「restoration」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

DEFLECTION RESTORATION CUSHION MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

撓み復元クッション材とその製造方法 - 特許庁

Thereafter, by executing third restoration based on the restoration information of the first restoration stored in the prescribed storage part after the second restoration, the first data are restored to the second data.例文帳に追加

その後、第２の復元後に、所定の記憶部に記憶された第１の復元の復元情報に基づき、第３の復元を実行することにより、第１のデータから第２のデータに復元する。 - 特許庁

DISTRIBUTION AND RESTORATION OF AD HOC TIMING SIGNAL例文帳に追加

アドホック・タイミング信号の分配および復元 - 特許庁

After the Meiji Restoration, he gave himself the official name Aritomo. 例文帳に追加

明治維新後は有朋の諱を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he was allowed restoration just before he died. 例文帳に追加

しかし、死去の直前に復位が許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) the restoration of the patent, if any;例文帳に追加

(i) もしあれば，当該特許の回復の事実 - 特許庁

REPLICATION AND RESTORATION OF SINGLE-INSTANCE STORAGE POOLS例文帳に追加

シングルインスタンス・ストレージプールの複製と再格納 - 特許庁

NUTRITIVE ASSISTANCE FOOD FOR HAIR RESTORATION AND HAIR GROWTH例文帳に追加

育毛および発毛用栄養補助食品 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL MODEL RESTORATION METHOD USING KNOWLEDGE例文帳に追加

知識を用いた三次元モデルの復元方法 - 特許庁

ORIGINAL SHAPE RESTORATION TOOL FOR HYDROPHOBIC TEXTILE PRODUCT例文帳に追加

疎水性繊維製品の原形回復装置 - 特許庁

COMPRESSION METHOD AND RESTORATION METHOD OF IMAGE DATA例文帳に追加

イメージデータ圧縮方法及び復元方法 - 特許庁

IMAGING APPARATUS, BLUR RESTORATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

撮像装置、ぶれ修復方法及びプログラム - 特許庁

PHOTOSETTING COMPOSITE RESTORATION MATERIAL FOR DENTAL USE例文帳に追加

光硬化型歯科用複合修復材料 - 特許庁

After the Meiji Restoration, he continued running the dojo in Osaka. 例文帳に追加

維新後も大坂で道場を経営した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) a person who has been bankrupt and has not had restoration of rights; or 例文帳に追加

一　破産者で復権を得ないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

After Meiji Restoration he was confined to a house under the control of Fushiminomiya. 例文帳に追加

維新後、蟄居・伏見宮預りとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, the family was awarded the title of count. 例文帳に追加

明治維新後に伯爵に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, the family became a viscount being raised to the peerage. 例文帳に追加

維新後、子爵となり華族に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VIRTUALIZATION SYSTEM AND RESTORATION METHOD FOR VIRTUALIZATION例文帳に追加

仮想化システム及び仮想化の復旧方法 - 特許庁

Funai-gun belonged to Tanba Province before the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新まで丹波国に含まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RESTORATION APPARATUS AND METHOD FOR DAMAGED EPITHELIUM例文帳に追加

損傷上皮の修復装置および方法 - 特許庁

The first was the opening of our country to the world and the Meiji Restoration.例文帳に追加

一度目は、開国と明治維新です。 - 経済産業省

It is owing to the Restoration that Japan has risen to greatness. 例文帳に追加

日本の出世は王政復古の賜 - 斎藤和英大辞典

He was one of the most ardent spirits of the Restoration. 例文帳に追加

維新の志士中の錚々たるものであった - 斎藤和英大辞典

The Japanese sword has fallen into disuse―been discarded―since the Restoration. 例文帳に追加

日本刀は維新このかた廃れている - 斎藤和英大辞典

THREE-DIMENSIONAL SHAPE RESTORATION METHOD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

三次元形状復元方法とその装置 - 特許庁

3) Establishing a restoration support scheme at the time of disaster 例文帳に追加

③災害時の復旧支援体制の構築 - 経済産業省

INFORMATION PROCESSOR AND DATA RESTORATION METHOD例文帳に追加

情報処理装置およびデータ復旧方法 - 特許庁

DEVICE MANAGEMENT SERVER, DEVICE TO BE MANAGED, COMMUNICATION DEVICE, RECORDING MEDIUM, APPARATUS RESTORATION METHOD, APPARATUS RESTORATION PROGRAM例文帳に追加

装置管理サーバ、被管理装置、通信装置、記録媒体、装置復旧方法、装置復旧プログラム - 特許庁

A restoration filter is created on the basis of the calculated OTF in an S404, and restoration processing is performed using the restoration filter in an S405.例文帳に追加

そしてＳ４０４で、該算出したＯＴＦに基づいて回復フィルタを作成し、Ｓ４０５で該回復フィルタを用いた回復処理を行う。 - 特許庁

LUMINANCE RESTORATION METHOD FOR DISPLAY PANEL, AND FLAT PANEL DISPLAY RESTORED BY THE RESTORATION METHOD例文帳に追加

表示パネルの輝点修復方法及び該修復方法により修復されたフラットパネルディスプレイ - 特許庁

To accelerate error restoration and also to make each user fairly share the restoration work.例文帳に追加

エラーの復旧を迅速化するとともに、この復旧作業を各ユーザーに公平に分担させる。 - 特許庁

RESTORATION METHOD FOR JPEG2000 CODE DATA AND RESTORATION SYSTEM FOR JPEG2000 CODE DATA例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００符号データの復元方法及びＪＰＥＧ２０００符号データの復元システム - 特許庁

To provide an information storage/restoration system capable of easily performing storage and restoration processing of data.例文帳に追加

データの保管並びに復元処理が容易に行える情報保管・復元システムを提供すること - 特許庁

To provide a hair-restoration/hair growth promoting agent having excellent safety and high hair-restoration/hair growth promoting effect.例文帳に追加

安全性に優れ、しかも育毛・発毛促進効果の高い育毛・発毛促進剤の提供。 - 特許庁

During the Meiji Restoration the government thoroughly revamped the Shinto shrine system and its religious services in a way that would support the restoration of the imperial regime. 例文帳に追加

明治維新を迎え、神社・祭祀制度の復古的な抜本的見直しが為された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PACKET COMPRESSION SYSTEM, PACKET RESTORATION SYSTEM AND PACKET COMPRESSION METHOD AND PACKET RESTORATION METHOD例文帳に追加

パケット圧縮方式及びパケット復元方式並びにパケット圧縮方法及びパケット復元方法 - 特許庁

FAULT RESTORATION METHOD FOR SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR FAULT RESTORATION OF SYSTEM例文帳に追加

システムの障害復旧方法およびシステムの障害復旧用プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

IMAGE DATA RESTORATION METHOD, AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

画像データ復元方法、及び、画像処理装置 - 特許庁

TONIC FOR HAIR RESTORATION AND DYEING AND ITS USAGE例文帳に追加

育毛白髪染めトニック及びその使用方法 - 特許庁

EXCAVATION AND RESTORATION METHOD FOR SMALL-SCALE SHAFT例文帳に追加

小規模立坑の掘削および復旧工法 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING FUNCTION FOR DETECTING SERVICE INTERRUPTION AND RESTORATION例文帳に追加

停復電検出機能を有する電子機器 - 特許庁

DEFLECTION RESTORATION CUSHION MATERIAL AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

撓み復元クッション材とその製造方法 - 特許庁

DISK ARRAY DEVICE AND ITS RESTORATION COUNTERMEASURE METHOD例文帳に追加

ディスクアレイ装置及びその復旧対策方法 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ITS RESTORATION METHOD例文帳に追加

液晶表示装置及びその修復方法 - 特許庁