「radiation observation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A minus error included in the radiation property of the first radiation element 5 and the plus error included in the radiation property of the second radiation element 6 are mutually canceled when projected toward a first observation plane C, thereby an amplitude in the radiation property in the first observation plane C of the radiation element pairs 2 becomes the amplitude of desired radiation property.例文帳に追加

第１放射素子５の放射特性に含まれるマイナスの誤差と、第２放射素子６の放射特性に含まれるプラスの誤差とが、第１観測面Ｃへ向けて投影された際に互いに相殺され、放射素子対２の第１観測面Ｃでの放射特性における振幅は、所望の放射特性の振幅となる。 - 特許庁

To provide a cloud chamber for radiation observation capable of enhancing cooling efficiency of the bottom part of an observation vessel main body.例文帳に追加

観察槽本体の底部の冷却効率を向上させることができる放射線観察用霧箱を提供する。 - 特許庁

In the color dosimeter for detecting a radiation by color development generated by irradiating the derivatives with radiation, the radiation can be detected at high sensitivity and with superior reproducibility by the irradiation of the radiation of about several Gy, and observation will not be prevented, even in X-ray fluoroscopy, such as IVR.例文帳に追加

放射線を高感度に数Ｇｙ程度の放射線照射で再現性良く検知することが可能で、ＩＶＲのようなエックス線透視においても観察を妨げないカラー線量計。 - 特許庁

RADIATION ELECTRON MICROSCOPE FOR INSULATOR SAMPLE OBSERVATION USING DIAGONALLY IRRADIATING METHOD OF CHARGED NEUTRALIZATION ELECTRON例文帳に追加

帯電中和電子の斜め照射法を用いた絶縁物試料観察用放射電子顕微鏡 - 特許庁

A device for calculating fair weather index (20) calculates a fair weather index by dividing the observation value of the amount of global solar radiation with the amount of global solar radiation in fair weather.例文帳に追加

快晴指数計算装置（２０）は、全天日射量観測値を快晴時全天日射量で除算して、快晴指数を計算する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus of an organism-related substance for properly suppressing heat radiation from an observation window.例文帳に追加

観察窓からの放熱が良好に抑えられた生体関連物質の検査装置を提供する。 - 特許庁

To estimate radiation orientation characteristics in various directions by using an observation signal obtained by a small number of microphones.例文帳に追加

少ないマイクロホンで得た観測信号を用いてあらゆる方向の放射指向特性を推定する。 - 特許庁

To detect an operation condition from an observation direction different from a main radiation direction of coherent radiation, which is emitted during operation, without taking any special cost.例文帳に追加

動作時にコヒーレント放射を放出し、特別なコストをかけずにコヒーレント放射の主放射方向とは異なる観察方向から動作状態を検出する。 - 特許庁

To provide a radiation image processor for clarifying which image is used in the decision of diagnosis in the case of stereoscopic observation using a plurality of radiation images, a radiation image processing method, and a program.例文帳に追加

複数の放射線画像を用いてステレオ視する場合に、どの画像が診断確定に使用されたのかを明確にする放射線画像処理装置、放射線画像処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To observe easily many natural radiation tracks, while keeping a temperature difference ΔT between the upper and lower surfaces of an observation vessel at the optimum value by an electronic cooling element for cooling the inside of the observation vessel, and also to reduce a weight and size of the observation vessel.例文帳に追加

観察槽内を冷却する電子冷却素子によって観察槽の上下面間の温度差ΔＴを最適値に保ち、多くの自然放射線飛跡を容易に観察でき、また、軽量、コンパクトにする。 - 特許庁

A ground mobile observation system 3 moves to the peripheral region of a nuclear facility to detect radiation and process the data thereof.例文帳に追加

地上移動観測システム３は、原子力施設の周辺地域に移動して放射線探知とそのデータ処理する。 - 特許庁

OPTICAL PATH SWITCHING TYPE OPTICAL SYSTEM, MULTI-DIRECTIONAL OBSERVATION OPTICAL SYSTEM, AND MULTI-DIRECTIONAL ELECTROMAGNETIC WAVE RADIATION OPTICAL SYSTEM USING THE OPTICAL PATH SWITCHING TYPE OPTICAL SYSTEM例文帳に追加

光路切替型光学系、これを用いた多方向観察光学系および多方向電磁波照射光学系 - 特許庁

To provide a radiation imaging system capable of facilitating an observation of a state where the blood is fed to tissues.例文帳に追加

血液が組織に供給される様子を容易に観察することができる放射線撮像システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a light radiation device 1 to radiate light to an object W from a direction concentric to an observation axis C by an observation means, which is flattened and miniaturized to a large degree.例文帳に追加

観測手段による観測軸Ｃと同軸方向から対象物Ｗに光照射可能な光照射装置１において、大幅な扁平小型化が可能なものを提供する。 - 特許庁

Observation (702, 703, 704) of the colliding X-ray photons in the first detector space (205, 501) of the radiation detector and observation (705, 706, 707, 708) of the colliding X-ray photons in the second detector space (206, 502) of the radiation detector are executed separately.例文帳に追加

本発明によると、放射線検出器の第一の検出器空間（205,501）における衝突されたX線光子の観測（702,703,704）と放射線検出器の第ニの検出器空間（206,502）における衝突されたX線光子の観測（705,706,707,708）が別個に遂行される。 - 特許庁

As a result, the deposition circumstances of the dusts and welding fume attached or deposited onto heat radiation fin can be confirmed by visual observation.例文帳に追加

また、放熱フィンに付着あるいは堆積した粉塵や溶接ヒュームの堆積状況を視認することが可能となる。 - 特許庁

The living body observation apparatus 100 includes an illumination light radiation means 10, an imaging means 53, and a concentration measuring means 20.例文帳に追加

生体観察装置１００は、照明光照射手段１０と、撮像手段５３と、濃度測定手段２０と、を有する。 - 特許庁

A thunder occurrence position measurement system 1 is constituted of: thunder radiation observation devices 110; and a thunder occurrence position orientation device 10.例文帳に追加

雷発生位置測定システム１は、雷放射観測装置１１０と雷発生位置標定装置１０とで構成される。 - 特許庁

A radiation orientation characteristic estimation method of this invention includes a sound pickup process, a minimum observation point number calculation process, an interpolation point number calculation process, and a radiation orientation characteristic estimation process.例文帳に追加

この発明の放射指向特性推定方法は、収音過程と最低観測点数算出過程と補間点数算出過程と放射指向特性推定過程とを含む。 - 特許庁

In a plurality of measuring light sources that a color processing apparatus comprises, such a combination is determined as to approximate spectral radiation luminance of an observation light source by combining the spectral radiation luminance thereof (S2).例文帳に追加

色処理装置が備える複数の測定光源のうち、その分光放射輝度を合成することで観察光源の分光放射輝度を近似する組み合わせを決定する(S2)。 - 特許庁

A spectral radiation luminance rate of the sample is then calculated for each measuring light source and as the weighted linear sum thereof, the spectral radiation luminance rate of the sample under the observation light source is calculated (S8).例文帳に追加

そして測定光源ごとに試料の分光放射輝度率を算出し、その重み付け線形和として、観察光源下における試料の分光放射輝度率を算出する(S8)。 - 特許庁

To efficiently observe image information of a substrate made of a plurality of materials in an ultraviolet radiation observation device.例文帳に追加

紫外線観察装置において、複数の材質で構成された基板の画像情報を効率よく観察することができるようにする。 - 特許庁

To detect an edge of a shutter in order to reproduce only a region to be exposed for the observation of a radiation image.例文帳に追加

本発明は、放射線画像の観察用に露出された部分のみを再現するためにシャッタのエッジを検知することを目的とする。 - 特許庁

To estimate direct solar radiation and sky solar radiation on a horizontal plane at any sites without a long term observation of solar radiation at many sites and furthermore to estimate power generation presumed when photovoltaic power generation facilities are established.例文帳に追加

多数の地点における長時間の日射量の測定を行うことなく、任意の箇所における水平面直達日射量及び散乱日射量を推定し、併せて太陽光発電設備を設置した場合に想定される発電量を推定する。 - 特許庁

To provide an illuminating light radiation mechanism for an infrared microscope, which realizes accurate visible light observation without using a complicated optical system.例文帳に追加

複雑な光学系を用いずに、正確な可視光観察を可能にする、赤外顕微鏡のための照明光照射機構を提供する。 - 特許庁

The interpolation point number calculation process seeks a value made by adding one to a value obtained by dividing the number of microphones L by the minimum observation point number M+1, as a number of observation points N used for interpolation to interpolate the radiation orientation characteristics.例文帳に追加

補間点数算出過程は、マイクロホンの数Ｌを最低観測点数Ｍ＋１で除した値に１を加えた値を、放射指向特性を補間する補間に用いる観測点の個数Ｎとして求める。 - 特許庁

The observation apparatus 3 selects the visible light of the wavelength determined by the wavelength determination section 31 as visible light for transmission, contains observation data in the visible light and emits it from a visible light radiation device 11 into water.例文帳に追加

観測装置３は、波長判定部３１で判定した波長の可視光を送信用の可視光として選択して、その可視光に観測データを含めて可視光放射装置１１から水中に放射する。 - 特許庁

The plurality of thunder radiation observation devices 110 are arranged in observation target areas of the thunder, and transmit observation data including a time series of elevation angles and azimuthal angles showing the directions of an occurrence position the thunder, time of the time series, position information on an observation point, and identification information for identifying a transmission source to the thunder occurrence position orientation device 10.例文帳に追加

複数の雷放射観測装置１１０は、雷の観測対象のエリアに配置され、雷の発生位置の方向を示す仰角および方位角の時系列、当該時系列の時刻、観測地点の位置情報、および送信元を識別する識別情報を含む観測データを雷発生位置標定装置１０に送信する。 - 特許庁

To achieve reduction in radiation exposure during imaging taking a relatively long imaging time for both purposes of blood vessel form observation and cardiac muscle perfusion, for example.例文帳に追加

撮像時間が比較的長時間にわたる例えば血管形態観察目的と心筋灌流目的を兼ねた撮像において、被曝低減を実現すること。 - 特許庁

To provide an observation device of a high-temperature object capable of providing an excellent image, by preventing deterioration in the contrast of the image by radiation light radiated from the high-temperature object.例文帳に追加

高温物体から放射される輻射光による画像のコントラストの劣化を防止し、良好な画像を得ることが可能な高温物体の観察装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color dosimeter for developing a color by the irradiation of radiation of several Gy, having high sensitivity, capable of developing a color in real time, and not preventing observation even in X-ray fluoroscopy.例文帳に追加

数Ｇｙの放射線照射により発色する高感度であり、リアルタイムに発色し、エックス線透視においても観察を妨げないカラー線量計を提供する。 - 特許庁

An observation data analyzer 200 of a ground center 120 specifies a landmark point corresponding to an installation point of the microwave radiation device 130 from the intensity distribution of microwave indicated by the observation data, positions an intensity distribution of the observed area based on the coordinate of the microwave radiation device 130, and displays an intensity distribution map indicating the positioned intensity distribution.例文帳に追加

地上センタ１２０の観測データ分析装置２００は観測データにより示されるマイクロ波の強度分布からマイクロ波放射装置１３０の設置地点に対応する目印点を特定し、マイクロ波放射装置１３０の座標に基づいて観測地域の強度分布を位置決めし、位置決めした強度分布を示す強度分布地図を表示する。 - 特許庁

The forecast data of past thirty days coming from a numerical forecast model (10) is accumulated in an accumulation device (12), and an observation value of an amount of global solar radiation for the period is accumulated in an accumulation device (14).例文帳に追加

蓄積装置（１２）に、数値予報モデル（１０）からの過去３０日分の予報データを蓄積し、蓄積装置（１４）に同期間の全天日射量観測値を蓄積する。 - 特許庁

The high temperature furnace wall image pick-up device 10 is installed on an outer side of the observation window 2 for remotely carrying out image pick-up the furnace wall 1 emitting radiation light due to a high temperature in the furnace.例文帳に追加

炉内が高温であり炉壁１が輻射光で発光している炉壁を遠隔から撮像するために観察窓２の外側に設置される高温炉壁撮像装置１０。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus and a method capable of fluoroscopically observing and imaging a subject in optimal imaging conditions by suitably setting a grid in the imaging or the fluoroscopic observation.例文帳に追加

撮影時又は透視時のグリッドを好適に設定し、最適の撮影条件で被検体の透視及び撮影をすることができる放射線画像撮影装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, by selectively using a plurality of measuring light sources which the color processing apparatus comprises, a processing time in acquiring the spectral radiation luminance rate under the observation light source is shortened.例文帳に追加

このように、色処理装置が備える複数の測定光源を選択的に用いることで、観察光源下の分光放射輝度率を取得する際の処理時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a high temperature furnace wall image pick-up device providing continuous observation of a furnace wall emitting radiation light due to a high temperature in the furnace, through an observation window from a furnace exterior, and providing discrimination of irregularity and cracks by acquiring a furnace wall image having contrast.例文帳に追加

炉内が高温であり炉壁が輻射光で発光している炉壁を、観察窓を通して炉外から連続観察が可能であり、かつコントラストのある炉壁画像を取得して炉壁の凹凸や亀裂を判別することができる高温炉壁撮像装置を提供する。 - 特許庁

A visual sense simulation means 16 calculates the incident energy distribution of light made incident from each surface element to a virtual light observation surface regulated by a light observation surface regulation means 15 by using the light radiation energy of each surface element which is stored in the light energy distribution storage means 14.例文帳に追加

視知覚模擬手段１６では、光観測面規定手段１５で規定した仮想の光観測面に対して各面要素からそれぞれ入射する光の入射エネルギー分布を、光エネルギー分布記憶手段１４に記憶された面要素ごとの光の放射エネルギーを用いて計算する。 - 特許庁

Then, tip parts of the male screws 23 for heat transfer bitting into the dry ice 15 and their irregularities 23a are brought into contact with the dry ice 15 at a use state of the cloud chamber 11 for radiation observation.例文帳に追加

そして、放射線観察用霧箱１１の使用状態では伝熱用雄ねじ２３の先端部がドライアイス１５に食い込み、その凹凸部２３ａがドライアイス１５に接触するようになっている。 - 特許庁

The frequency-converted VOR signal is passed through a filter 23 to extract the VOR signal of a frequency component corresponding to radiation frequency of the VOR device 1 as the observation object.例文帳に追加

そして、周波数変換されたＶＯＲ信号をフィルタ２３に通過させることにより、観測対象であるＶＯＲ装置１の輻射周波数に対応する周波数成分のＶＯＲ信号を抽出する。 - 特許庁

To obtain radiation image processing method and system thereof, in which an image based on energy subtraction image data generated using low energy image data and high energy image data is displayed as an image which is more suitable for observation.例文帳に追加

放射線画像処理方法および装置において、低エネルギ画像データおよび高エネルギ画像データを用いて生成されたエネルギサブトラクション画像データに基づく画像をより観察に適した画像として表示する。 - 特許庁

Among visible light of a plurality of kinds of wavelengths emitted from a visible light radiation device 9 of an underwater mobile 1, a wavelength of strongest light reaching a visible light-receiving section 15 of an observation apparatus 3 is determined by a wavelength determination section 31.例文帳に追加

水中移動体１の可視光放射装置９から放射された複数種類の波長の可視光のうち、観測装置３の可視光受光部１５に到来した最も強い光の波長を波長判定部３１で判定する。 - 特許庁

To solve the problem that, in accordance with an estimation method of a spectral radiation luminance rate of a fluorescent sample based on JIS Z 8717, even during a measurement under a specific observation light source, the measurement is performed on all of N pieces of prepared measuring light sources, so that a processing time may become long.例文帳に追加

JIS Z 8717による蛍光試料の分光放射輝度率の推定方法によれば、特定の観察光源下における測定時であっても、用意されたN個の測定光源の全てについて測定を行うため、処理時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To enable continuous temperature measurement through one campaign of a furnace, by securing an adequate observation field even when a tuyere curves, and by reducing blockage of the tuyere caused by growth of a mushroom as much as possible, when continuously measuring the temperature of molten steel by radiation measurement method in decarbonization refining.例文帳に追加

脱炭精錬での放射測温による溶綱の連続測温において、羽口曲がり時にも観察視野を十分に確保し、かつマッシュルームの成長による羽口閉塞状態を極力低減して連続測温を１炉代通して可能にする。 - 特許庁

The farm worker judges whether the fluorescent lamp 41 lights up or not until just before entering a greenhouse through observing the storage light part 432 from an observation window 434 of the irradiation history indicating part 43, and confirms a lighting history of the fluorescent lamp 41 from a radiation graduation of the storage light part 432.例文帳に追加

農業作業者は、照射履歴表示部４３の観察窓４３４から蓄光部４３２を観察することにより、蛍光ランプ４１が入室直前まで点灯していたか否かを判断するとともに、蓄光部４３２の放光グラデーションから蛍光ランプ４１の点灯履歴を確認する。 - 特許庁