「reaction region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the touch-panel reaction region, a button reacting region RR exists, corresponding to a button display region displayed in the image display region 81.例文帳に追加

画像表示領域８１に表示されるボタン表示領域に対応して、タッチパネル反応領域にはボタン反応領域ＲＲが存在する。 - 特許庁

The high temperature region 10h has a reaction inhibiting part in order to further inhibit a power generation reaction than the other regions.例文帳に追加

高温領域１０ｈは、他の領域よりも発電反応を抑える反応抑制部を有する。 - 特許庁

By this, the position of the reaction field of nuclear reaction can be fixed to a specific small region in the nuclear reaction part and the space necessary for the nuclear reaction can be drastically reduced.例文帳に追加

これにより、核反応の反応場の位置を核反応部内の特定の微小領域に固定でき、核反応部に必要なスペースを大幅に縮小することができる。 - 特許庁

It also has a reagent arranged in the reaction region.例文帳に追加

また、本発明のバイオセンサは、前記反応域に配置された試薬を備える。 - 特許庁

The enzyme reaction region is connected to the front end of the measuring electrode terminal.例文帳に追加

酵素反応領域は、測定電極端子の前端に接続する。 - 特許庁

The kinetic energy device is provided with a cathode having a region where its reaction rate generates a Faraday reaction, an anode having a region generating a Faraday reaction, and yet, at least either the cathode or the anode has a region generating a Faraday reaction with a higher reaction rate than the above or a region generating a non-Faraday reaction.例文帳に追加

本発明は、反応速度がファラデー反応を生じる領域を有する正極と、ファラデー反応が生じる領域を有する負極とを有し、前記正極及び負極の少なくとも一方に前記ファラデー反応よりも反応速度が速いファラデー反応が生じる領域又は非ファラデー反応が生じる領域を有することを特徴とするエネルギーデバイスにある。 - 特許庁

To provide a substrate capable of forming a hydrophobic region and a hydrophilic region by a single reaction (a chemical reaction, a photoreaction or the like), and useful for manufacturing a bio-chip.例文帳に追加

単一の反応（化学反応や光反応など）で疎水域と親水域とを形成可能であり、バイオチップを作製するのに有用な基板を提供する。 - 特許庁

To provide an interaction detecting part being capable of obtaining electrodynamic effect throughout a reaction region and comprising the reaction region with a simpler structure.例文帳に追加

電気力学的効果が反応領域全域で得られ、かつより構造が簡略な反応領域を備える相互作用検出部などを提供すること。 - 特許庁

The PCR solution in which the amplification reaction is completed is discharged from a region for carrying out amplification reaction, and in exchange thereof, an unreacted PCR solution is fed into the region.例文帳に追加

増幅反応が完了したＰＣＲ溶液は増幅反応を行う領域から排出し、換わりに未反応のＰＣＲ溶液を供給する。 - 特許庁

The flat biometry sheet includes a mounting sheet and an enzyme reaction region.例文帳に追加

平面型生物測定シートは載置シートと酵素反応領域とを有する。 - 特許庁

The absorption region absorbs a surplus reaction reagent having adhered to the nozzle.例文帳に追加

吸収領域は、ノズルに付着した余分な反応試薬を吸収する。 - 特許庁

The nucleic acid amplification reactor includes a reaction region formed in a thin-tube shape as a nucleic acid amplification reaction site, a temperature controlling means for heating the reaction region, an irradiating means for irradiating light from one end of the reaction region into the lumen and a detecting means for detecting the quantity of the light emitted from the other end of the reaction region.例文帳に追加

核酸増幅反応の反応場となる細管形状に形成された反応領域と、反応領域を加熱する温度制御手段と、反応領域の一端から管腔内に光を照射する照射手段と、反応領域の他端から出射する前記光の光量を検出する検出手段と、を備える核酸増幅反応装置。 - 特許庁

The film depositable gas moves from the reaction inactive region 48 toward the reaction active region 44 in this way, the uniformization in the density of the film depositable gas is promoted in the reaction inactive region 48, and a thin film whose film thickness and film quality are homogeneous grows in the reaction active region 44.例文帳に追加

このように、反応不活性領域４８から反応不活性領域４８に向かって成膜性ガスが移動することにより、反応不活性領域４８において成膜性ガス密度の均一化が促進され、反応活性領域４４において、膜厚、膜質が均質な薄膜は成長する。 - 特許庁

A forming region of the main sliding contact film 32 is a high load region receiving compressed reaction through the shoe 18A.例文帳に追加

主摺接膜３２の形成領域は、シュー１８Ａを介して圧縮反力を受ける高負荷領域である。 - 特許庁

Thus, in this reaction vessel, after conducting the reaction in the reaction region, by melting the partition wall on heating, the reagent separated can be released into the reaction region at a desired timing, thus enabling subsequent reaction to be conducted in consecutive fashion, without having to unseal the lid of the reaction vessel.例文帳に追加

したがって、本発明に係る反応容器では、反応領域において反応を行った後に、隔壁を加熱して融解させることで、隔離していた試薬を所望のタイミングで反応領域に放出することでき、次の段階の反応を蓋の開封を伴わずに連続して行うことができる。 - 特許庁

A reaction tube 12 includes a fine particle self-flocculation reaction region S1, a particle size increasing and adjusting region S2 and a classification region S3, and the fluid (solution to be treated) supplied to the reaction tube 12 is adjusted in pH value corresponding to a component to be separated.例文帳に追加

反応管１２は、微小粒子自己凝集反応域Ｓ１、粗大化整粒域Ｓ２、分級域Ｓ３を備えており、反応管１２に供給される流体（被処理液）は、分離させる成分に応じてｐＨ値が調整される。 - 特許庁

Since the chemical reaction region covers the heating part and the fluid channel covers the chemical reaction region, the energy of the heating part can be efficiently recovered by the fluid before heating.例文帳に追加

化学反応領域が加熱部を覆うとともに、化学反応領域を流路が覆うため、加熱前の流体が加熱部のエネルギーを効率よく回収することができる。 - 特許庁

The reaction vessel has a constitution such that a reagent to be used in the reaction is contained separately in the reaction vessel via a partition wall from a reaction region, wherein the partition wall is installed so as to be subject to temperature control differing from that in the reaction region, and the reagent can be released into the reaction region by melting the partition wall on heating.例文帳に追加

本発明に係る反応容器は、反応に用いる試薬を隔壁によって反応領域と隔離して反応容器内に具備し、前記隔壁は反応領域と別の温度制御を受けることができるように設けられており、前記隔壁を加熱によって融解させることで、前記試薬を反応領域に放出する可能に構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the reaction liquid is simultaneously applied to a region preceding the region where the colored ink is already applied for recording by one band.例文帳に追加

このとき、同時に着色インクの記録領域に対して１バンド分先行する領域に反応液を付与する。 - 特許庁

Herein, the gas diffusion layer is provided with a power generation region corresponding to a region in which an electrochemical reaction is in progress in the fuel cell and an outside region at the outside than the power generation region.例文帳に追加

ここで、ガス拡散層は、燃料電池において電気化学反応が進行する領域に対応する発電領域と、発電領域よりも外側の外側領域と、を備える。 - 特許庁

A reaction region 66 is formed in the inner part of the reaction cartridge and pressure balancing air is stored in an annular part 68 between the reaction cartridge and the outer cylindrical body.例文帳に追加

反応カートリッジの内部は反応域６６を構成し、反応カートリッジと外円筒体との間の環状部６８が圧力バランス用の空気を収容する。 - 特許庁

VACCINE FOR TREATMENT OF IgE-MEDIATED ALLERGIC REACTION, COMPRISING PART OF CONSTANT REGION OF IgE例文帳に追加

ＩｇＥの不変部の一部を含有するＩｇＥ媒介アレルギー反応治療用ワクチン - 特許庁

To enhance reaction efficiency of a fuel cell in a wide range of current value region.例文帳に追加

広範囲の電流値領域において燃料電池の反応効率を向上させる。 - 特許庁

The inside region 4 is filled with a reaction liquid 10 containing a particulate-like catalyst 19.例文帳に追加

内側領域４に微粒状の触媒１９を含む反応液１０を充填した。 - 特許庁

Further, the local reaction region 15a or the like is constituted of foil layers having high heat conductivity.例文帳に追加

また、局部反応領域１５ａ等を高熱伝導性を有する箔層で構成した。 - 特許庁

A microchip for an isothermal nucleic acid amplification reaction in which at least one of substances necessary for an isothermal amplification reaction of a nucleic acid being covered with a thin film that melts at a temperature higher than room temperature and lower than a reaction temperature of the reaction is present in a reaction region functioning as a reaction field of the reaction is provided.例文帳に追加

核酸の等温増幅反応の反応場となる反応領域内に、反応に必要な物質の少なくとも一部が、常温より高く前記反応の反応温度より低い温度で融解する薄膜により被覆された状態で存在する核酸等温増幅反応用マイクロチップを提供する。 - 特許庁

The reaction tube 11 of the vapor-phase growth device 10 includes, successively, a gaseous starting material mixing region A for supplying the gaseous starting material to the substrate 13, a reaction region B for thermally decomposing the gaseous starting material from the gaseous starting material mixing region A on the substrate, and a discharging region C for discharging a gas discharged from the reaction region B.例文帳に追加

気相成長装置１０の反応管１１は、原料ガスを基板１３に供給する原料ガス混合領域Ａと、該原料ガス混合領域Ａからの原料ガスを基板上で熱分解させる反応領域Ｂと、該反応領域Ｂから排出されるガスを排気する排気領域Ｃとを連続して備える。 - 特許庁

The method for performing the reaction of a specimen with a reagent uses a substrate having a hydrophilic region and a hydrophobic region on the surface.例文帳に追加

親水性領域と撥水性領域とをその表面に設けた基板を用いて、検体と試薬との反応を行う方法。 - 特許庁

CNTs are grown with the raw material gas on a catalyst layer 31 by transporting the catalyst layer into a reaction furnace 1 using a transportation belt 19 with the catalyst layer formed on the surface thereof, and transporting the catalyst layer sequentially through a temperature rising region 3 and through a reaction region 2 so as to transport the catalyst layer having passed through the temperature rising region 3 into the reaction region 2.例文帳に追加

触媒層３１を表面に形成した搬送ベルト１９により反応炉１内に搬入して昇温領域３及び反応領域２を順に搬送し、昇温領域３を通過した触媒層を反応領域２に移送して原料ガスにより触媒層上にＣＮＴを成長させる。 - 特許庁

To provide a hydrothermal reaction apparatus capable of preventing the clogging of the piping or the like, which is provided to the bottom part of a reaction vessel and the downstream region of the reaction vessel, with a solid such as salts or the like formed during hydrothermal reaction treatment.例文帳に追加

水熱反応処理中に生成した塩類等の固体によって、反応容器底部、反応容器の下流に設けられた配管等の閉塞を防止することのできる水熱反応装置を提供する。 - 特許庁

In a raw material reaction region A, warm air from below is conditioned by the temperature characteristics adjustment mechanism 40 and gas flow in the raw material reaction region A is made stable and uniform.例文帳に追加

原料反応領域Ａにおいて、下方からの温風を温度特性調整機構４０により調整して原料反応領域Ａにおけるガスの流れを安定かつ一様にさせる。 - 特許庁

The reaction region 12 of the substrate 1 for bioassay (DNA chip or the like), which is provided with at least a reaction region 12 becoming the interaction field between the detecting substance and the target substance, is irradiated with microwaves to regulate the temperature of the reaction region 12.例文帳に追加

検出用物質と標的物質との間の相互作用の場となる反応領域１２が少なくとも設けられたバイオアッセイ用基板１（ＤＮＡチップ等）の反応領域１２に対して、マイクロ波照射を行うことにより、反応領域１２の温度を調節する。 - 特許庁

The sensor is a sensor containing the back gate type field-effect transistor and characterized in that the gate electrode, which surrounds a reaction region, is fixed on the insulating film of a semiconductor substrate and the thickness of the insulating film of the reaction region is less than the thickness of the insulating film in the periphery of the reaction region.例文帳に追加

本発明のセンサは、バックゲート型の電界効果トランジスタを含むセンサであって、反応領域を囲むゲート電極が半導体基板の絶縁膜上に固定されていること、および反応領域の絶縁膜の厚さがその周囲の絶縁膜の厚さよりも薄いことを特徴とする。 - 特許庁

In the microchip for the isothermal nucleic acid amplification reaction, the reaction can be started at any desired timing by heating and melting the thin film covering the substances housed in the reaction region beforehand after supplying a sample solution containing remaining substances and a target nucleic acid chain into the reaction region.例文帳に追加

この核酸等温増幅反応用マイクロチップでは、予め反応領域内に収容された物質を被覆する薄膜を、残りの物質と標的核酸鎖を含むサンプル溶液を反応領域内に供給した後に加熱融解させることによって、任意のタイミングで反応を開始できる。 - 特許庁

In the case of a small amount of fuel, a partial oxidation reaction is performed at a region C by supplying the fuel through the supply port (c) to take reaction heat in the shift reaction portion 9 without wasting.例文帳に追加

燃料が少量の場合は、供給口ｃを通じて燃料を供給して領域Ｃで部分酸化反応させて反応熱を無駄なくシフト反応部９に取り込む。 - 特許庁

The pH is regulated in an alkaline region at the start of the reaction, and regulated again from weak alkaline to acidic on the way of the reaction according to the rheology change of the reaction liquid, e.g. the change by solidification of the liquid.例文帳に追加

反応開始時はアルカリ性域とし、反応途中で反応液のレオロジー変化、例えば、液体が固体化する変化に応じて、ｐＨを弱アルカリ性から酸性に再調節する。 - 特許庁

The ferroelectric capacitor 50 has a region which excludes the contact plugs 11 and is 23 covered with the reaction preventing film 9 and a reaction preventing film 19 in contact with the reaction preventing film 9.例文帳に追加

強誘電体キャパシタ５０は、コンタクトプラグ１１及び２３を除く領域が反応防止膜９と反応防止膜９と接する反応防止膜１９により覆われる。 - 特許庁

To effectively remove reaction by-products from a region where a gas line contacts the processing chamber.例文帳に追加

プロセスガスラインが処理室に接する箇所における反応副生成物を効果的に除去する。 - 特許庁

Then, a nickel silicide 8 is formed by siliciding reaction in a semiconductor region on the substrate.例文帳に追加

次に、基板上の半導体領域にシリサイド化反応によりニッケルシリサイド８を形成する。 - 特許庁

The diffusion of the raw material gas supplied to the reaction region 2 into the side of the temperature rising region 3 is suppressed by reducing the cross section inside the furnace while leaving a gap 8 through which the transportation belt 19 can pass, and partitioning the boundary region between the temperature rising region 3 and the reaction region 2 with the diffusion suppressors 6 and 7.例文帳に追加

拡散抑制体６、７により、搬送ベルト１９が通過可能な間隙８を残して炉内断面を縮減して昇温領域３及び反応領域２の境界領域を仕切り、反応領域２に供給された原料ガスの、昇温領域３側への拡散を抑制する。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus and an electronic appliance in which the temperature increase speed is made to be high while suppressing the increase of the heat capacity in a reaction region.例文帳に追加

反応領域の熱容量が増大することを抑制しつつ昇温速度が速くされた反応装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Thereby a nano material which effectively utilizes light in the visible light region and is applicable to a photochemical reaction and a photoelectrochemical reaction is easily synthesized.例文帳に追加

これにより、可視光域を有効利用できる光化学反応、光電気化学反応用ナノ材料を容易に合成することができる。 - 特許庁

In the device, a partition forming an anode reaction region is arranged around the anode, by which the movement of the anode reaction gas produced in the anode reaction region to the cathode side is prevented, and the movement of ions in the electrolytic bath between the anode side and the cathode side at the lower side of the anode reaction region is made possible.例文帳に追加

また、上記陽極の周辺には陽極反応領域を形成する隔壁が配設され、上記陽極反応領域で生成した陽極反応ガスが陰極側に移動するのを防止し、上記陽極反応領域の下方側で陰極側との電解浴中のイオンの移動が可能である金属酸化物の還元装置である。 - 特許庁

The failure analysis section 13 has an analysis region setting section for extracting a reaction region caused by failure by comparing luminance distribution in the failure observation image with a prescribed luminance threshold, and setting an analysis region used for the failure analysis of the semiconductor device corresponding to the reaction region.例文帳に追加

不良解析部１３は、不良観察画像での輝度分布と、所定の輝度閾値とを比較することによって不良に起因する反応領域を抽出し、反応領域に対応して半導体デバイスの不良解析に用いられる解析領域を設定する解析領域設定部を有する。 - 特許庁

A sample to be tested and a reagent are housed in the reaction tube 1 from a test sample storage part storing the sample to be tested and a reagent storage part storing the reagent, a reaction solution within the reaction tube 1 is measured, the reaction solution is removed from the reaction tube 1, and the reaction tube 1 is washed with a detergent having a pH value in a neural region.例文帳に追加

被検試料を収納する被検試料収納部及び試薬を収納する試薬収納部からそれぞれ試料及び試薬を反応管１に分注し、反応管１内の反応液を測定後、反応液を反応管１から廃液し、その後、ｐＨが中性域にある洗剤により反応管１を洗浄する。 - 特許庁