「re-dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a film which can freely and independently control wavelength dispersion of Re (in-plane retardation) and wavelength dispersion of Rth (retardation in a thickness direction), can freely control value of Re and value of Rth and in which both of wavelength dispersion of Re and Rth are reverse wavelength dispersion or sequential wavelength dispersion.例文帳に追加

Ｒｅの波長分散とＲｔｈの波長分散を自由かつ独立に制御でき、ＲｅおよびＲｔｈの値を自由に制御でき、かつＲｅの波長分散とＲｔｈが共に逆波長分散か、共に順波長分散であるようなフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulosic film exhibiting the in-plane retardation Re in which the Re shows an inverted wavelength dispersion property.例文帳に追加

面内レターデーションＲｅが発現され、且つＲｅが逆波長分散性を示すセルロース系フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film, in which in-plane retardation Re is developed and the Re exhibits reverse wavelength dispersion characteristics.例文帳に追加

面内レターデーションＲｅが発現され、且つＲｅが逆波長分散性を示すセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

WATER DISPERSION TYPE ACRYLIC ADHESIVE COMPOSITION FOR RE-EXFOLIATION AND ADHESIVE SHEET例文帳に追加

再剥離用水分散型アクリル系粘着剤組成物及び粘着シート - 特許庁

To provide a retardation film excelling in phase difference exhibiting efficiency, having a small photoelastic coefficient and low in wavelength dispersion represented by Re(480)/Re(550).例文帳に追加

位相差発現効率に優れ、光弾性係数が小さく、さらにＲｅ（４８０）／Ｒｅ（５５０）で表される波長分散が小さい位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a retardation film having excellent retardation developing efficiency and a small photoelastic coefficient, wherein wavelength dispersion represented by Re(480)/Re(550) is substantially flat.例文帳に追加

位相差発現効率に優れ、光弾性係数が小さく、さらにＲｅ（４８０）／Ｒｅ（５５０）で表される波長分散が実質的にフラットである位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁

To prevent metal dispersion in a hydrogen permeable membrane without causing a dissociation reaction nor re-bonding reaction of hydrogen molecules.例文帳に追加

水素分子の解離反応および再結合反応を伴うことなく、水素透過膜における金属拡散を防止する。 - 特許庁

To provide a cellulose film whose inplane retardation (Re) wavelength dispersion is reverse dispersion and which can freely control a Re value and the wavelength dispersion and value of retardation (Rth) in the thickness direction, to provide a cellulose compound used therefor, and to provide an optical compensating film, a polarizing plate, and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

面内のレターデーション（Ｒｅ）の波長分散が逆分散となり、Ｒｅの値および、厚み方向のレターデーション（Ｒｔｈ）の波長分散や値を幅広い範囲で自由に制御できるセルロースフィルム、それに用いるセルロース化合物、それらを用いた光学補償フィルム、偏光板、及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To re-disperse a pigment aggregate included in ink without causing defective discharging of the ink from nozzles and irregularities of the re-dispersion, and moreover without affecting a printing speed.例文帳に追加

ノズルからのインクの吐出不良を生じさせることなく、再分散のムラを生じさせることなく、しかも印字速度に影響を与えることなく、インクに含まれる顔料凝集体を再分散させる。 - 特許庁

It is possible to increase purity of the dispersion liquid by diluting with addition of high purity water containing the surface-active agent to the concentrated dispersion liquid which is processed through a concentrating operation and by re-heating the concentrated dispersion liquid to a temperature not lower than the cloud point to operate the phase separation.例文帳に追加

濃縮操作を行った濃厚分散液に、界面活性剤含有高純度水を添加して希釈し、再び曇点以上の温度に加温し相分離させる操作を行うことにより分散液の純度を上げることができる。 - 特許庁

The optical compensation film showing wavelength dispersion of 1.07≤Re(450)/Re(550)≤1.20 can be obtained by an optical compensation film including polyarylate structural units including a biphenyl structural unit.例文帳に追加

ビフェニル構造単位を含有するポリアリレート構造単位を含有することを特徴とする光学補償フィルムにより、１．０７≦Ｒｅ(４５０)/Ｒｅ(５５０)≦１．２０の波長分散性を示す光学補償フィルムを得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical film having low optical anisotropy (Re, Rth) and being substantially optically isotropic and having a narrow wavelength dispersion in the optical anisotropy (Re, Rth) and showing low optical anisotropy (Re, Rth) even when stretched or shrunk.例文帳に追加

光学的異方性（Ｒｅ、Ｒｔｈ）が小さく実質的に光学的等方性であり、さらには光学的異方性（Ｒｅ、Ｒｔｈ）の波長分散が小さくかつ延伸又は収縮した場合にも光学的異方性（Ｒｅ、Ｒｔｈ）が小さい光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an ink composition improved with dispersing property and fastness, and excellent in dispersion stability and re-dissolvability by using a dispersion in which a coloring matter is included by a cross-linked hydrophobic block segment in a dispersed polymer.例文帳に追加

色材が分散ポリマー中の架橋された疎水性ブロックセグメントによって内包された分散体により、分散性および堅牢性が向上し、分散安定性、再溶解性の優れたインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant dispersion which achieves excellent dispersion stability and re-dispersibility by accomplishing handy and highly efficient deodorizing of various bad smells and a deodorizing spray which eliminates clogging even under prolonged preservation.例文帳に追加

各種悪臭を簡便かつ効率良く消臭することができ、分散安定性と再分散性に優れた消臭剤分散液、及び長期に保存しても目詰まりしない消臭スプレーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a water-base glossy ink composition that is used by filling the writing tool or the application tool, for example, a marking pen, a brush- pencil, a ball point pen or the like with this ink with easy re-dispersion of the pigment.例文帳に追加

マーキングペン、筆ペン、ボールペン等の筆記具又は塗布具に充填して使用する、顔料の再分散性が容易な水性インキ組成物。 - 特許庁

To provide a nanoparticle that neither causes flocculation nor deposition, is re-dispersable in water, and is excellent in water dispersibility even if it is dried from a water dispersion liquid.例文帳に追加

水分散液から乾燥しても、凝集、溶着を起こさず、水に再分散が可能で、水分散性の良好なナノ微粒子を提供する。 - 特許庁

To lower dispersion in electrical characteristics caused by re-wiring or to suppress increase in chip size in a semiconductor apparatus having a chip-sized package structure.例文帳に追加

チップサイズパッケージ構造を有する半導体装置において、再配線に起因する電気的特性のばらつきを低減し、またチップサイズの増大を抑える。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of safely storing and transporting alkali metal dispersing element and also capable of re-dispersion of the alkali metal dispersing element.例文帳に追加

アルカリ金属分散体を安全に保存・輸送、さらには再分散することができるアルカリ金属分散体輸送装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing aqueous dispersion for inkjet recording which has few coarse particle and is excellent in liquid repellency, re-dispersibility and an initial ejection property, and to provide aqueous ink for inkjet recording which contains the aqueous dispersion obtained by the method.例文帳に追加

粗大粒子が少なく、撥液性、再分散性、初期吐出性に優れるインクジェット記録用水分散体の製造方法、及びその方法により得られる水分散体を含有するインクジェット記録用水系インクを提供する。 - 特許庁

To produce a stable dispersion of the silver salt of an organic acid which ensures good surface quality when applied without re-dispersing the silver salt abstracted as a solid component.例文帳に追加

塗布したときの面質が良好である安定な有機酸銀塩分散物を、有機酸銀塩を固形分として取出し再分散することなく製造すること。 - 特許庁

To provide non-aqueous dispersion resin composition for coatings excellent in dryness, finished appearance, water-proofness, anti-gasoline property, re-painting work, and weatherability, and the coatings for base coating using the same.例文帳に追加

乾燥性、仕上がり外観、耐水性、耐ガソリン性、再塗装性、耐候性に優れる塗料用非水分散型樹脂組成物とそれを用いたベースコート用塗料を提供する。 - 特許庁

To obtain powders of having less fish eyes, excellent in powder characteristics such as handling, fluidity and blocking resistance and further in re-dispersion in melting and kneading with other resins.例文帳に追加

ハンドリング性、流動性、耐ブロッキング性などの粉体特性に優れ、かつ他の樹脂との溶融混練時の再分散性に優れ、フィッシュアイの発生量が少ない粉体を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a concentrated dispersion of fine metal particles protected by a polymer or an oligomer, which method permits concentration without involvement of impurities such as a precipitant or the like and re-dissolution of the dispersion of fine metal particles after concentration.例文帳に追加

沈殿剤等の不純物の関与なく濃縮することができ、濃縮後の金属微粒子分散物が再溶解可能な、ポリマーあるいはオリゴマーで保護された濃縮化した金属微粒子分散物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide, in the work of re-kneading a kneading material, kneading equipment for the kneading material which can stably and certainly subject the kneading material being re-kneaded to the blender operation and which can improve stability of the viscosity and dispersion of chemicals such as vulcanizing compounding ingredients.例文帳に追加

混練り材料の練り返し作業において、練り返し中の混練り材料を、安定して確実にブレンダー掛けを実施でき、粘度の安定性と加硫系配合剤等の薬品の分散性を向上できる混練り材料の練り返し装置を提供する。 - 特許庁

The droplets abutting on the suppression rib 53a and stuck to its surface is moved toward a side of smaller wind velocity so as to prevent re-dispersion by the force of the air flow.例文帳に追加

抑止リブ５３ａに当たってその表面に付着した水滴は風速がより小さな側方へと移動するため、空気流の勢いで再び飛散することを防止できる。 - 特許庁

To provide a microcapsule producing method capable of preparing capsule ink by producing microcapsules to mix them with an ink component without requiring a process for drying and re-dispersing a microcapsule dispersion.例文帳に追加

マイクロカプセル調整後、マイクロカプセル分散液の乾燥、再分散工程を要することなく、インキ成分と混合してカプセルインキとすることができるマイクロカプセルの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fine particle dispersion by carrying out wet-pulverization of an agglomerated powder of fine particles and carrying out pulverization while suppressing re-agglomeration of the pulverized fine particles.例文帳に追加

微粒子の凝集粉体を湿式粉砕し、粉砕された微粒子同士が再度凝集することを抑制しながら粉砕する微粒子分散体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a stop position control device for an internal combustion engine wherein sufficient re-starting property after automatic stopping is ensured while taking into consideration dispersion between cylinders in the internal combustion engine to which control for automatically performing stopping and re-starting of the internal combustion engine is applied.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の停止位置制御装置に関し、内燃機関の停止および再始動を自動的に行う制御が適用された内燃機関において、気筒間のばらつきを考慮しつつ、自動停止後に良好な再始動性を確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pressure receiving member suitable for high altitude work and capable of performing satisfactory inspection of fixation load or re-tensioning work even if a shape of a received pressure dispersion face is curved and to provide a tension force inspection method and a re-tensioning method by use of the pressure receiving member.例文帳に追加

高所作業に適して、被受圧分散面の形状が、湾曲していても、良好な定着荷重の検査若しくは、再緊張施工作業を行うことが出来る受圧部材、該受圧部材を用いた緊張力検査方法及び再緊張施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-dispersion emulsion type self-adhesive formable of a light shielding self-adhesive tape which has excellent light shielding property while using the water-dispersion type self-adhesive, good constant load peelability for various adherends, adhesiveness such as holding power and repulsion resistance, and suitable re-releasability.例文帳に追加

水分散型の粘着剤を使用しながらも優れた遮光性と、各種被着体に対する良好な定荷重剥離、保持力及び耐反発性等の接着性とを有し、好適な再剥離性を有する遮光性粘着テープを形成できる水分散型のエマルジョン型粘着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a molding material in which high dispersion of a plant fiber contributing to improvement of productivity is realized and the plant fiber does not re-condense at the time of curing while maintaining transparency and high strength.例文帳に追加

透明性及び高強度を維持しつつ、生産性の向上に寄与した植物繊維の高分散化を実現し、かつ、硬化時に植物繊維が再凝集しない成形材料を提供する。 - 特許庁

The retardation film contains 4-10 wt.% of a specific ethylcellulose component and 90-96 wt.% of a specific cellulose acetate propionate component and is characterized in that the Re (550) is 130-160 nm, the reverse wavelength dispersion characteristic Re(450)/Re(550) is 0.80-0.92 and the film thickness is ≥40 and <80 μm.例文帳に追加

特定のエチルセルロース成分を４重量％以上１０重量％以下、特定のセルロースアセテートプロピオネート成分を９０重量％以上９６重量％以下を含有し、Ｒｅ（５５０）が１３０ｎｍ以上１６０ｎｍ以下、逆波長分散特性Ｒｅ（４５０）/Ｒｅ（５５０）が０．８０以上０．９２以下であり、フィルム厚みが４０μｍ以上８０μｍ未満であることを特徴とする位相差フィルム。 - 特許庁

To provide a liquid developer excellent in dispersion stability, re- dispersing property and fixing property even in an electrophotographic plate making system including a fast developing-fixing process and using a large-size master plate.例文帳に追加

現像−定着工程が迅速化され且つ大版サイズのマスタープレートを用いる電子写真製版システムにおいても、分散安定性、再分散性及び定着性に優れた液体現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid developer which is excellent in the charge stability, dispersion stability, re-dispersion property and fixing property of particles and which makes excellent sensitivity with printing ink and printing durability possible even for an electrophotographic plate making system in which the processes of developing and fixing are fast performed and a large-size master plate is used.例文帳に追加

現像−定着工程が迅速化され且つ大版サイズのマスタープレートを用いる電子写真製版システムにおいても、粒子の荷電安定性、分散安定性、再分散性及び定着性に優れ、かつ優れた印刷インク感脂性と耐刷性を可能にする液体現像剤を提供することである。 - 特許庁

If the user loses the divided data, the system 1 generates re-divided data from the divided data of the storing servers 3a, 3b using the secret dispersion method A, and makes the storing servers 3a, 3b and the terminal 2 to store the generated data.例文帳に追加

ユーザが分割データを紛失した際は、機密情報管理システム１は、保管サーバ３ａ，３ｂの分割データから秘密分散法Ａを用いて再分割データを生成し、保管サーバ３ａ，３ｂ及び端末２に保管させる。 - 特許庁

To provide a water dispersion type adhesive composition which can be coated in an aqueous system and from which water dispersion type acrylic adhesive sheets for re-exfoliation that can suitably be used as adhesive sheets for processing semiconductor wafers, little stain the surfaces of adherents, and have high water impregnation resistance on the grinding of the wafers, can especially be produced.例文帳に追加

水系で塗工できる水分散型の粘着剤組成物であって、特に半導体ウエハ加工用粘着シートとして好適に用いることができる被着体表面への汚染が少なく、かつウエハ研削時に耐水浸入性が高い再剥離用の水分散型アクリル系粘着シートを製造し得る粘着剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ball pointed pen or the ball pointed pen like costmetics applicator filled with a coat liquid containing pigments is provided in a coat liquid filled chamber with a ball for agitation (or agitator) which enables the re-dispersion of pigments in the coat liquid.例文帳に追加

顔料を含む顔料含有塗布液を充填したボールペン及びボールペン型化粧料塗布具において、塗布液の充填室に該顔料を塗布液中で再分散させる攪拌用ボール（又は攪拌子）が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high durability cement mortar coating material which is excellent in application properties such as pump pressure feeding property or troweling property, does not cause drooping during application, and can be integrated with a framework with high adherence, without blending and using a polymer dispersion or a re-emulsified powder resin.例文帳に追加

ポリマーディスパージョンや再乳化粉末樹脂を配合使用せずに、ポンプ圧送性や鏝塗り性等の施工性に優れ、施工時の垂れも発生せず、高い付着力で躯体と一体化できる高耐久性のセメントモルタル塗材を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of the grinding work and thickness precision by feeding-back the deficient ground quantity caused by the dispersion of the thickness of a workpiece and the abrasion of grinding wheel to re-machining or next grinding as a correction quantity.例文帳に追加

ワークピース板厚のバラツキや砥石の摩耗に因る研削不足量を補正量として再加工や次研削にフィードバックすることにより、研削作業の効率と板厚精度との向上を図った研削量制御システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The re-emulsifiable resin powder composition is characterized by comprising silica, a cross-linking agent, and re-emulsifiable resin powder comprising an aqueous synthetic resin emulsion prepared by dispersion-stabilizing an aqueous synthetic resin obtained by polymerizing an ethylenic unsaturated monomer component containing a hydrophobic monomer in an amount of ≥30 wt.% based on the total amount of all the monomers, with a polyvinyl alcohol-based resin.例文帳に追加

疎水性モノマーを全モノマー成分に対して３０重量％以上含有するエチレン性不飽和モノマー成分を重合して得られる水性合成樹脂が、ポリビニルアルコール系樹脂で分散安定化された水性合成樹脂エマルジョンからなる再乳化性樹脂粉末、シリカおよび架橋剤を含むことを特徴とする再乳化性樹脂粉末組成物である。 - 特許庁

The adhesive for tile comprises (A) rapid-hardening cement or Portland cement and an accselerator for hardening , (B) a thickener, (C) a polymer dispersion or a re-emulsifying type powdery resin and (D) one or more kinds selected from a group comprising tartaric acid, tartrate and Rochelle salt.例文帳に追加

（Ａ）急硬性セメント又はポルトランドセメントと急硬剤、（Ｂ）増粘剤、（Ｃ）ポリマーディスパージョン又は再乳化型粉末樹脂及び（Ｄ）酒石酸、酒石酸塩、ロッシェル塩の群から選ばれる何れか１種又は２種以上を含有してなるタイル用接着剤。 - 特許庁

The wavelength dispersion characteristic α40 is a ratio of retardation Re measured with incident lights of 430 and 550 nm in wavelength from a direction slanted by 40° from the normal direction of a birefringent layer surface or liquid crystal cell surface set as a reference (0°).例文帳に追加

前記波長分散特性α４０は、複屈折層表面若しくは液晶セル表面の法線方向を基準（０°）とし、これから４０°傾いた方向からの４３０ｎｍおよび５５０ｎｍの各波長の入射光で測定したリターデーションＲｅの比である。 - 特許庁

To provide a colorant for glass by stably dispersing a precious metal fine particle protected by a protective colloid in an organic solvent which normally prevents its stable dispersion and omitting the need to re-protect the precious metal fine particle by changing the protective colloid.例文帳に追加

保護コロイドに保護された貴金属微粒子を、本来は安定して分散させることができない有機溶剤にも、安定して分散させることができ、保護コロイドを変えて貴金属微粒子を保護し直すような必要がなくなるガラス用着色剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing speed improver and a water soluble polishing/grinding agent including the polishing speed improver, capable of being favorably used for polishing/grinding a silicon wafer, a ceramic, a metal, a glass and the like and attaining high polishing speed and an excellent re-dispersion effect of further deposited abrasive.例文帳に追加

シリコンウェハ、セラミック、金属、ガラス等の研磨・研削加工において好適に用いることができる、研磨速度が向上する、更に沈降した砥粒の再分散効果に優れる研磨速度向上剤、及び該研磨速度向上剤を含有した水溶性研磨・研削加工液を提供する。 - 特許庁

The drug composition containing the film matrix-covering carrier exhibits predominant bioavailability and is useful for treatment of mammals without accompanying wide aggregation to larger particles after storage and stable for re-dispersion.例文帳に追加

フィルムマトリックス−被覆キャリヤーを含んで成る医薬組成物は、卓越した生物利用可能性を示し、哺乳類を処理する方法において有用であり、そしてそれらが貯蔵された後、大きな粒子への広範な凝集を伴わないで、再分散され得ることにおいて非常に安定している。 - 特許庁