「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(791ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure for an organism-enclosed bioreactor to suppress diffusion of enclosed organisms from a reaction system of the bioreactor to outside of the system while facilitating inward and outward transfer of materials of the bioreactor by controlling the size of the inner space of a porous structure, and to provide the organism-enclosed bioreactor and a method for producing the bioreactor.例文帳に追加

多孔質構造体における内部空間の大きさを制御してバイオリアクターの内外の物質移動を容易としながらも封入した生物体がバイオリアクターの反応系からその外部へ拡散することを低減した生物体封入バイオリアクター用構造物及び生物体封入バイオリアクター、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration detecting system for a fuel cell for detecting more accurate fuel concentration by correcting the detection sensitivity of a fuel concentration detector varied by a by-product accompanying cell reaction, in the concentration detecting system for the fuel cell detecting the concentration of fuel supplied to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に供給する燃料の濃度を検出する燃料電池用濃度検出システムにおいて、電池反応に伴う副生成物によって変化した燃料濃度検出器の検出感度の補正を行い、より正確な燃料濃度の検出が可能な燃料電池用濃度検出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The hydrogen supply/utilization method which utilizes a hydrogen gas formed by the dehydrogenation of a hydrogenated aromatic compound comprises performing the dehydrogenation reaction of the hydrogenated aromatic compound present in a liquid state under operation in the presence of a catalyst under applied heat and pressure to obtain a high-pressure hydrogen gas and directly utilizing the high-pressure hydrogen gas still kept in a high-pressure state.例文帳に追加

水素化芳香族化合物の脱水素反応によって生成する水素ガスを利用する水素供給・利用方法において、該脱水素反応を操業下で液体状態にある水素化芳香族化合物の、触媒存在下かつ加熱加圧下で行うことによって高圧水素ガスを得て、この高圧水素ガスを高圧のまま、直接利用する。 - 特許庁

In the reaction injection molding method for molding the foamed molded body made by mixing an isocyanate component and a polyol component and by injecting the mixture thereof into a mold 5 foaming under reacting the mixture, and a whole amount for injecting I_0 corresponding to a whole volume V_0 of a cavity 19 of a mold 5 is injected as divided.例文帳に追加

イソシアネート成分とポリオール成分とを混合して、これらの混合物を金型５に射出することにより、混合物を反応させながら発泡させて、発泡成形体を成形する反応射出成形方法において、金型５のキャビティ１９の全容量Ｖ_０に対応する全射出量Ｉ_０を分割して射出する。 - 特許庁

The problem is solved by the PVC blend which comprises 10-50 mass% of a PEK in which 50-80 mol% of fluorine atoms existing in a PEK molecular structure are substituted with polar groups, the PEK being formed by a self-condensation reaction of 3, 5-difluoro-4'-hydroxybenzophenone, and 90-50 mass% of PVC.例文帳に追加

３，５−ジフルオロ−４’−ヒドロキシベンゾフェノンの自己縮合反応によって形成されたＰＥＫであって、前記ＰＥＫ分子構造中に存在するフッ素原子の５０〜８０モル％が極性基で置換されたＰＥＫ１０〜５０質量％と、ＰＶＣ９０〜５０質量％とを含むＰＶＣブレンドによって上記課題は解決される。 - 特許庁

The production process for an aminoalkylpolysiloxane comprises mixing compounds (1) and (2) to obtain a dispersion liquid, reacting the compounds (1) and (2) in the dispersion liquid in the presence of a basic catalyst (3) to obtain a sufficiently clear mixture, and terminating the reaction by neutralizing the basic catalyst (3).例文帳に追加

アミノアルキルポリシロキサンの製造方法であって、（１）と（２）の化合物を混合して、分散液を得ることと、（１）と（２）とを分散液中で塩基性触媒（３）の存在下で反応させて、十分に澄明な混合物を得ることと、塩基性触媒（３）を中和することによって反応を停止することによって行う製造方法によって解決される。 - 特許庁

A process for producing a polymer includes a step of preparing a macro living initiator, a step of adding a conjugated olefin compound to the macro living initiator, and a step of irradiating the resultant with light after the addition of the compound to cause a selective coupling reaction of a radical with the compound as a polymerization growth terminal for dimerization.例文帳に追加

マクロリビング開始剤を調製する工程と、マクロリビング開始剤に、共役オレフィン化合物を添加する工程と、前記化合物を添加した後、光照射することにより、前記化合物を重合成長末端とするラジカルを選択的にカップリング反応させて二量化する工程とを備えることを特徴とするポリマーの製造方法。 - 特許庁

In the method for biologically treating a waste liquid containing ammonia and hydrogen peroxide and a waste liquid containing organic matter, the waste liquid containing ammonia and hydrogen peroxide is mixed with the waste liquid containing organic matter, an iron (II) salt is added to the mixture to bring about Fenton's reaction, and then the mixture is biologically treated.例文帳に追加

アンモニア及び過酸化水素を含有する廃液と有機物を含有する廃液とを生物処理する廃液の処理方法において、アンモニア及び過酸化水素を含有する廃液と有機物を含有する廃液とを混合し、鉄(II)塩を添加してフェントン反応処理したのち、生物処理することを特徴とする廃液の処理方法。 - 特許庁

The hydrogen manufacturing reaction tube 112 constituting the reactor 102 is equipped with a tube wall 203, a carrier 202 for carrying a steam reforming catalyst, a membrane tube 204 which is a porous tube 205 having a hydrogen separating membrane 206 on the surface, a gaseous raw material supply tube 116, a hydrogen recovering tube 117, and an off gas recovering tube 118.例文帳に追加

反応器１０２を構成する水素製造用反応管１１２は、管壁２０３と、水蒸気改質触媒を担持する担体２０２と、表面に水素分離膜２０６を有する多孔質製管２０５であるメンブレン管２０４と、原料ガス供給管１１６と、水素回収管１１７と、オフガス回収管１１８とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing α-olefins wherein catalyst residues and other halogen-containing compounds are removed from a polymerization reaction product obtained by polymerizing a raw material being an α-olefin-containing liquid hydrocarbon in the presence of a halogen-containing acid catalyst not relying on a step of deactivation and separation by treatment with an aqueous treating agent such as an aqueous alkali solution.例文帳に追加

α−オレフィンを含む液状の炭化水素を原料としハロゲン含有酸触媒存在下に重合して得られる重合反応生成物から、アルカリ性水溶液等による水系の失活・分離工程に依存することなく、触媒残渣および他のハロゲン含有化合物の除去を行うα—オレフィンの重合方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the amide compound (for example, benzamide) by the hydration reaction of the nitrile production (for example, benzonitrile) is characterized by using a solid catalyst prepared by carrying at least one element (for example, ruthenium) selected from the group consisting of the groups 8, 9 and 10 elements on a metal oxide (for example, alumina).例文帳に追加

ニトリル類（例えばベンゾニトリル）の水和反応により対応するアミド化合物（例えばベンズアミド）を製造する方法おいて、８族、９族、１０族からなる群より選択される少なくとも一種の元素（例えばルテニウム）を金属酸化物（例えばアルミナ）に担持した固体触媒を用いることを特徴とするアミド化合物（例えばベンズアミド）の製造方法。 - 特許庁

To provide a flammable gas sensor that realizes a reduction in size of the whole sensor, reduction in cost, increase of a contact cross section between a gas to be measured and oxidation catalyst particles, efficiency of transmissibility in oxidation reaction heat, and significant improvement in measurement sensitivity and measurement precision without giving thermal and mechanical stress to a thermopile.例文帳に追加

全体の小型化、コストダウンを図りつつ、測定対象ガスと酸化触媒粒子との接触断面積の増大及び酸化反応熱の伝達性の効率化を図るとともに、サーモパイルに熱的、力学的なストレスを与えないようにして測定感度及び測定精度の著しい向上を実現できる可燃性ガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a method of commercially condensing an aromatic bishalogenomethyl compound with a phenol compound wherein the reaction is carried out under the controlled conditions of suppressing rapid heat generation etc., and to provide an aromatic dimethylene-phenol compound resin being excellent in flame retardancy, oxidation resistance, heat resistance, etc., and good in reproducibility and uniform in quality.例文帳に追加

芳香族ビスハロゲノメチル化合物とフェノール化合物との縮合反応を工業的に行うに際し、急激な発熱等を抑制し、反応を制御した状態で進行させる方法を得ること、及び難燃性、耐酸化性，耐熱性等に優れ、再現性の良い品質のそろった芳香族ジメチレン−フェノール化合物樹脂を得ることである。 - 特許庁

In the power generation control device of the fuel cell which generates power by the chemical reaction between hydrogen and oxygen, a fuel cell generating power by fuel gas and oxidizing gas supplied, a DC load means applying a DC load to the fuel cell, and an AC load means applying an AC load to the fuel cell are installed.例文帳に追加

水素と酸素とを化学反応させることにより発電を行う燃料電池の発電制御装置において、燃料ガス及び酸化ガスをそれぞれ供給することにより発電する燃料電池、燃料電池に直流負荷を印加する直流負荷手段と、燃料電池に交流負荷を印加する交流負荷手段とを設ける。 - 特許庁

A poly(arylene ether) copolymer containing sulfonic acid is synthesized by the polycondensation reaction of a sulfonated dihydroxy monomer (HO-SAr1-OH), a non-sulfonated dihydroxy monomer (HO-Ar-OH), a crosslinkable dihalide monomer (X-CM-X) and a non-sulfonated dihalide monomer (X-Ar-X).例文帳に追加

スルホン化したジヒドロキシ単量体（ＨＯ−ＳＡｒ１−ＯＨ）、スルホン化していないジヒドロキシ単量体（ＨＯ−Ａｒ−ＯＨ）、架橋可能なジハライド単量体（Ｘ−ＣＭ−Ｘ）およびスルホン化していないジハライド単量体（Ｘ−Ａｒ−Ｘ）の縮重合反応によりスルホン酸が含まれたポリ（アリレンエーテル）共重合体を合成する。 - 特許庁

By this lithium secondary cell, in addition to the lithium ion released from lithium manganate, a part of lithium ion contained in the nonaquaeous electrolyte is occluded in the carbonaceous material of the negative electrode, therefore, it becomes possible to utilize the part of lithium ion contained in the nonaqueous electrolyte for charge and discharge reaction, and the energy density of the lithium secondary cell can be improved.例文帳に追加

このリチウム二次電池によれば、初充電時に，マンガン酸リチウムから放出されるリチウムイオンに加えて、非水電解液に含まれるリチウムイオンの一部が負極の炭素材料に吸蔵されるので、非水電解液に含まれるリチウムイオンの一部を充放電反応に利用することが可能となり、リチウム二次電池のエネルギー密度を向上できる。 - 特許庁

In the cooling liquid which is composed of a mixed solution containing water and glycol and circulates in a circulation system 3 provided between a fuel cell main body 2 and a heat exchanger 4, an oxidation preventive for eliminating a starting material generated at the time of deterioration reaction due to oxidation of glycol is added in the above mixed solution.例文帳に追加

水とグリコール類とを含有した混合溶液からなり、燃料電池本体２と熱交換器４との間に設けられる循環系３を循環する冷却液において、上記グリコール類の酸化による劣化反応の際に発生する出発物質を除去する酸化防止剤を上記混合溶液に添加するようにした。 - 特許庁

The modified pseudo-polyrotaxane is produced by a method comprising a reaction to pierce an opening portion in a cyclic molecule of a modified cyclodextrin with an axis molecule to form a clathrate complex, wherein the axis molecule has a number-average molecular weight of ≥1,500 so that the covering ratio of the modified cyclodextrin to the axis molecule is ≤80%.例文帳に追加

修飾シクロデキストリンの環状分子の穴部に軸分子を貫通させ包接錯体を形成させる反応により修飾擬ポリロタキサンを製造する方法において、軸分子の数平均分子量を１５００以上とすることにより、軸分子に対する修飾シクロデキストリンの被覆率が８０％以下である修飾擬ポリロタキサンを製造する。 - 特許庁

To obtain a homopolymer with controlled molecular weight and molecular weight distribution using a carbazole-containing styrene solid monomer and by reducing a reaction temperature to control side reactions a copolymer with controlled molecular weight and molecular weight distribution which is obtained by the block polymerization of a carbazole-containing styrene derivative and various monomers, and to provide its synthetic method.例文帳に追加

反応温度を低めて副反応を抑制し、カルバゾールを含むスチレン固体単量体を用いて分子量と分子量分布とが制御された単独重合体、カルバゾールを含むスチレン誘導体と様々な単量体とのブロック重合による分子量と分子量分布とが制御された共重合体及びその合成方法。 - 特許庁

By mixing a specimen containing an antigen to be determined with a thioglycolic acid, its salt, or thioglycerol and bringing the antigen in the specimen into reaction with latex particles sensitized to an antibody to the antigen, it is possible to specifically determine the antigen in the specimen without being affected by rheumatoid factors, etc., in the specimen.例文帳に追加

測定しようとする抗原を含む検体とチオグリコール酸もしくはその塩又はチオグリセロールを混合し、次いで、検体中の抗原と該抗原に対する抗体を感作させたラテックス粒子とを反応させることにより、検体中のリウマチ因子などの影響を受けることなく、検体中の抗原を特異的に測定することができる。 - 特許庁

The method for producing a polyisoxazole having in the main chain an isoxazole skeleton and/or isoxazoline skeleton includes a step of conducting a reaction between a polyfunctional unsaturated monomer having in the molecule two or more carbon-carbon unsaturated bonds and a polyfunctional chloro-oxime having in the molecule two or more (hydroxyimino)chloromethyl groups in the presence of a base.例文帳に追加

炭素−炭素不飽和結合を分子内に２つ以上有する多官能性不飽和単量体と、（ヒドロキシイミノ）クロロメチル基を分子内に２つ以上有する多官能性クロロオキシムとを、塩基の存在下に作用させる工程を備える、イソオキサゾール骨格および／またはイソオキサゾリン骨格を主鎖に有するポリイソオキサゾール類の製造方法である。 - 特許庁

In the manufacturing method of polypropylene by polymerizing or copolymerizing propylene in the presence of a catalyst comprising a solid catalyst component essentially contg. magnesium, titanium, halogen element and an electron donor [A], an organoaluminum compd. component [B], and an org. silicon compd. component [C], the part of a polymerization vessel where uniform reaction is prevented is smooth.例文帳に追加

［Ａ］マグネシウム、チタン、ハロゲン元素及び電子供与体を必須とする触媒固体成分、［Ｂ］有機アルミニウム化合物成分、並びに、［Ｃ］有機ケイ素化合物成分からなる触媒の触媒の存在下にプロピレンを重合または共重合するポリプロピレンの製造方法において、重合槽内の均一反応を妨げる部分が円滑である。 - 特許庁

In the method for producing the organometallic compound, it is repeated that a trialkylaluminum is reacted with a metal halide to provide the organometallic compound and the trialkylaluminum is regenerated from the reaction products containing a dialkylaluminum halide which is the above by-product and the regenerated trialkylaluminum is again reacted with the metal halide to provide the organometallic compound.例文帳に追加

トリアルキルアルミニウムと金属ハライドを反応させて有機金属化合物を得て、その副生物であるジアルキルアルミニウムハライドを含むものからトリアルキルアルミニウムを再生し、再生したトリアルキルアルミニウムを再び金属ハライドと反応させて有機金属化合物を得ることを繰り返すことを特徴とする有機金属化合物の製造方法。 - 特許庁

The copolyester is obtained by a deaeration treatment apparatus in a molten state as it is after melt condensation polymerization reaction and has a sulfonate group-containing copolymer component content of 0.1-10 mol%, a cyclic trimer content of ≤7,000 ppm and an acetaldehyde content of ≤30 ppm.例文帳に追加

溶融重縮合反応後、溶融状態のまま脱気処理装置を経て得られる共重合ポリエステルであって、スルホン酸塩基を有する共重合成分含有量が０．１〜１０モル％、環状３量体含有量が７０００ｐｐｍ以下、かつ、アセトアルデヒド含有量が３０ｐｐｍ以下であることを特徴とする共重合ポリエステル。 - 特許庁

A ferroelectric element which is thick in film thickness and high in film density can be provided by adding a specified binder into ferroelectric sol gel solution, thereby accelerating sol gel reaction, and producing ferroelectric precursor fine particles in advance into the sol get solution, and adding the ferroelectric crystal fine particles being made separately into it.例文帳に追加

強誘電体ゾルゲル溶液内に、ある特定のバインダーを添加することによりゾルゲル反応をより進行させ、ゾルゲル溶液内にあらかじめ強誘電体前駆体微粒子を生成し、その中へ別に作成しておいた強誘電体結晶微粒子を添加することにより、膜厚が厚く、膜密度が高い強誘電体素子を提供できる。 - 特許庁

In the wastewater treatment apparatus, the nitrogen wastewater containing hydrogen peroxide is treated with micro-nano bubbles in a micro-nano bubble reaction tank 18, increasing the activity of microorganisms in the following denitrification tank 3 and nitrification tank 11 to improve the treatment efficiency by the microorganisms, which enables a size reduction of the denitrification tank 3 and nitrification tank 11.例文帳に追加

この排水処理装置は、過酸化水素を含有する窒素排水を、マイクロナノバブル反応槽１８においてマイクロナノバブルで処理することによって、次段の脱窒槽３と硝化槽１１での微生物の活性度を高めることにより、微生物処理効率を向上でき、脱窒槽３と硝化槽１１の規模を縮小可能となる。 - 特許庁

This fuel cell automobile A is equipped with a fuel cell FC generating power by an electrochemical reaction; a driving module 2 comprising a main motor 21 for driving and a transmission 22; a compression module 3 compressing air supplied to the fuel cell FC; and the inter cooler 4 cooling the air compressed with the compression module 3.例文帳に追加

燃料電池自動車Ａは、電気化学反応によって発電する燃料電池ＦＣと、走行用の主モータ２１およびトランスミッション２２からなる駆動モジュール２と、燃料電池ＦＣへ供給する空気を圧縮する圧縮モジュール３と、この圧縮モジュール３によって圧縮した空気を冷却するインタークーラ４とを備える。 - 特許庁

The resin film is formed by laminating (A) a reaction product of at least one kind of a compound selected from a metal alkoxide and a derivative of the metal alkoxide and a compound having ≥2 hydroxyl groups in a molecule or (B) a metallic film containing the hydrolysate of the product (A) on a base layer film comprising a thermoplastic norbornene based resin.例文帳に追加

樹脂フィルムは、熱可塑性ノルボルネン系樹脂からなる基層フィルムに、（Ａ）金属アルコキシド及び金属アルコキシドの誘導体から選ばれる少なくとも１種の化合物と、分子内に２個以上の水酸基を有する化合物との反応生成物、または、（Ｂ）上記（Ａ）の加水分解物を含む金属酸化物膜が積層されてなるものである。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject compound by which high catalytic activities and stability are manifested and high position selectivity is provided by carrying out hydrosilylation reaction of an unsaturated group- containing compound with an H-Si functional silicon compound in the presence of a specific silane compound, or the like, by using a platinum catalyst.例文帳に追加

白金触媒を用いる、不飽和基を有する有機化合物とＨ−Ｓｉ置換性ケイ素化合物とのヒドロシリル化反応において、高い触媒活性及び安定性を発現し、且つヒドロシリル化反応生成物の位置選択性を高めた、Ｓｉ−Ｃ結合を介してＳｉに結合した置換基を有するケイ素化合物類の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the alkylamine comprises reacting the olefin with the ammonia, the primary amine or the secondary amine under the hydroamination condition on the calcined zeolite catalyst, wherein the calcined zeolite catalyst is thermally activated within a period after start of the reaction at a temperature of 100 to 550°C in a flow of gas comprising air, nitrogen, the other inert gas or a mixture thereof.例文帳に追加

オレフィンとアンモニア、第一級もしくは第二級アミンとをヒドロアミノ化条件下に焼成ゼオライト触媒上で反応させ、その際、焼成ゼオライト触媒が１００〜５５０℃で空気、窒素、他の不活性ガス又はその混合物の気体流中で反応開始前２４時間以内に熱的に活性化させる、アルキルアミンの製造方法によって解決される - 特許庁

In either or both of decarburizing process and molten iron pretreating process preceded to the above process, a material containing the metallic oxide and a material containing a plastics consisting essentially of carbon and hydrogen, are charged into a reaction vessel for performing the above processes or into a molten metal transporting vessel to reduce the metallic oxide and recover as the metal.例文帳に追加

脱炭工程およびそれに先行する溶銑予備処理工程のいずれか、または両方において、金属酸化物を含有する物質と、炭素および水素を主体とするプラスチックを含有する物質とを、上記工程を実施するための反応容器内または溶湯搬送容器内に投入して金属酸化物を還元し、金属として回収する。 - 特許庁

To provide the storage-transport system of hydrogen having high storage efficiency of hydrogen, capable of storing hydrogen as a liquid at ordinary temperature and ordinary pressure, and capable of easily achieving storage and transport of hydrogen energy by an organic chemical hydride method (OCH method) without reducing advantages such as few potential hazards or complicating the structure and control of a reaction apparatus.例文帳に追加

水素の貯蔵効率が高く、常温・常圧の液体として水素貯蔵が可能であって潜在的な危険性が少ない等の利点を損なうことなく、また、反応装置の構造や制御を複雑化させることなく、有機ケミカルハイドライド法（OCH法）により容易に水素エネルギーの貯蔵輸送を図ることができる水素の貯蔵輸送システムを提供する。 - 特許庁

Furfuryl alcohol is subjected to self-condensation in the presence of an acid catalyst to obtain a furfuryl alcohol-condensed resin having fluidity, and the furfuryl alcohol-condensed resin is then subjected to granulation curing in the presence of a dispersion stabilizer and an acid catalyst having a pKa value of 1.5 or less using water as a reaction medium to form spherical cured resin particles.例文帳に追加

フルフリルアルコールを酸触媒の存在下に自己縮合反応させて、流動性を有するフルフリルアルコール縮合樹脂を得た後、そのフルフリルアルコール縮合樹脂を、水を反応媒体として、分散安定剤及びｐＫａ値が１．５以下の酸触媒の存在下で、粒状化して、硬化させることにより、球状の硬化樹脂粒子を形成する。 - 特許庁

To manufacture a fuel electrode whose electric characteristic of a fuel cell are improved in a method of manufacturing the fuel electrode of the fuel cell in which the fuel electrode containing a catalyst for removing an electron by a catalytic reaction and an oxidizer electrode opposed through an electrolyte film from an alkaline aqueous solution of a metallic hydrogen complex which is fuel.例文帳に追加

燃料である金属水素錯化合物のアルカリ水溶液から触媒反応により電子を取り出すための触媒を含む燃料極と酸化剤極とを電解質膜を介して対向させた燃料電池の燃料極の製造方法において、燃料電池の電気特性が向上する燃料極を製造すること。 - 特許庁

This production method comprises the following steps: (1) forming a reaction system by reacting an organic compound for terminating end groups with a trimer of fluorosilicone in the presence of a catalytic amount of linear phosphonitrilic acid; (2) forming a organosilyl end-terminated diorganopolysiloxane fluid containing volatile matter content by deactivating the linear phosphonitrilic acid.例文帳に追加

触媒量の線状ホスホニトリル酸の存在下で末端停止用有機化合物をフルオロシリコーン三量体と反応させて反応系を形成する段階、及び上記線状ホスホニトリル酸を不活性化して、揮発分を含むオルガノシリル末端停止ジオルガノポリシロキサン流体を生成させる段階を含んでなるオルガノシリル末端停止ジオルガノポリシロキサン流体の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the polymerizable monomer composition comprises transesterifying a ≥5C alcohol with a 1-4C alkyl group-containing alkyl (meth)acrylate in the presence of at least one kind of a catalyst selected from dibutyltin oxide and a dibutyltin carboxylate to form an alcohol, distilling away the alcohol and then bringing the obtained reaction solution into contact with an acid.例文帳に追加

ジブチルスズオキシドおよびジブチルスズジカルボキシレートから選ばれる少なくとも１種の触媒の存在下に、炭素数が５以上のアルコールとアルキル基の炭素数が１〜４のアルキル（メタ）アクリレートとをエステル交換反応させて生成するアルコールを留去せしめ、次いで得られた反応液を酸と接触させる重合性単量体組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide an improved method for producing ethylene carbonate, comprising reacting ethylene oxide with carbon dioxide, which enables the selection of mild reaction conditions in a non-aqueous system, the avoidance of the lowering in the selectivity of the ethylene carbonate in a water-containing system, and the skillful treatment of the harmful ethylene oxide.例文帳に追加

酸化エチレンと炭酸ガスとを反応させてエチレンカーボネートを製造方法であって、非水系においては緩和された反応条件を選択することが出来、含水系においてはエチレンカーボネートの選択率の低下を回避することが出来、しかも、有害な酸化エチレンを巧みに処理することが出来る様に改良されたエチレンカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the metal barrier rib for the plasma display formed of a metal substrate with a large number of through holes, an insulating layer-an Al layer-a reaction preventive layer is formed from the surface side.例文帳に追加

多数の貫通孔を有する金属基板を用いてなるプラズマディスプレイ用隔壁において、表面側から絶縁層—Al層—反応防止層が形成されているプラズマディスプレイ用金属隔壁であり、好ましくは、絶縁層が、Al_2O_3、SiO_2、ZrO__2、MgO、TiO_2、ガラスのうちの少なくとも一種を主体とし、更に好ましくは絶縁層の厚みが、0.5〜10.0μmであるプラズマディスプレイ用金属隔壁である。 - 特許庁

This method for producing the tri-halosubstituted aromatic compound having halogen atoms at the continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring is characterized by performing a selective metallization reaction by effecting a zincate complex on the aromatic compound having each halogen atoms at the m-positions of the aromatic ring and then effecting a halogenation reagent.例文帳に追加

本発明は、芳香環上のｍ−位にそれぞれハロゲン原子を有する芳香族化合物に亜鉛アート錯体を作用させて選択的メタル化を行ない、次いでこれにハロゲン化剤を作用させることを特徴とする芳香環上の連続した１，２，３位にハロゲン原子を有するトリハロ置換芳香族化合物の製造法に関する。 - 特許庁

This method for producing a hydroxyalkyl (meth)acrylate comprises a process wherein (meth)acrylic acid is reacted with an alkylene oxide and unreacted alkylene oxide in the reaction liquid is diffused and absorbed in a solvent; wherein this method is characterized by involving using water as the absorbing solvent and using the resultant unreacted alkylene oxide- absorbed solvent for producing the corresponding alkylene glycol.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とアルキレンオキシドを反応させ、反応液中の未反応アルキレンオキシドを放散させて溶剤に吸収させる工程を含む、ヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートを製造する方法において、前記吸収溶剤として水を用い、未反応アルキレンオキシドを吸収した当該吸収液がアルキレングリコールの製造に使用されることを特徴とする。 - 特許庁

The method for preparing a modified polyisocyanate by carbodiimidizing a polyisocyanate using a phospholine catalyst is characterized by comprising a step of terminating the carbodiimidizing reaction by adsorbing and inactivating the phospholine catalyst by virtue of silicon dioxide particles having a specific surface area of at least 400 m^2/g and an oil absorption capacity of at least 180 ml/100 g.例文帳に追加

ホスホリン系触媒を用いて有機ポリイソシアネートをカルボジイミド化する変性ポリイソシアネートの製造方法において、比表面積が少なくとも４００ｍ^２／ｇで吸油量が少なくとも１８０ｍｌ／１００ｇの二酸化珪素粒子を使用することで触媒を吸着不活性化しカルボジイミド化反応を停止させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially extremely advantageous method for hydrogenating a heavy oil, capable of suppressing crystal growth of iron sulfide fine particle in a hydrogenation treatment reaction and efficiently hydrogenating unfavorable components such as metal compounds of asphaltene, vanadium, nickel, etc., and sulfur and nitrogen compounds, etc., contained in a heavy oil with a small amount of a catalyst.例文帳に追加

水素化処理反応中における硫化鉄微細粒子の結晶成長を抑制でき、少量の触媒量で重質油に含まれるアスファルテン、バナジウムやニッケル等の金属化合物、及び硫黄や窒素の化合物などの好ましくない成分を効率的に水素化処理できる、工業的に極めて有利な重質油の水素化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin adhesive which comprises an epoxy resin to initiate the curing reaction by means of IR energy and to be a pure latent epoxy resin, that is, which is not a two-liquid type and is storable at room temperature and which is a latent epoxy adhesive curable without heating and curable selectively by the photolithography using IR energy.例文帳に追加

本発明の目的はＩＲエネルギーで硬化反応が開始するエポキシ樹脂であり、これは真正に潜在性のエポキシ樹脂、すなわち、それは二液性の接着剤ではなく、室温で保存可能であり、そして加熱することなく硬化する潜伏性エポキシ接着剤であり、ＩＲエネルギー・ホトリソグラフィーにより選択的に硬化され得るエポキシ接着剤である。 - 特許庁

The process for producing a modified conjugated diene-based polymer, comprises: reacting a conjugated diene-based polymer having a monomer unit based on a conjugated diene compound and a monomer unit based on a compound represented by the following formula (1), with an organometallic compound; and reacting the resulting reaction product with a hydrocarbyloxysilane compound.例文帳に追加

共役ジエン化合物に基づく単量体単位及び下記式（１）で表される化合物に基づく単量体単位を有する共役ジエン系重合体と、有機金属化合物とを反応させ、得られた反応生成物に、ヒドロカルビルオキシシラン化合物を反応させる変性共役ジエン系重合体の製造方法に係るものである。 - 特許庁

In the method for manufacturing hydrogen 32 by bringing a source material gas 8 containing hydrocarbons into contact with a reforming catalyst 37 to carry out steam reforming reaction, the source material gas 8 is brought into contact with the reforming catalyst 37 at the rate which gives a composition in a chemically equilibrium state, and the flow rate of the manufactured hydrogen 32 is measured.例文帳に追加

炭化水素を含む原料ガス８を改質触媒３７に接触させ、水蒸気改質反応を行わせて水素３２を製造する方法において、化学平衡状態の組成が得られる速度で前記原料ガス８を改質触媒３７に接触させ、製造された前記水素３２の流量を計測する。 - 特許庁