「reaction zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A first reaction zone 5 makes the hydrocarbon feedstocks react with a regeneration catalyst from the prestroke zone to produce a first reaction vaporization material for a first reaction zone time.例文帳に追加

第１反応ゾーン５は、第１反応ゾーン時間で炭化水素供給材料をプリストロークゾーンからの再生触媒と反応させて第１反応気化物質を生成する。 - 特許庁

In the reaction chambers respectively adjacent to the low temperature zone, the reaction zone, and the cooling zone, a preheating process, a reaction process, and a cooling process are simultaneously performed.例文帳に追加

低温領域、反応領域、及び冷却領域にそれぞれ隣接した反応チェンバーで予熱工程、反応工程及び冷却工程が同時に行なわれる。 - 特許庁

To stabilize the production quantity of a product produced in a reaction zone by stabilizing the temperature of the reaction zone.例文帳に追加

反応部の温度を安定化させることで、反応部で生成される生成物の生成量を安定させる。 - 特許庁

The catalyst is incorporated into the first reaction zone 33.例文帳に追加

第１の反応区間３３に触媒が提供される。 - 特許庁

In particular, there are disclosed processes and corresponding apparatuses including an esterification pipe reactor with a recirculating reaction zone (4) (RR zone) and a plug reaction profile reaction zone (6) (PRPR zone), especially when operated with a significant part of the overall conversion taking place in a plug reaction profile reaction zone (PRPR zone).例文帳に追加

詳細には、再循環反応ゾーン（４）（ＲＲゾーン）及びプラグ反応プロフィール反応ゾーン（６）（ＰＲＰＲゾーン）を有するエステル化用パイプ型反応器を含む方法及びその装置、特に運転時に全転化のかなりの部分がプラグ反応プロフィール反応ゾーン（ＰＲＰＲゾーン）中で行なうものを開示する。 - 特許庁

METHOD FOR COOLING EXOTHERMIC REACTION ZONE AND REACTOR UNIT例文帳に追加

発熱反応域を冷却するための方法及び反応器ユニット - 特許庁

Alkylated product is then recovered from the downstream side of the reaction zone.例文帳に追加

次に生成物を反応区域の下流側から回収する。 - 特許庁

This biosensor of the present invention comprises a plate element having a prescribed reaction zone, and a recess arranged adjacent to the reaction zone.例文帳に追加

本発明のバイオセンサは、所定の反応域を有するプレート要素と、該反応域に隣接して配置された凹部とからなる。 - 特許庁

The ratio of the first reaction zone diameter to the prestorke zone diameter is 1:1 to 2:1.例文帳に追加

プリストロークゾーン直径に対する第１反応ゾーン直径の比は１：１から２：１である。 - 特許庁

Water formed by the reaction is removed from the reaction zone by an alcohol-rich stripping gas.例文帳に追加

反応により生成した水は、アルコールリッチなストリッピングガスにより反応ゾーンから除去される。 - 特許庁

A plurality of reaction tubes 12, or the like, are arranged in a radiation zone 6 so that a reaction tube row is formed.例文帳に追加

複数の反応管１２…を反応管列を形成するように輻射部６内に配置する。 - 特許庁

Thus, the temperature of the reaction zone is stabilized, so that the production quantity of a product produced in the reaction zone can be stabilized.例文帳に追加

これにより、反応部の温度を安定化させて、反応部において生成される生成物の生成量を安定させることができる。 - 特許庁

By the substance flow, substantially the whole of the reaction mixture is carried out from the reaction zone, thereby, the flushing of the reaction zone can be maintained for a sufficient time.例文帳に追加

物質の流れは、反応混合物の実質的に全部が反応ゾーンから移し出され、これにより反応ゾーンをフラッシュするのに充分な時間維持することができる。 - 特許庁

The reaction quantity measurement method of the invention introduces carrier magnetic particles, the sample, and the reaction reagent into a retention zone, stirs a reaction mixture by generating surface acoustic waves in the retention zone, continuously applies a magnetic field to the retention zone, and discharges the reaction mixture from the retention zone.例文帳に追加

本発明にかかる反応量測定方法は、担体磁性粒子、試料および反応試薬を保持区画へ導入し、保持区画に表面弾性波を発生することで反応混合物を攪拌し、保持区画に磁界を継続的に印可し、保持区画から反応混合物を排出する。 - 特許庁

After the temperature of the reforming reaction zone 1 attains to the carbon deposition temperature T3 or above, during temperature up of the temperatures of the reforming reaction zone 1 and the conversion reaction zone 2 to respective predetermined reaction temperatures T4, T5, a gaseous mixture of raw fuel gas and water vapor is supplied to the reforming reaction zone 1.例文帳に追加

改質反応部１の温度が炭素析出温度Ｔ３以上となった後、改質反応部１と変成反応部２の温度をそれぞれ所定の反応温度Ｔ４，Ｔ５まで昇温する間は、前記改質反応部１に原燃料ガスと水蒸気との混合ガスを供給する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LOWER OLEFIN BY USING MULTIPLE REACTION ZONE例文帳に追加

複数の反応ゾーンを使用することによる低級オレフィンの製造法 - 特許庁

A plate for sealing an internal passage is joined by welding to at least one of the first reaction zone and the second reaction zone.例文帳に追加

第一反応部及び第二反応部の少なくとも一方には、内部の流路を封止するためのプレートが溶接により接合されている。 - 特許庁

The reaction apparatus is constituted by having a reaction zone which can quantitatively treat a substance to be treated to purify the reaction product and a heat exchange zone which effects heat exchange of the above reaction product quantitatively supplied from the above reaction zone.例文帳に追加

被処理物を定量的に処理して、反応生成物を精製することのできる反応部と、該反応部と一体に形成され、前記反応部から定量的に供給された前記反応生成物の熱交換を行う熱交換部とを有して成ることを特徴とする反応装置。 - 特許庁

METHOD OF USING ZIGZAG BYPASS OF REACTION ZONE FOR TREATING CAPACITY IMPROVEMENT例文帳に追加

処理能力向上のために反応ゾーンのジグザグ・バイパスを用いる方法 - 特許庁

The heat source provides heat to the preheating zone and reforming zone, so that the hydrogen-producing raw material is firstly preheated in the preheating zone and then performs the steam reforming reaction in the reforming zone.例文帳に追加

該熱源は熱を該予熱ゾーンと該改質ゾーンとに提供し、それにより該水素生成原料が先ず該予熱ゾーンで予熱され、次に該改質ゾーンで該水蒸気改質反応を行う。 - 特許庁

The carbon black is formed by forming a high-temperature combustion gas flow in the first reaction zone by a burner 1a, introducing the high-temperature combustion gas flow from the first reaction zone 1 to the second reaction zone 2, and spraying a raw material (oil) for the carbon black from a nozzle 2a to produce the carbon black in the second reaction zone 2.例文帳に追加

バーナ１ａにより第１反応帯域１内に高温の燃焼ガス流を生じさせ、各第１反応帯域１から高温燃焼ガス流を第２反応帯域２に導入し、この高温燃焼ガス流にノズル２ａからカーボンブラック原料（オイル）を噴霧し、該第２反応帯域内でカーボンブラックを生成させる。 - 特許庁

To provide a hydrothermal reaction treatment apparatus in which the decrease of the reaction zone in a reaction vessel or the corrosion of the reaction vessel due to salts are prevented or reduced.例文帳に追加

反応容器内の反応領域を狭めたり、反応容器が塩によって腐蝕するのを防止し、または軽減させることのできる水熱反応処理装置を提供する。 - 特許庁

The biosensor of the present invention is provided with a reagent arranged in the reaction zone.例文帳に追加

また、本発明のバイオセンサは、前記反応域に配置された試薬を備える。 - 特許庁

A reaction tank 2 includes: an anode zone 10 including an anode A separated by a membrane M; and a cathode zone 20 including a cathode C.例文帳に追加

反応槽2は、隔膜Mによって隔離されたアノードAを含むアノード区域10とカソードCを含むカソード区域20とを含む。 - 特許庁

To reduce the level of emissions generated by a combustion system that comprises a primary reaction zone, and a secondary reaction zone which includes an injector for injecting fluid into a stream of combustion products generated within the primary reaction zone.例文帳に追加

一次反応ゾーンと、一次反応ゾーン内で生成される燃焼生成物の流れに流体を噴射するインジェクタを含む二次反応ゾーンとを備える燃焼システムに関し、燃焼システムによって生成される排ガスのレベルを削減する。 - 特許庁

The position of a reaction zone is detected on the basis of the temperature measured by each temperature measurement means and each heating means is controlled on the basis of the detected position of the reaction zone.例文帳に追加

各温度測定手段にて測定した温度に基づいて剤充填筒内の反応帯の位置を検知し、該反応帯の位置に基づいて各加熱手段を制御する。 - 特許庁

An insensible zone (s) is set in the characteristic of the steering reaction T1, and the steering reaction T1 is given only when the future transverse deviation y1 is large over the insensible zone (s).例文帳に追加

操舵反力Ｔ１の特性には不感帯が設定されて、不感帯幅ｓを越えて将来横偏差量ｙ１が大きいときにのみ、操舵反力Ｔ１が付与される。 - 特許庁

To prevent formation of SRZ (secondary reaction zone) in a coated nickel-based superalloy article.例文帳に追加

被覆ニッケル基超合金基におけるＳＲＺ（二次反応帯）の形成を防ぐ。 - 特許庁

The gas to be treated is introduced into a reaction tube 14 equipped with the reaction zone 22 to carry out chemical treatment of the gas to be treated.例文帳に追加

反応帯２２を備えた反応管１４に被処理ガスを導入して、該被処理ガスを化学的処理する方法。 - 特許庁

Camphor 12 put in the vaporization zone 2 is vaporized, supplied together with carrier gas to the reaction zone 3, and thermally decomposed in the presence of the catalyst 14 put in the reaction zone 3 to produce carbon nanotubes.例文帳に追加

気化ゾーン２に配置したショウノウ１２を気化させてキャリアガスとともに反応ゾーン３に供給し、反応ゾーン３に配置された触媒体１４の存在下で熱分解させることによってカーボンナノチューブが生成する。 - 特許庁

The reaction products and the residual reactants produced in the reaction cell reach the collecting zone, exiting the electrochemical generator therefrom.例文帳に追加

反応セルで生成された反応生成物及び残留反応物はその収集ゾーンへ達し、電気化学発電機を出る。 - 特許庁

A riser reactor is composed of a prestroke zone 2 along the coaxial direction from bottom to top, a first reaction zone 5, a second reaction zone 7 having a larger diameter, and an exit zone 9 having a smaller diameter with the end of the exit zone 9 being connected to a horizontal pipe 10.例文帳に追加

流動触媒転換プロセスのためのライザ反応器は、底部から頂部に向かって同軸方向に沿ったプリストロークゾーン２と、第１反応ゾーン５と、直径が大きい第２反応ゾーン７と、直径が小さい出口ゾーン９とからなり、出口ゾーン９の端部は水平管１０と接続されている。 - 特許庁

The absorbent filled chamber 102 is filled with an absorbent R so as to enable formation of a tabular gas contact zone (reaction zone) 124.例文帳に追加

吸収剤充填室１０２には、平板状のガス接触帯（反応帯）１２４を形成可能に吸収剤Ｒを充填する。 - 特許庁

The hydrogen generator 3 is equipped with a reforming reaction zone 1 into which a raw fuel gas and steam are supplied and in which the raw fuel gas and steam are subjected to a steam reforming reaction to produce a hydrogen-rich reformed gas and a heating zone 2 for heating the reforming reaction zone 1.例文帳に追加

原燃料ガスと水蒸気が供給され、原燃料ガスと水蒸気を水蒸気改質反応させて水素リッチな改質ガスを生成する改質触媒を有する改質反応部１と、改質反応部１を加熱する加熱部２とを備えた水素生成装置３に関する。 - 特許庁

This method can characteristically be achieved by continuously feeding epoxycyclododecanes and lithium bromide or lithium iodide as a catalyst into the first reaction zone in the reactor, leading the resultant reaction mixture in the first reaction zone to the following reaction zones in order and continuously taking out the reaction mixture including the objective cyclododecanones from the final reaction zone.例文帳に追加

本発明の課題は、液相部が複数の反応区域を有する反応器の第１反応区域に、エポキシシクロドデカン類及び触媒として臭化リチウムあるいはヨウ化リチウムを連続的に供給し、その第１反応区域の反応液を連続する反応区域に順次導いて、最終反応区域からシクロドデカノン類を含む反応液を連続的に抜き出すことを特徴とするシクロドデカノン類の製造方法により達成される。 - 特許庁

The gas to be treated which causes exothermal reaction with the solid basic compound is introduced into the reaction zone 22 to carry out chemical treatment of the gas to be treated.例文帳に追加

反応帯２２に固体塩基性化合物と発熱反応をする被処理ガスを導入して、該被処理ガスを化学的処理する。 - 特許庁

A film forming zone 1 and an annealing zone 2 are adjacently set horizontally in the same reaction vessel 9 at intervals with a barrier 3, and a wafer 4 reciprocates between the film forming zone 1 and the annealing zone 2, by which film formation and annealing are alternately executed.例文帳に追加

成膜ゾーン１とアニールゾーン２を障壁３を隔てて同一の反応容器９内に水平に隣接して設置し、ウェーハ４は成膜ゾーン１とアニールゾーン２の間で往復移動することにより成膜とアニールを交互に行う。 - 特許庁

The employed vertical furnace comprises sequentially from above to below, a gas reforming zone, a pre-heating and thermal cracking zone, a moving layer of carbide, a melting and gasifying zone, and a molten material separating zone and the pool, as reaction or function zones.例文帳に追加

竪型炉内の反応及び機能ゾーンとして、上方から下方にガス改質化ゾーン、予熱及び熱分解ゾーン、炭化物移動層、溶融及びガス化ゾーン、並びに溶融物分離帯及び湯溜り部が形成される炉を用いる。 - 特許庁

The reaction zone 22 is formed of a packed layer 12 of a solid basic compound and further the reaction zone 22 is heated with an externally installed heater 28 and an internally installed heater 30 to carry out temperature control at set temperature (a target value).例文帳に追加

反応帯２２を、固体塩基性化合物の充填層１２で形成し、かつ、反応帯２２を外設・内設ヒータ２８、３０により加温して設定温度（目標値）に温度制御する。 - 特許庁

To provide a reactor of high reaction efficiency saving power consumption capable of suppressing transfer of heat generated in a reaction zone to adjoining reaction zones, a container for housing the reactor, and to provide a reaction apparatus.例文帳に追加

反応部で発生する熱が隣り合う反応部へ伝達することを抑制し、高い反応効率を有するとともに消費電力が小さい反応器、反応器収納用容器および反応装置を提供すること。 - 特許庁

To inhibit the formation of particles by inhibiting a material gas from causing a reaction in a gas supply zone in a CVD apparatus.例文帳に追加

ＣＶＤ装置のガス供給ゾーンにおける材料ガスの反応を抑えて、パーティクル発生を抑える。 - 特許庁

The catalyst composition can be formed in a single step or in-situ in the polymerization reaction zone.例文帳に追加

該触媒組成物は単一段階で、或いは重合反応区域の中でその場でつくることができる。 - 特許庁

To provide a method for carrying out the vapor phase alkylation of an aromatic substrate in a multi-stage alkylation reaction zone.例文帳に追加

多段アルキル化反応区域の中で芳香族基質を蒸気相でアルキル化する方法の提供。 - 特許庁

The reaction is performed by setting the temperature at the zone (sparse catalyst zone) where the density of fluidizing catalyst in the fluidized-bed reactor is 50 kg/m3 or less, lower than that at the zone (dense catalyst zone) where the density of fluidizing catalyst is 300 kg/m3 or more.例文帳に追加

流動床反応器内の触媒流動密度が５０ｋｇ／ｍ^3以下の領域（触媒希薄層）の温度を触媒流動密度が３００ｋｇ／ｍ^3以上の領域（触媒濃厚層）の温度より低くして反応を行う。 - 特許庁

To enhance the performance of a fuel cell by causing a reaction between a fuel gas and an oxidant gas to be efficiently performed over the whole reaction zone of a separator.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスとの反応がセパレータの反応帯域全体で効率よく行われるようにし、燃料電池の性能向上を図る。 - 特許庁