 5-45 g/10 min and an initiation temperature of crystallization is 140-155°C.例文帳に追加

メルトフローレートが5〜45g/10分で且つ結晶化開始温度が140〜155℃であるポリアセタール樹脂材料。 - 特許庁

To improve fuel economy by reducing return fuel and leak fuel while keeping a shape of injection rate waveform.例文帳に追加

噴射率波形形状を維持しつつ、リターン燃料，リーク燃料を減少させて燃費を向上させる。 - 特許庁

To ensure the stable atomization and flow rate characteristic in a nozzle having a plurality of injection ports by providing such a structure that an injection port having a small minimum space between the profile edges of the injection ports, for example, 20-40% of the injection port length can be press-worked.例文帳に追加

複数の噴射口を有するノズルにおいて、噴射口の輪郭縁の最小間隔が小さい、例えば、噴射口長さの２０％〜４０％の噴射口をプレス加工できるようにし、安定した噴霧と流量特性を保証可能にする。 - 特許庁