「reaction region」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

INTERACTION DETECTOR EQUIPPED WITH CONSTITUTION EFFECTIVE FOR SUPPRESSING EVAPORATION IN REACTION REGION AND SUBSTRATE FOR BIOASSAY EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

反応領域中の蒸発抑制に有効な構成を備える相互作用検出部と該検出部を備えるバイオアッセイ用基板 - 特許庁

The flow passages 26, 27 as the gas inflow suppressing parts suppress inflow of the reaction gas in a region where the support part 4 is positioned.例文帳に追加

ガス流入抑制部としての流路２６、２７は、支持部４が位置する領域への反応ガスの流入を抑制する。 - 特許庁

The reaction sintering is completed by low-temperature and short-time treatment where the irradiated formed product is kept at a temperature region ranging from 1,500°C to 1,800°C for about 5-60 min.例文帳に追加

焼結反応は、１５００〜１８００℃の温度域に約５〜６０分保持する低温・短時間の処理で完結する。 - 特許庁

Therefore, most of a reaction product is attached to an inner peripheral surface of the sleeve of a gas exhaust pipe in the region of the bellows pipe.例文帳に追加

よって、蛇腹配管の領域で反応生成物が付着するのは、大半がガス排気管のスリーブの内周面となる。 - 特許庁

The hybridizing reaction between the DNA probe and the target DNA, indicated by a fluorescent material, is carried out on the high reflection region.例文帳に追加

前記高反射領域上でＤＮＡプローブと蛍光物質で表示された標的ＤＮＡとの混成化反応が起きる。 - 特許庁

To provide a fuel cell preventing the hydrogen weakening of a separator in a seal part on an outer peripheral side relative to a reaction region.例文帳に追加

反応領域より外周側のシール部位におけるセパレータの水素脆弱化を防止する燃料電池を提供する。 - 特許庁

The heat insulating container 20 includes radiation transmitting regions 23 and 25 where radiation of an infrared region from the reaction device body 11 transmits.例文帳に追加

断熱容器２０は反応装置本体１１からの赤外領域の輻射を透過する輻射透過領域２３，２５を有する。 - 特許庁

To reduce armature reaction in a motor using a segment magnet, and to reduce a torque sag and a torque ripple in a heavy load region.例文帳に追加

セグメントマグネットを用いたモータにおける電機子反作用を低減し、高負荷域でのトルクダレやトルクリップルの低減を図る。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently identifying a protein binding region in the interaction between proteins like antigen-antibody reaction.例文帳に追加

抗原抗体反応のようなタンパク質間相互作用においてその結合部位を効率的に同定する手法を提供すること。 - 特許庁

The alkali-exopolygalacturonase resistant to surfactants has the optimum reaction pH in alkaline region and is active over a wide pH range.例文帳に追加

アルカリ性領域に最適反応pHを有し且つ広いpH範囲においても作用する界面活性剤耐性のアルカリエキソポリガラクツロナーゼ。 - 特許庁

The arranging region of the additive coating part 9 is made 30-70%, preferably about 50% from the inlet side of the reaction gas.例文帳に追加

添加物塗布部９の配置領域は、反応ガスの入口側から３０〜７０％、好ましくは５０％程度とする。 - 特許庁

The condensation heat exchange part 14 is constructed so as to be able to exchange heat between a post-reaction oxidant gas passage 16 in which the oxidant gas after reaction flows and a first coolant passage 15a in which a coolant before cooling the reaction region flows.例文帳に追加

凝縮熱交換部１４を、反応後の酸化剤ガスを流通する反応後酸化剤ガス流路１６と、反応領域の冷却を行う前の冷媒を流通する第一冷媒流路１５ａとの間を熱交換可能に構成する。 - 特許庁

To prevent a non-reaction polysilicon region or a region where the composition of a silicide is locally different from being generated in a gate electrode due to pattern dependency such as a gate length or a gate region when integrating the gate electrode of a transistor into a full silicide.例文帳に追加

トランジスタのゲート電極をフルシリサイド化する際に、ゲート長又はゲート面積等のパターン依存性により、未反応のポリシリコン領域又はシリサイドの組成が局所的に異なる領域がゲート電極に生じないようにする。 - 特許庁

A ceiling wall 11a extending over the gaseous starting material mixing region A, reaction region B, and discharging region C is formed of boron nitride, and a bottom wall 11b at the periphery of the substrate 13 which is flush with the substrate is formed of quartz glass.例文帳に追加

原料ガス混合領域Ａと反応領域Ｂと排気領域Ｃとに亘る天井壁１１ａを窒化ホウ素で形成し、基板１３と同一平面となる基板周囲の底壁１１ｂを石英ガラスで形成する。 - 特許庁

The display panel 50 includes an LCD 72, having an image display region 81, a touch panel 75 having a touch-panel reaction region 82, and an LCD upper cover 77 having an opening 83 larger than the image display region 81.例文帳に追加

表示パネル５０は、画像表示領域８１を備えるＬＣＤ７２と、タッチパネル反応領域８２を備えるタッチパネル７５と、画像表示領域８１よりも大きい開口部８３を有するＬＣＤ上側カバー７７を備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell that inhibits a power generation reaction in a high temperature region of a fuel cell and is advantageous for reducing a temperature in the high temperature region, and to provide a fuel cell device.例文帳に追加

燃料電池の高温領域における発電反応を抑制でき、高温領域における温度を低下させるのに有利な燃料電池および燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

In a CO converter 810, there are provided a gas diffusion region 812 into which a reformed gas flows and a CO conversion reaction region 813 filled with a CO conversion catalyst in communication with each other.例文帳に追加

ＣＯ変成器810の内部に、改質ガスが流入するガス拡散領域812およびＣＯ変成触媒を充填するＣＯ変成反応領域813をそれぞれ連通して設ける。 - 特許庁

In step 3, the colored ink is likewise applied as in the step 2 and at the same time, the reaction liquid is applied to a region preceding the region where the colored ink is already applied for recording by one band.例文帳に追加

ステップ３では、ステップ２と同様に着色インクを付与し、それと同時に、着色インクの記録領域に対して１バンド分先行する領域に反応液を付与する。 - 特許庁

A polycrystal silicon film 1 is silicided to a rich nickel state through reaction with each polycrystal silicon film 1 with the annealing process with use of Ni2 in both nMOS region and pMOS region.例文帳に追加

ｎＭＯＳ領域及びｐＭＯＳ領域の双方でＮｉ２を用いてアニール処理により各多結晶シリコン膜１と反応させ、多結晶シリコン膜１をニッケルリッチ状態にシリサイド化する。 - 特許庁

When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is low to the region where it is high, the operation reaction command value and the repulsive force are always selected by select high.例文帳に追加

自車両の障害物状態が接触の可能性が低い領域から高い領域へ移行する場合は、常にセレクトハイにより操作反力指令値と反発力を選択する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device in which a silicide region and a non-silicide region are mixed such that poor silicide forming due to remaining silicide protection film between narrow gate electrodes of the silicide region, is prevented, and silicidation reaction in the non-silicide region is also surely prevented.例文帳に追加

シリサイド領域と非シリサイド領域が混在する半導体装置において、シリサイド領域の狭ゲート電極間にシリサイドプロテクション膜残りによるシリサイド形成不良を防止し、非シリサイド領域において確実にシリサイド化反応を防止する製造方法を提供する。 - 特許庁

By transporting a complex, making it pass through a laser irradiation region, making it decomposed, and making it reach a covered reaction region of RuPt to the base material and making a covering reaction occur between the catalyst atom, the catalyst having (100) or (010) or (001) faces aligned with the base material is fabricated.例文帳に追加

錯体を輸送しレーザー照射領域を通過させて分解し、基材へのRuPtの被覆反応領域に到達させ、上記の触媒原子との間で被覆反応を起こさせることにより、基材と整合する(100)または(010)または(001)面を持つ触媒を作製する。 - 特許庁

By means of thickness adjustment of the fuel electrode 12, the rate of hydrogen gas permeation to the solid electrolyte interface is reduced in the region having a higher hydrogen concentration so as to suppress the battery reaction, and in the region having a low hydrogen gas concentration, the rate of permeation of hydrogen gas is heightened to promote the battery reaction.例文帳に追加

燃料極の厚み調整により、水素濃度の高い領域では固体電解質界面への水素ガス透過率を低減し、電池反応の抑制を図り、水素ガス濃度の低い領域では水素ガスの透過率を上げ、電池反応の促進を図る。 - 特許庁

In a carbon fiber producing method for producing carbon fibers by a flowing catalyst method, the carbon fibers are produced by allowing a component of a reaction gas to act on catalyst particles flowing in a bent reaction path while allowing the reaction gas to flow in one direction through the bent reaction path by the pressure of a viscous flow region.例文帳に追加

本カーボンファイバ製造方法は、流動触媒法によりカーボンファイバを製造する方法において、反応ガスを、屈曲した反応経路内を粘性流領域の圧力で一方向に流しながら、反応ガス成分を反応経路内を流動する触媒粒子に作用させてカーボンファイバを製造する。 - 特許庁

In an analyzing instrument utilizing the biological specific bonding reaction, a stick 3 having a region for absorbing a liquid sample and a strip-like sheet 1 as a detecting reaction main body are separately provided.例文帳に追加

生物学的特異的結合反応を利用した分析用具において、液体試料を吸収する部位を有するスティックと検出反応の本体であるストリップ状のシートを別々に設けた。 - 特許庁

This method for measuring the transmittance, reflectance or absorbance of a visible light region on a reaction of a polymer solution or organic compound solution, and the reaction is controlled with a value obtained by the measurement method.例文帳に追加

重合体溶液または有機化合物溶液の反応に際し、可視光領域の透過量、反射量または吸光度の測定法、ならびに同測定法から得られる数値を用い、反応を制御する。 - 特許庁

To provide a film deposition method capable of reducing resistance of contact holes by depositing a titanium film thinner and excellent in coverage by causing a film deposition reaction in a reaction control region, even if the contact holes have large aspect ratios.例文帳に追加

反応律速領域で成膜反応を起こさせることによって，アスペクト比が大きなコンタクトホールであっても，より薄くてカバレッジの良好なチタン膜を成膜し，コンタクトホールの抵抗を低減する。 - 特許庁

In the chemical vapor growth system and method, chemical species that are selectively built up are formed by extending the residence time of a reaction gas in a reaction region.例文帳に追加

上記目的は、選択的に堆積する化学種が反応領域内の反応ガスの滞留時間を延長することにより形成される化学気相成長システム及び方法により達成される。 - 特許庁

Further, the Ti is implanted near the BCB surface and a reaction region 24 between BCB and Ti is formed, for enhanced tight contact between the BCB and Cu.例文帳に追加

さらにBCB表面近傍にTiが注入され、BCBとTiの反応領域２４が形成されることにより、BCBとCuの密着性を高められる。 - 特許庁

To improve Co silicide reaction in a region where a Co silicide film is hard to be formed, since As and F have been injected.例文帳に追加

ＡｓやＦが注入されているために、Ｃｏシリサイド膜が形成し難くなっている領域のＣｏシリサイド化反応を改善する。 - 特許庁

Then, local temperature control heat sink units 12a, 12b, 12c are provided between a local reaction region 15a or the like and the thermoelectric module 20.例文帳に追加

そして、局部反応領域１５ａ等と熱電モジュール２０との間に局部温調ヒートシンク部１２ａ，１２ｂ，１２ｃを設けた。 - 特許庁

Conductive layers 15 are formed on a region of the other wall surface of the microwave radiation member facing the reaction gas supply paths.例文帳に追加

マイクロ波放射部材の他方壁面のうち反応ガス供給路に面する領域上に形成された導電層１５を備える。 - 特許庁

At the time of measurement, the substance to be measured is brought into contact with the surface of the metal thin film 4 and light reciprocates to be subjected resonance reaction in a sensing region.例文帳に追加

測定には被測定物質を金属薄膜４の表面に接触させ、センシング部位では光が往復で共鳴反応する。 - 特許庁

An optically-transparent material is filled in a nano-opening to flatten the surface in the reaction tank including the excitation light irradiation region.例文帳に追加

ナノ開口内部に光学的に透明な材質を充填し，励起光照射領域を含む反応槽内部の表面を平面にする。 - 特許庁

Hydrogen produced by the electrolysis of the water 15 is burnt near an lower end 12a of the electrode rod 12 (in a combustion reaction region 20).例文帳に追加

水１５の電気分解で生じた水素を、電極棒１２の下端部１２ａ近傍（燃焼反応領域２０）で燃焼させる。 - 特許庁

To efficiently enclose a reaction gas near a plasma generating region in a plasma treatment apparatus with using a rotary electrode.例文帳に追加

回転電極を用いるプラズマ処理装置において、プラズマ生成領域付近に反応ガスを効率的に閉じ込めることを可能とする。 - 特許庁

Heat from the exothermic selective hydrogen combustion reaction zone is recovered and recycled back to the endothermic soft oxidant conversion region.例文帳に追加

発熱選択的水素燃焼反応領域からの熱は回収され、吸熱ソフトオキシダント変換反応領域に戻され再利用される。 - 特許庁

In a scanning operation with the recording head in step 2, a colored ink is applied to a region where the reaction liquid is already applied for recording in the step 1.例文帳に追加

ステップ２の記録ヘッドの走査によって、ステップ１で記録された反応液が記録された領域に着色インクを付与する。 - 特許庁

To provide a microchannel chip reaction control system for appropriately adjusting various kinds of conditions related to a target chemical reaction in the minute channel of a microchannel chip, such as the temperature conditions of the reaction region and the concentration and flow rate of a reagent solution.例文帳に追加

マイクロチャンネルチップの微小流路内での目的とする化学反応に関与する各種条件、例えば、反応領域の温度条件および試薬溶液の濃度や流量等を好適に調整できるマイクロチャンネルチップ反応制御システムを提供する。 - 特許庁

To enhance the measuring performance of the quantitative detection of an object, to be analyzed, in a liquid sample by a method wherein a reaction state in a plurality of places is measured, computed and processed in a reaction region on the surface of the carrier of a reaction layer for immunochromatography.例文帳に追加

免疫クロマトグラフィーの反応層担体表面上の反応領域において、複数箇所の反応状況を計測及び演算処理することにより、液体試料中の分析対象物の定量検出の測定性能を向上させること。 - 特許庁

In the region in which possibility generating reaction is high in the wider range than the allowable range, a smaller region of a prescribed contraction amount part than the allowable range in a second conversion processing part 30 is determined as a light irradiation region.例文帳に追加

許容される範囲よりも広い範囲で反応が生じてしまう可能性が高い領域については、第２変換処理部３０において許容される範囲よりも所定の縮小量分小さい領域を光照射領域と定める。 - 特許庁

The plasma limiter 30 includes a first limiter 31 for limiting the plasma region in the reaction chamber 13 to a first plasma region P1, a second limiter 35 for limiting the plasma region in the reaction chamber 13 to a larger second plasma region P2 than the first plasma region P1, and a drive 39 for moving the first limiter 31 and the second limiter 35 together to change the plasma region.例文帳に追加

反応室１３内のプラズマ領域を限定するプラズマ限定装置３０を備えた半導体製造装置であって、プラズマ限定装置３０は、反応室１３内のプラズマ領域を第１プラズマ領域Ｐ１に限定する第１限定装置３１と、反応室１３内のプラズマ領域を第１プラズマ領域Ｐ１より大きい第２プラズマ領域Ｐ２に限定する第２限定装置３５と、プラズマ領域を可変するために第１限定装置３１及び第２限定装置３５を一緒に移動する駆動装置３９とを含む。 - 特許庁

Then, a plurality of supports are extended in the axial direction of a cylindrical region 5 and arrayed along the circumferential direction of the cylindrical region 5, respectively, and are immersed in the reaction liquid 4; the reaction liquid 4 is heated by the respective heating means, and the separation membrane is formed at the respective supports.例文帳に追加

そして、複数個の支持体を、それぞれ円筒状領域５の軸心方向に延在および当該円筒状領域５の周方向に沿って配列して反応液４中に浸漬し、前記の各加熱手段により反応液４を加熱して各支持体に分離膜を形成する。 - 特許庁

By means of porosity adjustment of the fuel electrode 12, the rate of hydrogen gas permeation to the solid electrolyte interface is reduced in the region having a higher hydrogen concentration so as to suppress the battery reaction, and in the region having a low hydrogen gas concentration, the rate of permeation of hydrogen gas is heightened to promote the battery reaction.例文帳に追加

燃料極の気孔率の調整により、水素濃度の高い領域では固体電解質界面への水素ガス透過率を低減し、電池反応の抑制を図り、水素ガス濃度の低い領域では水素ガスの透過率を上げ、電池反応の促進を図る。 - 特許庁

To provide a suction pipe eliminating the unreacted region (dead region) in stirring within a reaction tank or the like and having a relatively simple constitution.例文帳に追加

反応槽等内の攪拌における未反応領域（死角領域）を無くし、比較的簡単な構成を有する吸引管、およびこれを用いたサンプリング装置、ならびに反応槽を提供することを課題とする。 - 特許庁