「recommendation function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RECOMMENDATION FUNCTION EFFECT DATA COLLECTING APPARATUS,AND TELEVISION BROADCAST VIEWING SYSTEM例文帳に追加

リコメンデーション機能の効用データ収集装置及びテレビジョン放送視聴システム - 特許庁

A control part 3 detects use of the function when the function of the cellphone is used, extracts the function information about the function related to the detected function from the recommendation function table, and displays the extracted function information on a screen of the electronic equipment.例文帳に追加

制御部３は、携帯電話機の機能が使用されると該機能の使用を検出し、検出された該機能に関連する機能の機能情報をお薦め機能テーブルから取りだし取り出された機能情報を該電子機器の画面に表示する。 - 特許庁

To realize a function of a calling state transfer switchback function, even in a VoIP phone system which is in compliance with the ITU-T recommendation H. 323.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｈ．３２３を用いたＶｏＩＰ電話システムにおいても呼出中転送切戻しの機能を実現する。 - 特許庁

To provide a technology for achieving a recommendation function (a content navigation function) for effectively recommending a content fit for taste of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合うコンテンツを効果的に推薦できるレコメンド機能（コンテンツナビゲーション機能）を実現するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide only a program useful for a user from programs recommended by a recommendation function.例文帳に追加

推薦機能によって推薦された番組の中からユーザに対して有用な番組のみを提示する。 - 特許庁

A user terminal 100 and a server 400 including a recommendation information generating function are connected to a network 300.例文帳に追加

ネットワーク３００に、ユーザ端末１００と推薦情報生成機能を備えたサーバ４００が接続される。 - 特許庁

When the determination unit 406 determines that the providing candidate guidance is not the first recommendation function guidance and determines that it is a second recommendation function guidance whose recommendation degree is lower than that of the first recommendation function, provides the providing candidate guidance according to data of a providing necessity storage unit 407 associated with identification information acquired by an identification information acquisition unit 401.例文帳に追加

また、ガイダンス出力部４０８は、判断部４０６が、提供候補ガイダンスが第１の推奨機能のガイダンスでないと判断し、かつ第１の推奨機能よりも推奨度が低い第２の推奨機能のガイダンスであると判断した場合、識別情報取得部４０１が取得した識別情報と対応づけられた提供要否記憶部４０７のデータにしたがって当該提供候補ガイダンスを提供する。 - 特許庁

To provide a program recommendation device, a liking information communication device, and a liking information aggregation device for recommending a user's liking program to the user of a TV set having a program recommendation function.例文帳に追加

番組推薦機能を持つテレビの利用者へ、嗜好に合った番組を推薦するための番組推薦機器、嗜好情報通信機器、嗜好情報集約機器を提供する。 - 特許庁

In a mobile terminal 1, constituting the recommendation information notifying system, the mobile terminal 1 packaging therein a function capable of selecting a plurality of function settings, utilization frequency information of function settings is generated, and recommendation information recommending a function setting of a low-utilization frequency from among the function settings is displayed on a display unit 107.例文帳に追加

この推奨情報通知システムを構成する携帯端末１では、複数の機能設定を選択可能な機能を搭載する携帯端末１において、機能設定の利用頻度情報を生成し、各機能設定の中から利用頻度が低い機能設定を推奨する推奨情報を表示部１０７に表示させるようになっている。 - 特許庁

The recommendation information notifying system 2 determines, based on use frequency information received from a plurality of mobile terminals 21, prevalent function setting that prevails among a plurality of mobile terminals, and generates recommendation information that recommends the function setting determined as prevalent function setting when the use frequency of the function setting determined as the prevalent function setting is lower than that of the other function setting.例文帳に追加

この推奨情報通知システム２では、複数の携帯端末２１から受信した利用頻度情報に基づいて、複数の携帯端末の間で流行している流行機能設定を決定し、流行機能設定に決定された機能設定の利用頻度が他の機能設定の利用頻度よりも低い場合に流行機能設定に決定された機能設定を推奨する推奨情報を生成している。 - 特許庁

To widely notify users about a lot of new functions or a recommendation function of a cellphone developed by a manufacturer, and to enable the users to handle them.例文帳に追加

メーカーが開発した携帯電話機のたくさんの新機能やお薦め機能をユーザーに周知し、使いこなしてもらう。 - 特許庁

To confirm the execution result of a function which is indicated by an option signal that is added to the ITU-T recommendation with a standard procedure.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告に追加されたオプション信号で指示された機能の実行結果を標準手順で確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a merchandise recommendation system of a vending machine and a vending machine with a merchandise recommendation function can provid optimal merchandise based on weather conditions of an installed location where the vending machine is installed.例文帳に追加

自動販売機が設置された設置場所の気象条件に基づく最適な商品の提供できるようにした自動販売機の商品推奨システムおよび商品推奨機能付き自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a recommendation information notifying system, capable of improving usefulness of a mobile terminal by causing a user to notice a function setting of a low use frequency.例文帳に追加

利用頻度の低い機能設定をユーザに気づかせることにより、携帯端末の有用性の向上を図ることができる推奨情報通知システムを提供する。 - 特許庁

When a determination unit 406 determines that the providing candidate guidance is a guidance of a first recommendation function, a guidance output unit 408 provides the providing candidate guidance.例文帳に追加

ガイダンス出力部４０８は、判断部４０６が、提供候補ガイダンスが第１の推奨機能のガイダンスであると判断した場合、当該提供候補ガイダンスを提供する。 - 特許庁

To provide a recommendation information notifying system capable of improving usefulness of a mobile terminal by causing a user to notice a function setting of a low utilization frequency.例文帳に追加

利用頻度の低い機能設定をユーザに気づかせることにより、携帯端末の有用性の向上を図ることができる推奨情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a program recommendation function which targets on not only terrestrial digital broadcast and BS/CS digital broadcast, but also IP broadcasting and VOD using an IP network.例文帳に追加

放送メディアとして地上デジタル放送やＢＳ／ＣＳデジタル放送だけでなく、ＩＰネットワークを利用したＩＰ放送やＶＯＤも対象にした番組推薦機能を実現すること。 - 特許庁

The configuration of the recommendation system can provide the function (article search function) of inputting still images that include one or more articles and outputting identification information for article classifications concerning articles that are not present in the images.例文帳に追加

この構成により、本実施形態のレコメンドシステムは、１又は複数の物品を含む静止画像を入力し、該画像内に存在しない物品に係る物品区分の識別情報等を出力する機能（物品検索機能）を提供することができる。 - 特許庁

By making the device 2 of this configuration incorporate an optical interface termination module 1, an optical interface termination function is realized without the need for using an interface circuit stipulated by recommendation or the like.例文帳に追加

本構成により装置２は、光インタフェース終端モジュール１を組み込むことにより、勧告等で規定されているインタフェース回路を用いることなく、光インタフェース終端機能を実現できる。 - 特許庁

The real time network facsimile communication based on the ITU-T recommendation T. 38 is attained via a local area network LAN by using a facsimile application AP that is prepared for the purpose of attaining a group 3 facsimile communication function.例文帳に追加

グループ３ファクシミリ通信機能を実現するためのファクシミリアプリケーションＡＰを利用して、ローカルエリアネットワークＬＡＮを介し、勧告Ｔ．３８に準拠したリアルタイム型のネットワークファクシミリ通信が可能となるという効果を得る。 - 特許庁

In this way, even if a setting operation such as a reservation function is not performed, the digital television 1 automatically recognizes a user oneself and informs the user of a recommendation program, so that the user is enabled to be less likely to miss a desired program.例文帳に追加

これにより、予約機能のような設定操作を行なわなくても、デジタルテレビジョン１が自動でユーザ本人を認識して推奨番組の通知を行なうため、ユーザが見たい番組を見逃す失敗を少なくすることができる。 - 特許庁

In the health care system for patient, patient information is processed together with plural clinical modules containing data on various medical conditions and the recommendation of treatment, the tracking function of the patient and a task and a result report are generated all from one merged application.例文帳に追加

患者のヘルスケアシステムにおいて、患者情報を各種医療状態のデータを含む複数の臨床モジュールと共に処理し、処置の推薦、患者およびタスクの追跡機能および結果報告をすべて１つの統合されたアプリケーションから生成する。 - 特許庁

A power-saving function setting part 305 determines a recommendation value of a power-saving parameter suitable for the state of the computer 10 used by the user, having high power-saving effect, on the basis of the statistical information of the log information 310A, and displays it on the LCD 17.例文帳に追加

省電力機能設定部３０５は、算出したログ情報３０１Ａの統計情報に基づき、ユーザによるコンピュータ１０の使用状況に適し、且つ省電力効果の高い省電力化パラメータの推奨値を決定し、ＬＣＤ１７へ表示する。 - 特許庁

When an automatic recommendation function is valid, a control part 501 determines a prescribed program to be recommended based on information about the frequency distribution, generates display signals SCH that display information about the program, supplies the display signals SCH to compositing parts 513, 533 and composites the display signals into color signals R, G, B.例文帳に追加

自動レコメンド機能が有効なとき、制御部５０１は、頻度分布の情報に基づいて推奨すべき所定番組を決定し、当該番組の情報を表示する表示信号ＳＣＨを発生し、この表示信号ＳＣＨを合成部５１３，５３３に供給して表示用の色信号Ｒ，Ｇ，Ｂに合成する。 - 特許庁

Thus, with respect to such function, the Director cannot lawfully exercise direct control, direction and supervision over the Examiners but only general supervision, exercised through a review of the recommendation they may make for the grant of registration and of other actions, and through a review of their adverse decisions by petition or appeal.例文帳に追加

従って，当該職務に関しては，局長は，審査官に対して直接的な管理，指揮及び監督を合法的に行うことができず，登録の付与及びその他の処分についての審査官による勧告を通じて，また，審査官による不利な決定に対する申請又は不服申立に基づく検討を通じて統括的な監督のみを行うことができる。 - 特許庁

A similar candidate recommendation function 11 selects a predetermined number of character strings included in the input logs for other input forms and matching the character string included in the log for the above input form at a high rate, and transmits them to the client terminal 2 along with the character strings included in the log for the above input form as input candidates.例文帳に追加

類似候補推薦機能11は、他の入力フォームについての入力履歴に含まれる文字列のうち当該入力フォームについての入力履歴に含まれる文字列との一致度が高いものを所定個数選択し、当該入力フォームについての入力履歴に含まれる文字列ともに、入力候補としてクライアント端末２に応答する。 - 特許庁

The function of determining whether or not an application for grant of patent should be allowed or denied under the facts disclosed in the application and in the references consulted by the Examiner and under the applicable law (statutory and decisional), is a quasi-judicial function and involves the exercise of judicial discretion. Thus, with respect to such function, the Director cannot lawfully exercise direct control, direction and supervision over the Examiners but only general supervision, exercised through a review of the recommendation they may make for the grant of patent and of other actions, and through a review of their adverse decisions by petition or appeal.例文帳に追加

出願において及び審査官が参照した引例において明らかにされた事実並びに適用法(制定法及び判例法)に基づき特許出願を認めるべきか又は拒絶すべきかを決定する職務は，準司法的な職務であり，司法裁量権の行使を伴う。 従って，当該職務に関しては，局長は，審査官に対して直接的な管理，指揮及び監督を合法的に行うことはできず，特許付与及びその他の処分について審査官によってされる勧告の検討を通じて，また，申請又は不服申立に基づき審査官がなした不利な決定の検討を通じて統括的な監督のみを行うことができる。 - 特許庁

The video receiver storing program attached information is provided with a recommended program information generating section 204 for carrying out program recommendation processing on the basis of view information such as a view history by each user and programs liable to be preferably viewed and for providing recommended program, thereby realizing a function of providing a recommended program information list 302 including program information broadcast in future in addition to programs broadcast at present.例文帳に追加

本発明の映像受信装置は、番組付加情報を蓄積可能な映像受信装置において、ユーザー毎の視聴履歴や好んで視聴する傾向のある番組等の視聴情報を基に番組推薦処理を行い、お勧め番組を提供する機能を備え、ユーザーが電源を投入したとき一早く現在放送中の番組のみならず先に放送される番組情報も含むお勧め番組情報一覧をユーザーに提供する機能を実現する。 - 特許庁