「radiation conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radiation imaging apparatus capable of restraining the change of image qualities due to the change of sensitivities of an MIS-type photoelectric conversion element, and its control method.例文帳に追加

ＭＩＳ型光電変換素子の感度の変化に伴う画質の変化を抑制することができる放射線撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

This radiation image conversion panel is manufactured by a gaseous phase deposition method.例文帳に追加

気相堆積法により、輝尽励起光および／または輝尽発光光の透過率が下記式（１）を満たす輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルを製造する。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel having a superior uniformity of an activator in fluorophor layer, high brightness and sharpness and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

蛍光体層中の賦活剤の均一性に優れ、且つ、高輝度、高鮮鋭性である放射線像変換パネル及び放射線像変換パネルの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel free from a crack occurring on a phosphor layer, capable of being easily cut, improving image quality and excellent in production efficiency, a method of making the same and a cassette.例文帳に追加

蛍光体層に亀裂の発生がなく、断裁が容易で、画質も向上し、生産性の良好な放射線画像変換パネル、その製造方法及びカセッテの提供。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel excellent in sharpness, excellent in stability with the lapse of time of a characteristic, and excellent in an adhesive property of a stimulable phosphor layer, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

鮮鋭性、特性の経時安定性及び輝尽性蛍光体層の接着性に優れた放射線画像変換パネル及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a radiation conversion sheet for digital radiography and a digital radiographing device having excellent moisture-proof performance and capable of preventing a resolution of a radiogram from declining.例文帳に追加

防湿性能に優れ、Ｘ線撮影画像の解像度が低下しないデジタルＸ線撮影用放射線変換シートおよびデジタルＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric converting device and a radiation detecting device each surely resetting residual electric charges while employing a photoelectric conversion part of simple structure.例文帳に追加

光電変換部を簡易な構成としながら残留電荷のリセットを確実に行うことができる光電変換装置及び放射線検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a radiation image conversion panel equipped with a transparent support preventing from being housed in a cassette in an upside-down state by making it clearly discriminable between the front and reverse sides of the panel.例文帳に追加

透明支持体を備えた放射線画像変換パネルにおいて、該変換パネルの表裏を明確に判別可能とし、カセッテへの表裏反対にした収容を防止する。 - 特許庁

To provide a radiation detector which can realize a stabilized high- voltage protection for a TFT by removing the influence of a trap charge on an X-ray conversion film.例文帳に追加

Ｘ線変換膜のトラップ電荷の影響を除去し、安定したＴＦＴの高圧保護動作を実現することができる放射線検出装置を提供する。 - 特許庁

To correctly correct image information with an extremely simple constitution by eliminating the need for a system which manages correspondence relation between a radiation image conversion panel and its correction information.例文帳に追加

放射線画像変換パネルとその補正情報との対応関係を管理するシステムを不要とし、極めて簡易な構成で画像情報を正しく補正する。 - 特許庁

To provide an imaging device reduced in restriction on layout of wiring for driving a photoelectric conversion element and EMI (Electro-Magnetic Interference) by unwanted radiation, and an imaging module using the same.例文帳に追加

光電変換素子の駆動用の配線レイアウトの制約が小さく、不要輻射によるＥＭＩを低減した撮像デバイス及びこれを用いた撮像モジュールを提供する。 - 特許庁

2. Electronic computers or electronic assemblies thereof designed not to malfunction from an absorbed dose of atomic radiation exceeding 5 million grays per second on a silicon conversion basis 例文帳に追加

（二）　吸収線量がシリコン換算で一秒間に五、〇〇〇、〇〇〇グレイを超える放射線照射により障害を発生しないように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The infrared radiation sensitive composition is characterized by containing (A) an alkali-soluble resin containing repeating units having an alkylene oxide group and (B) a photothermal conversion agent.例文帳に追加

（Ａ）アルキレンオキサイド基を有する繰り返し単位を含有するアルカリ可溶性樹脂（Ｂ）光熱変換剤、を含有することを特徴とする感赤外線感光性組成物。 - 特許庁

The radiation is wavelength-converted in the scintillator layer 117 and then passes through the second substrate 114; subsequently, reaches the photoelectric conversion part 111 provided for the first substrate 11.例文帳に追加

放射線は、シンチレータ層１１７において波長変換された後、第２基板１１４を透過して第１基板１１に設けられた光電変換部１１１へ到達する。 - 特許庁

This conversion includes either of the implementation of heat treatment in the reduced pressure at the temperature ranging from about 25°C to 400°C or ultraviolet radiation treatment by an acid catalyst.例文帳に追加

この転換は、減圧下で、約２５℃から４００℃の温度範囲での熱処理か、または酸触媒の紫外線放射処理のいずれかを実行することを含む。 - 特許庁

The radiation image conversion panel comprises a stimulable phosphor layer 12 containing stimulable phosphor on a support 11 and a protection layer coating the stimulable phosphor layer 12.例文帳に追加

放射線像変換パネルは、支持体１１上に輝尽性蛍光体を含有する輝尽性蛍光体層１２と、この輝尽性蛍光体層１２を被覆する保護層とを備える。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel having excellent moisture resistance and durability, and capable of imparting highly-sensitive and excellent image quality usable for a long period in the excellent state.例文帳に追加

放射線像変換パネルを防湿性、耐久性に優れ、長期間良好な状態で使用することのできる高感度で良好な画質を与えるものとする。 - 特許庁

A pixel density conversion part 2d converts the first radiation image acquired by performing the photography from the prescribed photographing direction into the same pixel density as the second radiation image acquired by performing the photography from the other photographing direction.例文帳に追加

画素密度変換部２ｄが、所定の撮影方向から撮影を行うことにより取得した第１の放射線画像を、他の撮影方向から撮影を行うことにより取得した第２の放射線画像と同一の画素密度に変換する。 - 特許庁

The first face 306 of the direct conversion sensor 302 includes segmented electrode planes 314 forming an array of pixels each of which receives radiation and converts the received radiation into a corresponding charge signal, and the second face 308 includes a common electrode plane.例文帳に追加

直接変換センサ３０２の第１の面３０６は、放射線を受け、受けた放射線を対応する電荷信号に変換するピクセルのアレイを形成するセグメント化電極面３１４を含み、第２の面３０８は共通電極面を含む。 - 特許庁

To obtain a radiation image conversion panel that contains an activator (europium) in a phosphor layer, especially uniformly distributed in the layer thickness direction, has a phosphor layer with a uniform amount of emission and provides a high-quality radiation image and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

賦活剤（ユーロピウム）が、蛍光体層中、特に層厚の方向に均一に分布して含有され、発光量の均一な蛍光体層を有し、高画質の放射線画像を与える放射線像変換パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The film thickness of the peripheral part 41 of the scintillator material 36 is set in the range specified by the radiation incident angle and the pitch of the photoelectric conversion elements 33, to thereby suppress resolution decline and image distortions caused by inclination of a radiation incidence direction on the peripheral part 41.例文帳に追加

シンチレータ材36の周辺部41の膜厚を放射線入射角度と光電変換素子33のピッチとにより規定される範囲内とし、周辺部41での放射線入射方向の傾きによる解像度の低下と画像歪を抑制する。 - 特許庁

The glass is soda lime silica glass and neutral color glass whose 4 mm thickness conversion value of visible light transmittance measured using standard light A is 70% or more, whose same conversion value of solar radiation transmittance is 60% or less, whose same conversion value of UV transmittance is 40% or less and whose same conversion value of excitation purity measured using standard light C is 1.5% or less.例文帳に追加

ソーダライムシリカガラスであって、標準の光Ａを用いて測定された可視光透過率の４ｍｍ厚さ換算値が７０％以上であり、日射透過率の同換算値が６０％以下であり、紫外線透過率の同換算値が４０％以下であり、標準の光Ｃを用いて測定された刺激純度の同換算値が１．５％以下である中性色ガラス。 - 特許庁

The image sensor comprises a plurality of pixels each comprising an element for converting radiation or light into an electric signal and a circuit for driving the conversion element, and means for switching each terminal between a fixed potential setting state and a floating state except the conversion element in the pixel wherein the duration Tread of floating state is set equal to or shorter than a predetermined conversion time Tstr of the conversion element.例文帳に追加

放射線又は光を電気信号に変換する変換素子と変換素子を駆動する駆動回路とを有する画素を複数備えるとともに、画素中の前記変換素子以外の各端子を固定電位設定状態と浮遊状態とに切り換える手段を備え、浮遊状態にある時間（Ｔread）を、変換素子の変換時間（Ｔstr）の所定値以下とした。 - 特許庁

In the radiation detector, including the sensor panel 100 in which a scintillator layer 11 for converting radiation into light, is arranged on a two-dimensionally arranged photoelectric conversion element array 12 and the light-generating part 102 for irradiating the photoelectric conversion element array 12 with light, the light-generating part 102 and the sensor panel 100 are stuck together by the adhesive layer 101.例文帳に追加

２次元に配列された光電変換素子アレイ１２上に放射線を光に変換するシンチレータ層１１を配置したセンサーパネル１００と、光電変換素子アレイ１２に光を照射するための光発生部１０２とを備えた放射線検出装置において、光発生部１０２とセンサーパネル１００は、接着層１０１により接着されている。 - 特許庁

When a radiation image conversion panel with a CsBr phosphor layer activated by Eu whose thickness is 300 nm is formed on a crystallized glass support of 1mm thickness by an evaporation method, phosphors which lower a transmissivity of 600 to 700 nm of the radiation image conversion panel after it is irradiated with X rays of 100R to 70% or less of the transmissivity before it is irradiated are selected.例文帳に追加

１ｍｍ厚の結晶化ガラス支持体上に蒸着法で厚み３００ｍのＥｕ付活ＣｓＢｒ蛍光体層の放射線像変換パネルを形成するとき、Ｘ線を１００Ｒ照射した後の放射線像変換パネルの、６００〜７００ｎｍの透過率が照射前の透過率の７０％以下となる蛍光体を選択した。 - 特許庁

The radiation detection device includes a sensor panel 100 for arranging the scintillator layer 11 for converting a radiation into light on a photoelectric conversion element array 12 arranged two-dimensionally; and a light-generating part 102 for irradiating the photoelectric conversion element array 12 with a light that includes a polarizing plate 101 between the light-generating unit 102 and the sensor panel 100.例文帳に追加

２次元に配列された光電変換素子アレイ１２上に放射線を光に変換するシンチレータ層１１を配置したセンサーパネル１００と、光電変換素子アレイ１２に光を照射するための光発生部１０２とを備えた放射線検出装置において、光発生部１０２とセンサーパネル１００の間に偏光板１０１を具備している。 - 特許庁

This radiation detector having a plurality of pixel electrodes 117 and common electrodes in the both side of a photoelectric conversion layer is disposed with intra-element guard ring electrodes 111 between the pixel electrodes 117 of radiation detecting elements, and changes over the intra-element guard ring electrodes 111 between an electrically released state and a state connected to grounding potential to change an area where the radiation detecting elements detect the radiation.例文帳に追加

光電変換層を挟んで複数の画素電極117と共通電極とを設けた放射線検出器において、放射線検出素子の画素電極117間に素子間ガードリング電極111を隣接して配置し、素子間ガードリング電極111を電気的に解放した状態と接地電位と接続した状態との間で切り替えることで、放射線検出素子が放射線を検出する面積を変更する。 - 特許庁

The control unit 114 includes at least a first slot 116, and a second slot 118 provided on the side of a radiation source 74 relative to the first slot 116, and the radiation conversion panel 126 is attachable/detachable to the first slot 116 or the second slot 118.例文帳に追加

制御ユニット１１４は、第１スロット１１６と、第１スロット１１６よりも放射線源７４側に設けられた第２スロット１１８とを少なくとも有し、第１スロット１１６又は第２スロット１１８に放射線変換パネル１２６を着脱可能である。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel superior in conveyance resistivity, and more in detail, the panel capable of obtaining a radiation image superior in image quality even in the case conveyance is repeatedly conducted for long term in a photographing device.例文帳に追加

搬送耐久性に優れた放射線像変換パネルを提供すること、詳しくは、撮影装置内にて繰り返し搬送を長期間に亘って行った場合でも、優れた画質の放射線像を得ることができる放射線像変換パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a radiological image conversion panel with 5-40% of pores without employing a binder and an untra-high temperature process, a radiological image conversion panel with a high sensitivity and a high sharpness, and a radiation detection instrument using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、バインダー、超高温工程がなく、５〜４０％の空隙率を有する放射線像変換パネルの製造方法、高感度でかつ高鮮鋭度の放射線像変換パネル及びそれを用いた放射線検出装置を提供することである。 - 特許庁

The radiological image conversion panels 10A and 10B which are exposed to the radiation through a subject and arranged one over the other are moved by a separation unit 40 in parallel relatively to each other to be separated and the radiological image conversion panel 10B is arranged at a read position R1.例文帳に追加

被写体を通して放射線が曝射された、互いに重ねて配置された放射線像変換パネル１０Ａ、１０Ｂを、分離ユニット４０により互いに相対的に平行移動させて分離し、放射線像変換パネル１０Ｂを読取位置Ｒ１に配置する。 - 特許庁

The thermoelectric conversion elements 5 (5a, 5b) are connected via the electrodes 2 for forming the connection circuit of the thermoelectric conversion element and the inner substrate 3 is set to be a heat-absorption-side substrate by allowing current to flow to the connection circuit to set the outer substrate 4 to be a heat-radiation-side substrate.例文帳に追加

これらの電極２を介して熱電変換素子５（５ａ，５ｂ）を接続して熱電変換素子の接続回路を形成し、該接続回路に電流を流すことにより内側基板３を吸熱側基板と成して外側基板４を放熱側基板と成す。 - 特許庁

In the radiation image conversion panel including a phosphor layer composed of stimulable phosphors and a protective film, at least; the film is made of a graft copolymer resin of a silicone base.例文帳に追加

少なくとも、輝尽性蛍光体からなる蛍光体層と保護膜とを有する放射線像変換パネルにおいて、保護膜をシリコーン系グラフト共重合体樹脂からなるものとする。 - 特許庁

To provide a power conversion device for photovoltaic power generation, capable of executing power maximizing control at all times even when solar radiation varies without system falling even when a system voltage lowers.例文帳に追加

系統電圧が低下しても系統脱落せず、日射量が変動しても常に電力最大化制御を行うことができる太陽光発電用の電力変換装置を実現する。 - 特許庁

To suppress lowering of conversion efficiency incident to temperature rise of a solar cell module generating power through solar radiation efficiently.例文帳に追加

太陽電池モジュールは日射により発電するが、同時に温度上昇を伴い、これに起因して変換効率の低下が起きるが、その変換効率の低下を充分効率良く抑制する。 - 特許庁

To provide an organic plane light emitting laser structure which is suitable for removing the non-requested parasitic natural radiation by particularly optimizing the organic active region and improving a power conversion efficiency.例文帳に追加

特に有機アクティブ領域の最適化を可能にし、パワ変換効率を向上させ、所望でない寄生自然放出を取り除くのに適した有機面発光レーザ構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stably producing an oxygen-introduced rare earth-activated alkaline earth metal fluorohalide photostimulable phosphor and to provide a radiation image conversion panel with high luminance using the phosphor.例文帳に追加

酸素導入希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体を安定して得ることであり、それらを用いた高輝度の放射線像変換パネルを提供する。 - 特許庁

To obtain a radiation image conversion panel that has high adhesivity between a stimulable phosphor layer and a substrate and is resistant to cracks even if the panel is used repetitively and a method for manufacturing it.例文帳に追加

輝尽性蛍光体層と下塗層との接着力が高く、繰り返し使用しても亀裂の生じにくい放射線像変換パネル、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photostimulable phosphor whose performance can be used in a good condition for a long period without performance degradation by moisture absorption, to provide a producing method therefor, and to provide a radiation image conversion panel.例文帳に追加

吸湿による性能劣化がなく長期間、性能を良好な状態で使用することができる輝尽性蛍光体、その製造方法及び放射線画像変換パネルの提供。 - 特許庁

According to this control method for the radiation imaging apparatus, a communication cable 43 is electrically switched to a separation state by a photo coupler 95 or a relay switch 97 at least in conversion to digital data conducted by a signal processing part 82.例文帳に追加

少なくとも信号処理部８２によるデジタルデータへの変換時にフォトカプラ９５やリレースイッチ９７により通信ケーブル４３を電気的に分離状態に切り替える。 - 特許庁

To provide the structure of a light emitting element in which radiation of light other than that of a desired color is suppressed while enhancing emission efficiency of the light emitting element which performs wavelength conversion using a phosphor.例文帳に追加

蛍光体を用いて波長変換を行う発光素子の発光効率を向上しながら、所望の色の光以外の光の放射を抑制する発光素子の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation detector for suppressing deterioration of a dynamic range, while improving an S/N ratio in a low dose region, without arranging a current-voltage conversion circuit inside a pixel.例文帳に追加

画素内に電流−電圧変換回路を設けることなく、低線量域でのＳ/Ｎ比を向上させつつダイナミックレンジの低下を抑制した放射線検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel which uses stimulable phosphors and improves both in physical durability and in luminance and a method for manufacturing the panel.例文帳に追加

輝尽性蛍光体を使用した放射線画像変換パネルであって、物理的耐久性が向上し、かつ輝度が向上した放射線画像変換パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The detector module includes a reading electronic circuit connected to one or more direct conversion sensors and the reading electronic circuit is shielded from radiation.例文帳に追加

また、検出器モジュールは、１つまたは複数の直接変換センサに結合している読み出し電子回路を含み、読み出し電子回路は放射線から遮蔽されるように構成されている。 - 特許庁

To obtain a cassette with which an irradiation region and a region of interest for the purpose of gradation conversion can be stably, accurately and rapidly extracted from a radiation image.例文帳に追加

放射線画像から安定して精度良く短時間で照射領域や階調変換のための関心領域を抽出することが可能なカセッテを得ることを目的とする。 - 特許庁