「reaction region」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, when the piercing needle 14 is pierced to the target region in a celom using the ultrasonic endoscope 1, the inserting part 2 of the ultrasonic endoscope 1 is prevented from warping by the reaction of the piercing.例文帳に追加

このため、超音波内視鏡１を用いて穿刺針１４を体腔内の目的部位に刺入するに当たり、穿刺の反作用によって超音波内視鏡１の挿入部２が撓むことが防止される。 - 特許庁

Whether the imparting amount of the reaction liquid with respect to an end region Qb ranging from inside to outside of an end 51 of the recording medium has to be reduced to be less than a specified amount, which is determined in advance, or not is determined.例文帳に追加

記録媒体の端部５１の内から外に亘る端部領域Ｑｂに対する反応液の付与量を、予め定めた規定量よりも減少させる必要があるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit design device which efficiently performs wiring path search in reaction to a group of wiring requests on a wiring region, in wiring design of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の配線設計において、配線領域上の配線要求群に対して配線経路探索を効率的に行う半導体集積回路設計装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoreactive composition which has very high sensitivity to light near 300-400 nm in a near ultraviolet region and achieves a very short reaction time upon near ultraviolet irradiation.例文帳に追加

近紫外線領域である３００〜４００ｎｍ付近の光に対して非常に高感度であり、近紫外線照射による反応時間が非常に短い光反応性組成物を提供する。 - 特許庁

The thickness adjustment part 5a is a circular ring having a rectangular cross section and arranged so that the etching rate of the sample S placed on a sample stand 9 in a reaction chamber 10 corresponds to the highest region.例文帳に追加

厚み調整部５ａは、矩形断面を有する円環であり、反応室１０内部の試料台９に載置される試料Ｓのエッチングレートが最も高い領域に対応するように配置してある。 - 特許庁

A mixed fluid of water and the organic material is fed into the region of the underground supercritical or subcritical water state through a pipe line to cause the hydroxylation reaction (submerged combustion) of the organic material to produce the hot water.例文帳に追加

水と有機物の混合流体を配管に通して地下の超臨界水又は亜臨界水状態の領域まで送り込み、そこで有機物の水酸化反応（水中燃焼）をさせ熱水を作る。 - 特許庁

To provide an integrated circuit, wherein at least, an inductive element and an active region coexist, and electromagnetic mutual reaction is reduced without increasing the size of the integrated circuit.例文帳に追加

本発明は、少なくとも誘導素子及び活性領域が一緒に存在し、集積回路の大きさに増加することなく電磁相互作用が減少される集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

An oligonucleotide has a specific base sequence and functions as a primer in a PCR (polymerase chain reaction) method and thereby selectively amplifies a specific region of a 16SrDNA of the Clostridium bifermentans DPH-1 strain.例文帳に追加

特定の塩基配列を有するとともに、PCR法におけるプライマーとして機能することでクロストリジウム・ビフェルメンタンスDPH-1株の16SrDNAの特定領域を選択的に増幅させることのできるオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

To enable continuous plasma processing in a single processing vessel simultaneously for multiple source gaseous species and moreover to enlarge plasma processing region while avoiding the influence of side reaction products or the like.例文帳に追加

１つの処理容器内で連続したプラズマ処理を複数の原料ガス種に対し同時に行うことを可能とし、さらに副反応物等の影響をさけながらプラズマ反応領域を広げる。 - 特許庁

The electrode 16 is formed on a region, where diffusion entrance speed of peripheral gas is restricted by the gas diffusion rate determiner 14 and has a catalyst action for accelerating the reaction between the combustible component and oxygen.例文帳に追加

電極１６は、ガス拡散律速体１４によって周囲ガスの拡散進入速度が制限される領域に形成されており、可燃性ガスと酸素の反応を促進する触媒作用を備えている。 - 特許庁

To freely perform the high-order structural adjustment, movement and fixation of a substance, the removal of an unnecessary substance or the like by providing two pairs of counter electrodes in a reaction region and applying a predetermined electric field thereto.例文帳に追加

反応領域に二対の対向電極を設け、これに所定の電界を印加することによって、物質の高次構造調整、移動、固定化、不要物質の除去等を自在に行うこと。 - 特許庁

This highly selective method for producing the di(aminomethyl)-substituted aromatic compound is provided by hydrogenating an aromatic dinitrile by using a Pd catalyst as a catalyst in a first stage reaction region to produce an intermediate of the objective product, cyano(aminomethyl)-substituted aromatic compound, and then hydrogenating the cyano(aminomethyl)-substituted aromatic compound by using a Ni catalyst or Co catalyst as the catalyst in a second stage of the reaction region.例文帳に追加

１段目の反応領域で触媒としてＰｄ触媒を用い芳香族ジニトリルを水素化し目的生成物の中間体であるシアノ（アミノメチル）置換芳香族化合物を製造し、その後２段目の反応領域で触媒としてＮｉ触媒若しくはＣｏ触媒を用いシアノ（アミノメチル）置換芳香族化合物を水素化することにより目的ジ（アミノメチル）置換芳香族化合物が高選択的に得られる。 - 特許庁

Therefore, when the photosetting resin 5 is irradiated with necessary ultraviolet rays through a light pervious material 4, a sink is preferentially generated from the optically unnecessary reaction transfer region Ao low in the adhesion with the photosetting resin 5 by the shrinkage of the photosetting resin 5 accompanied by curing and the generation of the sink in the optically effective region transfer region Ai requiring transfer accuracy can be prevented.例文帳に追加

したがって、光透過性材料４を通して必要な紫外光を光硬化樹脂５に照射すると、光硬化樹脂５は、硬化に伴う収縮によって、光硬化樹脂５との密着力の低い光学的不要域転写領域Ａｏから優先的にヒケが発生し、転写精度を必要とする光学的有効域転写領域Ａｉでのヒケの発生を防止できる。 - 特許庁

That is, the n+a-Si:H layer 5 is etched by a pure chemical etching depending upon the chemical reaction substantially only by the radical species 24 with no physical reaction to the n+a-Si:H layer 5 and an a-Si:H layer 4 by ion species, and the a-Si:H layer 4 is exposed in the channel forming region.例文帳に追加

つまり、イオン種によるｎ＋ａ−Ｓｉ：Ｈ層５及びａ−Ｓｉ：Ｈ層４に対する物理的反応を伴わない、実質的にラジカル種２４のみによる化学的反応に依拠する純化学的エッチングによって、ｎ＋ａ−Ｓｉ：Ｈ層５がエッチングされ、チャネル形成領域のａ−Ｓｉ：Ｈ層４が露出されることになる。 - 特許庁

Since a varying degree of the reaction force against an amount of deformation in a bending and deforming region of the resilient member 45 is more gradual than that of the compressive deformation, the reaction force of the resilient member 45 does not become excessive even if the amount of deformation of the resilient member 45 becomes high due to a size dispersion of the component parts.例文帳に追加

弾性部材４５の曲げ変形領域における変形量に対する反力の変化度合は、圧縮変形の場合よりも緩やかであるため、構成部品の寸法ばらつきにより弾性部材４５の変形量が大きくなった場合でも、弾性部材４５の反力が過大にならない。 - 特許庁

In this method of manufacturing sensitive film, a monomer mixture composed mainly of a monomer unit containing a functional group having a discriminating function and a group that may become an active species causing a polymerization reaction (or crosslinking reaction) when the group is irradiated with an electron beam or radioactive rays is polymerized by irradiating the mixture with an electron beam of radioactive rays in a low energy region.例文帳に追加

識別機能を有する官能基と、電子線又は放射線を照射することによって重合反応（又は架橋反応）が起きる活性種となり得る基を含んでいるモノマーユニットを主構成成分とするモノマー混合物に、低エネルギー領域の電子線または放射線を照射して高分子化する。 - 特許庁

Also, the reaction gas nozzles 31, 32 and the separation gas nozzles 41, 42 are detachably provided along a circumferential direction of a vacuum vessel 1, and the ceiling member 4 is detachably provided on a top board 11, thus adjusting the size of a processing region and the adsorption time of the reaction gas, and hence increasing the flexibility corresponding to a change in processes.例文帳に追加

また反応ガスノズル３１，３２や分離ガスノズル４１，４２を、真空容器１の周方向に沿って着脱自在に設ける共に、天井部材４を天板１１に着脱自在に設けているので、処理領域の大きさや反応ガスの吸着時間を調整でき、プロセスの変更に対応する自由度が高くなる。 - 特許庁

An electrode film of low resistor which is mainly composed of TISi_2 is formed by the occurrence of a TiSi_2 part 12 by the reaction with the Si and Ti, a TiN part 13 by the reaction with the Ti and the AlGaN, a nitrogen vacancy 14, and a metallic part of group III with Ga and Al having lost nitrogen in the ohmic contact forming region 11.例文帳に追加

コンタクト形成領域１１内で、ＳｉとＴｉとの反応によるＴｉＳｉ_２部分１２、ＴｉとＡｌＧａＮとの反応によるＴｉＮ部分１３、および窒素空孔１４、窒素を失ったＧａとＡｌのＩＩＩ 族金属部分が発生して、ＴｉＳｉ_２を主体とする低抵抗の電極膜が形成される。 - 特許庁

The micro fluid chip includes: a channel that separates an analysis target substance by electrophoresis and is provided on the surface of a substrate section to add the reaction reagent to the analysis target substance separated by the electrophoresis by a nozzle; and an absorption region that is provided on the surface of the substrate section excluding the channel and absorbs the reaction reagent.例文帳に追加

マイクロ流体チップは、分析対象物質を電気泳動により分離し、電気泳動により分離した分析対象物質に対してノズルを用いて反応試薬を添加するために基板部表面に設けられた流路と、流路を除く基板部表面に設けられ、反応試薬を吸収する吸収領域と、を有する。 - 特許庁

To obtain a catalyst for removing CO having an effect to suppress a methanation reaction in which catalyst activity is high when used to remove CO contained in a hydrogen rich gas, such as a reformed gas, by converting to CO_2 by the reaction of a water gas shift, and in which the CO is converted to CH_4 in a high temperature region.例文帳に追加

改質ガス等の水素リッチなガスに含まれるＣＯを水生ガスシフト反応によってＣＯ_2に転化させて除去する際の触媒活性を高く、高温域でＣＯがＣＨ_4に転化されるというメタネーション反応を抑制する効果をも有するＣＯ除去用触媒を提供すること。 - 特許庁

One bolt 75 out of three bolts 75, 75 and 75 for fixing a stator 71 of the second motor generator 7 which functions as a motor to an extension housing 22 is positioned in a stator reaction acting region in which a reaction from a pinion gear of a gear change mechanism acts outwardly in the radial direction from the center of an axis of a rotor 72.例文帳に追加

原動機として機能する第２のモータジェネレータ７のステータ７１をエクステンションハウジング２２に固定する３つのボルト７５，…のうちの１つのボルト７５を、変速機構のピニオンギヤからの反力がロータ７２の軸心から半径方向外方向きに作用するステータの反力作用部位に位置させている。 - 特許庁

A production method for magnetic alloy powder is characterized in that a mixture including Fe-Si-based alloy powder, lanthanum oxide, and alkaline earth metal is held at the temperature region of 950 to 1,200°C in an inert gaseous atmosphere or in a vacuum for 2 hours or more, then the obtained reaction product is subjected to hydrogenation reaction in hydrogen or in a partial hydrogen atmosphere at 200 or 350°C.例文帳に追加

Ｆｅ-Ｓｉ系合金粉末、酸化ランタン、およびアルカリ土類金属を含む混合物を不活性ガス雰囲気中または真空中で９５０〜１２００℃の温度域で２時間以上保持し、その後２００℃〜３５０℃で水素中あるいは、部分水素雰囲気中で水素化反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The CPU 40 controls the actuator 7 so that reporting reaction force N1 and N2 which increases and reaches a peak, and thereafter decreases may be generated, in addition to the performance reaction force, when a position of the pedal 4 detected by the motion detection section 6 is in a start position and an end position of a half pedal region A_H.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４０は、動作検出部６によって検出されたペダル４の位置がハーフペダル領域Ａ_Hの始まり位置と終わり位置とにあるときに上記演奏反力に加えて、増加してピークに達した後減少するような報知反力Ｎ１、Ｎ２が発生するようにアクチュエータ７を制御する。 - 特許庁

In the vicinity of the surface of the substrate 20, the electroless plating reaction progresses in a recessed part 20A at which pH is locally increased, and only the electroplating reaction progresses in the region other than the recessed part 20A, so that a plating coating 30 (protective film) is formed so as to sufficiently cover the surface ruggedness of the substrate 20.例文帳に追加

基体２０の表面近傍では、局所的にｐＨが上昇した凹部２０Ａにおいて無電解めっき反応が進行し、その凹部２０Ａを除いた領域において電解めっき反応のみが進行するため、基体２０の表面凹凸を十分に被覆するようにめっき膜３０（保護膜）が形成される。 - 特許庁

In the optical element, the polymer liquid crystal has the molecular orientation induced by chemical reaction or by both of chemical reaction and thermal treatment, further, the chemical reaction is caused by polarized light irradiation, further, the polarized light irradiation is polarized ultraviolet ray irradiation and, furthermore, the polymer liquid crystal has no absorption in the visible light region.例文帳に追加

また、本発明の光学素子は、該高分子液晶が化学的反応または化学的反応と熱的処理の両方によってその分子配向を誘起されたものであることを特徴とし、さらには該化学的反応が偏光光照射によるものであることを特徴とし、さらには偏光光照射が偏光紫外線照射であることを特徴とし、さらには高分子液晶は可視光域に吸収持たないものである。 - 特許庁

The process for obtaining the relationship between the growth speed of the epitaxial thin film and the flowrate of the gas raw material includes a process for obtaining supply rate-controlling regions 4a, 4b, reaction rate-controlling regions 6b, 6c, and an intermediate region 5b.例文帳に追加

エピタキシャル薄膜の成長速度とガス原料の流量との関係を求める工程は、供給律速領域４ａ、４ｂと反応律速領域６ｂ、６ｃと中間領域５ｂとを求める工程を含む。 - 特許庁

Thus, the mechanical vibrations by the drive force of a driving unit for driving the mask stage 21 or a piping reaction, etc. is hardly generated, and the amount of gas discharged into the vacuum region in association with the operations of these parts is reduced occurs.例文帳に追加

そのため、マスクステージ２１を駆動させる駆動装置の駆動力や配管反力等の機械的な振動が生じにくく、これら各部の動作に伴う真空領域中へのガス放出量も生じにくくなる。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device in which the reaction between a metallic material of wiring and an electrode connected to a semiconductor region hardly occurs in high-temperature operation, and strain hardly occurs in the high-temperature operation.例文帳に追加

高温動作において配線の金属材料と半導体領域に接続する電極との反応が生じにくく、かつ、高温動作において歪みが生じにくい電力用半導体装置を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell smoothly, surely exhausting water from a power generation region of an electrolyte membrane/electrode assembly to a reaction gas exhaust communication hole and ensuring high power generation performance, and to provide a separator for the fuel cell in simple constitution.例文帳に追加

電解質・電極構造体の発電領域から反応ガス排出連通孔に水を円滑且つ確実に排出するとともに、簡単な構成で、良好な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

The fuel cell assembly comprises a passage (130) that has a region in which the cross section changes gradually along the passage (130) in order to maintain equilibrium state of reaction.例文帳に追加

本発明の種々の実施形態によれば、燃料電池アセンブリ（１００）は、反応の平衡状態を維持するために、流路（１３０）に沿って徐々に断面積の変化する領域を有する前記流路（１３０）を備える。 - 特許庁

To obtain an esterified material in high yield by efficiently inhibiting generation of a gelled material in an overhead line region by heating a path (overhead line) from a reaction tank esterifying an alcohol with a (meth)acrylic acid to a condensing device and holding a temperature of the resultant heated material.例文帳に追加

オーバーヘッドラインにおけるゲル状物の発生を常に効果的に防止し、高品質のエステル化物を効率よく低コストで製造することのできるエステル化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a nucleic acid synthesis method directly amplifying a target gene in a specimen, a gene amplification method is featured by changing a pH of reaction liquid in an alkiline region in response to a kind of specimen.例文帳に追加

試料中の目的とする遺伝子を直接増幅する核酸合成法において、試料の種類に応じて反応液中のｐＨをアルカリ域で変えて、遺伝子増幅反応に使用することを特徴とする。 - 特許庁

A controller 5 prevents the charging in the region where the sealing reaction efficiency is low by making the storage battery capacity be less than 90% of the usual charging and avoiding the full charging when the battery is charged.例文帳に追加

コントローラ５は、蓄電池の充電には通常時には蓄電池容量９０％以下にしてフル充電を無くした充電を行うことで密閉反応効率の悪い領域での充電を防止する。 - 特許庁

Even when the reaction gas containing C4F8 gas as the base gas is introduced into the reactor 1, plasma having a nearly uniform density can be generated in the region facing the guide port of the reactor 1.例文帳に追加

そのため、Ｃ_4 Ｆ_8 ガスをベースガスとした反応ガスを反応器１内へ導入した場合であっても、反応器１内の前記導入口に対向する領域に、略均一な密度のプラズマを生成することができる。 - 特許庁

A pressing portion 32 is formed in at a region corresponding to a second area adjacent to a heel side of the hallux ball f1a, that thrusts the second area and thereby moves down the first area into the recessed portion 31 in reaction thereto.例文帳に追加

また、母趾球ｆ１ａの踵側に隣接する第２部位に対応する領域には、当該第２部位を押し付けて、その反動により第１部位を凹部３１内に下げるための押付部３２が形成されている。 - 特許庁

To provide an operation method for an internal combustion engine and a device for performing its method for avoiding flow rate of overflowing reaction agent as much as possible and arranging SCR catalyst in an exhaust region of the internal combustion engine.例文帳に追加

溢流反応剤流量をできるだけ回避する、内燃機関の排気領域内にＳＣＲ触媒が配置されている、内燃機関の運転方法およびその方法を実施するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pentavalent arsenic-containing solution as a technology enabling a technology of "water leaching of arsenic" having a large industrial merit and a technology of "iron-arsenic reaction at a low pH region" to be combined.例文帳に追加

工業的メリットの大きい「砒素の水浸出」の技術と「低ｐＨ域での鉄砒素反応」の技術を組み合わせることを可能にする技術として、５価の砒素含有液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve the uniformity of thickness of a oxide film on a semiconductor substrate installed in a portion near a heat insulation member such as a lower region of a reaction chamber in the formation of a pyrogenic oxide film on the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板のパイロジェニック酸化膜形成において、反応室下部領域など断熱部材に近い部分に設置された半導体基板の酸化膜厚の均一性を向上することを目的としている。 - 特許庁

To provide a polymer chip for conducting mixture, reaction, synthesis, extraction, separation and analysis of trace samples of one type or two or more types of organic compounds which absorb light in the range from 200 to 400 nm in a wave length region.例文帳に追加

波長領域２００〜４００ｎｍの範囲の光を吸収する１種または２種以上の有機化合物の微量試料を、混合、反応、合成、抽出、分離、分析するためのポリマーチップを提供する。 - 特許庁

To strengthen resistance to environmental changes by proposing a new method of manufacturing a reaction layer for a fuel cell having a configuration (PPF type) in which the catalyst periphery is surrounded with a polyelectrolyte phase via a hydrophilic region.例文帳に追加

親水領域を介して触媒の周囲を高分子電解質相で囲繞する構成（ＰＰＦタイプ）の燃料電池用反応層の新たな製造方法を提案し、環境変化に耐性を強くする。 - 特許庁

To provide a biomolecule detection method for enabling the detection of a biomolecule with high sensitivity by collecting the labelling agent separated from magnetic particulates to an electrochemical reaction region and suppressing the reduction of the quantity of emission accompanied by measurement.例文帳に追加

磁性微粒子から分離した標識剤を電気化学反応領域に収集し、測定に伴う発光量の減少を抑制することで高感度な検出が可能な検出方法を提供する。 - 特許庁

Hydrogen sulfide is produced by passing gaseous hydrogen and gaseous sulfur through a reaction region containing a catalyst comprising a catalytic active substance and a catalyst carrier carrying the catalytic active substance.例文帳に追加

触媒活性物質およびこの触媒活性物質を担持する触媒担体の双方から成る触媒を含有する反応領域に、気体状の水素および気体状の硫黄を通すことにより硫化水素を製造する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery that has improved the discharge capacity by securing electron conductivity at the low-electric potential region and by smoothing the discharge reaction of lithium manganese group oxide such as lithium manganic acid.例文帳に追加

低電位領域における電子伝導性を確保し、マンガン酸リチウムのようなリチウムマンガン系酸化物の放電反応を円滑にならしめて放電容量を改善したリチウム二次電池を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method for coating nickel oxide particles which efficiently and economically forms a protective oxide film chemically stable even in a reduction reaction temperature region and excellent in adhesion on the surfaces of nickel oxide particles.例文帳に追加

酸化ニッケル粒子表面に還元反応温度域でも化学的に安定な酸化物保護被覆を優れた密着性で効率的かつ経済的に形成する、酸化ニッケル粒子の被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an MOCVD device or a semiconductor layer, capable of preventing the depositing of reaction products on a region except a substrate and capable of growing a semiconductor with excellent reproducibility.例文帳に追加

反応生成物が基板以外の領域に堆積することを防止すると共に、再現性良く半導体を成長させることができるＭＯＣＶＤ装置又は半導体層の製造方法を提供する。 - 特許庁