「radiation」に関連した英語例文の一覧と使い方(665ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning device includes a recording means 5 for recording information about an exposure history of the exposure apparatus and a generation means 8 for generating, on the basis of the information about the exposure history, information about the cumulative radiation quantity of the second light for each area within the range scheduled to be cleaned in each of the optical elements.例文帳に追加

洗浄装置は、露光装置の露光履歴に関する情報を記録する記録手段５と、該露光履歴に関する情報に基づいて、光学素子における洗浄予定範囲のうち領域ごとの第２の光の累積照射光量に関する情報を生成する生成手段８とを有する。 - 特許庁

The combine harvester having the reaping part enabling the lifting and lowering position to be regulated has the headlight attached to the reaping part so as to be freely turned in the upper and lower direction, and so that the direction of a radiation beam of the headlight may be kept nearly constant by associating the upper and lower turning movement with the lifting and lowering movement of the reaping part.例文帳に追加

昇降位置調節可能となした刈取部を具備するコンバインにおいて、刈取部に前照灯体を上下首振り自在に取り付けと共に、同前照灯体は刈取部の昇降動作に上下首振り動作を連動させて、同前照灯体の照射光線の方向を略一定に保持させるようにした。 - 特許庁

Also, a corrective radiation angle Sta can be calculated as zero when the variation rate of the steering angle is less than a specified value indicated by points a and b shown in the figure and, when more than the specified value indicated by points c and d shown in the figure, can be calculated so as to be increased in proportion to the variation rate of the steering angle.例文帳に追加

また、補正照射角度Ｓｔａは、図３（ｂ）に示すように、操舵角の変化率が図の点ａ、ｂのように所定値未満の場合には０の値が求められ、図の点ｃ、ｄのように所定値以上となった場合には操舵角の変化率に比例して大きくなるように算出される。 - 特許庁

As a result, while a gap relation is maintained without causing interference between the heat absorbing part 11a formed inside the case 11 and the surface of the microcomputer 17, heat from the microcomputer 17 is cooled efficiently via a heat absorption part 11a which is formed inside the case 11 and the radiation part 11b on the outer-wall surface of the case 11.例文帳に追加

このため、ケース１１内部に形成された吸熱部１１ａとマイクロコンピュータ１７の表面との干渉を生じることなく隙間関係が保持されつつマイクロコンピュータ１７からの熱がケース１１内部に形成された吸熱部１１ａ及びケース１１の外壁面の放熱部１１ｂを介して効率良く冷却される。 - 特許庁

The ultraviolet sterilizer comprises an ellipsoid mirror 22 formed in a main equipment 21, an illumination pipe 23 of an ultraviolet light penetration material which is prepared in one focal point 22a of this ellipsoid mirror 22 and through the inside of which the sterilization object passes, and a lamp 24 for ultra-violet radiation which is formed in the other focal point 22b of the ellipsoid mirror 22 and emits ultraviolet light.例文帳に追加

装置本体２１に設けられる楕円面鏡２２と、この楕円面鏡２２の一方の焦点２２ａに設けられ内部を被殺菌体が通る紫外線透過材の照射管２３と、前記楕円面鏡２２の他方の焦点２２ｂに設けられ紫外線を発光する紫外線照射用ランプ２４とで構成する。 - 特許庁

f) Said system shall have such radiation characteristics that during the transmitting an identifier code, it can definitely identify the code within a range not exceeding a rated reach distance (referring to a distance in which the vertical electric field intensity of a radiated radio wave reaches 70 microvolts per meter during daytime; hereafter the same applying to NDB as well 例文帳に追加

ヘ　識別符号送信中定格通達距離（当該施設からふく射された電波の昼間における垂直電界強度が毎メートル七〇マイクロボルトに達する距離をいう。以下ＮＤＢにおいて同じ。）を超えない範囲内において、その符号を明確に識別できるような放射特性を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 88 (1) Machine, etc., prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (2) of Article 88 of the Act shall be machine, etc., listed in the left column of Appended Table 7 (limited to the radiation apparatus for machine, etc., listed in the left column of item (21) of the same Table), in addition to what is prescribed by the other Ordinances pursuant to the Act. 例文帳に追加

第八十八条　法第八十八条第二項の厚生労働省令で定める機械等は、法に基づく他の省令に定めるもののほか、別表第七の上欄に掲げる機械等（同表の二十一の項の上欄に掲げる機械等にあつては放射線装置に限る。次項において同じ。）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for manufacturing a color filter for a liquid crystal display by which irregular coating can be significantly improved when a radiation reactive resin composition is applied on a substrate by a die coating or a die coating and spin coating method, and the spacer formed from a photoresist instead of a conventional spacer member shows superior uniformity in its height.例文帳に追加

ダイコート法あるいはダイコートスピンコート法により放射線反応性樹脂組成物を基板に塗布する際の塗布ムラを大幅に改善でき、従来のスペーサ部材に代わってフォトレジストで形成したスペーサ高さの均一性に優れた液晶ディスプレイ用カラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains: (a) an alkali-soluble resin selected from polyimide, a polyimide precursor and polyhydroxy amide which is a polybenzoxazole precursor, or a copolymer of the components; (b) a radiation-sensitive compound; (c) a nonionic surface active agent with an HLB value in a range of 5.0-9.5; and (d) a solvent.例文帳に追加

（ａ）ポリイミド、ポリイミド前駆体、ポリベンゾオキサゾール前駆体であるポリヒドロキシアミドの中から選ばれるアルカリ可溶性樹脂またはそれらの共重合体、（ｂ）感放射線性化合物、(ｃ) ＨＬＢ値が５．０〜９．５の範囲にあるノニオン系界面活性剤および（ｄ）溶剤を含有することを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The radiation image conversion panel 1 comprises the substrate 2 formed to have circular angle parts with a curvature radius R, the stimulable phosphor layer 3 formed on the surface of the substrate 2 by vapor phase deposition method, and protective films 4 and 5 covering and sealing the whole surface of the substrate 2 having the phosphor layer 3 formed thereon.例文帳に追加

放射線画像変換パネル１に、角部が曲率半径Ｒの円弧状となるように形成された基板２と、基板２の表面に気相堆積法により形成された輝尽性蛍光体層３と、輝尽性蛍光体層３が形成された基板２の全表面を覆って封止する保護フィルム４，５と、を設ける。 - 特許庁

The original plate for the lithographic printing plate has a hydrophilic layer including a polymeric compound having a functional group, to which a functional group on a support bonds through a covalent bonding by light, and a hydrophilic functional group and a layer, which changes to a hydrophobicity under heat or radiation, on the hydrophilic layer on the support.例文帳に追加

支持体上に、該支持体上の官能基との間で光を用いて共有結合で結合しうる官能基と親水性官能基とを有する高分子化合物を含有する親水性層と、該親水性層上に熱又は輻射線により親疎水性が変化する層とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The double-side cooling surface emitting laser device has a surface emitting semiconductor laser element 102 which is in contact with an electrode on the laser-emitting side, the electrode having apertures 101 having a shape almost equal to or slightly larger than the section of emitted laser beams, and is in contact with a radiation board 104 on the non-laser-emitting side.例文帳に追加

面発光半導体レーザ素子１０２の光出射側において出射されるレーザ光の断面形状にほぼ等しいか断面形状よりやや大きい形状の開口窓１０１を有する電極を当接させ、レーザ光非出射側に放熱板１０４を当接した両面冷却面発光半導体レーザ装置。 - 特許庁

The heat radiation amount is found in accordance with work Wi for adiabatic compression as assumed in a predetermined section and actual work Wr actually measured in the predetermined section, in accordance with a heat flow rate q and a cylinder surface area S, or from a Woschini heat transfer rate model expression.例文帳に追加

前記放熱量は、断熱圧縮と仮定したときの所定の区間における仕事Ｗｉと前記所定の区間における実測された実仕事Ｗｒとに基づいて、又は、熱流速ｑと筒内表面積Ｓとに基づいて、又は、Ｗｏｓｃｈｉｎｉの熱伝達率モデル式から、求められる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a partially or perfectly vitrified SiO_2 compact, where an SiO_2 non-sintered formed body, which is amorphous and porous, is sintered or vitrified by non-contact heating using radiation and besides the contamination of the SiO_2 compact with foreign atoms is avoided, and to provide the SiO_2 compact.例文帳に追加

非晶質で多孔質のＳｉＯ_２未焼結成形体を放射線により無接触加熱により焼結もしくはガラス化し、かつその際、異物原子によるＳｉＯ_２成形体の汚染を回避する、部分的にまたは完全にガラス化したＳｉＯ_２成形体の製造方法および該成形体を提供する。 - 特許庁

That is because the transfer speed of heat generated when the LED 9 operates is limited in the electrodes 13a, 13b (heat is accumulated) if the total of the thermal characteristic data of the electrodes 13a, 13b is smaller than the thermal characteristic data of the body 7, heat radiation is hindered, and deterioration of the LED 9 is caused.例文帳に追加

これは、電極部１３ａ、１３ｂの熱特性データの合計が、本体７の熱特性データ未満だと、ＬＥＤ９が動作した際に発生する熱の電熱の速度が電極部１３ａ、１３ｂで律速になる（熱溜りとなる）ため、放熱の妨げとなり、ＬＥＤ９の劣化の原因となるためである。 - 特許庁

The heat pump system 22 includes a coolant circulation passage 24 for circulating the CO2 coolant, an heat absorbing side heat exchanger 32 for performing heat exchange between the CO2 coolant and exhaust gas, and a heat radiation side heat exchanger 28 for recovering exhaust heat collected by the CO2 coolant at the endoergic side heat exchanger 32.例文帳に追加

ヒートポンプシステム２２は、ＣＯ２冷媒を循環させる冷媒循環路２４と、ＣＯ２冷媒と排気ガスとの熱交換を行う吸熱側熱交換器３２と、吸熱側熱交換器３２にてＣＯ２冷媒が回収した排気熱を回収するための放熱側熱交換器２８とを含んで構成されている。 - 特許庁

The electrode stack type battery 1 is pressed from both surfaces by a pair of pressing plates 3, which are projected out from a part of the perimeter of the electrode stack type battery 1, so that the projections 3a of the pressing plates 3 serve as a heat radiation part for radiating heat generated from the electrode stack type battery 1.例文帳に追加

この電極積層型電池１を、両面から一対の押さえ板３で押さえ、この押さえ板３を、電極積層型電池１の周縁の一部より外側へ突出させ、この押さえ板３の突出部３ａを、電極積層型電池１から発生する熱を放熱する放熱部とした。 - 特許庁

To provide a high efficiency heat radiation panel capable of saving energy, making temperature of a panel surface reach a setting temperature in a short period of time, excellent in handling properties, for example, a vacuum heat insulating material is not stuck and broken even in the case of installation at a work site, and easy to install.例文帳に追加

省エネルギーが達成でき、パネル表面を短時間で設定温度に到達させることが可能であると共に、現場施工であっても突き刺し等により真空断熱材を破袋させることなく取り扱い性に優れ、容易に敷設が可能である高効率放熱パネルを提供するものである。 - 特許庁

When the temperature of the molten iron together with slag held in a vessel is measured, the slag is subjected to flow out from this vessel and the temperature of the slag stream is measured with a radiation thermometer and also, the molten iron temperature in the vessel is decided referring the measured value to the relation between the molten iron temperature and the slag temperature separately obtained.例文帳に追加

容器内にスラグと共に保持されている溶銑の温度を測定するにあたり、前記容器からスラグを流し出し、そのスラグ流の温度を放射温度計で測定すると共に、その測定値を別途求めてある溶銑温度とスラグ温度との関係に照らして、該容器内の溶銑温度を定めるようにした。 - 特許庁

The far infrared ray snow melting device is provided with a far infrared ray radiation unit K constituted of a far infrared ray radiator 1 capable of radiating far infrared rays R by heating it with a heater 3 and a reflective guide body 2 capable of reflecting and guiding the far infrared rays radiated from the far infrared ray radiator to a snow melting position B.例文帳に追加

加熱手段３により加熱され、加熱により遠赤外線Ｒを放射可能な遠赤外線放射体１と、遠赤外線放射体から放射される遠赤外線を融雪部位Ｂに反射案内可能な反射案内体２とからなる遠赤外線放射ユニットＫを備えてなる。 - 特許庁

The photographing equipment is equipped with an irradiation means for radiating visible light having an irradiation angle approximate to the viewing angle of a photographic lens to a subject, and a control means for controlling the irradiation means so as to radiate the visible light before recording on a recording medium and stop the radiation of the visible light in the midst of recording on the recording medium.例文帳に追加

被写体に向けて撮影レンズの画角に近似した照射角度の可視光を照射する照射手段と、記録媒体への記録前には前記可視光の照射を行い、記録媒体への記録中には前記可視光の照射を中止すべく、前記照射手段を制御する制御手段と、を備えたこと。 - 特許庁

Consequently, since the power device 82 never disturbs an air flow in the case 44, the power device 82 is efficiently cooled by a radiation effect to the case 44 and by a cooling effect by the air discharged from the exhaust opening 60 without increasing the loss in the air passage.例文帳に追加

これにより、パワーデバイス８２が電動送風機ケース４４内の気流を乱すことはないため、風路損失を増加させず、電動送風機ケース４４への放熱作用及び電動送風機排気口６０から排出された空気よる冷却作用によりパワーデバイス８２を効率的に冷却することができる。 - 特許庁

To provide a display marker for a reference gage for a radiographic test of a marker for names various kinds of reference gages (line pair chart) used for evaluating digitalization in radiographic test film photographing comprising combination of English characters and numeral characters, and formed of a radiation non-transmittable member.例文帳に追加

放射線透過試験フィルム撮影においてそのデジタル化の評価を可能にするために使用される多種類の基準ゲージ（ラインペアチャート）の呼称のためのマーカであり、英字と数字の組み合わせからなり、放射線不透過の部材から形成される放射線透過試験用基準ゲージの表示マーカを提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises a sensor system for detecting the intensity distribution of the projection radiation pattern and an alignment system, capable of controlling such that the position and/or orientation of at least one of the array of plural elements, the components of the projection system, and the illumination system is adjusted on the basis of the detection result.例文帳に追加

装置は、投影放射パターンの強度分布を検出するセンサ・システム備え、その検出結果に基づいて複数のエレメントのアレイ、投影システムの構成要素及び照明システムのうちの少なくとも１つの位置及び／又は配向が調整されるように制御することができる位置決めシステムとを備える。 - 特許庁

Even if radiation dose to detector volumes 22B and 22C is reduced by defects on the encoder disk or a point defect 26 due to seaming, etc. existing in the optical path inside the encoder, the optical encoder can normally operate based on signals from other detector volumes 22A, 22D and 22F.例文帳に追加

エンコーダ・ディスク上の欠陥や、エンコーダ内部の光路中に存する汚れ等による点欠陥２６により、検出器領域２２Ｂおよび２２Ｃへの入射光量が減じられても、他の検出器領域２２Ａ、２２Ｄ、および２２Ｆからの信号に基づき、光学式エンコーダは正常に作動することができる。 - 特許庁

To provide an operating method of a floor heating system capable of promptly starting heating of a plurality of rooms at the same time without enlarging a heat source device in the operating method of the floor heating system for heating the plurality of rooms in which floor-heating heat radiation panels are laid, by a warm water circulating method.例文帳に追加

床暖房用の放熱パネルが敷設された複数の部屋の暖房を温水循環方式により行う床暖房システムの運転方法であって、熱源装置を大型化することなく、同時に複数の部屋の暖房を速やかに立ち上げることが出来る床暖房システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

Preprinting layers are formed on a base sheet 1, adhesive layers 13a, 13b overlie the preprinting layers 12a, 12b by coating a radiation curable adhesive adhering by compressing, the adhesive layers 13a, 13b are cured, thereafter the base sheet 1 is wound and stored.例文帳に追加

ベースシート１上にプレ印刷層１２ａ，１２ｂを形成し、プレ印刷層１２ａ，１２ｂ上に、加圧することにより接着する放射線硬化型接着剤を塗工することにより接着剤層１３ａ，１３ｂを積層し、接着剤層１３ａ，１３ｂを硬化させた後、ベースシート１を巻き取って保管する。 - 特許庁

To improve a fire protection performance and to also improve executability in a radiating mat for warming in a room by conducting a heat from a radiator to an installing surface and a floor heating system for warming in the room by a radiation heat from a floor surface.例文帳に追加

本発明は、放熱体からの熱を設置面に伝導させて室内を暖める放熱マット及び床面からの輻射熱で室内を暖める床暖房システムに関し、防火性能を向上させ、且つ施工性も向上させた放熱マット及びそれを用いた床暖房システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The positive resist composition contains an acid generating agent by light having a specific structure which generates an acid by the irradiation with active light or radiation and a polymer having a repeating structural unit of a specific structure, a repeating structural unit of a specific structure having an alicyclic ring in the main chain and a group decomposing by the action of the acid.例文帳に追加

活性光線又は放射線の照射により酸を発生する特定構造の化合物、特定の構造の繰り返し構造単位と主鎖に脂環式環を有する特定の構造の繰り返し構造単位とを有し、かつ酸の作用により分解する基を有する重合体を含有するポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

A digital tuner part 2 which receives a digital signal of a receiving channel having predetermined bandwidth is connected to the rear stage of the antenna device 1 with built-in radiation conductors 22a-22f and varactor diodes 23a-23f and a digital receiving signal output from the digital tuner part 2 is input in a demodulation circuit 3 to be demodulated.例文帳に追加

放射導体２２ａ〜２２ｆとバラクタダイオード２３ａ〜２３ｆとを内蔵するアンテナ装置１の後段に、所定の帯域幅を持つ受信チャンネルのデジタル信号を受信するデジタルチューナ部２を接続し、デジタルチューナ部２から出力されるデジタル受信信号を復調回路３に入力して復調する。 - 特許庁

To provide a heat-insulated container capable of achieving thermally self-supporting operation, suppressing an excessive internal temperature increase by radiating heat according to an increase in temperature, minimizing heat radiation loss, and maintaining internal temperature to be within a prescribed temperature range even if efficiency in a secondary battery is large.例文帳に追加

二次電池の効率が高い場合であっても、熱的に自立した運転を行うことができるとともに、温度上昇に応じて放熱を行うことで内部の過剰な温度上昇を抑制でき、さらに放熱ロスを最小にしつつ内部を所定の温度範囲に維持することができる断熱容器を提供する。 - 特許庁

This evaluation is executed by using a device including irradiation sources 3, 4 capable of irradiating radiation rays with sufficient energy for emitting photoelectrons 8 from the protection film of the sample 1 of the recording medium and work function measurement means 6, 7 for detecting the photoelectrons 8 from the sample 1 and for outputting them as the work function.例文帳に追加

この評価は、記録媒体試料１の保護膜から光電子８を放出させるのに十分なエネルギーの放射線を照射可能な照射源３、４と、試料１からの光電子８を検出し仕事関数として出力する仕事関数測定手段６、７とを含む装置を用いて実施できる。 - 特許庁

The quantity of crosstalk to superimpose the radiation noise is discriminated and the electrostatic capacitor cells (correct electrostatic capacitor C300 and C301) of values based on this crosstalk quantity are arranged on the input terminal side of differential buffers of the reference signal line 220 in a grid-shaped pattern respectively longitudinally and laterally turning out two patterns.例文帳に追加

放射ノイズが重畳するクロストーク量を判別し、このクロストーク量に基づいてた値の静電容量セル（補正静電容量Ｃ３００，Ｃ３０１）を、リファレンス信号ライン２２０の差動バッファの入力端子側に、二つのパターンをそれぞれ縦方向及び横方向で折り返した格子状パターンで構成して配置する。 - 特許庁

A donor antenna and a service antenna are improved in isolation each by mounting a substrate arranged with a radiating device on the opposite surface of a shield case containing an electronic circuit of the repeater and also mounting a substrate arranged with a parasitic element for improving radiation characteristics thereof on the top surface of each radiating device.例文帳に追加

ドナー アンテナ、サービスアンテナは、放射器素子を搭載した基板を中継器の電子回路を収容したシールドケースの反対面に搭載し、それぞれの放射特性を向上させるための寄生素子を搭載した基板を各、放射器の上面に搭載する構造とすることで、アイソレーションの向上を図った。 - 特許庁

The stub 5 is formed so as to have 1/4 wavelength of a radio wave at a resonance frequency set in the higher frequency band for wireless communication and is connected to such position in the fed radiation electrode 4 that a current distribution of a resonance frequency set in the higher frequency band for wireless communication is minimized.例文帳に追加

スタブ５は、無線通信用の高い方の周波数帯で設定された共振周波数の電波波長の１／４となるように形成されたものであり、給電放射電極４における無線通信用の高い方の周波数帯での設定の共振周波数の電流分布が最小となる位置に接続している。 - 特許庁

To provide a hot water supply heating device capable of effectively utilizing heat quantity collected by a solar heat collector for heating by circulating a heat medium heated by the solar heat collector to a heater even when the heat quantity collected by the solar heat collector is insufficient for the heat quality required for radiation from the heater.例文帳に追加

太陽熱集熱器で集熱した熱量が暖房器からの放熱に必要な熱量に対して不足する場合であっても、太陽熱集熱器で加熱された熱媒体を暖房器に循環して、太陽熱集熱器で集熱した熱量を暖房に有効利用することが可能な給湯暖房装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary combustion burner device, and an incinerator using it capable of changing an angle of a nozzle by tilting an auxiliary combustion burner, and capable of preventing burning due to radiation heat from a combustion chamber even when a fan for cooling is stopped due to a power failure, a malfunction of an electric system, or the like.例文帳に追加

補助燃焼バーナを傾けて噴出口の角度を変えることができ、停電や電気系統の異常等により冷却用のファンが停止した場合であっても、燃焼室からの輻射熱による焼損を防止できるようにした補助燃焼バーナ装置及びそれを使用した焼却炉を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treatment apparatus which efficiently carries out washing treatment and resist separation treatment by radiating ultrasonic waves evenly to the wide entire surface area using ultrasonic oscillators each of a smaller size than the ultrasonic wave radiation region with a prescribed width and to provide a manufacture method of electron parts using the treatment apparatus.例文帳に追加

所定幅の超音波照射領域よりも小さいサイズの超音波発振素子を用いて、広い領域全面に均一な超音波を照射して、洗浄処理やレジスト剥離処理などを効率的に実施可能とする超音波処理装置と、これを用いた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration by generating two PWM signals based on a carrier signal and its inverted signal and to reduce the occurrence of a transmission noise or a radiation noise in association with the operation of two motor-operated fans in a PWM driving device for PWM-operating the two motor-operated fans.例文帳に追加

２つの電動ファンをＰＷＭ運転するＰＷＭ駆動装置において、キャリア信号とその反転信号とに基づいて２系統のＰＷＭ信号を生成することで回路構成の簡略化を図るとともに、電動ファンの運転に伴う伝導ノイズや放射ノイズの発生を低減する。 - 特許庁

This system is provided with a light transmitting window 611 transmitting a prescribed wavelength of light provided in the casing 33, a heating mechanism 617 for heating the window 611, and an infrared measuring instrument 612 arranged outside the casing 33 for receiving the prescribed wavelength of light transmitted through the window 611 to measure the radiation energy.例文帳に追加

箱体３３に備えられた所定波長の光を透過する透過窓６１１と、透過窓６１１を加熱する加熱機構６１７と、箱体３３外部に配置され、透過窓６１１を透過してきた所定波長の光を受光して放射エネルギを測定する赤外線測定器６１２とを備える。 - 特許庁

The heat ray absorptive dimming sheet is obtained by molding a resin composition containing 0.01 to 200 pts.wt. of particles having an average particle diameter of 0.1 to 50 μm and 0.1 to 20 pts.wt. of a heat ray absorbent based on 100 pts.wt. of a thermoplastic resin, and the sheet exhibits transmittance for solar radiation rays of not more than 80%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂１００重量部に対して、平均粒径０．１μｍ〜５０μｍ以下の粒子０．０１重量部〜２００重量と、熱線吸収剤０．１〜２０重量部とを含有する樹脂組成物を成型してなる日射透過率が８０％以下である熱線吸収調光性シート - 特許庁

When the operation of the Stirling refrigerating machine 1 is stopped, outputs of the liquid phase circulation pump 5 and a heat radiation fan 34 are lowered on the basis of a temperature of a high-temperature head 1c, or temperature difference between an outside air temperature and the temperature of high-temperature head 1c, to prevent a temperature of secondary refrigerant in the circulating circuit 33 from being excessively lowered.例文帳に追加

スターリング冷凍機１の運転が停止されているときに、高温ヘッド１ｃの温度または外気温と高温ヘッド１ｃとの温度差に基づいて、液相循環ポンプ５および放熱ファン３４の出力を低下させて、循環回路３３内の二次冷媒の温度が下がり過ぎないようにする。 - 特許庁

For the method of measuring quantum efficiency of the electroluminescent element and the system used for the same, using the data of brightness L0(j) of the electroluminescent element at the front of the element and the data of spectrum E(l, θ) and radiation pattern I(θ) at the observation angle λ, the quantum efficiency ΦEL is calculated in accordance with the formula (1).例文帳に追加

電界発光素子の、素子正面での輝度Ｌ_0 （ｊ）のデータと、観測角θにおけるスペクトルＥ（λ，θ）及び放射パターンＩ（θ）のデータとから、下記式（１）に従い量子効率ΦＥＬを計算する、電界発光素子の量子効率を測定する方法及びそれに用いるシステムである。 - 特許庁

A polyethylene resin of a density of 0.91-0.93 g/cm^3 is modified by heating it to a temperature or above at which a free radical is formed in the existence of a radical forming agent or by irradiating it by an ionizing radiation, so that the weight-average molecular weight thereof may rise to be 1.5-10 times larger than that before modification.例文帳に追加

密度０．９１〜０．９３ｇ／ｃｍ^3 のポリエチレン系樹脂を、ラジカル発生剤の存在下に遊離ラジカルが発生する温度以上に加熱するか、あるいは同樹脂を電離性放射線で照射することにより変性し、その重量平均分子量を変性前の１．５〜１０倍に上昇させる。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording medium, by which the harmful influence of the molecular cracking by ultraviolet rays is prevented from exerting upon a base material layer under the condition that the reversible thermosensitive recording medium is exposed to ultraviolet rays during a manufacturing process or under use environments or the like, in which no discoloration develops due to its resistance to ultraviolet radiation and which is superior in visual recognizability.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体が製造工程または使用環境などで紫外線に曝された場合に、紫外線による分子分解の悪影響が基材層に及ばないようにし、耐紫外線性により変色がなく、視認性に優れた可逆性感熱記録媒体とすることである。 - 特許庁