recommendationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2315件
RECOMMENDATION DEVICE IN CONSIDERATION OF ORDER OF PURCHASE, RECOMMENDATION METHOD, RECOMMENDATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
購買順序を考慮したリコメンド装置、リコメンド方法、リコメンドプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a recommendation information evaluation device and a recommendation information evaluation method, for evaluating recommendation information according to contents of a recommendation request.例文帳に追加
レコメンド要求の内容に応じたレコメンド情報を評価するレコメンド情報評価装置およびレコメンド情報評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the terminal device, recommendation order about the recommendation contents shown by the recommendation content information is set, and thereafter the recommendation contents are presented.例文帳に追加
そして、端末装置においては、推薦コンテンツ情報が示す推薦コンテンツについての推薦順位を設定したうえで、推薦コンテンツを提示する。 - 特許庁
The recommendation degree index is the sum of values obtained by multiplying the recommendation degrees by weight.例文帳に追加
お勧め度指標は、お勧め度に重み付けを掛けた値の合計である。 - 特許庁
KEYWORD RECOMMENDATION METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, AND KEYWORD RECOMMENDATION SYSTEM例文帳に追加
キーワード推薦方法、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、キーワード推薦システム - 特許庁
METHOD OF RECOMMENDATION TO USER ON NETWORK, RECOMMENDATION SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク上のユーザに対するレコメンデーションの方法、レコメンデーションサーバ及びプログラム - 特許庁
SERVICE RECOMMENDATION METHOD AND SERVICE RECOMMENDATION DEVICE FOR ROBOTS OF NETWORK BASE例文帳に追加
ネットワーク基盤のロボットのためのサービス推薦方法およびサービス推薦装置 - 特許庁
RECOMMENDATION PROGRAM CALCULATING DEVICE, RECOMMENDATION PROGRAM CALCULATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
推薦番組算出装置、推薦番組算出方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
A television 4 includes a recommendation information receiving part 18 for receiving the recommendation information and a recommendation information display part 20 for displaying the recommendation information.例文帳に追加
テレビ4は、上記推薦情報を受信する推薦情報受信部18と、上記推薦情報を表示する推薦情報表示部20とを備えている。 - 特許庁
The W3C recommendation upon which the Python DOM API is based.例文帳に追加
Python DOM API が準拠している W3C 勧告。 - Python
The W3C recommendation for the DOM supported by xml.dom.minidom. Subsections例文帳に追加
xml.dom.minidom でサポートされている DOM の W3C 勧告。 - Python
RECOMMENDATION DEVICE AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加
レコメンデーション装置、広告配信方法 - 特許庁
MEDIA RECOMMENDATION AND ACQUISITION SYSTEM例文帳に追加
媒体推薦及び媒体取得システム - 特許庁
Application with necessary changes of the European Commission recommendation例文帳に追加
欧州委員会勧告の準用 - 経済産業省
CONTENT RECOMMENDATION APPARATUS, CONTENT RECOMMENDATION METHOD, CONTENT RECOMMENDATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
コンテンツ推薦装置、コンテンツ推薦方法、コンテンツ推薦プログラム及びこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The recommendation order decision 31 rates up the recommendation order of the priority recommendation program information including the keyword of the current program.例文帳に追加
推薦順序決定部31は、カレント番組キーワードを含む優先推薦番組情報の推薦順序を上げる。 - 特許庁
SETTING TEMPERATURE RECOMMENDATION METHOD AND DEVICE例文帳に追加
設定温度推奨方法および装置 - 特許庁
SYSTEM FOR GENERATION OF RECOMMENDATION INFORMATION, CLIENT DEVICE, AND RECOMMENDATION INFORMATION GENERATING METHOD例文帳に追加
レコメンド情報生成システム、クライアント装置およびレコメンド情報生成方法 - 特許庁
INFORMATION RECOMMENDATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報推薦装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
INFORMATION GENERATION DEVICE, INFORMATION GENERATION METHOD, RECOMMENDATION DEVICE, RECOMMENDATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
情報作成装置、情報作成方法、レコメンド装置、レコメンド方法及びプログラム - 特許庁
PROGRAM RECOMMENDATION AFFILIATE SYSTEM, PROGRAM RECOMMENDATION AFFILIATE METHOD, AND AFFILIATE METHOD例文帳に追加
番組推薦アフィリエイトシステム、番組推薦アフィリエイト方法、及び、アフィリエイト方法 - 特許庁
ORDER RECOMMENDATION NUMBER COUNTING SYSTEM, ORDER RECOMMENDATION NUMBER COUNTING METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
発注勧告数計算システム、発注勧告数計算方法及びそのプログラム - 特許庁
SIGHTSEEING SPOT RECOMMENDATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
観光スポット推薦装置およびプログラム - 特許庁
A presentation part 15 presents the difference item as a recommendation reason of the recommendation content.例文帳に追加
提示部15は、差異アイテムを推薦コンテンツの推薦理由として提示する。 - 特許庁
Recommendation on Adjustment of Service Areas, etc. 例文帳に追加
供給区域の調整等の勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VIDEO RECEIVER WITH PROGRAM RECOMMENDATION FUNCTION PACKAGED THEREIN AND PROGRAM RECOMMENDATION METHOD例文帳に追加
番組推薦機能を搭載した映像受信装置及び番組推薦方法 - 特許庁
USER RECOMMENDATION SERVER SYSTEM, USER RECOMMENDATION PROGRAM AND SOCIAL NETWORK SERVICE PROVISION SYSTEM例文帳に追加
ユーザ推薦サーバシステム、ユーザ推薦プログラム及びソーシャルネットワークサービス提供システム - 特許庁
Recommendation of appropriate implementation of the hiring plan例文帳に追加
雇入れ計画の適正実施勧告 - 厚生労働省
III. MHLW Project Team’s Recommendation例文帳に追加
4.3.. 厚労省プロジェクトチームの勧告・指導 - 厚生労働省
II-3. MHLW Project Team’s Recommendation例文帳に追加
5.2.3 厚労省プロジェクトチームの勧告・指導 - 厚生労働省
I'm really sorry about the board's recommendation例文帳に追加
委員会の決定は本当に残念だ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In accordance with the recommendation of our leaders例文帳に追加
我々の指導者の推薦によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A processing part 410 in the server 400 comprises: recommendation order generation means M1 for generating a recommendation contents list composed of recommendation contents respectively obtained by a plurality of recommendation methods and the recommendation order of the recommendation contents; and selected recommendation method acquisition means M3 for acquiring a recommendation content selected by the user terminal 100 and an identifier of a recommendation method from the plurality of recommendation content lists generated by the means M1.例文帳に追加
サーバ400の処理部410には、複数の推薦方式各々による推薦コンテンツとその推薦順位からなる推薦コンテンツリストを生成する推薦順位生成手段M1と、この手段M1によって生成された複数の推薦コンテンツリストから、ユーザ端末100によって選択された推薦コンテンツと推薦方式の識別子を取得する選択推薦方式取得手段M3を有する。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|