「rate calculation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A torque ratio as the rate of the maximum torque specified for the muscles to the torque calculated by the torque calculation means 15 is calculated by a load calculation means 16, and the torque ratio is displayed at the image display device 14.例文帳に追加

負荷算出手段１６は、当該関節について規定された最大トルクに対してトルク算出手段１５で求めたトルクとの比率であるトルク比を求め、トルク比を画像表示手段１４に表示させる。 - 特許庁

To provide a soft error rate calculation method of which the prediction precision is not lowered while the reduction in the number of three-dimensional device simulations is achieved in calculation of soft errors brought about in a flip flop circuit due to cosmic-ray particles.例文帳に追加

宇宙線粒子に起因してフリップフロップ回路に生ずるソフトエラーの計算に際して、三次元デバイスシミュレーションの数を減らしつつも、予測精度が低下しないソフトエラー率の計算方法を提供する。 - 特許庁

The calculation unit 4, in addition, standardizes the currency unit for the local price at the importing-side and the landed price of the material based on exchange rate information, and calculates a lead time of the material based on lead time calculation information.例文帳に追加

算出部４はさらに、為替情報に基づいて資材の輸入元での現地価格および着地価格の通貨単位を統一し、また、リードタイム算出情報に基づいて資材のリードタイムを算出する。 - 特許庁

During speed change ratio increase operation or speed change ratio decrease operation, a speed change ratio increase rate or a speed change ratio decrease rate is calculated for each specific time, and the calculation value of the speed change ratio increase rate or the speed change ratio decrease rate is changed according to a change in the road conditions or operation conditions affecting the optimum value.例文帳に追加

変速比増大操作または変速比減小操作中、所定時間毎に変速比増大率または変速比減小率を計算し、その最適値を左右する道路状況や運転状況の変化に応じて変速比増大率または変速比減小率の計算値を変化させる。 - 特許庁

The determining section 42b determines the use of the gas appliance 10 with the governor from a flow rate value based on the electric signal from the flow rate sensor 41 after the change of flow rate, and determines the termination of the use of the gas appliance 10 from a result of the calculation of the flow rate value and a predetermined value.例文帳に追加

判断部４２ｂは、流量変化発生時以降における流量センサ４１からの電気信号に基づく流量値そのものからガバナ付きガス器具１０の使用を判断すると共に、流量値と予め定められた値との演算結果からガス器具１０の使用終了を判断する構成となっている。 - 特許庁

A fading rate estimate unit 14 estimates the fading rate of a received signal from a desired mobile terminal and a weight calculation processing unit 13 controls a weight computer 10 to thin out weight update processing at a rate of once per several frames when the fading rate is slower than a prescribed level.例文帳に追加

フェージング速度推定装置１４により所望移動端末装置からの受信信号のフェージング速度を推定し、フェージング速度が所定値よりも遅ければ、数フレームに1度の割合でウェイト更新処理を間引いて実行するように、ウェイト計算処理装置１３は、ウェイト計算機１０を制御する。 - 特許庁

Next, after the constant sedimentation rate (k) is determined, an estimation calculation processing part 13 calculates future estimated thickness of the scale and production flow rate based on the determined constant of sedimentation rate (k) by using the well flow simulator 14 and the scale growth simulator 15.例文帳に追加

沈殿速度定数ｋが求まると、次に、予測計算処理部１３が、求められた沈殿速度定数ｋにより、坑井内流動シミュレータ１４とスケール成長シミュレータ１５を用いて、将来の予測スケール厚さと予測生産流量を計算する。 - 特許庁

An interest calculation part 32 performs the interest calculation processing of dividing a saving money amount for each deposit account of the depositor inside a DB 51 for respective deposit money amounts corresponding to hierarchical plural interest rates inside an interest rate storage part 52, multiplying the corresponding interest rate respectively for the divided respective saving money amounts and computing the interest based on a control program for the interest calculation processing.例文帳に追加

利子計算部３２は、利子計算処理用の制御プログラムに基づいて、ＤＢ５１内の預金者の預金口座毎の貯蓄金額を、利子レート記憶部５２内の階層的な複数の利子レートに対応した預金金額毎に分割し、その分割した各貯蓄金額毎にそれぞれ、対応した利子レートをかけて利子を演算する利子計算処理を行う。 - 特許庁

A hit rate calculation part 112 calculates the ratio (hit rate) of the images belonging to the same category as the key image among similar image candidates retrieved by the retrieval processing engine 211 and records it in an evaluation data base 2.例文帳に追加

ヒット率計算部１１２は、検索処理エンジン２１１によって検索された類似画像候補のうちキー画像と同じカテゴリーに属する画像の割合（ヒット率）を計算し、それを評価データベース２に記録する。 - 特許庁

A calculation unit 109 calculates a module configuration to execute each processing on the basis of the pass rate stored in the pass rate storage unit 107 and the processing time stored in the time storage unit 108.例文帳に追加

算出部１０９は、通過率記憶部１０７が記憶している通過率、及び処理時間記憶部１０８が記憶している処理時間に基づいて、各処理を実行するためのモジュール構成を算出する。 - 特許庁

The gas rate calculation system 19 uses the value of the sold electric energy and the value of the gas consumption transmitted from the data transmitter 30 to calculate an amount charged by subtracting an amount of compensation from the gas rate.例文帳に追加

ガス料金計算システム１９は、データ伝送装置３０より伝送された売電電力量の値とガス使用量の値を用いて、ガス使用料金から補填金額を差し引いた請求金額を算出する。 - 特許庁

In the calculation of the varied amount of the fuel injection amount, the areas of Δq1 and Δq2 are calculated by using a fuel injection rate behavior variation model modeled by assuming that the variation in the behavior of the fuel injection rate is trapezoidal.例文帳に追加

燃料噴射量の変化量の算出においては、燃料噴射率の挙動変化を台形としてモデル化した燃料噴射率挙動変化モデルを用いて、Δｑ１とΔｑ２の面積を算出する。 - 特許庁

The coating width-die gap map selecting section 1630 selects a coating width-die gap map used for calculation of the die gap based on the measurement values of flow rate and viscosity, and a coating solution flow rate-coating solution viscosity map.例文帳に追加

塗工幅−ダイギャップマップ選択部１６３０は，流量と粘度の測定値と，塗工液流量−塗工液粘度マップに基づいて，ダイギャップを算出するのに用いる塗工幅−ダイギャップマップを選択する。 - 特許庁

The recognition result and the degree of reliability are used to calculate, in an accuracy rate calculation unit, an accuracy rate of the recognition result on the assumption that the observed sounds are objective sounds and on the assumption that the observed sounds are non-objective sounds.例文帳に追加

認識結果と信頼度とを用いて、認識結果の正解率を、観測音が目的音と仮定した場合と、観測音が非目的音と仮定した場合とについて正解率算出部で算出する。 - 特許庁

Then, a distributing rate calculation means 50 calculates a distribution rate for distributing sales amount corresponding to the totaled prepaid amount based on the totaled source information.例文帳に追加

そして、分配割合計算手段５０で前記集計されたプリペイド額に応じた売上金を前記コンテンツ提供者に分配するための分配割合を前記集計された出所情報に基いて計算するようにする。 - 特許庁

A countermeasure fill rate calculation part 228 calculates the ratio of the total of target values and the total of result values in the case of numerically evaluating the execution contents of the respective security management countermeasures as a countermeasure fill rate.例文帳に追加

対策充足率計算部２２８は、グループごとに、各セキュリティ管理策の実施内容を数値評価した場合の目標値の合計と実績値の合計との比率を対策充足率として計算する。 - 特許庁

The method for controlling engine drive comprises steps of: detecting the operating conditions; carrying out calculation of a driving control rate in a control circuit based on the detected operating conditions; and correcting the driving control rate based on humidity.例文帳に追加

運転状態を検出し、検出した運転状態に基づいて制御回路で駆動制御量を算出するエンジンの駆動制御方法において、湿度に基づいて前記駆動制御量を補正する。 - 特許庁

To provide a temperature correction system which can easily calculate a corrected flow rate of a reference temperature, and can test whether the calculation of corrected flow rate of reference temperature is being correctly performed as a whole system.例文帳に追加

基準温度の補正流量を容易に算定することができるとともに、基準温度の補正流量の算定が、システム全体として正しく行われているかをテストすることができる温度補正システムを提供する。 - 特許庁

This interest rate linked type credit server performs interest rate calculation, based on financial transaction data upon settlement in electronic commerce between a user and a store side over the Internet or of a user who is visiting a real store.例文帳に追加

インターネット上の利用客と店舗側の、又は実店舗に来店の利用客の、電子商取引における決済に際し、金融取引データにもとづく金利算定を行う金利連動型預金サーバーである。 - 特許庁

A window image data reading part 24 reads out image data corresponding to the window at a reading rate faster than the reading rate of a distance calculation part 9 or the like for reading out picture data corresponding to the whole area of the picture.例文帳に追加

ウィンドウ画像データ読み出し部２４は、この画面の全領域に対応する画像データを距離演算部９等が読み出す読み出しレートよりも速い読み出しレートでこのウィンドウに対応する画像データを読み出す。 - 特許庁

The operation control part 33 performs optimum operation control of the windmill 1 based on the fatigue damage rate from the fatigue deterioration calculation part 32 and the optimum fatigue damage rate from the fatigue deterioration schedule table 31.例文帳に追加

運転制御部３３は、疲労劣化演算部３２からの疲労損傷率と疲労劣化スケジュールテーブル３１から得た最適疲労損傷率とに基づいて、風車１の最適な運転制御を実現させる。 - 特許庁

A 2nd and a 3rd corrected injection rate for rainy weather and water quality factor, are calculated by the fuzzy inference in the inference part 12 and are housed in the factors of an operation expression for the calculation of the flocculant injection rate.例文帳に追加

前記推論部12は、ファジイ推論によって雨天及び水質要因の第二及び第三補正注入率を算出し、これを凝集剤注入率算出の演算式の項数として格納する。 - 特許庁

After the calculation of abnormality occurrence rate, candidates of trouble factors caused in the management object system are extracted, based on the abnormality occurrence rate calculated for each resource, from an access frequency/abnormality determination frequency table and outputted.例文帳に追加

異常発生率の算出後、リソースごとに算出した異常発生率に基づいて、管理対象システムにおいて発生するトラブル要因の候補をアクセス回数／異常判定回数テーブルから抽出して出力する。 - 特許庁

To obtain a combustion parameter for judging whether or not the pattern of a heat releasing rate is in a single stage combustion (whether or not a low temperature premixed combustion is maintained) without performing the calculation of the heat releasing rate or pattern recognition.例文帳に追加

熱発生率の演算やパターン認識を行わずに熱発生率のパターンが単段燃焼になっているかどうか（低温予混合燃焼が維持されているかどうか）を知るための燃焼パラメータを得る。 - 特許庁

A physical resource allocation amount increase/decrease unit 104 compares a usage rate of the physical resource 112 for each virtual machine calculated by the physical resource usage rate calculation unit 103 with a comparison threshold read from a setting file 106.例文帳に追加

物理資源割当量増減部１０４は、物理資源使用率算出部１０３が算出した仮想計算機ごとの物理資源１１２の使用率と、設定ファイル１０６から読出した比較閾値とを比較する。 - 特許庁

To provide a calculation method of a water flow hole clogging rate for calculating the clogging rate of water flow holes by correcting an error caused by movement of adhesives on heat exchanger tubes based on a photographed image of the water flow holes in a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器内の流水孔の撮影画像に基づき、伝熱管の付着物の移動による誤差を補正して、流水孔の閉塞率を算出する流水孔閉塞率の算出方法の提供。 - 特許庁

An up link packet scheduler 28 performs up packet rate calculation processing to calculate an up packet rate Rmax allowed according to CQI information inputted from a CQI decoding portion 22a (step S1).例文帳に追加

上りリンクパケットスケジューラ２８は、上りパケットレート算出処理を実行しＣＱＩ復号部２２ａから入力されたＣＱＩ情報に基づいて許容できる上りパケットレートＲｍａｘを算出する（ステップＳ１）。 - 特許庁

iii) Advanced risk calculation methods based on the model used for internal management purposes to calculate the interest rate risk amount, can be used for measuring the interest rate risk in the banking book, provided that the financial institution can successfully demonstrate to the FSA the rationale of using such methods 例文帳に追加

金利リスク量の算出に当たって、内部管理で使用しているモデルに基づく高度なリスク計算方法は、その合理性を当局に説明できる場合には使用することができることとする - 金融庁

In the control device for a variable flow rate water pump, cooling water of the engine is circulated through the thermostat, and a thermostat valve opening calculation means and a flow rate variable water pump control means are provided.例文帳に追加

上記の流量可変ウォータポンプの制御装置は、エンジンにおける冷却水を、サーモスタットを介して循環させるものであり、サーモスタット弁開度算出手段と、流量可変ウォータポンプ制御手段と、を備える。 - 特許庁

Here, the width of the rotor speed section having a high weighted change rate is set to an arbitrary width for a d-axis and a q-axis and to be smaller than that of the rotor speed section having a low weighed change rate for calculation.例文帳に追加

ここで、重み付け変化率の高い回転子速度区間幅が、ｄ軸およびｑ軸それぞれに任意の幅で設定され、重み付け変化率の低い回転子速度区間よりも小さく設定して演算される。 - 特許庁

The reserved band quantity calculation section 110 calculates throughput reduction rate on the basis of the RTT value, the cell loss rate and the normalized transfer throughput characteristic, and further calculates the reserved band quantity and informs the application section 106 of this.例文帳に追加

予約帯域量算出部１１０は、ＲＴＴ値、セル損失率、正規化転送スループット特性に基づいてスループット低下率を計算し、さらに予約帯域量を算出し、アプリケーション部１０６に通知する。 - 特許庁

Desirably, this management means 1 has a function of adjusting the parking fee by calculation on daily pro-rate in the case of the cancel of the contact in the middle of a contract period.例文帳に追加

好適には、この管理手段１は、契約期間の途中の解約に対して日割り計算で駐車場料金を精算する機能を有する。 - 特許庁

To provide a computer with a handwriting input function capable of sharply improving the recognition rate of a calculation formula or the like, input by handwriting.例文帳に追加

手書き入力した計算式などの認識率を大幅に向上させることが可能になる手書き入力機能を備えた計算機を提供する。 - 特許庁

By this procedure, the error of measured period in the calculation of the vortex pulse frequency can be corrected and the measured accuracy of the flow rate can be increased.例文帳に追加

これにより、渦パルスの周波数を演算する際の計測周期の誤差を補正することができ、流量の計測精度を高めることができる。 - 特許庁

The rate of the area of the first region to the area of the second region is calculated, and the value obtained by the pertinent calculation is obtained as face image featured values.例文帳に追加

前記第１の領域の面積と、前記第２の領域の面積の比を算出し、当該算出により得られた値を顔画像特徴量とする。 - 特許庁

To automatically calculate a calibration coefficient necessary for calibrating the core flow rate by a core support plate differential pressure measurement method, and to prevent calculation errors due to a human system.例文帳に追加

炉心支持板差圧測定法による炉心流量の校正に必要な校正係数を自動で算出し、人間系による算出ミスを未然に防止する。 - 特許庁

ESTIMATION SYSTEM FOR TERM STRUCTURE OF REFUND RATE BEFORE TERM, CALCULATION SYSTEM FOR FUTURE CASHFLOW AND EVALUATION SYSTEM FOR CURRENT PRICE OF BEFORE-TERM REFUND RISK INCLUSION TYPE DERIVATIVE例文帳に追加

期限前償還率の期間構造推定システム、将来キャッシュフローの算出システム及び期限前償還リスク内包型デリバティブの時価評価システム - 特許庁

A rate of change of a stroke quantity of a spool for switching a supply destination of hydraulic pressure is calculated, and execution of a command value program is delayed in response to this calculation value.例文帳に追加

油圧の供給先を切り替えるためのスプールのストローク量の変化率を算出し、この算出値に応じて指令値プログラムの実行を遅らせる。 - 特許庁

Preferably, the flow rate of the circulation gas to the supply gas is set by adding latent heat of condensation to heat balance calculation in the joining part.例文帳に追加

好ましくは、供給ガスに対する循環ガスの流量は、合流部での熱収支計算に凝縮潜熱を加味することで設定される。 - 特許庁

To measure flow rates with high precision, by means of calculating flow rates with a flow rate calculation formula which corrects the quantization errors in spatial resolution.例文帳に追加

空間分解能の量子化誤差を補正した流量算出式を用いて流量算出することで、高精度の流量測定を可能にする。 - 特許庁

A plurality of compressor models are prepared and a compressor model used for calculation of the compressor flow rate is selected according to an operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

そのコンプレッサモデルを複数用意しておき、内燃機関の運転状態に応じてコンプレッサ流量の計算に使用するコンプレッサモデルを選択する。 - 特許庁

To provide a simulation device which supports calculation of optimum values of a soft error rate and processing performance for an electronic system product, and a method thereof.例文帳に追加

電子システム製品のソフトエラー率と処理性能との最適値算出を支援するシミュレーション装置およびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image encoder capable of encoding an image with less calculation amount, while using optimization for rate distortion with the quality of the image maintained.例文帳に追加

少ない演算量で、レート歪み最適化により、画像の品質を保ちつつ画像符号化を行うことのできる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

A SAD calculation section 21 of a compression coding rate control section 20 calculates an inter-frame sum of absolute difference (SAD) from a motion compensation prediction error signal (a).例文帳に追加

圧縮符号化レート制御部２０のＳＡＤ算出部２１は、動き補償予測誤差信号ａからフレーム間差分絶対値和（ＳＡＤ）を算出する。 - 特許庁

(c) Injury and disease compensation pension: the rate obtained by making a calculation by the formula prescribed in (a), while replacing the term "disability compensation pension" in (a) with "injury and disease compensation pension" 例文帳に追加

ハ　傷病補償年金　イ中「障害補償年金」とあるのは、「傷病補償年金」として、イの規定の例により算定して得た率 - 日本法令外国語訳データベースシステム