「radiation transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To sufficiently suppress a heat radiation amount from a conductive wire without increasing power transmission loss, in relation to a fuel cell system suitable for being mounted to a vehicle.例文帳に追加

この発明は、車両への搭載に適した燃料電池システムに関し、送電損失を増大させることなく、導電線からの放熱量を十分に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure improving the radiation performance of heat generated in meshing between gears while retaining lubricity, rust prevention, and abrasion resistance as a non-lubrication method in a dry type continuously variable transmission.例文帳に追加

乾式無段変速機において、無潤滑方式として潤滑性、防錆および耐摩耗性を維持しながら歯車間の噛合に伴う発生熱の放熱性を改良した構造の提供。 - 特許庁

The result is that the defective movement detecting element reflected in the image is accurately removed, and regardless of the stability of FPD4, the radiation transmission image suitable for diagnosis can be always acquired.例文帳に追加

これにより、画像に写りこんだ動作不良検出素子は、的確に除去され、ＦＰＤ４の安定性に係らず、常に診断に好適な放射線透視画像を取得することができる。 - 特許庁

A tag 100 is provided with an intelligent function, and at the time of detecting the radiation of burst signals synchronized with a power supply frequency from a transmission antenna part 20, response burst signals are transmitted after reception is ended.例文帳に追加

タグにインテリジェント機能を持たせ、送信アンテナ部２０からの電源周波数に同期したバースト信号の放射を検知すると、受信終了後に応答バースト信号を送信させる。 - 特許庁

To provide a measuring unit for suppressing high-frequency radiation noise occurring from an insulated element and the other signal transmission system, and a unit attachable/detachable instrument having the measuring unit.例文帳に追加

絶縁素子及びその他の信号伝送系から発生する高周波放射ノイズを抑制することができる計測ユニットとこの計測ユニットを備えたユニット着脱型計測器とを得る。 - 特許庁

The method for detecting contact includes the transmission of optical radiation from an optical radiator connected to the distal end of the medical probe arranged in the bodily cavity.例文帳に追加

接触検出のための方法には、体腔内に配置された医療用プローブの遠位端に連結された光学的放射体からの光学的放射線を伝達することが含まれる。 - 特許庁

There is no risk that a judgement about the end of warmup of the transmission is passed with an apparent rise of temperature due to heat radiation, and frequent changing-over between the control at a low temperature and the normal control is precluded.例文帳に追加

放熱による見かけ上の温度上昇で変速機の暖機終了が判断されることがなく、低温時の制御と通常の制御との頻繁な切り替わりが防止される。 - 特許庁

Pulsed laser light L is radiated to an analyzed object 12, and fluorescence F released from the analyzed object 12 by radiation of the pulsed laser light L is transmitted by an optical fiber 15 for fluorescence transmission.例文帳に追加

パルスレーザ光Ｌを分析対象物12に照射し、パレスレーザ光Ｌの照射にて分析対象物12から放出される蛍光Ｆを蛍光伝送用光ファイバ15で伝送する。 - 特許庁

To provide an antenna system with a lightning stroke protection apparatus at a low cost wherein an effect of a lightning rod onto an antenna less deteriorates the radiation pattern of the antenna even during transmission or reception.例文帳に追加

送信中又は受信中においても避雷針がアンテナに影響してアンテナの放射パターンを劣化させることが少なく，かつ，ローコストな雷撃保護装置付きアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

In the antenna system 100, a wiring pattern 107 of an RE transmission/reception circuit is provided to the same layer that a first ground electrode 106 being a ground side of a radiation electrode 102.例文帳に追加

アンテナ装置１００は、ＲＦ送受信回路の配線パターン１０７が放射電極１０２のグランド面である第１のグランド電極１０６と同じ層に設けられている。 - 特許庁

To suppress superimposition of noise, distortion and attenuation of a detection signal of a radiation detector on a transmission line, and to enable rapid follow to a rapid change in the signal level.例文帳に追加

放射線検出器の検出信号の伝送路上での減衰、歪曲およびノイズの重畳を抑え、信号レベルの急速な変化に対して急速な追従を可能にする。 - 特許庁

To provide coaxial line communication apparatus securing communication quality as much as possible even while suppressing unwanted radiation, and a transmission level adjustment method of the coaxial line communication apparatus.例文帳に追加

不要輻射を抑制しつつも、可能な限り通信品質を確保することができる同軸線通信装置、及び同軸線通信装置の送信レベル調整方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, in the case of the close-range photography, the optical output part are attached to a photographic lens and the radiation light of the light-emitting parts may be emitted from the optical output parts via the optical transmission member.例文帳に追加

従って、近接撮影の際は、光出力部を撮影レンズに装着して、光伝達部材を介して発光部の放射光を光出力部から出射させればよい。 - 特許庁

Further, the radiation conductor 5 is divided into a plurality of conductors along the side face 13 of the dielectric body 2 so that the inverted-F antenna can transmit / receive a signal at a plurality of the transmission reception frequency bands corresponding to multi-band.例文帳に追加

また、放射導体５を誘電体２の側面１３に沿って複数に分割し、マルチバンドに対応する複数の送受信周波数帯域で信号を送受信可能とする。 - 特許庁

To provide a heat sink with heat pipe capable of effecting heat transmission to radiation fins effectively in the curved part of a heat pipe even when the heat pipe bent so as to have a U shape is employed.例文帳に追加

Ｕ字形に曲げたヒートパイプを使用しても、ヒートパイプの湾曲部において、効果的に放熱フィンへの熱移動を行うことができる、ヒートパイプ付ヒートシンクを提供する。 - 特許庁

To provide a small beam-condensing unit for condensing light emitted from a semiconductor laser array having a plurality of optical radiation parts which exhibits good optical transmission efficiency.例文帳に追加

複数の光放射部を有する半導体レーザアレイから放射される光を集光するための集光装置において、小型で、光伝送効率のよい集光装置を実現する。 - 特許庁

The adhesive layer 9 is caused to contact the first electrode component 5 while softening or melting the layer 9 by radiation heat from the first electronic component 5 and thermal transmission with a first bonding wire 7.例文帳に追加

接着剤層９を第１の電子部品５からの輻射熱および第１のボンディングワイヤ７との伝熱により軟化または溶融させつつ第１の電子部品５と接触させる。 - 特許庁

To structure an electronic signal transmission cable for using in grounding a circuit on a printed wiring board on a metal casing at low cost, and suppressing radiation noise sufficiently.例文帳に追加

プリント配線板上の回路を金属筐体に接地するときなどに利用する電気信号伝送ケーブルを安価に構成すると共に、十分に放射ノイズを抑制できるようにする。 - 特許庁

To each of the acoustic radiation surface side electrodes 23a-23d and the back surface side electrodes 24a-24d, a transmission circuit part 26 and a reception circuit part 27 are independently connected respectively.例文帳に追加

前記音響放射面側電極２３ａ〜２３ｄ及び背面側電極２４ａ〜２４ｄのそれぞれには、それぞれ送信回路部２６及び受信回路部２７が独立に接続されている。 - 特許庁

This irradiation action confirmation device 1 substituting for the blood bag is so constituted as to be formed of resin including acrylic which is approximately equivalent to the blood bag in radiation transmission quantity.例文帳に追加

上記課題は血液バッグ代用照射動作確認用治具1が血液バッグと放射線透過量が略等価なアクリルを含む樹脂で形成されることで解決される。 - 特許庁

The design prevents the leakage of noise from the optical transmission circuit 3 due to the alternating magnetic field, and enhances heat radiation from the laser drive 3B or the like through the slits 12.例文帳に追加

これにより、光送信回路３から交流磁界によるノイズが漏洩するのを防ぐことができると共に、スリット１２を通じてレーザドライバ３Ｂ等の放熱を促進することができる。 - 特許庁

Accordingly, the infrared radiation efficiency to input power is enhanced by using the infrared ray from the transmission layer 5 together with the infrared ray radiated from the infrared generation layer 1.例文帳に追加

したがって、赤外線発生層１から放射される赤外線に併せて透過層５からの赤外線を利用して投入電力に対する赤外線の放射効率を高める。 - 特許庁

To provide an ultrasonic sensor, for performing transmission and reception which facilitates handling such as positioning, installation, and the like, while having proper radiation intensity or reception sensitivity of ultrasonic waves.例文帳に追加

送波と受波を行う超音波センサであって、超音波の良好な放射強度及び受波感度を有しながら、位置決めなどの取り扱いや設置が容易な超音波センサを提供する。 - 特許庁

In a portable telephone device 1, when detecting that the temperature of a battery cell 10 is less than a set temperature, a control part 12 reduces the amplification factor of a variable amplifier 16 for making the radiation level of transmission radio waves to be radiated from an antenna 8 smaller than a reference radiation level.例文帳に追加

携帯電話装置１において、制御部１２は、電池セル１０の温度が設定温度未満であることを検出すると、可変増幅器１６の増幅率を小さくすることにより、アンテナ８から放射される送信電波の放射レベルを基準放射レベルよりも減少させる。 - 特許庁

A piping member configuring the ballast line 4 includes a piping member 45 for treatment provided facing the electron beam radiation part 42 of the electron accelerator 31, and the piping member 45 for the treatment is provided with an electron transmission window 50 for transmitting the electron beam radiated from the electron beam radiation part 42 to the inside.例文帳に追加

バラストライン４を構成する配管部材は、電子加速器３１の電子線放射部４２と対向して設けられる処理用配管部材４５を有し、処理用配管部材４５には、電子線放射部４２より放射された電子線を内部に透過させる電子線透過窓５０を設ける。 - 特許庁

To receive radio waves radiated from an antenna of a radar system and measure spectra of a wide range of frequency bands including undesired radiation in an environment at the presence of the radiation of radio waves from other transmitters and the transmission of external undesired radio waves which interfere in measuring desired radio waves.例文帳に追加

本発明は、他の送信機から電波が放射され、所望電波を測定する場合に妨害となる外来不要電波が出ているという環境のもとに、レーダーシステムのアンテナから放射された電波を受信して、不要輻射を含めた広範囲な周波数帯域のスペクトラムを計測する。 - 特許庁

Radiation light is thereby absorbed by the polarization element since a polarization axis of the polarization element on the medium side coincides with a polarization direction of radiation light in recording, generation of reflected light (return light) by the reflection film is prevented, and only one kind of transmission type hologram is recorded.例文帳に追加

これにより、記録時には媒体側の偏光素子の偏光軸と照射光の偏光方向とが一致することで照射光が偏光素子にて吸収され、反射膜による反射光（復路光）の発生が防止され、１種の透過型ホログラムのみが記録されるようにできる。 - 特許庁

Alternate irradiation images as the transmission images of an object 1 are obtained from the radiation detector 12 and 22 by alternately operating the radiation sources 11 and 21, and stored in the storage parts 17 and 27, and the images formed by scattering lines diffused from the object 1 are stored in the storage parts 16 and 26.例文帳に追加

まず放射線源１１、２１を交互に動作させて放射線検出器１２、２２から被写体１の透過画像としての交互照射画像を得、これを記憶部１７、２７に記憶すると共に、被写体１により拡散された散乱線による画像を記憶部１６、２６に記憶する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional antenna systems adopt diversity method that they cannot improve radiation efficiency, when conditions such as transmission and reception, or expansion and housing differ from a termination conditions of other antenna because the radiation efficiency of one antenna is set, depending on the termination condition of the other antenna.例文帳に追加

ダイバーシチ方式のアンテナにおいて、一方のアンテナの放射効率は、他方のアンテナの一つの終端条件によって設定されているのでアンテナの送信、受信また、伸張、収納等の条件によつて異なる場合、放射効率を改善することが出来ない。 - 特許庁

To raise efficiency in a medical examination by reducing the influence of an ultrasonic transmission medium (echo jelly, etc.) to be used in ultrasonic imaging on a radiation image in imaging apparatus and method for medical use for forming the image of a mammary gland and a breast by using radiation in combination with ultrasonic wave.例文帳に追加

放射線及び超音波を併用して乳腺・乳房の撮像を行う医用撮像装置及び医用撮像方法において、超音波撮像において用いられる超音波伝達媒体（エコーゼリー等）が放射線画像に与える影響を低減し、検診の効率を向上させる。 - 特許庁

The antenna assembly has a printed board having a front and rear surfaces, a dipole antenna which is arranged on the front surface of the printed board and having a radiation part and a grounding part, a first connector which is connected to the radiation part, a second connector which is connected to the grounding part and a transmission line.例文帳に追加

本発明のアンテナ装置は、正面と、背面とを有するプリント基板と、前記プリント基板の正面に配置され、放射部と接地部とを備えるダイボールアンテナと、前記放射部に接続する第１接続体と、前記接地部に接続する第２接続体とを伝送線とを有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording disk which can form a light transmission layer without incorporating of a bubble even in forming a light transmission layer by applying radiation curing resin such as ultraviolet curing resin with high viscosity by spin coating.例文帳に追加

粘度が高い紫外線硬化性樹脂などの放射線硬化性樹脂を、スピンコーティングによって塗布して、光透過層を形成する場合にも、気泡の混入がない光透過層を形成することができる光記録ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board which enables efficient transmission and radiation of heat generated from semiconductor components by means of heat transmission members such as thermal via holes when mounting the semiconductor components on a multilayer circuit board, and which is suppressed with the warp, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

多層回路基板への半導体部品の搭載において、半導体部品からの発熱をサーマルビアホールなどの熱伝導部材に効率良く伝導させて放熱させることができ、かつ基板の反りも抑制した回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser igniting engine having a laser beam transmission tube for laser beam transmission capable of preventing a laser beam from being deviatedly radiated to a target due to the displacement of a beam axis and laser ignition from being defectively performed due to the displacement of the radiation by avoiding the occurrence of the displacement of the beam axis among a plurality of mirrors disposed in a laser beam transmission tube.例文帳に追加

レーザ光伝送用のレーザ光伝送管を備えたレーザ着火式エンジンにおいて、該レーザ光伝送管内に配設された複数のミラー間における光軸のずれの発生を回避して、該光軸のずれに伴うレーザ光のターゲットへの照射ずれ及び該照射ずれによるレーザ着火不良の発生を防止したレーザ着火式エンジンを提供する。 - 特許庁

Consequently, the FG of the information processing apparatus is certainly grounded to improve shock prevention by short circuit, ESD (electrostatic discharge) withstand voltage, receiving sensitivity and transmission capability, and heat radiation capability.例文帳に追加

この結果、情報処理機器のＦＧはアースに確実に落とされ、漏電による感電防止と対ＥＳＤ耐圧の向上、受信感度、送信能力の向上、放熱能力の向上に効果がある。 - 特許庁

To provide a tomograph capable of reducing measuring processes of a transmission signal value and reducing the deterioration of the image quality of a tomographic image, and a radiation signal processing method.例文帳に追加

透過信号値の計測処理を低減させ、かつ断層画像の画質の劣化を低減させることができる断層撮影装置および放射線信号処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Part of infrared rays entering in the pipe 12 is effectively absorbed by the ring-like projecting parts 21 of the baffle structure 20 formed in the vicinity 30 of the power distribution maximum value of the radiation transmission of the pipe 12.例文帳に追加

パイプ１２内に入射する赤外線の一部が、パイプ１２の輻射伝搬のパワー分布最大値付近３０に設けたバッフル構造２０のリング状突起部２１で効率的に吸収される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which impedance of a transmission line between control substrates connected by an electric connection means is made uniform, so that fast signal transfer is accurately performed and radiation noise is reduced.例文帳に追加

電気接続手段で接続される制御基板間の伝送線路のインピーダンスを一様にすることで、高速信号転送を正確に行い、放射ノイズを低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By driving the illumination light source 12 and displaying the image information at the transmission type LCD element 13, the image information can be displayed within the radiation irradiation visual field.例文帳に追加

照明用光源１２を駆動するとともに、透過型ＬＣＤ素子１３に画像情報を表示することにより、放射線照射視野内に対し画像情報を表示することが可能となる。 - 特許庁

The thermal analysis is performed based on a boundary condition representing that the heat is transmitted to the exhaust pipe 2 by the radiation from the heat shield plate 3 to the exhaust pipe 2 and convection heat transmission of the space part 6.例文帳に追加

当該熱解析は、遮熱板３から排気管２への輻射と、空間部６の対流伝熱とにより排気管２に伝熱することを表す境界条件に基づいて実行する。 - 特許庁

On the front and back surfaces of the bottom part 36a of the panel housing part 36 of a housing case 31 made of resin, a heat transmission plate 44 and a heat radiation plate 45 composed of aluminum or the like are respectively arranged.例文帳に追加

樹脂製の収納ケース３１のパネル収納部３６の底部３６ａの表面および裏面にはアルミニウム等からなる伝熱板４４および放熱板４５がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

To provide a transmissive radiation-type X-ray tube having high reliability and a manufacturing method for it, by preventing an interfacial peeling between an X-ray transmission window plate and a target thin film.例文帳に追加

この発明は、Ｘ線透過窓板とターゲット薄膜との間の界面剥離を未然に防止し、信頼性の高い透過放射型Ｘ線管およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate variance and deterioration in characteristics and to prevent heat radiation from deteriorating owing to a wire-bonding connection between a semiconductor device and a transmission line, because of a step resulting from the thickness of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の厚さによる段差のため半導体装置と伝送線路をワイヤボンディングなどで接続することに起因する特性のバラツキ、劣化、放熱性の悪化などの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a resist composition which is superior in transmission of radiation and dry etching resistance and used for far-ultraviolet rays, such as those of KrF and ArF excimer lasers and vacuum ultraviolet rays, such as those of F_2 excimer laser.例文帳に追加

ＫｒＦ、ＡｒＦエキシマレーザー等の遠紫外線やＦ_2エキシマレーザー等の真空紫外線に対して用いられる、放射線の透過性に優れ、耐ドライエッチング性に優れたレジスト組成物の提供。 - 特許庁

To provide a communication system and a telecommunication apparatus suppressing radiation of electric waves from a main antenna, simutaneously outputting a transmission signal from a telecommunication apparatus, and inhibiting drop of transmitting power.例文帳に追加

本体アンテナからの電波の放射を抑制しつつ通信装置から送信信号を出力可能であるとともに、その送信電力の低下を抑制できる通信システムおよび通信装置を提供する。 - 特許庁