「reservation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

LOCKER SYSTEM, METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM, LOCKER RESERVATION TERMINAL, TICKET GATE FOR TRANSPORT FACILITY, AND LOCKER例文帳に追加

ロッカーシステム、方法、装置およびプログラム、ロッカーの予約端末、交通機関の改札機ならびにロッカー - 特許庁

RESERVATION RECEIVABLE TELEVISION RECEIVER AND SWITCHING CONTROLLER FOR INTRA-MASTER SCREEN SLAVE SCREEN DISPLAY例文帳に追加

予約受信可能なテレビジョン受像機および親画面内子画面表示の切り換え制御装置 - 特許庁

A card processor transmits a ticket purchase request to the server of a transaction bank, and the server of the transaction bank prepares a ticket reservation request based on operation data for which the ticket purchase is requested by card settlement, and makes a reservation for a transportation ticket to a ticket reservation system.例文帳に追加

カード処理装置がチケット購入請求を取引銀行のサーバーに伝送し、取引銀行のサーバーがカード決済のチケット購入請求中の運行便データに基づき、チケット予約請求を作成し、チケット予約システムに対し交通チケットの予約を行う。 - 特許庁

The server issues a unique reception number upon accepting a reservation for the baggage delivery service on the basis of information of a traffic base inputted to the reservation acceptance screen for a baggage delivery service, and transmits a reservation confirmation screen including the reception number.例文帳に追加

サーバは、手荷物配送サービスの予約受付画面に入力された交通拠点の情報に基づいて手荷物配送サービスの予約を受付けると一意の受付番号を発番し、この受付番号を含む予約確認画面をユーザ端末に送信する。 - 特許庁

To obtain a reservation system in transport facilities for performing continuation, cancellation of reservation, duplication with other reservations, etc., by obtaining reliability information for the reservation from information to be obtained from a railway ticket and referring to the reliability information by a service provider.例文帳に追加

乗車券から得られる情報から予約に対する信頼度情報を得て、サービス提供者が参照することにより、予約の継続、取り消し、その他の予約との重複などを行うことを可能とする交通機関内予約システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The command for a previous notice of the reservation is transmitted from the voice lamp control device to a display control device, and the display control device controls a pattern display device 41 to execute reservation previous notice presentation corresponding to a received command for a previous notice of the reservation.例文帳に追加

当該保留予告用のコマンドは音声ランプ制御装置から表示制御装置に送信され、表示制御装置は受信した保留予告用のコマンドに対応した保留予告演出を実行するように図柄表示装置４１を制御する。 - 特許庁

To provide a recording reservation system and a display device which make reservations for recording by searching a recording device capable of making reservations for recording, in accordance with empty capacities of a plurality of recording devices and recording reservation conditions in response to a recording reservation request to the display device in a state of HDMI connection between the plurality of recording devices and the display device.例文帳に追加

複数の録画機器と表示装置とがＨＤＭＩ接続され、表示装置に録画予約要求がなされたときに、複数の録画機器の空き容量や録画予約状況から、録画予約可能な録画機器を検索して録画予約を行う。 - 特許庁

To provide a timer reservation device that can automatically record a program, corresponding to a revised date and time through simple key operations, when the date and time is revised for a reservation recording of a series broadcast program and to eliminate the need for restoration operations to the original reservation date and time, after the recording.例文帳に追加

連続放送番組の予約記録時に日時変更が生じたとき、簡単なキー操作で変更日時に合わせた自動記録が可能になるうえ、この記録後には元の予約日時に戻す操作も不要となるタイマ予約装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for timer reservation in an information recorder that can set a program for reservation recording conducted by an electronic program guide and also make partial reservation recording by identifying a part of programs with a simple operation.例文帳に追加

電子番組ガイドによって行われる予約記録のための番組設定と同時的に、当該番組の一部を簡単操作でもって特定することによって部分的な予約記録を行うことができる情報記録装置におけるタイマ予約の制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR TRANSACTION OBJECT EVALUATION, RECORDING MEDIUM, METHOD, SYSTEM, AND DEVICE FOR HOTEL EVALUATION, AND HOTEL RESERVATION ACCEPTANCE METHOD, AND HOTEL RESERVATION ACCEPTANCE SYSTEM, HOTEL RESERVATION ACCEPTANCE DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

取引対象評価方法、取引対象評価システム、取引対象評価装置及び記録媒体、並びにホテル評価方法、ホテル評価装置、ホテル評価システム及び記録媒体、並びにホテル予約受付方法、ホテル予約受付システム、ホテル予約受付装置及び記録媒体 - 特許庁

When the video recording reservation is executed, a screen like a screen 110, to which information constituting the reservation information is inputted, is displayed for each individual information on a display device.例文帳に追加

録画予約がなされる際、表示装置には、画面１１０のように、予約情報を構成する情報を入力する画面が、個々の情報ごとに表示される。 - 特許庁

A user operates a mobile phone 20, and makes a reservation for withdrawal to the banking system 40 by using a use reservation application stored in the IC card 10.例文帳に追加

利用者は、携帯電話機２０を操作し、ＩＣカード１０に格納されている利用予約アプリケーションを用いて、銀行システム４０に対して払い戻しの予約を行う。 - 特許庁

This game machine 1 includes a reel unit 5, a start lever 6, stop buttons 7L, 7C and 7R, a control means and a reservation push button switch 81 used by a player for reservation.例文帳に追加

遊技機１は、リールユニット５、スタートレバー６、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒ、制御手段、及び遊技者が使用を予約する予約押しボタンスイッチ８１を備える。 - 特許庁

To provide an information device for vehicle, control method, control program and recording medium which enables the setting of reservation and the recording operation (picture recording or sound recording) accompanying reservation even when the engine is stopped with no user seated.例文帳に追加

エンジン停止中であり、かつ、ユーザが乗車していない状態であっても、予約設定や、予約による情報の記録動作（録画あるいは録音）を行う。 - 特許庁

A reservation part 100a sets a reservation of remind notification for promoting communication to a speech partner together with its notification time when a call origination key 11b is pressed long during the speech.例文帳に追加

予約部１００ａは、通話中に発呼キー１１ｂが長押しされると、通話相手への通信を促すためのリマインド通知の予約をその通知時刻とともに設定する。 - 特許庁

To provide a program reservation/reproduction discrimination system for automatically discriminating reservation or reproduction of a program based on program information in the text described in a natural language.例文帳に追加

自然言語で記述されたテキスト中の番組情報を基に、番組の予約または再生を自動的に判別する番組予約再生判別システムを提供する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, reservation of the shift to the specific game state is released when a prescribed condition for releasing the reservation is established, and the shift to the specific game state is permitted.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の留保解除条件の成立により、特定遊技状態への移行の留保を解除してその特定遊技状態への移行を許可する。 - 特許庁

To provide a reservation/call managing system for managing a reservation and a call between a client and a store without reporting the number of the portable telephone of the client to the side of the store.例文帳に追加

顧客の携帯電話の番号を、店舗側に知らせることなく、顧客と店舗の間の予約と呼び出しを管理する予約・呼び出し管理システムが提供される。 - 特許庁

As a result of searching, if a suitable apparatus does not exit, the reservation information is kept in its own apparatus, the control circuit continues to search the presence of an apparatus suitable for the reservation with lapse of time.例文帳に追加

探索の結果、適した機器が存在しない場合は、自己の機器に予約情報を残しておき、時間の経過に伴って適した機器の存在を探索し続ける。 - 特許庁

The printer which has received the "alternative print reservation" shifts to an alternative print reservation stand-by status waiting for the start of the implementation of the print job to be implemented by the above printer.例文帳に追加

この「代替印刷予約」コマンドを受信したプリンタは、上記プリンタが実行すべき印刷ジョブの実行開始を待つ代替印刷予約待機状態へ移行する。 - 特許庁

To provide a reservation processing device, etc. that can promptly complete a reservation of facilities such as a store without the necessity of using a system for controlling availability information on the facilities.例文帳に追加

店舗などの施設の空き情報を管理するシステムを必要とせず、迅速に施設の予約を成立させることのできる予約処理装置等を提供すること。 - 特許庁

The commodity reservation system further includes an electronic locker system 5 for delivering the commodity the reservation of which is registered which is arranged in a shop 1 and/or a site thereof.例文帳に追加

また、商品予約システムは、店舗１内及び／又はその敷地内に配置され、予約が登録された商品を受け渡すための電子ロッカーシステム５を備える。 - 特許庁

To provide a form for video recording reservation and a video recording reservation system with which a user can easily control the user's video or sound recording terminal remotely with an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンにより利用者が容易に利用者の録画録音端末の遠隔操作を行うことができる録画予約用帳票および録画予約システムを提供する。 - 特許庁

A facility management server 80 is configured to manage reservation information as information acquired by associating a user who has made a reservation for each facility with the use situation of the facility.例文帳に追加

施設管理サーバ８０は、施設ごとにその施設を予約した利用者およびその施設の利用状況を対応づけた情報である予約情報を管理する。 - 特許庁

To provide a face-to-face reservation sale system capable of smoothly performing reservation sale of merchandise such as a public gambling ticket, that age limit, etc., are set for a purchaser.例文帳に追加

公営ギャンブル券の如く購入者に年齢制限等を設けた商品の予約販売をスムーズに行うことが可能な対面式の予約販売システムを提供する。 - 特許庁

An internet server 2 connectable through the internet to personal computers 3 owned by clients S1-S4 or the like is provided with a site set with a reservation picture for receiving the reservation.例文帳に追加

顧客S1〜S4等が所有するパーソナルコンピュータ３とインターネットを経由して接続可能なインターネット・サーバ２に、予約を受けるための予約画面が設定されたサイトを設ける。 - 特許庁

To provide a network program video recording reservation system that is not limited by broadcast programs in a server installed area for providing a video recording reservation service through a network line.例文帳に追加

ネットワーク回線を通じて録画予約サービスを提供するサーバの設置地域の放送番組に限定されないネットワーク番組録画予約システムを提供する。 - 特許庁

Based on the reservation information specified for use of an image processor, a data storage region dedicated to the reservation information is generated in an image storing part.例文帳に追加

画像処理装置を利用することが特定される予約情報に基づいて、その予約情報に対する専用のデータ記憶領域を画像記憶部に作成する。 - 特許庁

To provide a system for management of reservation residual number that can make effective use of accommodation capacity even in facilities where computerized reservation management is not performed.例文帳に追加

コンピュータ化された予約管理を行ってない施設であってもその収容能力を有効に活用することが可能となる予約残数管理システムを提供する。 - 特許庁

A list for the recorded programs is published and displayed as the programs indicated by the reservation information regarding the program recorded in place of the program indicated by the reservation information.例文帳に追加

録画された番組のリストを、予約情報で示される番組に代えて録画された番組については、予約情報で示される番組として掲載して表示する。 - 特許庁

After a predetermined program is selected, when a reservation button is operated, the remote controller 1 transmits a control command with respect to a video tape recorder 13 for recording reservation.例文帳に追加

所定の番組が選択された後、予約ボタンが操作されると、リモートコントローラ１は、ビデオテープレコーダ１３に対して録画予約を行うための制御コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a remote controller and a voice output control method for informing reservation conditions of hot-water supply, finish conditions of reservation, and the like when a user comes home with a voice.例文帳に追加

帰宅時に給湯動作の予約状況や予約動作の完了状況等を音声で知らせるリモコンおよびそのための音声出力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide radiotherapy reservation equipment which can accurately prepare a reservation table in which therapy times are arranged for radiotherapies using the same accessories at an early stage.例文帳に追加

同一のアクセサリを私用する放射線治療毎に治療時間をまとめた予約表を早い段階で精度よく作成できる放射線治療予約装置を提供する。 - 特許庁

When personal authentication is started, a home appliance and a program reservation date used for authentication are selected, and program reservation information corresponding to the selection is set as an authentication code.例文帳に追加

個人認証開始時に、認証に用いる家電機器と番組予約日を選択し、この選択に該当する番組予約情報が認証コードとして設定される。 - 特許庁

To provide a system and a method for reservation in which the retrieval, selection and reservation of a facility such as a restaurant can be implemented from a navigation apparatus.例文帳に追加

本発明は、レストラン等の施設の検索・選択から予約までをナビゲーション装置から行うことができる予約システムおよび予約方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To simplify a procedure for airplane reservation/boarding and to improve efficiency of a series of the procedures from the reservation to boarding by utilizing mobile equipment such as a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話等のモバイル機器を活用することで航空機の予約・搭乗のための手続きを簡素化し、予約から搭乗に至る一連の流れの効率化をはかる。 - 特許庁

To provide a reservation management system capable of expanding a degree of freedom of the reservation of a service for a user and giving a change of extensively and effectively using the free time of the user.例文帳に追加

ユーザーのサービスの予約の自由度を拡大させ、ユーザーが自分の余暇を幅広く有効に活用する機会をあたえることができる予約管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reservation management device for allowing a user to spend a good time without being bored in waiting time from making a reservation to provision of an article or service.例文帳に追加

予約をしてから商品又は役務が提供されるまでの待ち時間に、利用者が退屈せずに楽しく過ごすことのできる予約管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system, device, and method for management of game machine use, which are capable of executing a unified reservation in the reservation of game machines.例文帳に追加

遊技機の予約に関する統一的な予約を行うことが可能な遊技機利用管理システム、遊技機利用管理装置及び遊技機利用管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile machine capable of revising a communication job such as addition of an original in the communication job for transmission reservation in a transmission reservation table.例文帳に追加

送信予約テーブル内の送信予約の通信ジョブにおいて、原稿の追加などの変更をすることができるファクシミリ装置などの通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The client 30 inputs his selected desired service provider and date and hour to be reserved as reservation request information to the server 10 for reservation mediation.例文帳に追加

サービス享受者クライアント３０が選択した所望のサービス提供者と予約日時とを予約要求情報として予約仲介用サーバ１０に入力する。 - 特許庁

To provide a locker use reservation system which can surely deposit a load by performing waiting reservation for an unoccupied state when the locker desired to use is an occupied state.例文帳に追加

利用を希望するロッカーが使用状態の場合、空き待ち予約を行うことで確実に荷物を預け入れることが可能なロッカー利用予約システムを提供する。 - 特許庁

In accordance with a user operation to the GUI corresponding to the switching time, the reservation processing part 15 adjusts the reception time for the tuner to receive the program thereafter and generates reservation information.例文帳に追加

その後、切り換え時刻に対応するGUIに対する、ユーザの操作に応じて、予約処理部１５チューナが番組を受信する受信時間を調整し、予約情報を生成する。 - 特許庁

To support reservation registration of a person who repeatedly uses a taxi by simplifying registration works of required matters in the case of registering taxi dispatch reservation for boarding air service.例文帳に追加

航空便搭乗のためにタクシー配車予約の登録をする場合に、必要事項の登録作業を簡略化して、反復して利用する者の予約登録を支援する。 - 特許庁

Thereafter, the MFP 1 executes the reservation job in response to impartment of an instruction of the effect that the unexecuted reservation job has to be executed to the MFP 1 from the personal computer 3 for the user.例文帳に追加

その後、ユーザ用パソコン３から未実行の予約ジョブを実行すべき旨の指令がＭＦＰ１に与えられたことに応答して、ＭＦＰ１はその予約ジョブを実行する。 - 特許庁