「reaction lever」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To notify a player of information by applying a reaction force to a start lever.例文帳に追加

スタートレバーに反力を付与してプレイヤーに情報を報知する。 - 特許庁

During the operation of the operating lever 3, the operating lever 3 obtains the reaction force from the reaction force member 4 and stably turns about a connection part with the reaction force member 4.例文帳に追加

このため、操作レバー３の操作時には、操作レバー３は、反力部材４から反力を与えられ反力部材４との連結部を中心に安定して回動する。 - 特許庁

The shift device includes the shift lever, and an X-motor and a Y-motor which generate reaction force to the shift lever.例文帳に追加

シフト装置は、シフトレバーと、シフトレバーに反力を生じさせるＸモータ及びＹモータとを備える。 - 特許庁

To provide an operating lever device capable of transmitting reaction corresponding to a manipulated variable of an operating lever to the operating lever by a simple cam structure.例文帳に追加

簡単なカム構造によって、操作レバーの操作量に応じた反力を操作レバーに伝達できる操作レバー装置の提供。 - 特許庁

To alleviate reaction force when an impact load is applied to a shift lever.例文帳に追加

シフトレバーに衝撃荷重が入力したときの反力を緩和する。 - 特許庁

The shift lever is operated against such a reaction force, and therefore, at the time of shifting, the operating reaction force is given to the shift lever according to the reaction force, and a tactile feeling is given to an operator of the shift lever.例文帳に追加

そして、このような反発力に抗してシフトレバーが操作されるのであるから、シフト操作時には、同反発力に応じた操作反力がシフトレバーに与えられるとともに、シフトレバーの操作者はこれによる触感を受ける。 - 特許庁

To provide a lever operational reaction force controller of a construction machine capable of allowing an operator to feel the operational reaction force of an operation lever not only during the tilting operation of the operation lever but also during the returning operation to the neutral position.例文帳に追加

操作レバーの傾倒操作時のみならず、中立位置への復帰操作時にもオペレータが操作レバーの操作反力を感じることが可能な建設機械のレバー操作反力制御装置を提供する。 - 特許庁

This lever operational reaction force controller comprises a reaction mechanism 30 imparting an operational reaction to an operation lever 6, a determination control part 107 determining whether the jib is connected to the boom or not, and a reaction control part 107 for connection and an electromagnetic proportional pressure reducing valve 8 for regulating the operational reaction imparted from the reaction mechanism 30 to the operation lever 6.例文帳に追加

操作レバー６に操作反力を付与する反力機構３０と、ブームにジブが連結されているか否かを判定する判定制御部１０７と、この判定制御部１０７の判定結果に応じて、反力機構３０から操作レバー６に付与される操作反力を調整する連結用反力制御部１０７及び電磁比例減圧弁８とを備える。 - 特許庁

Such a configuration allows a pedal apparatus to exhibit hysteresis in characteristics of the amount of depression of the lever 40 and reaction force.例文帳に追加

これによりレバー４０の踏み込み量と反力の特性にヒステリシスを持たせる。 - 特許庁

This vehicle operating device is provided with an operation lever 10 to be operated by a driver, a right and left reaction generating mechanism 20 for generating a reaction to the operation lever 10 corresponding to the displacement position of the operation lever 10, and a forward and backward reaction generating mechanism 30.例文帳に追加

車両操作装置に、運転者により操作される操作レバー１０と、操作レバー１０の変位位置に応じた操作レバー１０に対する反力を発生する左右方向反力発生機構２０と、前後方向反力発生機構３０を設けた。 - 特許庁

The shift lever device 6 comprises a shift lever 61 operated by an operator, a linear position sensor 62 for detecting a position in a manual shift gate M of the shift lever 61, a reaction force actuator 63 as an operation reaction force applying means, and a CLU (control lever ECU) 64.例文帳に追加

シフトレバー装置６は、運転者に操作されるシフトレバー６１と、シフトレバー６１のマニュアルシフトゲートＭ内での位置を検出するリニアポジションセンサ６２と、操作反力付与手段である反力アクチュエータ６３と、ＣＬＵ（コントロールレバーＥＣＵ）６４とを備えている。 - 特許庁

The booster wrench 1 has a reaction force member 4 that is turnably mounted to the operating lever 3 and the engaging member 2 to connect the operating lever 3 with the engaging member 2 and is fixed in operating the operating lever 3 to exert a reaction force to the operating lever 3.例文帳に追加

この倍力レンチ１は、操作レバー３と係合部材２とに回動自在に取り付けられて操作レバー３と係合部材２とを連結すると共に、操作レバー３の操作時には固定されて操作レバー３に反力を与える反力部材４を備えている。 - 特許庁

The reaction force is generated by the reaction force generation mechanisms 20 and 30 after the operation lever 10 reaches the initial position.例文帳に追加

また、操作レバー１０が初期位置に到達したのちに反力が反力発生機構２０，３０によって発生するようにした。 - 特許庁

In the closer device 10B, a pressure part 62A for receiving reaction from a latch driving lever 28 is arranged on the intermediate of a passive lever 62 in the radial direction and so a load of reaction from the latch driving lever 28 is reduced between a pressure receiving column 62J arranged at the front end of the passive lever 62 and a cancel lever 55.例文帳に追加

本発明のクローザ装置１０Ｂでは、ラッチ駆動レバー２８からの反力を受ける加圧部６２Ａが、パッシブレバー６２の径方向における中間部に配置されているので、パッシブレバー６２の先端部に配置された受圧支柱６２Ｊとキャンセルレバー５５との間では、ラッチ駆動レバー２８からの反力による負荷は軽減される。 - 特許庁

The rod 5 of the reaction beam is connected at one end section of the lever 6, and the rod 4 of the bridge girder is coupled at a place near to one end section of the lever 6.例文帳に追加

梃子６の一端部に反力梁のロッド５を連結し、梃子６の一端部に近い位置に橋桁のロッド４を連結する。 - 特許庁

Through a first oscillating member 52 displacing in association with the lever 40, the lever 40 is urged by a reaction force stabilization spring 54.例文帳に追加

レバー４０は、レバー４０に連動して変位する第１揺動部材５２を介して、反力安定用のばね５４によって付勢される。 - 特許庁

The urging force of the reaction force stabilization spring 54 changes in the entire operating range of the lever 40.例文帳に追加

反力安定用のばね５４の付勢力はレバー４０の全操作範囲において変化する。 - 特許庁

To improve operability or the like by regulating the operation reaction force of an operating lever into suitable level in proportion to the operating speed of the operating lever.例文帳に追加

操作レバーの操作速度に応じて操作レバーの操作反力を適切な大きさに調整し、操作性等を向上できるようにする。 - 特許庁

To prevent a reaction force of a spring force acting on a lever which holds a screen of in-vehicle information equipment in a storage state from being actng on a rotating shaft of the lever.例文帳に追加

車載情報機器のスクリーン部を収納状態に保持するレバーの回転軸にレバーに作用させるばね力の反力が作用しないようにする。 - 特許庁

To provide a select lever assisting device of an automatic transmission capable of preventing transmission gears from being damaged by the erroneous operation of a select lever by increasing the operating reaction of the select lever to make it difficult for the select lever to move to a P-range even if the select lever is erroneously attempted to be moved to the P-range during traveling.例文帳に追加

走行中に誤ってセレクトレバーをＰレンジに移動操作しようとしても、セレクトレバーの操作反力を大きくして、セレクトレバーをＰレンジに移動しにくくし、セレクトレバーの誤操作による変速ギヤの破損等を防止できる自動変速機のセレクトレバーアシスト装置を提供すること。 - 特許庁

This vehicular operation device is provided with an operation lever 10 operated by a driver, operation position sensors 26 and 36 for detecting displacement quantity of the operation lever 10, reaction force generation mechanisms 20 and 30 for generating returning force and reaction force on the operation lever 10, and a microcomputer 41 for controlling the reaction force generation mechanisms 20 and 30.例文帳に追加

車両操作装置に、運転者に操作される操作レバー１０と、操作レバー１０の変位量を検出する操作位置センサ２６，３６と、操作レバー１０に復帰力および反力を発生させる反力発生機構２０，３０と、反力発生機構を２０，３０を制御するマイクロコンピュータ４１を設けた。 - 特許庁

The operation lever 184, as a reaction force thereto, pushes the translation cam 60 from the direction orthogonal to the moving direction thereof.例文帳に追加

その反力として操作レバー１８４は、直動カム６０をその移動方向と交差する方向から押す。 - 特許庁

To promptly return a spool to a steady state during full-stroke operation of an operation lever without damaging a reducing function of hydraulic reaction force of the operation lever by action of a hydraulic chamber.例文帳に追加

油圧室の作用による操作レバーの油圧反力の低減機能を損なうことなく、操作レバーのフルストローク操作時に、スプールを迅速に定常状態に復帰させる。 - 特許庁

The swing lever 3 is moved by a camshaft 2, and the rocker arm 1 is moved by the reaction of the cam face 5 of the swing lever 3 pressing the fixed roller 6 to open a valve.例文帳に追加

カムシャフト（２）により揺動レバー（３）を動かし、揺動レバー（３）のカム面（５）が固定ローラー（６）を押す反力によりロッカーアーム（１）を動かし、バルブを開く構造にする。 - 特許庁

Through a first oscillating member 52 displacing in association with the lever 40, the lever 40 is urged by a reaction force stabilization spring 54, a first spring 55 and a second spring 56.例文帳に追加

レバー４０は、レバー４０に連動して変位する第１揺動部材５２を介して、反力安定用のばね５４、第１のばね５５及び第２のばね５６によって付勢される。 - 特許庁

A shift device (1) includes an X motor (31) and a Y motor (36) as driving means for generating reaction force on a shift lever (2).例文帳に追加

シフト装置（１）は、シフトレバー（２）に反力を生じさせる駆動手段としてのＸモータ（３１）及びＹモータ（３６）とを備える。 - 特許庁

When the vehicle turns, the reaction in the lateral direction to the operation lever is controlled so as to reduce by a quantity corresponding to centrifugal force.例文帳に追加

車両の旋回時には、操作レバーに対する左右方向の反力が、遠心力に応じた分だけ減少制御される。 - 特許庁

A guide member supporting the translation cam 60 to the body frames 50 includes a receiving surface for receiving the reaction force from the operation lever 184.例文帳に追加

直動カム６０を本体フレーム５０に支持するガイド部材は、操作レバー１８４からの反力を受ける受面を有している。 - 特許庁

The reaction control part 107 for connection is so formed that when a crane is in a jib-installed attitude, an operational reaction larger than that in a case when the crane is in a jib-less attitude is imparted to the operation lever 6.例文帳に追加

連結用反力制御部１０７は、ジブ有り姿勢時のときにジブ無し姿勢時よりもより大きな操作反力が操作レバー６に付与されるように構成されている。 - 特許庁

Rods 4, 5 are projected in the direction opposed from approximately the central sections of the bridge girder 1 and the reaction beam 3 respectively, and a vertically rotatable lever 6 is interposed between the bridge girder 1 and the reaction beam 3.例文帳に追加

橋桁１及び反力梁３の略中央部から夫々対峙する方向へロッド４，５を突設し、該橋桁１と反力梁３間に上下回動可能な梃子６を介装する。 - 特許庁

When the force F received by an operating section 24d of the third flyback transmitting lever in the pulled direction of a section 53a to be operated of the flyback lever is balanced with the reaction forces F1 and F2 received from the minute and second heart cams, the position of the flyback lever is adjusted during operation.例文帳に追加

復針レバーの被作動部５３ａが引かれる向きに第三の復針伝えレバーの作動部２４ｄから受ける力Ｆと分及び秒ハートカムから受ける反力Ｆ１，Ｆ２とが釣合う際に復針レバーの位置が動作中に調整される。 - 特許庁

At that time, because a reaction of the tensile force of the rear cross bar 3 works on the lower portion of the lever-shaped wheel house brace 10, the upper portion of the lever-shaped wheel house brace 10 sufficiently receives the side collision load.例文帳に追加

その際、リヤクロスバー３の引張力の反力が梃子状のホイルハウスブレース１０の下部に作用するため、梃子状のホイルハウスブレース１０の上部が側面衝突荷重を十分に受け止める。 - 特許庁

The additional operation of the operation lever 3 makes the top face of the stem 31 abut on a wall face 46, and then a reaction force can be given to the operation lever 3 to push out the plug body 1 inserted into the inlet 4.例文帳に追加

操作レバー３をさらに操作して軸３１の先端面が壁面４６に当接したときに、操作レバー３に対して反力を与えて、インレット４に差込まれているプラグ本体１を押出す。 - 特許庁

The convex part 103a receives a rejection reaction force from a torsion coil spring 99 even if the part forces to depress the lock lever 98 as shown in Fig. (b).例文帳に追加

同図(b)のように凸部１０３ａがロックレバー９８を押し下げようとしても、捩りコイルバネ９９から押し戻し反力を受ける。 - 特許庁

To improve a speed change lever connected through a link structure to a trunnion shaft of an HST for traveling so that the speed change lever may be operated without receiving the hydraulic reaction force of the HST for the traveling when operating the speed change lever in a working vehicle such as a combine harvester.例文帳に追加

コンバイン等の作業車両において、走行用ＨＳＴのトラニオン軸にリンク機構を介して連結されている変速レバーを操作する際、当該変速レバーを走行用ＨＳＴの油圧反力を受けずに操作できるように改良する。 - 特許庁

An operation reaction force to be applied to the speed change lever 53 that is in sliding contact with the low-speed side cam part 77 and changes the clutch change body 70 is larger than an operation reaction force to be applied to the speed change lever 53 that is in sliding contact with the middle-speed side cam part 78 and changes the clutch change body 70.例文帳に追加

低速側カム部７７に摺接してクラッチ切換え体７０を切換え操作する変速レバー５３に対して付与する操作反力が、中速側カム部７８に摺接してクラッチ切換え体７０を切換え操作する変速レバー５３に対して付与する操作反力よりも大になる。 - 特許庁

A coil spring 4 is displaced in a whole range of the stroke of the lever 1, and a reaction force with a characteristic which increases as the displacement increases is generated.例文帳に追加

コイルバネ４は、レバー１のストロークの全範囲において変位し、その変位の増加に従って増加するという特性の反力を発生する。 - 特許庁

A coil spring 4 is displaced in a whole range of the stroke of the lever 1, and a reaction force with a characteristic which increases as the displacement increases is generated.例文帳に追加

コイルバネ４は、レバー１のストロークの全範囲において変位し、その変位の増加に従って増加する特性の反力を発生する。 - 特許庁

To improve durability against impact load such as anchor reaction in relation to a driving source of an action lever, in a drum brake device for generating shoe operating force for pressing a pair of brake shoes against a drum by an action lever.例文帳に追加

一対のブレーキシューをドラムに押圧するシュー操作力をアクションレバーにより発生させるドラムブレーキ装置において、アクションレバーの駆動源に対して、アンカー反力等の衝撃荷重に対する耐久性を向上を図る。 - 特許庁

The vehicle operating system provided with a vehicle speed sensor 41, an operation lever 10, and an operation position sensor 26 detecting a position of the operation lever 10 is provided with an engine control device 44 driving the vehicle and a brake control device 45 according to detection value of the operation position sensor 26, and a longitudinal direction reaction force generating mechanism 20 applying reaction force to the operation lever 10.例文帳に追加

車速センサ４１と、操作レバー１０とその位置を検出する操作位置センサ２６とを備えた車両操作装置に、操作位置センサ２６の検出値に応じて、車両を走行させるエンジン制御装置４４と車両を停止させるブレーキ制御装置４５、および操作レバー１０に反力を付与する前後方向反力発生機構２０を設けた。 - 特許庁

The pin 24 receives reaction from the cam surface 29 under the state in which the locking of a release lever 26 is released and operated, and pushed out in the direction that the pin 24 is slipped off from the case 11 by a component force in the horizontal direction of the reaction.例文帳に追加

解除レバー２６をロック解除操作する状態においては、ロックピン２４が傾斜カム面２９から反力を受け、その水平方向の分力によって保持ケース１１から抜け出る向きに押し出される。 - 特許庁

A rubber member 5 of a dome shape starts displacement from a middle of the stroke of the lever 1, and a change rate of the reaction to the displacement generates reaction of a characteristic including a range which decreases in the middle of the displacement.例文帳に追加

ドーム形状ゴム部材５は、レバー１のストロークの途中から変位を始め、その変位に対する反力の変化率が、その変位の途中において減少する領域を有する特性の反力を発生する。 - 特許庁

An inclined surface is formed on the cam plate, and a force that energizes the shift lever to the one side of the guide groove is generated by the pressing reaction force of the spring.例文帳に追加

カムプレートには傾斜面が形成されており、スプリングの押付け反力によってシフトレバーをガイド溝の一方側へ付勢させる力が生じる。 - 特許庁

To prevent an operator's misoperation in a construction machine having a function of imparting operation reaction to the operation of an operating part such as an operating lever.例文帳に追加

操作レバーなどの操作部の操作に対して操作反力を付与する機能をもつ建設機械において、オペレータの誤操作を防止できるようにすること。 - 特許庁

A dome-shaped rubber member 5 starts displacement from the middle of the stroke of the lever 1, and a change rate of the reaction to the displacement generates reaction of a characteristic which decreases in the middle of the displacement without becoming a negative value.例文帳に追加

ドーム形状ゴム部材５は、レバー１のストロークの途中から変位を始め、その変位に対する反力の変化率が、その変位の途中において、負の値になることなく減少するという特性の反力を発生する。 - 特許庁